Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Kemppi</strong> customer magazine<br />
2/<strong>2007</strong> EN<br />
Jubilee issue for 30 years<br />
of welding inverters<br />
Joy of<br />
DISCOVERING<br />
Three decades of<br />
INVERTERS<br />
in welding<br />
Little Minarcs - no fat,<br />
JUST MUSCLE
9<br />
34<br />
Editorial<br />
3 Three decades of inverters in welding - started by<br />
<strong>Kemppi</strong>, of course!<br />
30 years of welding inverter technology<br />
5 The <strong>Kemppi</strong> Hilarc was an inverter technology<br />
breakthrough in welding<br />
6 About welding inverter technology<br />
Productive welding<br />
11 More kick for the small <strong>Kemppi</strong> machines<br />
5<br />
Case<br />
14 Food industry requires clean welding seams<br />
28 DT Hi-Load develops lightweight and durable<br />
trays for mining trucks<br />
In co-operation<br />
16 FastRoot aroused <strong>en</strong>thusiasm in Cyprus<br />
34 Strawberries of steel in the parliam<strong>en</strong>t’s gard<strong>en</strong><br />
18<br />
20<br />
<strong>Kemppi</strong> motorsports<br />
18 Valtteri goes on with speed<br />
20 Pigeons, bears, beer, and Grand Prix racing<br />
23 Do it yourself Formula One racing car<br />
Joy Story<br />
27 The welder’s dance<br />
What’s up<br />
36 Fresh news in short<br />
Other topics<br />
<strong>Kemppi</strong> reveals its new look 9<br />
Questions and answers 14<br />
Heat input plays an increasingly important role in<br />
welding design 31<br />
<strong>Kemppi</strong> Oy Subsidiaries 39<br />
<strong>Kemppi</strong> Oy Sales Offices 39<br />
11<br />
Picture on the cover: Petri Artturi Asikain<strong>en</strong>/ Kuvagorilla<br />
<strong>Kemppi</strong> Oy customer magazine<br />
Publisher: <strong>Kemppi</strong> Oy, P.O. Box 13, 15801 Lahti, Finland.<br />
Internet: www.kemppi.com. Telephone: +358 3 899 11.<br />
Editor-in-chief: Hannu Jokela.<br />
Sub-editor: Laura Ojan<strong>en</strong>. Editor: Jukka Pohjola<br />
Photos: Risto Kallio. Lay-out: Tekijätiimi Oy.<br />
Subscriptions and changes of address: <strong>Kemppi</strong> Oy.<br />
Telefax: +358 3 899 445.<br />
Printed by: Esa Print Oy, Lahti, Finland, <strong>2007</strong>.<br />
Issued: 3 times a year. ISSN 1796-847X.
Three decades of inverters in<br />
welding - started by <strong>Kemppi</strong>,<br />
of course!<br />
EDITORIAL<br />
This year marks an important milestone<br />
for both <strong>Kemppi</strong> and the industries<br />
that use welding applications. It was<br />
almost exactly 30 years ago, at the Ess<strong>en</strong><br />
welding fair in 1977, that <strong>Kemppi</strong> as the first<br />
manufacturer of welding machinery in the<br />
world introduced a power source based on<br />
inverter technology. This was the Hilarc multiprocess<br />
inverter.<br />
Not many people in those days could foresee<br />
the significance of <strong>Kemppi</strong>’s pioneering<br />
inv<strong>en</strong>tion to the industries that manufacture<br />
or use welding machinery. The decreased<br />
size and weight make inverters easier to<br />
move, and power sources based on inverter<br />
technology have lower demand for raw<br />
materials and electricity in their production<br />
than do those based on rectifier technology.<br />
Thus, <strong>Kemppi</strong>’s introduction of an inverter<br />
power source was an act that would today be<br />
considered truly <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>tally fri<strong>en</strong>dly.<br />
Over the last three decades, we have<br />
developed several new g<strong>en</strong>erations and<br />
product families of inverters. These include<br />
the Multisystem PS, <strong>Kemppi</strong> Pro, Kempomig,<br />
FastMig, Master, Mastertig, Master MLS,<br />
Mastertig MLS, Minarc, MinarcTig, and<br />
MinarcMig.<br />
Wh<strong>en</strong> launched in 1993, the <strong>Kemppi</strong> Pro<br />
was ahead of its time. As the first digitally<br />
controlled welding machinery in the world,<br />
it led the way toward the models se<strong>en</strong><br />
today. Our curr<strong>en</strong>t products <strong>en</strong>able us to<br />
offer our cli<strong>en</strong>ts extremely versatile and<br />
compreh<strong>en</strong>sive solutions for welding. The<br />
actual welding devices should now be se<strong>en</strong><br />
as just one part of a continuously expanding,<br />
diversifying range of welding services aimed<br />
at increasing productivity in welding.<br />
The Minarc, MinarcTig, and MinarcMig<br />
product families have be<strong>en</strong> r<strong>en</strong>owned for<br />
their excell<strong>en</strong>t welding qualities, usability, and<br />
reliability ever since they were introduced to<br />
the market. The ‘red dot’ award, received by<br />
the MinarcMig 180 in 2006, was international<br />
recognition of the ease of use and superior<br />
design of the Minarc products.<br />
The new Minarc 220 and MinarcTig 250/250<br />
MLP products being launched this year<br />
are true ‘little giants’, well worth getting<br />
acquainted with by reading the article in this<br />
magazine. You can also test them for yourself<br />
at welding-industry ev<strong>en</strong>ts.<br />
The <strong>Kemppi</strong> logo has scorched its way around<br />
the world on the front wings of Spyker F1<br />
cars, for a few laps ev<strong>en</strong> at the head of the<br />
race in the Nürburgring leg. The F1 welding<br />
competition launched early this autumn is<br />
a mutual campaign of <strong>Kemppi</strong> and Spyker,<br />
closely related to the MasterTig MLS 2300<br />
ACDC used by the Spyker F1 team.<br />
The <strong>Kemppi</strong> Motorsports Web site, published<br />
in June, features the Formula 1 race reports<br />
as well as the race diary of young formula<br />
promise Valtteri Bottas, in the Formula R<strong>en</strong>ault<br />
2000 NEC cup. The curr<strong>en</strong>t issue of <strong>Kemppi</strong><br />
ProNews also offers a concise summary of<br />
<strong>Kemppi</strong>’s motorsport activities.<br />
I wish all our readers <strong>en</strong>joyable mom<strong>en</strong>ts<br />
reading the ProNews magazine. We hope the<br />
curr<strong>en</strong>t issue gives you both joy and useful<br />
information about the productive welding<br />
solutions offered by <strong>Kemppi</strong>.<br />
HANNU JOKELA<br />
”<br />
Thus, <strong>Kemppi</strong>’s<br />
MARKETING DIRECTOR<br />
introduction of an<br />
inverter power source<br />
was an act that would<br />
today be considered<br />
truly <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>tally<br />
fri<strong>en</strong>dly.<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 3
4 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong><br />
Synergic arc welding equipm<strong>en</strong>t, such as the <strong>Kemppi</strong><br />
Fastmig Synergic, would not be worth manufacturing<br />
without inverter technology.
