Top 13 malih trgovin v središču Ljubljane Top 13 small ... - Ljubljana
Top 13 malih trgovin v središču Ljubljane Top 13 small ... - Ljubljana
Top 13 malih trgovin v središču Ljubljane Top 13 small ... - Ljubljana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Top</strong> <strong>13</strong> <strong>malih</strong> <strong>trgovin</strong> v <strong>središču</strong> <strong>Ljubljane</strong> /<br />
<strong>Top</strong> <strong>13</strong> <strong>small</strong> shops in the centre of <strong>Ljubljana</strong><br />
Turizem <strong>Ljubljana</strong> priporoča top <strong>13</strong><br />
<strong>malih</strong> <strong>trgovin</strong> v mestnem jedru, ki<br />
jih morate obiskati – POD NUJNO!<br />
KDAJ obiskati te <strong>trgovin</strong>e<br />
Ko si želite izpolniti svojo željo J …<br />
KAJ imajo te <strong>trgovin</strong>e zanimivega<br />
Natanko tisto, kar si vaše zaželi.<br />
ZAKAJ nakup v teh <strong>trgovin</strong>ah<br />
priporočamo POD NUJNO<br />
Ker je nakupovati v njih<br />
nepozabno doživetje in so<br />
nagrajenke izbora kakovosti v<br />
Ljubljani 2010.<br />
<strong>Ljubljana</strong> Tourism recommends<br />
the city centre’s top <strong>13</strong><br />
MUST-VISIT <strong>small</strong> shops!<br />
WHEN to visit these shops<br />
When you want to make a wish<br />
come true J …<br />
WHAT is it that these shops have<br />
to offer<br />
Exactly what your desires.<br />
WHY are they ABSOLUTE MUSTS<br />
Because they are the winners<br />
of the 2010 <strong>Ljubljana</strong> Quality<br />
Selection awards, offering<br />
unforgettable shopping experience.<br />
Ljubljanski znak kakovosti /<br />
<strong>Ljubljana</strong> Quality Selection<br />
Ljubljanski znak kakovosti 2010<br />
je blagovna znamka, ki označuje<br />
doseganje visokih standardov<br />
ponudbe, kakovosti storitev in<br />
urejenosti gostinskih lokalov ter<br />
<strong>malih</strong> <strong>trgovin</strong>. V okviru akcije Izbor<br />
kakovosti 2010 je bilo ocenjenih 76<br />
ljubljanskih gostinskih lokalov in<br />
360 <strong>malih</strong> <strong>trgovin</strong> v <strong>središču</strong> mesta.<br />
<strong>Ljubljana</strong> Quality Selection is a<br />
trademark identifying <strong>Ljubljana</strong>’s<br />
restaurants and <strong>small</strong> shops meeting<br />
high standards of quality in terms of<br />
choice on offer, service, and facilities.<br />
In 2010, the <strong>Ljubljana</strong> Quality<br />
selection procedure involved the<br />
assessment of 76 restaurants and<br />
360 centrally located <strong>small</strong> shops.<br />
1
Change language