26.12.2014 Views

homologation numbers - El-Cab Sp. z oo

homologation numbers - El-Cab Sp. z oo

homologation numbers - El-Cab Sp. z oo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mekra katalog ürünleri<br />

ová čísla<br />

Referências MEKRA<br />

7<br />

продукты каталога MEKRA<br />

58.3890.113F 89<br />

58.3900.133H 24/64/78<br />

58.3900.143H 24/64/78<br />

58.3900.233H 25/65/79<br />

58.3900.243H 25/65/79<br />

58.3900.333H 24/64/78<br />

58.3900.343H 24/64/78<br />

58.3900.433H 25/65/79<br />

58.3900.443H 25/65/79<br />

58.3922.021H 40<br />

58.3922.121H 40<br />

58.3922.221H 40<br />

58.3922.321H 40<br />

58.5524.010H 73<br />

58.5524.011H 73<br />

58.5524.020H 73<br />

58.5524.021H 73<br />

58.5701.100H 22<br />

58.5701.200H 22<br />

58.5701.310H 22<br />

58.5701.410H 22<br />

58.5713.110H 22<br />

58.5713.120H 22<br />

58.5713.210H 22<br />

58.5713.220H 22<br />

58.5714.110H 22<br />

58.5714.120H 22<br />

58.5714.210H 22<br />

58.5714.220H 22<br />

58.5752.100H 58<br />

58.5752.200H 58<br />

58.5752.300H 58<br />

58.5752.400H 58<br />

59.2242.300H 77<br />

59.2242.400H 77<br />

59.2244.300H<br />

59.2244.400H<br />

59.2640.110H<br />

59.2650.121H<br />

59.2652.110H<br />

59.2690.127H<br />

59.2693.127H<br />

59.2710.401H<br />

59.2710.402H<br />

59.2710.406H<br />

59.2710.411H<br />

59.2710.412<br />

59.2730.401<br />

59.2730.402<br />

59.2743.322H<br />

59.2743.323H<br />

59.2743.332H<br />

59.2743.333H<br />

59.2762.101<br />

59.2770.110<br />

59.2770.210<br />

59.2771.210<br />

59.2780.110<br />

59.2780.120<br />

59.2810.111H<br />

59.2810.113H<br />

59.2810.211H<br />

59.2810.213H<br />

59.2840.120H<br />

59.3491.110H<br />

59.3491.120H<br />

59.3492.110H<br />

59.3492.120H<br />

59.3601.128H<br />

59.3601.178H<br />

77<br />

77<br />

31<br />

37<br />

37<br />

53<br />

53<br />

43<br />

43<br />

43<br />

43<br />

43/44<br />

60<br />

60<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

44<br />

45<br />

45<br />

45<br />

45<br />

45<br />

29<br />

29<br />

29<br />

29<br />

51<br />

62<br />

62<br />

62<br />

62<br />

77<br />

77<br />

59.3601.188H<br />

59.3602.128H<br />

59.3604.178H<br />

59.3631.322<br />

59.3631.422<br />

59.3652.127H<br />

59.3652.128H<br />

59.3652.147H<br />

59.3652.148H<br />

59.3652.167H<br />

59.3652.168H<br />

59.3702.231H<br />

59.3702.431H<br />

59.3712.241H<br />

59.3712.441H<br />

59.3792.127H<br />

59.3793.127H<br />

59.3891.140H<br />

59.3891.150H<br />

59.3894.241H<br />

59.3894.242H<br />

59.3900.123H<br />

59.3900.132H<br />

59.3900.133H<br />

59.3900.142H<br />

59.3900.143H<br />

59.3900.223H<br />

59.3900.232H<br />

59.3900.233H<br />

59.3900.242H<br />

59.3900.243H<br />

59.3901.123H<br />

59.3901.132H<br />

59.3901.133H<br />

59.3901.142H<br />

77<br />

55/77<br />

55/77<br />

28<br />

28<br />

39<br />

39<br />

39<br />

39<br />

39<br />

39<br />

76<br />

76<br />

76<br />

76<br />

54/56/57<br />

54/56/57<br />

89<br />

89<br />

42<br />

42<br />

66<br />

24/64/78<br />

24/64/78<br />

24/64/78<br />

24/64/78<br />

67<br />

25/65/79<br />

25/65/79<br />