30 YEARS OF WELDING INVERTER TECHNOLOGY<br />
The <strong>Kemppi</strong> Hilarc was an<br />
inverter technology<br />
breakthrough in welding<br />
Almost exactly three decades ago<br />
there was a revolution in arc welding<br />
equipm<strong>en</strong>t technology which resulted in<br />
significant <strong>en</strong>hancem<strong>en</strong>ts to usability and<br />
features.<br />
That was wh<strong>en</strong> the rst welding power source to use<br />
inverter technology was introduced on the market. It<br />
was none other than the <strong>Kemppi</strong> Hilarc 250, which was<br />
launched at an Ess<strong>en</strong> Welding Fair in 1977.<br />
Inverters brought light weight and<br />
versatility to welding<br />
Today, the welding inverter is a familiar concept to<br />
anyone working in or knowing about the welding<br />
industry. However, there are probably many who do<br />
not fully understand the impact that inverter technology<br />
actually had on arc welding equipm<strong>en</strong>t, much less what<br />
is precisely meant by ‘inverter technology’.<br />
To make a long story short, the introduction of inverter<br />
technology made it possible to manufacture lighter but<br />
more effective and versatile arc welding equipm<strong>en</strong>t.<br />
Today’s small but effective ”giants of welding” or<br />
the versatile welding units used in pulse arc welding<br />
would not be possible without the b<strong>en</strong>ets of inverter<br />
technology.<br />
Inverter technology improved equipm<strong>en</strong>t controllability<br />
and made it possible for a single welding power source<br />
to be used for several differ<strong>en</strong>t welding processes:<br />
MMA, MIG/MAG and TIG welding. This had never<br />
be<strong>en</strong> possible with earlier welding equipm<strong>en</strong>t that were<br />
based on rotating transformers, magnetic ampliers or<br />
thyristor rectiers.<br />
The lifetime consumption of electricity for welding<br />
equipm<strong>en</strong>t was also reduced with the adv<strong>en</strong>t of inverters.<br />
Because both the manufacture and use of equipm<strong>en</strong>t now<br />
required less <strong>en</strong>ergy, the <strong>Kemppi</strong> Hilarc 250 inverter<br />
power source could also be considered a pioneering<br />
product release from an <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>tal standpoint at that<br />
time.<br />
<strong>Kemppi</strong>’s decade of growth and<br />
developm<strong>en</strong>t<br />
In simple terms, inverter technology involves conversion<br />
of the voltage frequ<strong>en</strong>cy in alternating curr<strong>en</strong>t coming<br />
from the mains power. This allows the power source<br />
properties to be controlled in a variety of ways. The<br />
technical operating principle of inverters is explained in<br />
<br />
<strong>Kemppi</strong> Hilarc showed<br />
the direction for the<br />
developm<strong>en</strong>t of arc<br />
welding equipm<strong>en</strong>t.<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 5
greater detail in the inverter technology article in this magazine.<br />
Ev<strong>en</strong> though inverter technology has be<strong>en</strong> known since the beginning of the<br />
1900s, nding a way to utilise it in welding power sources was not easy. It<br />
was not until the developm<strong>en</strong>t of compon<strong>en</strong>ts in the 1960s and 1970s that new<br />
innovations became possible, also in arc welding technology.<br />
In <strong>Kemppi</strong>’s history, the 1970s were a time of int<strong>en</strong>sive expansion and rapid<br />
product research and developm<strong>en</strong>t. The company expanded its international<br />
operations and in 1967 op<strong>en</strong>ed a large administrative and production facility<br />
in the district of Okeroin<strong>en</strong> in Lahti, Finland. <strong>Kemppi</strong> is still working in those<br />
same facilities, ev<strong>en</strong> though they have expanded considerably since those days.<br />
Especially during the last year the company headquarters and its surroundings<br />
have gone through a facelift, which is pres<strong>en</strong>ted elsewhere in this magazine.<br />
<strong>Kemppi</strong>’s state-of-the-art research and developm<strong>en</strong>t<br />
In the 1970s, <strong>Kemppi</strong> was a world-leader in applying inverter technology<br />
to arc welding equipm<strong>en</strong>t<br />
and commercialising welding<br />
inverters. New technologies were<br />
not actually developed in inverter<br />
R&D, but existing methods were<br />
used in a way that allowed for the<br />
release of an <strong>en</strong>tirely new welding<br />
power source on the market.<br />
<strong>Kemppi</strong>’s successful inverter<br />
R&D in the 1970s was largely due<br />
to the research efforts of Martti<br />
Kanervisto, M.Sc. He headed a<br />
working group, whose objective<br />
was to study various ways of<br />
utilising frequ<strong>en</strong>cy conversion<br />
technologies in welding power<br />
sources.<br />
The research lasted for nearly<br />
the <strong>en</strong>tire decade. The R&D<br />
”<br />
Inverters brought light<br />
weight, versatility<br />
and <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>talfri<strong>en</strong>dliness<br />
to welding<br />
team developed prototypes and<br />
nally completed work on the<br />
rst welding inverter suitable for<br />
commercial production and serial<br />
manufacture for introduction at<br />
the Ess<strong>en</strong> Welding Fair in 1977.<br />
Also participating on the inverter research team was Tapani Mäkimaa<br />
(M.Sc.), who still works in the <strong>Kemppi</strong> research and developm<strong>en</strong>t departm<strong>en</strong>t.<br />
In this issue of <strong>Pronews</strong>, Mäkimaa and welding <strong>en</strong>gineer Jyri Uusitalo have<br />
writt<strong>en</strong> an article dealing with one of the most curr<strong>en</strong>t topics in the welding<br />
community: the growing importance of heat input in welding designing. <br />
About welding<br />
inverter<br />
technology<br />
This article is based on the publication of<br />
Tapani Mäkimaa (M.Sc.), “Types of power<br />
sources and their electrical structure”.<br />
Mäkimaa is a research and developm<strong>en</strong>t<br />
<strong>en</strong>gineer for <strong>Kemppi</strong> Oy and was part<br />
of the research and developm<strong>en</strong>t team<br />
for the first-series-production welding<br />
inverter—the <strong>Kemppi</strong> Hilarc—in the 1970s.<br />
Why is a power source needed for<br />
welding<br />
In arc welding, an arc g<strong>en</strong>erated by electrical curr<strong>en</strong>t is<br />
used to melt the base material and ller wire. In fact,<br />
manageability and controllability of the electrical curr<strong>en</strong>t<br />
are absolutely crucial in arc welding.<br />
The electrical curr<strong>en</strong>t that you get from the power mains<br />
can’t be used for welding as is. There are many reasons<br />
for this, not least of which is safety considerations. What<br />
is needed betwe<strong>en</strong> the power mains and the welding arc<br />
is a piece of equipm<strong>en</strong>t called a power source, which<br />
is designed to convert the electricity coming from the<br />
power mains so that it can be used to g<strong>en</strong>erate the arc.<br />
The basic purpose of the welding power source is to<br />
separate the welding circuit from the power mains.<br />
Another key function is to adjust the electrical curr<strong>en</strong>t so<br />
that it is suitable for the arc, for example, by rectifying<br />
the alternating curr<strong>en</strong>t into direct curr<strong>en</strong>t. The power<br />
source also makes it possible to adjust the welding<br />
curr<strong>en</strong>t, because lack of adjustability makes welding<br />
work too difcult.<br />
Welding inverter operation<br />
The operating principle of the welding inverter is that<br />
the frequ<strong>en</strong>cy of alternating curr<strong>en</strong>t coming from the<br />
power mains is increased considerably. An increased<br />
frequ<strong>en</strong>cy means a smaller transformer, which allows<br />
for the manufacture of smaller, lighter-weight power<br />
sources.<br />
However, the operating principle of a welding inverter is<br />
technically not quite that simple – processing of the line<br />
voltage occurs in several differ<strong>en</strong>t phases.<br />
First, the alternating voltage from the power mains is<br />
6 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
ectied and ltered. Th<strong>en</strong> comes the inverter’s most<br />
important part—the inverter unit, which reconverts the<br />
rectied electrical curr<strong>en</strong>t back to alternating curr<strong>en</strong>t.<br />
This is a crucial phase, because it is at this point that the<br />
curr<strong>en</strong>t frequ<strong>en</strong>cy and welding inverter properties can<br />
be adjusted.<br />
After the inverter, the curr<strong>en</strong>t is directed to the<br />
transformer, where it is converted into a form suitable for<br />
welding. The transformer also functions as an electrical<br />
separator betwe<strong>en</strong> the power mains and welding circuit.<br />
The curr<strong>en</strong>t coming from the transformer is rectied<br />
once again into direct curr<strong>en</strong>t, which is run through a<br />
choke to the welding arc. As you can see, the curr<strong>en</strong>t is<br />
