Untitled
Untitled
Untitled
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sonderausführungen<br />
Special constructions<br />
Eichfähige Ausführung<br />
sind in den Klassen 0,2 oder 0,5 erhältlich.<br />
Zugelassene Prüfstelle für amtl. Beglaubigung im<br />
eigenen Haus.<br />
Nicht genormte primäre Bemessungsspannung<br />
Sekundäre Bemessungsspannung<br />
abweichend von 100/√3V, 110/√3V,<br />
100V, 110V<br />
Bemessungsfrequenz<br />
abweichend von 50...60Hz<br />
Klimageschützte Ausführung<br />
Primäranschluß mit angegossenen Kabel<br />
U m<br />
17,5kV<br />
bei Ausführungen EYE18 und ES18 (nach Bauform<br />
U m<br />
12kV)<br />
DIN-Ausführung<br />
42600 Teil 3, (große Bauform) nur bei Typen<br />
EYE10b, EY20a/EY20b, EY30b, ZYE10b, ZY20b<br />
42600 Teil 7 (kleine Bauform) bei den Typen<br />
EK 12, ZK 12<br />
42600 Teil 9 (schmale Bauform) bei den Typen<br />
ES 12, ES 12a, ES 24, ZS 12, ZS 24<br />
Ausführung mit 2 Meßwicklungen<br />
Summenleistung darf nicht größer werden als<br />
zulässige max. Bemessungsleistung der höheren<br />
Genauigkeitsklasse; Leistungsaufteilung auf beide<br />
Meßwicklungen dabei beliebig, z.B. bei ES 24 max.<br />
100VA Kl. 0,5, dann<br />
• Meßwicklung 1: 60VA Kl . 0,5<br />
• Meßwicklung 2: 40VA Kl . 1.<br />
Meßwicklung in Kl. 0,5 oder Kl. 0,2, eichfähig auf<br />
Anfrage.<br />
Zubehör<br />
Zusätzliche plombierbare Klemmenkappe<br />
sekundärseitig: für Einzelplombierung des<br />
eichfähigen Meßwicklung.<br />
Nachweis der Isolations- und Genauigkeitsprüfung<br />
Prüfprotokoll (ohne gemessene Fehlerwerte)<br />
Meßprotokoll (mit gemessenen Fehlerwerten,<br />
gemäß Bestelldaten)<br />
Calibration<br />
Calibratable devices available according to classes<br />
0,2 and 0,5. Authorized test laboratory for official<br />
calibration inside the company.<br />
Non-standard rated primary voltage<br />
Rated secondary voltages<br />
other than 100/√3V, 110/√3V, 100V, 110V<br />
Rated frequency<br />
other than 50...60Hz<br />
Climate protected construction<br />
Primary connection with cable<br />
U m<br />
17,5kV<br />
for the performances EYE18 and ES18 (according to<br />
construction for Um 12kV)<br />
Construction complying with DIN 42600,<br />
Part 3 (big design), only for EYE10b, EY20a/EY20b,<br />
EY30b, ZYE10b, ZY20b<br />
Part 7 (small design) for type EK 12, ZK 12<br />
Part 9 (narrow design) for type ES 12, ES 12a,<br />
ES 24, ZS 12, ZS 24<br />
Voltage transformer with<br />
2 measuring windings<br />
The total output may not be higher than the<br />
maximum rated output of the better accuracy class<br />
for which one of the measuring winding is<br />
dimensioned. For instance a voltage trans-former<br />
type ES 24 having a maximum output of 100VA at<br />
cl. 0,5 can be divided in<br />
• measuring winding 1: 60 VA, cl. 0,5<br />
• measuring winding 2: 40 VA, cl. 1.<br />
Measuring windings for cl. 0,5 and cl. 0,2 for<br />
calibration on request.<br />
Accessories<br />
Additional cover for sealing<br />
of the secondary terminals of the measuring<br />
winding provided for calibration purposes.<br />
Verification of the insulation and accuracy test<br />
Test certificate (without measured errors) measuring<br />
protocol (with measured errors acc. to order)<br />
13
Change language