25/65/79<br />

25/65/79<br />

66<br />

64<br />

64<br />

64<br />

59.3901.143H<br />

59.3901.223H<br />

59.3901.232H<br />

59.3901.233H<br />

59.3901.242H<br />

59.3901.243H<br />

59.3941.212H<br />

59.3941.222H<br />

59.3941.413H<br />

59.3941.423H<br />

59.3961.310H<br />

59.3962.210H<br />

59.3964.210H<br />

59.3964.310H<br />

59.3965.210H<br />

59.3965.310H<br />

59.3969.210H<br />

59.3980.011H<br />

59.3980.012H<br />

59.3980.021H<br />

59.3980.022H<br />

59.4002.300H<br />

59.4002.400H<br />

59.4004.300H<br />

59.4004.400H<br />

59.4631.200H<br />

59.4631.220H<br />

59.4631.300H<br />

59.4631.320H<br />

59.5520.030H<br />

59.5520.040H<br />

59.5520.050H<br />

59.5520.130H<br />

59.5520.140H<br />

59.5520.230H<br />

64<br />

67<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

41<br />

41<br />

41<br />

41<br />

59<br />

59<br />

59<br />

59<br />

59<br />

59<br />

59<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

72<br />

72<br />

72<br />

72<br />

33<br />

33<br />

33<br />

33<br />

72<br />

72<br />

72<br />

23<br />

23<br />

23<br />

59.5520.240H<br />

59.5520.530H<br />

59.5520.550H<br />

59.5524.031H<br />

59.5524.032H<br />

59.5524.034H<br />

59.5524.530H<br />

59.5524.630H<br />

59.5524.638H<br />

59.5524.639H<br />

59.5524.738H<br />

59.5525.131<br />

59.5525.132<br />

59.5525.133<br />

59.5525.134<br />

59.5525.135<br />

59.5525.136<br />

59.5525.235<br />

59.5525.236<br />

59.5525.331<br />

59.5525.332<br />

59.5580.147H<br />

24/64/78<br />

59.5580.247H 24/64/78<br />

59.5581.100H 71<br />

59.5790.110H 55/57<br />

61.1561.100H 71/75<br />

61.2530.110H<br />

61.2800.401H<br />

61.2800.402H<br />

61.3480.149H<br />

61.3481.149H<br />

61.3482.149H<br />

61.3700.231H<br />

61.3700.241H<br />

61.3710.231H<br />

23<br />

90<br />

90<br />

73<br />

73<br />

73<br />

89<br />

68<br />

25/68/79<br />

68<br />

69<br />

23<br />

23<br />

23<br />

23<br />

23<br />

23<br />

23<br />

23<br />

23<br />

23<br />

30/48/74<br />

61<br />

61<br />

21/68<br />

21/68<br />

21/68<br />

76<br />

76<br />

76<br />

61.3710.241H 76<br />

61.3730.324H 20<br />

61.3730.326H 20<br />

61.3752.147H 56/60<br />

61.3752.167H 56/60<br />

61.3770.147H 54/56<br />

61.3772.147H 54/56<br />

61.3773.147H 54/56<br />

61.3780.100H 54/56/59<br />

61.3780.147H 54<br />

61.3782.147H 54<br />

61.3782.167H 54<br />

61.3783.147H 54<br />

61.3783.167H 54<br />

61.3860.100H 20/28<br />

61.3860.214H 20<br />

61.3865.124H 20<br />

61.3900.100H 24/64/78<br />

61.3900.110H 24/64/78<br />

61.3900.120H 25/65/79<br />

61.3910.110H 66<br />

61.3910.120H 67<br />

61.3911.110H 24/64/78<br />

61.3911.120H 25/65/79<br />

61.5700.110H 22<br />

61.5700.210H 22<br />

61.5710.110H 22<br />

61.5710.210H 22<br />

61.5750.100H 57<br />

61.5751.147H 57<br />

61.5751.167H 57<br />

61.5752.147H 57<br />

61.5752.167H 57<br />

61.5770.147H 57<br />

61.9065.114H 20/28<br />

Wölbungsradien • radius of dishing • rayons de convexité • Radio de convexidade • raggio convesso<br />

radio de convexidad • böjningsradie • poloměr zakřivení • радиус выпуклости • büküm yarıçapı<br />