rectied and inverted several times before the curr<strong>en</strong>t<br />
coming from the power mains makes it to the torch.<br />
In welding processes using alternating curr<strong>en</strong>t, one more<br />
inversion is required, because after the transformer, the<br />
direct curr<strong>en</strong>t is converted once more into alternating<br />
curr<strong>en</strong>t, before it can be used for AC-TIG welding in,<br />
for example, aluminium welding.<br />
One of the ess<strong>en</strong>tial parts of the welding inverter is also<br />
the controlling and regulating unit, which constantly<br />
monitors the properties of curr<strong>en</strong>t running to the arc,<br />
compares them to set values and makes the necessary<br />
adjustm<strong>en</strong>ts during differ<strong>en</strong>t phases of the curr<strong>en</strong>t<br />
processing.<br />
From a performance standpoint, the most important part<br />
of the welding inverter is the inverter switch elem<strong>en</strong>t.<br />
The switch elem<strong>en</strong>t is made using bipolar transistors and<br />
thyristors. The more curr<strong>en</strong>t switch elem<strong>en</strong>ts being used<br />
are FETs and IGBTs, of which IGBTs are more widely<br />
used in medium and high-performance machines.<br />
In MMA and TIG welding, a high degree of inverter<br />
controllability does not offer signicant advantages<br />
to arc properties compared with traditional rectiers.<br />
For MMA and TIG machines the most considerable<br />
advantages are lighter weight and smaller size.<br />
Inverter controllability offers the greatest b<strong>en</strong>ets in<br />
MIG/MAG power sources. In these units the inverter<br />
core is primarily the same as found in MMA and TIG<br />
machines. However, there are major differ<strong>en</strong>ces in the<br />
regulator and control technology used.<br />
All inverter regulation and control can be done using<br />
analogue technologies, which is precisely what simpler<br />
power sources use. In more complex MIG/MAG<br />
equipm<strong>en</strong>t, the regulator and control functions are<br />
executed digitally, using processors.<br />
However, the full utilisation of processor technologies<br />
requires a sufci<strong>en</strong>t degree of controllability of the<br />
power source’s power unit. Because it was not until the<br />
adv<strong>en</strong>t of inverter technology that the manufacture of<br />
sufci<strong>en</strong>tly fast power sources was possible, the inverter<br />
technology has played a vital role in the developm<strong>en</strong>t of<br />
modern pulse-MIG welding machines. <br />
Writt<strong>en</strong> by Jukka Pohjola based on the<br />
publication by T. Mäkimaa.<br />
RECTIFIER<br />
FILTER<br />
INVERTER<br />
TRANSFORMER<br />
RECTIFIER<br />
CHOKE<br />
SENSOR<br />
CONTROL UNIT<br />
ELECTRICAL<br />
NETWORK<br />
I<br />
U<br />
WELDING ARC<br />
MEASURING OF<br />
ACTUAL VALUE<br />
SET VALUE<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 7
Photos: Terhi Räsän<strong>en</strong><br />
The <strong>Kemppi</strong> tower, made of<br />
steel, emphasises <strong>Kemppi</strong>’s<br />
cli<strong>en</strong>tele: companies in the<br />
metal industry.<br />
8 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
<strong>Kemppi</strong> reveals<br />
its new look<br />
For years, <strong>Kemppi</strong>’s headquarters has<br />
be<strong>en</strong> hidd<strong>en</strong> from view behind tall plants<br />
and trees. In 2006–<strong>2007</strong>, the surrounding<br />
area has be<strong>en</strong> tidied up and changed to<br />
match the new park plan. Passers-by<br />
can now see the handsome, r<strong>en</strong>ewed<br />
headquarters and the surrounding<br />
parklike gard<strong>en</strong>s.<br />
Construction of the <strong>Kemppi</strong> production facilities at the<br />
curr<strong>en</strong>t site of the head ofce began in 1966. The rst<br />
facilities were completed in the spring of 1967. T<strong>en</strong><br />
years later, in 1977, <strong>Kemppi</strong> introduced the world’s rst<br />
multi-process inverter power source, the Hilarc 250.<br />
Today, 40 years have passed since the rst production<br />
facilities in Okeroin<strong>en</strong> were completed, and 30 years<br />
since the introduction of the rst inverter power source.<br />
As if to highlight these anniversaries, the headquarters of<br />
<strong>Kemppi</strong> and the surrounding park have had a complete<br />
facelift.<br />
The yard has be<strong>en</strong> made more op<strong>en</strong> by removing trees<br />
and plants. Bushes have be<strong>en</strong> cut down to reveal the<br />
marvellous steel sculpture Valokaaret (Arcs of light)<br />
erected in 1984 but hidd<strong>en</strong> behind the trees for many<br />
years. Now the sculpture takes pride of place at the c<strong>en</strong>tre<br />
of the square in front of the main <strong>en</strong>trance. The sides of<br />
paths and routes have be<strong>en</strong> revitalised with plants that<br />
ower at differ<strong>en</strong>t times of year and with various stone<br />
pavem<strong>en</strong>ts and arrangem<strong>en</strong>ts of stones.<br />
In addition to the area’s aesthetics, changes have be<strong>en</strong><br />
made to improve the functionality and safety of the<br />
routes. Thanks to new trafc arrangem<strong>en</strong>ts, heavy<br />
freight trafc no longer interferes with employee and<br />
visitor trafc, and routes for motor vehicle trafc are<br />
now completely separated from those for light trafc.<br />
Building r<strong>en</strong>ovation highlights <strong>Kemppi</strong>’s<br />
customer service<br />
R<strong>en</strong>ewal of the head ofce building started a few years<br />
ago with indoor r<strong>en</strong>ovation. Now the exterior of the<br />
building has had a facelift, which also symbolises the<br />
developm<strong>en</strong>t of <strong>Kemppi</strong>’s business.<br />
The most visible of the r<strong>en</strong>ewals is the <strong>Kemppi</strong> tower,<br />
located at the <strong>en</strong>d looking toward the <strong>en</strong>trance gate. It<br />
is a 16-metre-high steel construction with large <strong>Kemppi</strong><br />
logos that can be se<strong>en</strong> from two directions.<br />
Metal has also be<strong>en</strong> used in the decorative construction<br />
of the frontages. The building has also be<strong>en</strong> painted<br />
with darker, metal-like paint, underscoring the fact that<br />
<strong>Kemppi</strong>’s cli<strong>en</strong>tele consists of companies in the metal<br />
industry.<br />
With the frontage r<strong>en</strong>ewal, <strong>Kemppi</strong> also wants to<br />
emphasise its strong commitm<strong>en</strong>t to satisfying the needs<br />
of its customers and to introduce the focus of <strong>Kemppi</strong>’s<br />
business on more and more ext<strong>en</strong>sive service solutions,<br />
such as the <strong>Kemppi</strong> Arc System analysis solution. It<br />
combines wireless communication with c<strong>en</strong>tralised<br />
database software and precise methods for analysing<br />
welding information.<br />
<br />
The paths in<br />
<strong>Kemppi</strong>’s gard<strong>en</strong><br />
have be<strong>en</strong><br />
rationalised and<br />
decorated with<br />
plants and stone<br />
arrangem<strong>en</strong>ts.<br />
Orchid Blue<br />
(Geranium<br />
bohemicum)<br />
sudd<strong>en</strong>ly began<br />
to germinate at<br />
<strong>Kemppi</strong>’s<br />
sunbaked yard.<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 9
The reformation of<br />
surroundings revealed<br />
the new look of <strong>Kemppi</strong>’s<br />
headquarters in Lahti’s<br />
Okeroin<strong>en</strong>.<br />
The steel sculpture<br />
Valokaaret, designed<br />
by Kari Huhtamo<br />
and welded by Esko<br />
Helmin<strong>en</strong>, became<br />
promin<strong>en</strong>t after<br />
surrounding trees<br />
were removed as<br />
part of the r<strong>en</strong>ewal of<br />
<strong>Kemppi</strong>’s grounds.<br />
An ecologically unique park<br />
The park surrounding <strong>Kemppi</strong>’s production facilities is<br />
ecologically rich. In addition to what has be<strong>en</strong> planted<br />
there, such as ornam<strong>en</strong>tals, this gard<strong>en</strong> has a rich variety<br />
of natural ora, including plants that have become rare or<br />
ev<strong>en</strong> <strong>en</strong>dangered. The ponds in the area provide natural<br />
habitats for water plants.<br />
<strong>Kemppi</strong>’s internal communications ofcer, Hel<strong>en</strong>a<br />
Raikas, whose education includes a degree in botany,<br />
has studied the ora of the area. She considers the plant<br />
ecology native to the area unique.<br />
“Archaeological studies have proved that there was<br />
settlem<strong>en</strong>t in the region as long ago as in the Corded<br />
Ware culture, about 4,500 years ago. The long history<br />
of settlem<strong>en</strong>t in the area accounts for the richness of its<br />
ora and for the fact that there are such plants typical<br />
of the old culture as meadow knapweed (C<strong>en</strong>taurea<br />
jacea), narrow-leafed plantain (Plantago lanceoalata),<br />
and harebells (Campanula rotundifolia) in the area,” she<br />
says.<br />
“The area surrounding the production facilities has a<br />
great number of rare eld plants, such as blue eabane<br />
(Erigeron acer), eld cudweed (Filago arv<strong>en</strong>sis), wood<br />