starke Wölbung • extreme convexity<br />

forte convexité • extrema convexidade<br />

molto convesso • extrema convexidad<br />

starkt konvext • silné zakřivení<br />

сильная выпуклость<br />

Yüksek konveksite<br />

schwache Wölbung • light convexity<br />

faible convexité • Ligeira convexidade<br />

leggermente convesso<br />

ligera convexidad • svagt konvext<br />

slabé zakřivení<br />

лёгкая выпуклость<br />

düşük konveksite<br />

planes Glas<br />

flat glass<br />

glace plan<br />

vidro plano<br />

vetro piano<br />

cristal plano<br />

planglas<br />

ploché sklo<br />

плоское стекло<br />

düz cam<br />

200•240•300 450 800 1200 1400 1800 mm<br />

Totewinkelspiegel<br />

dead angle mirror<br />

miroir angle mort<br />

espelho para ponto cego<br />

specchio per angolo morto<br />

espejo de ángulo muerto<br />

döda vinkeln spegel<br />

zrcadlo mrtvý úhel<br />

зеркало для „смертельного угла“<br />

ölü nokta aynası<br />

Class VI *<br />

VI<br />

Truck<br />

IV<br />

V<br />

Frontspiegel<br />

front-under-mirror<br />

miroir frontal<br />

espelho frontal<br />

Truck<br />

Truck<br />

guardaruota anteriore<br />

retrovisor para parte frontal del vehículo<br />

frontspegel<br />

čelní zrcadlo<br />

Фронтальное зеркало<br />

ön tampon aynası<br />

Class V * + ** Class IV * + **<br />

Weitwinkelspiegel<br />

wide angle mirror<br />

rétroviseur grand angle<br />

espelho auxiliar<br />

coppa grandangolo<br />

espejo de gran ángulo<br />

vidvinkelspegel<br />

zrcadlo širokoúhlé<br />

широкоугольное зеркало<br />

geniş görüş aynası<br />

Rampenspiegel<br />

r<strong>oo</strong>f mirror<br />

miroir d’accostage<br />

espelho de Rampa<br />

specchio guardaruota<br />

espejo de rampa<br />

närsiktsspegel<br />

zrcadlo rampové<br />

зеркало для рампы<br />

kapı üstü aynası<br />

Truck<br />

II<br />

I<br />

Class II *<br />

Class I<br />

Hauptspiegel<br />

main mirror<br />

rétroviseur principal<br />

espelho principal<br />

retrovisore principale<br />

espejo principal<br />

huvudspegel<br />

zrcadlo hlavní<br />

главное зеркало<br />

ana ayna<br />

Innenspiegel<br />

inside mirror<br />

miroir interieur<br />

espelho interior<br />

specchio interno<br />

espejo interior<br />

innerspegel<br />

vnitřní zrcadlo<br />

внутреннее зеркало<br />

iç ayna<br />

Class III<br />

PKW-<strong>Sp</strong>iegel<br />

car mirror<br />

rétro p.voitures particulières<br />

espelho para carro de passeio<br />

specchio vettura<br />

espejo p. coches turismos<br />

spegel för personbil<br />

zrcadlo pro osobní automobil<br />

Зеркало для легкового автомобиля<br />

binek oto aynası<br />

radius<br />

radius<br />

rayon<br />

raio<br />

raggio<br />

radio<br />

radie<br />

radius<br />

Радиус<br />

Yarıçap<br />

400<br />

1800<br />

mm<br />

gemäß alter Verordnung 71/127/EG<br />

according to former directive 71/127/EEC<br />

suivant directive ancienne 71/127/ECE<br />

em acordo com a diretriz orientadora 71/127/EEC<br />

secondo direttiva CEE 71/127<br />

de acuerdo con la directiva 71/127/EEC<br />

enligt direktiv 71/127/EEC<br />

dle nařizení 71/127/ES<br />

согласно предписаниям 71/127/EЭС<br />

eski talimat 71/127 EEC'ye göre<br />

31.03.2009<br />

gemäß Verordnung 2003/97/EG*, gültig seit 01/2007<br />

bzw. 2007/38/EC**, gültig ab 04/2009<br />

according to directive 2003/97/ECE*, valid from 01/2007<br />

or 2007/38/EC**, valid from 04/2009<br />

suivant directive 2003/97/ECE*, à partir de 01/2006<br />

ou 2007/38/ECE**, à partir de 04/2009<br />

em acordo com a diretriz orientadora 2003/97/EEC* (01/2007)<br />

2007/38/ECE** (04/2009)<br />

secondo la direttiva CEE 2003/97*, valida dal 01/2007 300<br />

CEE 2007/38**, valida dal 04/2009.<br />

de acuerdo con la directiva 2003/97/EEC*,<br />

en vigor a partir del 01/2007<br />

1200<br />

2007/38/EEC**, en vigor a partir del 04/2009<br />

mm<br />

enligt direktiv 2003/97/EEC* gällande fr.o.m. år 01/2007<br />

2007/38/EEC** gällande fr.o.m. år 04/2009<br />

dle nařizení 2003/97/ES*, platné od 01/2007<br />

2007/38/ES**, platné od 04/2009<br />

согласно настоящим предписаниям 2003/97/ EЭС*,<br />

действительным с 2007 г. или<br />

2007/38/EЭС** действительным с 2009 г.<br />

2003/97/ECE* talimatına göre, 01/2007'den itibaren geçerli yada<br />

2007/38/ECE** 04/2009'dan itibaren geçerli<br />

radius<br />

radius<br />

rayon<br />

raio<br />

raggio<br />

radio<br />

radie<br />

radius<br />

Радиус<br />

Yarıçap<br />

LANG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!