peas (Lathyrus sylvestris), red sandspurry (Spergularia<br />
rubra), and annual knawel (Scleranthus annuus), and, on<br />
the lawn, we have se<strong>en</strong> the rare small-owered crane’s<br />
bill (Geranium pusillum) growing,” Raikas adds.<br />
In addition, Raikas has spotted two <strong>en</strong>dangered plants<br />
– the orchid blue (Geranium bohemicum) and the large<br />
hop trefoil (Trifolium aureum) – in the <strong>Kemppi</strong> area. The<br />
orchid blue is so rare that only 12 sightings of it have<br />
be<strong>en</strong> recorded in our province since 1990 and only 37<br />
since the record-keeping started.<br />
“The habitat for the <strong>en</strong>dangered species, the precious<br />
eld next to the parking area, has be<strong>en</strong> kept in its natural<br />
state, which is a signicant gesture for the b<strong>en</strong>et of<br />
nature on <strong>Kemppi</strong>’s part,” Raikas adds. <br />
10 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
PRODUCTIVE WELDING<br />
More kick<br />
for the small <strong>Kemppi</strong><br />
machines<br />
<strong>Kemppi</strong>’s little Minarc has become<br />
a big name in the world of welding.<br />
It is a highly regarded family<br />
of ’small giants’ for MIG/MAG,<br />
TIG, and MMA welding. Minarc<br />
machines truly are unbeatable little<br />
powerhouses – especially now, as<br />
the expansion of the product family<br />
has giv<strong>en</strong> them loads of additional<br />
power and new features.<br />
<strong>Kemppi</strong> introduced its rst Minarc machines at the<br />
Ess<strong>en</strong> Welding Fair in 2001. The machines immediately<br />
attracted a lot of interest, since they were se<strong>en</strong> as<br />
excell<strong>en</strong>t everyman’s welding equipm<strong>en</strong>t for any<br />
application. While the early Minarcs had <strong>en</strong>ough power<br />
and sufci<strong>en</strong>t features for basic welding, they were<br />
still light <strong>en</strong>ough to be easily carried to ev<strong>en</strong> the most<br />
inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>t work locations.<br />
Minarcs were a great success from the very start and<br />
became more and more common in the welding industry,<br />
as well as in and agriculture and home welding. They<br />
were widely praised for their handy size, attractive<br />
design, and good usability. The most signicant<br />
public acknowledgem<strong>en</strong>t for the Minarc family was<br />
the esteemed international Red Dot prize, awarded to<br />
<strong>Kemppi</strong>’s MinarcMig Adaptive 180 in 2006.<br />
New power and new features<br />
There are compact Minarc models available for various<br />
kinds of welding needs. Special Minarc models are<br />
available for MIG/MAG, TIG, and MMA welding, as<br />
well as for small and large workshops. Although the<br />
Minarc family is designed for basic welding, we have<br />
made the power ranges and features of these machines as<br />
abundant as possible without making any compromises<br />
in terms of weight and usability.<br />
This autumn, <strong>Kemppi</strong> has introduced new models in<br />
the Minarc product lines for MMA and TIG welding.<br />
These models expand the range of use of Minarcs, since<br />
they provide the family with more welding power and<br />
features.<br />
Two completely new Minarc models make their debut<br />
this autumn: the Minarc 220 machine for<br />
MMA welding and the new MinarcTig 250<br />
with more power than before. In addition, we<br />
have introduced two models with the MLP control panel:<br />
the MinarcTig 180 MLP and the MinarcTIg 250 MLP.<br />
Minarc 220 - a tough workmate<br />
The <strong>en</strong>hancem<strong>en</strong>ts that have made it<br />
possible to increase the Minarc’s<br />
power are technical modications<br />
of the machine’s architecture and<br />
a network connection, which<br />
is three-phased in the Minarc<br />
220 model. However, this new<br />
model offers a considerably<br />
better power-to-weight ratio<br />
than standard three-phase<br />
machines do.<br />
With the new Minarc 220<br />
running in a full 100% duty<br />
cycle, it is possible to achieve<br />
a welding power of 150 A in<br />
MMA welding and of 160 A in TIG welding. Maximum<br />
curr<strong>en</strong>t, 220 A, is reached with a 35% duty cycle.<br />
However, the increase in welding curr<strong>en</strong>t has not<br />
increased the weight of the machine noticeably. At about<br />
10 kilograms, it remains easy to grab the machine and<br />
carry it on one’s shoulder to a work site. To make the<br />
transfer easier still, cables can be conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tly wrapped<br />
around the machine, and there is a special notch for this<br />
very purpose in the handle.<br />
<br />
The Minarc product<br />
family is r<strong>en</strong>owned for<br />
its steady arc and good<br />
usability. We have<br />
now <strong>en</strong>hanced these<br />
advantages still further.<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 11
12 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
New automatic features –<br />
improved reliability<br />
One of the chall<strong>en</strong>ges for the Minarc product<br />
developm<strong>en</strong>t team was to maintain the good voltage<br />
reserve of the machine. Voltage reserve is a technical<br />
feature of welding machine <strong>en</strong>abling a steady arc in<br />
varying and difcult circumstances and in welding of<br />
difcult materials.<br />
The technical innovations used in the Minarc 220 model<br />
to increase its power and <strong>en</strong>sure steadier arc, have on<br />
other hand made it necessary to develop new kinds of<br />
methods to maintain the good voltage reserve that the<br />
Minarcs are so famous for.<br />
The Minarc product developm<strong>en</strong>t team did nd the<br />
needed technical solutions, so there was no need to<br />
compromise on the voltage reserve. Thus, with the<br />
Minarc 220, the arc remains steady ev<strong>en</strong> in difcult<br />
circumstances, and it is possible to use cellulosic<br />
electrodes in addition to rutile and basic electrodes.<br />
Conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>ce of MMA welding is also increased by<br />
the anti-freeze function, which helps releasing stuck<br />
electrodes, and by the automatic adjustm<strong>en</strong>t of ignition<br />
pulse and arc dynamics.<br />
The control panel of the new Minarc also includes an<br />
easy-to-use electrode type selection feature, which<br />
<strong>en</strong>ables the user to select suitable setting for the chos<strong>en</strong><br />
electrode with a single push of a button.<br />
In TIG welding, the TouchArc ignition function makes<br />
it possible to ignite the arc with a light touch. Safety of<br />
TIG welding is <strong>en</strong>hanced by the possibility of using a<br />
TTC 220 GV torch, which is live only during welding.<br />
More power and features for<br />
TIG welding<br />
The most dramatic effects of the<br />
expansion of the Minarc product<br />
family can be se<strong>en</strong> in the<br />
MinarcTig line of machines.<br />
Actually, it is the addition<br />
of the three new models that<br />
makes MinarcTigs a product<br />
line of its own, since now<br />
there are four models instead<br />
of just one.<br />
Of the three new MinarcTig<br />
machines, one brings additional<br />
features to the old 180 A model, and the two new effective<br />
models bring the welding power of MinarcTig machines<br />
to levels previously unse<strong>en</strong> in the family.<br />
The MinarcTig 250 and 250 MLP, the new three-phase<br />
machines, have <strong>en</strong>ough power to make welding more<br />
efci<strong>en</strong>t and productive. Their maximum curr<strong>en</strong>t is 250<br />
A, but in continuous use – i.e., with a full 100% duty<br />
cycle – the machine can operate at a welding curr<strong>en</strong>t of<br />
150 A in MMA welding and 160 A in TIG<br />
welding.<br />
In MMA welding, the large voltage reserve<br />
of the machine <strong>en</strong>ables the use of various<br />
kinds of stick electrodes, including the<br />
difcult cellulosic ones.<br />
MLP panel wid<strong>en</strong>s the range of<br />
features<br />
In addition to the basic MinarcTig models,<br />
we offer MinarcTigs with a more versatile<br />
control panel. These MLP models have<br />
welding automatics that offer functions<br />
useful in TIG welding, such as the Minilog<br />
and the automatic pulse-welding function.<br />
”<br />
Minilog makes it possible to use two<br />
differ<strong>en</strong>t curr<strong>en</strong>t levels during a welding<br />
job. While welding, the welder can<br />
conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tly move to a lower or higher<br />
curr<strong>en</strong>t level with just a click of the torch<br />
switch. This facilitates work, for example,<br />
wh<strong>en</strong> the groove width or welding direction<br />
varies or wh<strong>en</strong> the welder changes the hold<br />
on the welding torch.<br />
In MinarcTig machines, pulse-welding is so automated<br />
that the user only needs to set the cycle time of the pulse<br />
and the average welding curr<strong>en</strong>t. On the basis of these<br />
settings, the machine congures the rest of the welding<br />
parameters.<br />
The smaller the cycle time of the pulse, the more precise<br />
is the arc and the easier it is to direct it ev<strong>en</strong> to a very<br />
narrow groove. A longer cycle time makes it easier to<br />
control the weld pool. <br />
This new model offers<br />
a considerably better<br />
power-to-weight ratio<br />
than standard threephase<br />
machines do.<br />
<strong>Kemppi</strong>’s Minarc product family<br />
Product Connection voltage Curr<strong>en</strong>t (A)<br />
Weight<br />
(continuous use)<br />
Minarc 150/151 1~ 230 V (1~ 110 V) 110 (TIG), 100 (MMA) 4 kg<br />
Minarc 220 3~ 400V 160 (TIG), 150 (MMA) 9.2 kg<br />
MinarcMig Adaptive 150 1~ 230 V 100 9.4 kg<br />
MinarcMig Adaptive 180 1~ 230 V 100 9.8 kg<br />
MinarcTig 180 (MLP) 1~ 230 V 120 (TIG), 100 (MMA) 7.8 kg<br />
MinarcTig 250 (MLP) 3~ 400V 160 (TIG), 150 (MMA) 10.7 kg<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 13
Questions and answers<br />
I had a Mastertig 2200 welding machine, but thunder broke its control<br />
card. Fixing the machine cost 450 euros. Now I bought a second hand<br />
Kempomat 163S and the seller told me that it was equipped with a new<br />
control card. I could weld for five minutes with the machine before wire<br />
feed stopped. The electrician came to measure the machine and said that<br />
the control card was brok<strong>en</strong>. Are control cards a weak point in <strong>Kemppi</strong>’s<br />
equipm<strong>en</strong>t or is this just my bad luck<br />
<strong>Kemppi</strong> has not sold new cards for Kempomat 163S model in the last 15 years.<br />
It is impossible to tell were your seller had got the ‘new card’ you m<strong>en</strong>tion.<br />
The equipm<strong>en</strong>t model in question was manufactured in the 70s and early<br />
80s, which means that the piece of equipm<strong>en</strong>t is fairly elderly. Based on<br />
several years of experi<strong>en</strong>ce, I can say that the control card has not be<strong>en</strong> a<br />
weakness for this machine. In fact, Kempomat 163S has always be<strong>en</strong> a very<br />
reliable machine. I recomm<strong>en</strong>d you contact the nearest authorised <strong>Kemppi</strong><br />
service ag<strong>en</strong>t.<br />
I own a Minarc 150 MMA welding machine. My fri<strong>en</strong>d who is a professional<br />
welder said that the machine’s curr<strong>en</strong>t cannot be adjusted during welding.<br />
Is that really the case or can the str<strong>en</strong>gth of curr<strong>en</strong>t be adjusted during<br />
welding using the machine’s own control knob without harming the<br />
machine This is not prohibited in the instruction manual, and I would also<br />
disagree with the piece of advice.<br />
Minarc 150 machine’s welding curr<strong>en</strong>t can be adjusted during welding.<br />
It might be that your fri<strong>en</strong>d’s information is based on older technology<br />
machines whose power was controlled with mechanical switches. They<br />
burnt if their settings were changed during welding. The power in modern<br />
machines equipped with electronic control can be adjusted during welding.<br />
Wh<strong>en</strong> I weld above my head or moving upwards, the molt<strong>en</strong> pool flows<br />
downward and the weld grows too high, especially wh<strong>en</strong> compared to<br />
welds performed on the floor. What could be the problem<br />
Check the suitability of the filler material – i.e., the stick electrode – for<br />
the work object. Information about the filler material can be found in the<br />
manufacturer’s product list, which you can request from a reseller of the filler<br />
material. Ensure<br />
• that the filler material you are using is compatible with the base material<br />
(i.e., the piece to be welded),<br />
• that the diameter of the stick electrode is suitable for the thickness of the<br />
base material to be welded, and<br />
• that the stick electrode is suitable for the welding position. The icons on<br />
the side of the stick electrode package indicate the positions for which the<br />
stick electrode may be used.<br />
The problem can also be caused by welding curr<strong>en</strong>t. The curr<strong>en</strong>t used in such<br />
welding is usually considerably lower than that used in welding on the floor –<br />
i.e., in downhand welding. If you have, for example, used a welding curr<strong>en</strong>t of<br />
120 A in downhand welding with a 2.5-mm-thick stick electrode, you should<br />
decrease the curr<strong>en</strong>t to 55–80 A to make uphand/upward welding possible.<br />
The welding curr<strong>en</strong>t used with a stick electrode should always be within the<br />
range marked on the package of the stick electrode.<br />
Technique may have an effect also. The technique used in uphand welding<br />
differs from that used in downhand welding in that it involves spread motion.<br />
This facilitates control of the weld pool. It will not flow or drip, and the height<br />
of the weld will match the requirem<strong>en</strong>ts.<br />
Food industry<br />
requires<br />
clean<br />
welding<br />
seams<br />
Cleanliness is a top priority for companies<br />
in the food industry. Especially high<br />
quality is required from the weld seams<br />
of equipm<strong>en</strong>t used to process raw<br />
foodstuffs into food products. SteapStailor<br />
is a Fr<strong>en</strong>ch company specialising in<br />
design, manufacturing, and installation of<br />
equipm<strong>en</strong>t used in processing of liquid<br />
and semi-liquid raw materials. In this<br />
demanding work, the company relies on<br />
<strong>Kemppi</strong>’s welding equipm<strong>en</strong>t.<br />
Differ<strong>en</strong>t kinds of milk, processed milk products, animal<br />
and vegetable fat, spring and mineral water, alcoholic<br />
beverages, tea, juice, and syrup … all of these are related<br />
to SteapStailor’s know-how, since the company designs,<br />
manufactures, and installs process equipm<strong>en</strong>t used by<br />
food-industry companies.<br />
Founded in 1985, SteapStailor is an expert in liquid<br />
and semi-liquid material processes, from the processing<br />
of raw materials to packaging. In the past few years,<br />
SteapStailor, a specialist in demanding production lines,<br />
has also expanded its expertise to processes used in the<br />
production of pharmaceuticals and cosmetics.<br />
SteapStailor operates on three sites in France. The<br />
company also has activities in other European countries,<br />
including Russia, as well as Africa.<br />
Reliability and high-quality service<br />
The welding solutions have an especially important role<br />
in the production of process equipm<strong>en</strong>t that is under strict<br />
hygi<strong>en</strong>e control. For demanding welds, SteapStailor<br />
relies on <strong>Kemppi</strong> equipm<strong>en</strong>t. SteapStailor uses 60 pieces<br />
of <strong>Kemppi</strong> equipm<strong>en</strong>t, most of them Mastertig 1500S<br />
models.<br />
John Morel, production manager for SteapStailor,<br />
regards reliability and ease of use as the most important<br />
14 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
Text: Pirjo Pöllän<strong>en</strong>. Photos: <strong>Kemppi</strong> Oy<br />
CASE<br />
features of the <strong>Kemppi</strong> welding machines.<br />
“Some of our Mastertigs have be<strong>en</strong> in production use for<br />
as long as 15 years,” says Morel.<br />
He nds that the customer service provided by <strong>Kemppi</strong>’s<br />
local repres<strong>en</strong>tatives and their active <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t in cooperation<br />
also have a major role in making work as<br />
smooth as possible.<br />
“Their service is always of the highest quality. The<br />
<strong>Kemppi</strong> repres<strong>en</strong>tative always has machines, torches,<br />
and consumable parts available, and a suitable machine<br />
is always available for hire thanks to <strong>Kemppi</strong>’s large<br />
product range,” Morel says.<br />
From Master to Minarc<br />
SteapStailor has started to replace the old Mastertig<br />
machines with new machines, and so the company<br />
has set its sights on <strong>Kemppi</strong>’s Minarc product family.<br />
Rec<strong>en</strong>tly, the company obtained three new MinarcTig<br />
180 machines.<br />
A member of the Minarc family known for its reliability,<br />
the MinarcTig 180, is a small but powerful machine<br />
that can be used in both MMA and TIG welding. John<br />
Morel thinks highly of the multi-purpose capability of<br />
the machine, which makes it possible to use the unit in<br />
various welding situations.<br />
”<br />
“The MinarcTig is an extremely efci<strong>en</strong>t<br />
but light machine. It is easy to prepare the<br />
machine for use, and its digital display<br />
makes welding control easy,” says Morel<br />
about the advantages of <strong>Kemppi</strong>’s little<br />
giant.<br />
SteapStailor employs 20 welders, who<br />
primarily work in installation of stainlesssteel<br />
parts. Their usual tasks include, for<br />
example, welding together the manifold joints.<br />
Processing of raw material in the food industry imposes<br />
special requirem<strong>en</strong>ts for weld seams, since the quality of<br />
seams has a signicant effect on hygi<strong>en</strong>e. A weld seam<br />
must never exceed the nominal diameter of a tube; i.e., it<br />
must not ext<strong>en</strong>d to the tube’s interior. <br />
It is easy to prepare<br />
the machine for use,<br />
and its digital display<br />
makes welding<br />
control easy.<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 15
IN CO-OPERATION<br />
Text: Pirjo Pöllän<strong>en</strong>. Photos: Cyprus Tourism<br />
Organisation and <strong>Kemppi</strong> Oy.<br />
FastRoot aroused<br />
<strong>en</strong>thusiasm<br />
in Cyprus<br />
<strong>Kemppi</strong>’s welding equipm<strong>en</strong>t has had an<br />
important position in Cyprus for over 12<br />
years. <strong>Kemppi</strong>’s market share has be<strong>en</strong><br />
further reinforced since <strong>Kemppi</strong>’s <strong>en</strong>try<br />
into a co-operation agreem<strong>en</strong>t with P.A.M.<br />
Cyweld in 2006. In March <strong>2007</strong>, P.A.M.<br />
Cyweld as our partner organised a seminar<br />
in Limassol with the FastRoot welding<br />
process as the theme. The seminar<br />
received an <strong>en</strong>thusiastic reception.<br />
Pavlos Aristodimou, sales manager at P.A.M. Cyweld,<br />
regards <strong>Kemppi</strong> as a major force in the Cypriot welding<br />
industry.<br />
“<strong>Kemppi</strong> has a strong position in Cyprus. As an example<br />
I could m<strong>en</strong>tion that the steam g<strong>en</strong>erators of the new<br />
power plants in Cyprus are welded <strong>en</strong>tirely with <strong>Kemppi</strong><br />
equipm<strong>en</strong>t. <strong>Kemppi</strong> equipm<strong>en</strong>t is commonly used not<br />
only in industry but also in educational institutions.<br />
<strong>Kemppi</strong> has be<strong>en</strong> chos<strong>en</strong> by all technical education<br />
institutions in Cyprus,” says Aristodimou.<br />
New welding process tempting<br />
participants to testing<br />
P.A.M. Cyweld arranged a seminar on the FastRoot<br />
welding process last March in Cyprus. FastRoot is<br />
a MIG/MAG welding process for root pass and thin<br />
sheet welding of structural steel and stainless steel. The<br />
process facilitates the work of welders and makes it more<br />
effective. The process can be used with all positions,<br />
and it guarantees the desired p<strong>en</strong>etration and spatter-free<br />
welds.<br />
Att<strong>en</strong>dees included 180 P.A.M. Cyweld customers,<br />
from all sectors of the welding industry of Cyprus.<br />
Jarmo Ruotsalain<strong>en</strong>, IWS at <strong>Kemppi</strong>, is happy with the<br />
seminar arrangem<strong>en</strong>ts and also with the high att<strong>en</strong>dance<br />
and the g<strong>en</strong>uine <strong>en</strong>thusiasm of the participants.<br />
16<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
“Also positive is that<br />
participants were craving a<br />
chance to test the demonstrated<br />
features in practice,” says<br />
Ruotsalain<strong>en</strong>.<br />
”<br />
Dynamic<br />
attitude<br />
g<strong>en</strong>erates<br />
remarkable<br />
Productive Cooperation<br />
with a<br />
results.<br />
Positive Attitude<br />
P.A.M. Cyweld was founded wh<strong>en</strong> fri<strong>en</strong>ds Aristodimou,<br />
Marios Ioannou, and Alexandros Pavli decided to<br />
unite their know-how and establish a business on 1<br />
January 2006. The company <strong>en</strong>tered a repres<strong>en</strong>tation<br />
agreem<strong>en</strong>t for <strong>Kemppi</strong> welding equipm<strong>en</strong>t in Cyprus,<br />
and the rst year of co-operation has already exceeded<br />
the companies’ expectations.<br />
“Our hands-on co-operation has worked out very well,”<br />
says Saila Lehtomäki, area sales manager at <strong>Kemppi</strong>.<br />
“We are very satised with our partner. <strong>Kemppi</strong> has<br />
already had a good position in the Cypriot markets,<br />
but in the past year the growth of our sales has be<strong>en</strong><br />
exceptionally strong. P.A.M. Cyweld is a dynamic<br />
and exible unit of three, marching forward with an<br />
appropriate positive attitude,” adds Lehtomäki.<br />
Island of Love, Abundant with Contrasts<br />
Cyprus is r<strong>en</strong>owned as the island of Aphrodite, goddess<br />
of love and beauty. According to the myth, Aphrodite<br />
was born from sea foam on the south-western shore<br />
of Cyprus. Aphrodite is also known as Filomeidas,<br />
which means ‘one who loves smiles’. Lehtomäki thinks<br />
the name could as easily mirror the nature of Cypriot<br />
people.<br />
“Cypriots are approachable because they are cheerful,<br />
positive people. I wonder whether Aphrodite has anything<br />
to do with that, or is it the climate” says Lehtomäki<br />
with a smile.<br />
According to one songwriter, Cyprus is ‘a gold<strong>en</strong> gre<strong>en</strong><br />
leaf thrown into the blue Mediterranean Sea’. The island<br />
<strong>en</strong>joys a truly ideal climate, with over 300 days of<br />
sunlight annually.<br />
Cyprus, located in the north-eastern part of the Mediterranean<br />
Sea, is about 70 kilometres off the Turkish<br />
coast. It is the third largest island in the Mediterranean<br />
after Sicily and Sardinia.<br />
Cyprus can be, for many reasons, called an island of<br />
contrasts. Landscapes vary from the rugged, shady forests<br />
of the Troodos mountains to long, sunny beaches. The<br />
island is abundant with small, idyllic villages, but there<br />
are modern cities as well. History has a strong pres<strong>en</strong>ce<br />
on Cyprus and here can be traced back as far as 9,000<br />
years. Due to this, folklore on the island is amazingly<br />
rich and diverse.<br />
On the southern coast of the island lies the city of<br />
Limassol. It is the liveliest resort area on the island<br />
and the second largest city of the Republic of Cyprus.<br />
Limassol is also one of the most important ports of<br />
Cyprus.<br />
Festivals and other ev<strong>en</strong>ts are held in Cyprus almost<br />
weekly. The biggest ev<strong>en</strong>ts hosted by Limassol are the<br />
pre-L<strong>en</strong>t Carnival in the spring, including masquerades<br />
and parades, and the Wine Festival in the autumn.<br />
The past of Limassol is glorious. In the Middle Ages,<br />
Richard the Lionheart was wedded to Ber<strong>en</strong>garia of<br />
Navarre in the city. Crusaders used the mediaeval<br />
Kolossi Castle in Limassol as their headquarters. Those<br />
times also saw the coming into being of the sweet dessert<br />
wine known today as Commandria. <br />
Pavlos Aristodemou<br />
(left) and Jarmo<br />
Ruotsalain<strong>en</strong> and<br />
demonstrated the<br />
FastRoot welding<br />
process. Att<strong>en</strong>dees<br />
of the seminar were<br />
craving a chance to<br />
test the effective root<br />
pass welding also in<br />
practice.<br />
Festivals and ev<strong>en</strong>ts<br />
are characteristic for<br />
Cyprus. The ev<strong>en</strong>ing<br />
meal after the<br />
seminar arranged<br />
by <strong>Kemppi</strong>’s<br />
repres<strong>en</strong>tative grew<br />
ev<strong>en</strong>tually into what<br />
could literally be<br />
called a <strong>Kemppi</strong><br />
festival.<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 17
Photos: Rauno Bottas<br />
Valtteri goes<br />
on with speed<br />
KEMPPI MOTORSPORTS<br />
<strong>Kemppi</strong>’s motorsport partner, the 17-yearold<br />
Valtteri Bottas, has be<strong>en</strong> busy this summer<br />
racing around Europe in Formula R<strong>en</strong>ault<br />
North European Cup.<br />
Fortunately his heavy lead foot has be<strong>en</strong><br />
conducted by his cool and reasonable mind,<br />
so he has made it surprisingly well in his first<br />
year of Formula level racing. He has made<br />
very good lap times and ranked among the<br />
top three in several races.<br />
In the last race at Hock<strong>en</strong>heim Valtteri took<br />
two wins, so his debut in the NEC Formula<br />
R<strong>en</strong>ault 2.0 series <strong>en</strong>ded with a victory. In<br />
the final points Valtteri conquered the third<br />
place.<br />
The following article is a summary of the<br />
competition diary of Valtteri and his managerfather<br />
Rauno Bottas. The diary as a whole is<br />
published in <strong>Kemppi</strong> Motorsports website at<br />
www.kemppi.com.<br />
Test run at Spa, Belgium on 22 of May:<br />
Valtteri sets a record for the Koiran<strong>en</strong> Bros<br />
Team<br />
Valtteri continued his successful test runs at<br />
the leg<strong>en</strong>dary Spa circuit in Belgium. There<br />
was no hesitation from him at this circuit<br />
known for its great differ<strong>en</strong>ces in altitude. It<br />
was ev<strong>en</strong> a surprise how well he adjusted to<br />
the conditions.<br />
Valtteri clocked the fastest ever lap recorded<br />
by any Koiran<strong>en</strong> Bros. Motorsport Formula<br />
R<strong>en</strong>ault 2000 car at Spa.<br />
Valtteri seemed to love the leg<strong>en</strong>dary circuit.<br />
’It was damned cool’, he said of the track after<br />
the first testing run.<br />
Zandvoort on 25-27 of May:<br />
Valtteri makes a flying start to the season<br />
Valtteri experi<strong>en</strong>ced his first Formula R<strong>en</strong>ault<br />
race at Zandvoort circuit in Holland. His<br />
success in both of the qualifying sessions<br />
was moderately high. In the first qualifying he<br />
was fifth, and in the second he was fourth.<br />
Valtteri started the first race well, climbing<br />
to sixth place in the first corner. He recorded<br />
good lap times throughout the race and did<br />
some impressive overtaking. He finished<br />
fourth in the 25-minute race, only 2.8 seconds<br />
behind the winner.<br />
The second race was<br />
started under the safety<br />
car due to rainy conditions.<br />
The start was exciting as, for some reason,<br />
some drivers had not received information<br />
about the safety car. One of them was Valtteri,<br />
and he lost a position right after the start.<br />
Nevertheless, he had a good start and soon<br />
got close <strong>en</strong>ough to overtake the driver<br />
ahead of him. His speed was good, and he<br />
started furious pursuit, putting in the fastest<br />
lap of the race. At the finish line, Valtteri was<br />
within breathing distance of the winner,<br />
Frank Kechele, losing by only 0.5 seconds to<br />
the German.<br />
Oschersleb<strong>en</strong> on 6-8 of July:<br />
Valtteri made it third<br />
Both qualifying sessions in Oschersleb<strong>en</strong> took<br />
place on Friday, the 6 July. In the first session<br />
Valtteri made it fifth, which is not at all bad<br />
considering that there were some technical<br />
problems in Valtteri’s car. At the <strong>en</strong>d of the<br />
session the wheel clamp appeared faulty in<br />
the front. One of the nuts of the topmost<br />
susp<strong>en</strong>sion arm was slightly loose.<br />
Fortunately this was noticed, as the second<br />
time-trial started almost immediately. And<br />
this time it w<strong>en</strong>t very well with Valtteri<br />
ranking second, only 0.054 seconds behind<br />
Frank Kechele of Germany.<br />
The first final started on Saturday. Valtteri got<br />
a good start but lost one position because of<br />
the congestion in the first curve. Overtaking<br />
on the Oschersleb<strong>en</strong> fast track is not easy<br />
at all. Ryuji Yamamoto of Japan, driving in<br />
ahead of Valtteri was continuously a little<br />
slower, but Valtteri did not have <strong>en</strong>ough<br />
speed to overtake, either. Valtteri arrived at<br />
18 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
the chequered flag on the sixth position.<br />
One driver was disqualified in the top five,<br />
and Valtteri ranked fifth.<br />
The start in the final on Sunday was all the<br />
better to watch as Valtteri was accelerating<br />
from the front row to the first curve. He kept<br />
his second position wh<strong>en</strong> coming out of the<br />
curve. At no time did he have any problem<br />
keeping his position behind Riki Cristodolou<br />
of England.<br />
With only 6 minutes left of the race, Valtteri<br />
found himself behind D<strong>en</strong>nis Swart, whom<br />
he would overtake by a lap. As Valtteri started<br />
to seek the overtaking line, Swart moved into<br />
the very same path, and Valtteri had to come<br />
almost to a halt. Frank Kechele, behind these<br />
two, took advantage of the situation in the<br />
next curve and passed Valtteri. Valtteri got to<br />
the finish as the third, 0.27 seconds behind<br />
Kechele.<br />
Ass<strong>en</strong> on 20-22 of July:<br />
Feverish atmosphere on the pole<br />
The first final was held on Saturday, the 21 of<br />
July. Because of his great success in qualifying<br />
rounds, Valtteri had conquered the first pole<br />
position of his Formula R<strong>en</strong>ault career! It was<br />
great to see the car of a Finnish team on the<br />
pole position. The atmosphere among the<br />
spectators was quite feverish, as it was for<br />
Valtteri, too.<br />
Valtteri got a relatively good start but Tobias<br />
Hegewald, who started from the inner row,<br />
got a slightly better one and managed to cut<br />
in at the first curve. Valtteri was tailing him<br />
right behind, followed by Frank Kechele, the<br />
series leader.<br />
The first lap was a close race among the<br />
first three cars but the chaps kept their own<br />
positions. Hegewald managed to break a 30-<br />
m distance during a few laps, a distance that<br />
seemed to remain unchanged until Frank<br />
Kechele tried overtaking Valtteri in the rear<br />
curve of the track. The overtaking did not<br />
work, and Valtteri kept his position, however<br />
slightly more behind the leading car.<br />
Kechele dropped to fifth position, and Valtteri<br />
arrived at the chequered flag as the second,<br />
approximately 2.4 seconds after the winner.<br />
The second final was driv<strong>en</strong> on Sunday, 22<br />
July. A mom<strong>en</strong>t before the start there was<br />
a brief rain shower, which was just <strong>en</strong>ough<br />
to wet the track. The start w<strong>en</strong>t well, and<br />
he managed to keep his position. The race<br />
was well under control from the beginning,<br />
and he had no problems maintaining his<br />
position.<br />
At the middle of the race, England’s Oliver<br />
Oakes had to abort because of a gearbox<br />
failure, which placed Valtteri on the fourth<br />
position in the second final. At this mom<strong>en</strong>t,<br />
Valtteri is the third in the series.<br />
Since 17 July, Valtteri has had fever and has<br />
had to take an anti-inflammatory painkiller<br />
since th<strong>en</strong>. He drove the race on the week<strong>en</strong>d<br />
with slight fever. On Tuesday 24 July he<br />
visited a local doctor in Germany, where he<br />
was diagnosed with app<strong>en</strong>dicitis. Antibiotics<br />
will be tried first, but if they will not help, he<br />
will be facing surgery.<br />
Zolder on 3-5 of August<br />
Clattering of metal and impressive<br />
overtakings<br />
Valtteri was again number one in the first<br />
qualifying round! His lead was 0.1 seconds.<br />
In the second qualifying session he ranked<br />
fifth.<br />
In the first time-trial, though, one sector was<br />
yellow-flagged. Therefore, only his secondbest<br />
time was tak<strong>en</strong> into consideration, and<br />
the rank was the third. The second time-trial<br />
w<strong>en</strong>t without problems. Valtteri did not get<br />
more than one free lap because of the heavy<br />
traffic. The starting position in the second<br />
final was five.<br />
The start in the first final was crowded and<br />
Valtteri had to give in a couple of positions.<br />
Toward the <strong>en</strong>d, though, he rose to fight<br />
for the third position with England’s Oliver<br />
Oakes. In that fight, Valtteri drove right<br />
behind Oakes in a chicane and slightly lost<br />
control of his car. He drifted to the dirt and<br />
lost one position. The chequered flag was<br />
shown at the fifth position.<br />
The start in the second final was successful,<br />
and Valtteri managed to keep his position in<br />
the first curve, rising one position during the<br />
first lap. The fight for the third position was<br />
heated betwe<strong>en</strong> Oliver Oakes of England<br />
and Valtteri. Oakes was covering in almost<br />
every curve. Valtteri had to take great risks in<br />
his attempts to overtake.<br />
In one chicane, Valtteri hit the kerb heavily<br />
and, according to eyewitnesses, the Koiran<strong>en</strong><br />
bros. Motorsport’s Formula R<strong>en</strong>ault rose to<br />
some 1.5 meters in the air, but fortunately<br />
landed on its wheels on the track and the<br />
trackside sand. As a result of the flight, Valtteri<br />
lost a couple of positions but managed to<br />
rise to the fifth place at the <strong>en</strong>d after a few<br />
magnific<strong>en</strong>t examples of overtaking. <br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 19
Seated at the head of the<br />
table, Sir Beville Stanier<br />
<strong>en</strong>tertained us with stories<br />
of his family history and<br />
ownership of the Shotover<br />
House.<br />
Text and photos: John Frost, <strong>Kemppi</strong> (UK) Ltd<br />
Pigeons, bears, beer,<br />
and Grand Prix racing<br />
You may well ask what could possibly<br />
tie these unrelated items to one <strong>Kemppi</strong><br />
ProNews article.<br />
Well, the answer is one hot British<br />
summer week<strong>en</strong>d in July ’07, <strong>en</strong>joying the<br />
company of <strong>Kemppi</strong> international sales<br />
competition winners!<br />
Sales campaign success<br />
<strong>Kemppi</strong>’s international pulsed MIG/MAG<br />
campaign, Wonderful Curves, offered not<br />
only extraordinary price advantages but also<br />
the opportunity to win a superb week<strong>en</strong>d<br />
at the Santander British Grand Prix in<br />
Silverstone.<br />
The sales campaign was indeed a great<br />
success, and we hope all of our business<br />
partners <strong>en</strong>joyed the commercial b<strong>en</strong>efits.<br />
<strong>Kemppi</strong> would like to take this opportunity<br />
KEMPPI MOTORSPORTS<br />
to thank all participating members of our<br />
sales network – excell<strong>en</strong>t sales campaigning,<br />
and congratulations to the lucky campaign<br />
winners!<br />
A week<strong>en</strong>d of fun, sun, and sport<br />
On Friday, 6th July, the week<strong>en</strong>d kicked off in<br />
style, as <strong>Kemppi</strong>’s VIP guests, the campaign<br />
winners, were greeted by their chauffeur on<br />
arrival at London’s Heathrow airport before<br />
being transported to their accommodation,<br />
the Eynsham Hall estate in Oxfordshire.<br />
Now, for all our readers living outside the<br />
United Kingdom, I understand that we Brits<br />
are sometimes viewed as being a little odd- I<br />
mean differ<strong>en</strong>t. You may consider us to have<br />
a strong and traditional mindset, being a<br />
little ecc<strong>en</strong>tric, with a s<strong>en</strong>se of the past. Well,<br />
you’re all probably right, and I’m sure our<br />
guests on this trip have had a few of their<br />
opinions reinforced!<br />
Where better to experi<strong>en</strong>ce British culture<br />
than in the beautiful city of Oxford and<br />
the surrounding countryside Oxfordshire<br />
provides a heady mix of old and new, ’British<br />
living’ betwe<strong>en</strong> the dreaming spires of<br />
University life and the modernity of youth<br />
culture, coming together in the fast-paced<br />
commercial world.<br />
Pigeons and bears<br />
Following a light lunch and some relaxation<br />
at the hotel, we mustered our VIP team<br />
to the <strong>Kemppi</strong> minibus and departed<br />
in pursuit of the first sporting ev<strong>en</strong>t of<br />
the week<strong>en</strong>d programme – an exclusive<br />
clay-pigeon-shooting competition, set<br />
against the stunning backdrop and grounds<br />
of Oxfordshire’s Shotover House, built in the<br />
18th c<strong>en</strong>tury.<br />
This private country house and estate is<br />
curr<strong>en</strong>tly the family home of Sir Beville<br />
Stanier, but formerly it belonged to<br />
Lieut<strong>en</strong>ant-Colonel Sir John Miller, who was<br />
20 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
Crown Equerry and Master of the Que<strong>en</strong>’s<br />
Horses in 1961–87. He played a pivotal role<br />
in fostering the Royal Family’s passion for<br />
equestrian sports.<br />
There are many mansions and stately homes<br />
dotted around the British Isles, and you<br />
could say the place is littered with memories<br />
of the past. However, this location was truly<br />
something special for our first ev<strong>en</strong>t. Though<br />
it is not normally op<strong>en</strong> to the g<strong>en</strong>eral public,<br />
Sir Beville Stanier agreed to op<strong>en</strong> his home<br />
to our special guests.<br />
On arrival at Shotover House, we took<br />
afternoon tea in the magnific<strong>en</strong>t drawing<br />
room, packed with beautiful paintings and<br />
furniture, the like of which you see only in<br />
museums. However, time was passing and<br />
the shooting competition awaited its guns.<br />
We left the house, following a brief photo<br />
opportunity with a huge brown bear, which<br />
stands at the foot of the staircase. This was<br />
appar<strong>en</strong>tly giv<strong>en</strong> to Sir John Miller’s family by<br />
Nicholas II, the last tsar of Russia.<br />
After two hours of excell<strong>en</strong>t shooting<br />
instruction and stiff competition, the <strong>Kemppi</strong><br />
shooting team retired to the house for drinks<br />
and dinner in the capacious dining room,<br />
served and waited on by Sir Beville Stanier’s<br />
butler, Alan Johnston. Together we feasted at<br />
the grand mahogany dining table, set with<br />
anci<strong>en</strong>t family silver and beautiful vintage<br />
cut-crystal wine glasses.<br />
Silverstone, here we come!<br />
On Saturday, the 7th of July, the morning air<br />
was fresh and the atmosphere was filled with<br />
anticipation as we arrived at the Silverstone<br />
racing circuit for the qualifying round.<br />
For those who have never att<strong>en</strong>ded a Grand<br />
Prix ev<strong>en</strong>t, please put it on your list to do<br />
next season. The colour, the atmosphere,<br />
the pageantry – the smell of motor racing<br />
permeates your s<strong>en</strong>ses as no other sporting<br />
ev<strong>en</strong>t can.<br />
Grand Prix ev<strong>en</strong>ts are so much more than<br />
just on-track action. So much to see, to do,<br />
to experi<strong>en</strong>ce… <strong>en</strong>tertainm<strong>en</strong>t in the air<br />
and on the ground. So what did the good<br />
welding folk do We made our way to the<br />
first beer-seller we could find, of course.<br />
Chilled beer in hand, standing under a<br />
rich blue summer sky, we soaked up the<br />
atmosphere in the trade stand boulevard,<br />
list<strong>en</strong>ing to a rock band knock out some<br />
fantastic covers onstage at the Vodafone<br />
McLar<strong>en</strong> Mercedes stand – great!<br />
We made our way to the grandstands to<br />
take our seats for what proved to be the best<br />
qualifying session of the Formula 1 season.<br />
The competition on track was int<strong>en</strong>se and<br />
a sporting triumph, with McLar<strong>en</strong>’s new<br />
boy Lewis Hamilton taking pole from Kimi<br />
Räikkön<strong>en</strong> of Ferrari by barely a t<strong>en</strong>th of a<br />
second. The crowd of 80,000 erupted, and<br />
the sc<strong>en</strong>e was set for a thrilling GP race the<br />
following day.<br />
What do you do with a bunch of sunburnt,<br />
thirsty m<strong>en</strong> on a Saturday ev<strong>en</strong>ing in Oxford<br />
That’s right, guide them to the excell<strong>en</strong>t<br />
Oxford pub The Head of the River, along<br />
the river Isis, known elsewhere in England<br />
as the Thames. We sat outside under an inkblack<br />
sky and drank our fill, wondering why<br />
it is that the girls seem so much prettier now<br />
than during our own stud<strong>en</strong>t days – must be<br />
an age thing. Time for bed!<br />
A day at the races<br />
Sunday was race day. An early breakfast and<br />
we were away: Team <strong>Kemppi</strong> was on tour<br />
again, dressed in the spl<strong>en</strong>did <strong>Kemppi</strong> /<br />
Spyker F1 ‘Orange Power’ clothing. <br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 21
Again the sky was blue and the sun<br />
was warm and pleasant as we arrived at<br />
Silverstone. The British Grand Prix is a 60-lap<br />
race, with a race distance of over 308 km. Each<br />
lap is 5.141 km long, and the curr<strong>en</strong>t holder<br />
of the fastest lap is one M. Schumacher, who<br />
set a record of 1:18.739 here in 2004. The<br />
circuit is fast and flowing, and it’s incredible<br />
to consider that, in spite of the FIA’s F1<br />
regulation changes since th<strong>en</strong>, this year’s<br />
pole-sitter Lewis Hamilton qualified with a<br />
time of 1:19.997 – with two cylinders fewer<br />
and a restricted <strong>en</strong>gine output.<br />
Our grandstand seats were located opposite<br />
the winners’ podium, in the front row<br />
– offering a perfect view of proceedings as<br />
the F1 grid formed up for the main ev<strong>en</strong>t<br />
of the day. We looked down upon the<br />
<strong>Kemppi</strong>-sponsored Spyker cars of Adrian Sutil<br />
and Christijan Albers, who had qualified 20th<br />
and 22nd, respectively. The small team were<br />
making progress, and we were confid<strong>en</strong>t<br />
that they are always faster in race trim.<br />
One red light on, two, three, holding, holding<br />
– it seems like an eternity – th<strong>en</strong> gre<strong>en</strong> lights<br />
and go! The noise is imm<strong>en</strong>se as 22 F1 race<br />
cars floor the throttle and launch forward<br />
for the first corner. Lewis Hamilton goes<br />
def<strong>en</strong>sive, covering as Kimi moves up on<br />
the inside. Hamilton cuts back across to the<br />
outside of the track and leads the pack into<br />
Copes Corner – fabulous!<br />
The race was clean and fair, and as always the<br />
fastest team won on the day. Sadly for the<br />
British crowd, this day was not to be Lewis<br />
Hamilton’s fairytale <strong>en</strong>ding to his first British<br />
Grand Prix ev<strong>en</strong>t. But for the Finns and the<br />
Ferrari fans it was a perfect result, with Kimi<br />
Räikkön<strong>en</strong> taking a deserved 10 points and<br />
closing the gap in the World Championship.<br />
What a great week<strong>en</strong>d in the company of<br />
a fabulous set of people. Thank you to Odd<br />
Einar Pold<strong>en</strong>, Adrian Mihail Campurean, Sv<strong>en</strong><br />
Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, R<strong>en</strong>é Köhnke, Mikko Väisän<strong>en</strong>,<br />
Michael Summers, Sir Beville Stanier, and<br />
Terry Fricker. <br />
22 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
DO IT YOURSELF<br />
Formula One<br />
racing car<br />
What about welding a Formula One<br />
style racing car for yourself This may<br />
sound like a crazy idea, but we assure<br />
you that you can do it! All you need is<br />
a <strong>Kemppi</strong> MasterTig MLS 2300 AC/DC<br />
welding machine purchased in a special<br />
Motorsports campaign package that<br />
comes with an aluminium car kit.<br />
Due to the great popularity of the <strong>Kemppi</strong><br />
F1 welding competition, the campaign<br />
packages have already be<strong>en</strong> sold out, so<br />
there are a lot of skilled welders around the<br />
world working on a formula 1 car at the<br />
mom<strong>en</strong>t. The F1 welding competition itself<br />
is due on November 30th <strong>2007</strong>.<br />
No matter whether you have the campaign<br />
package or not, here are the instructions on<br />
how to weld a fine racing car model. You just<br />
collect the necessary aluminium pieces, start<br />
your MasterTig and do as Simon says. He<br />
is Simon Claridge, a Spyker F1 race team<br />
fabricator and welder.<br />
Check the settings<br />
Establish the ignition curr<strong>en</strong>t, and upper<br />
maximum curr<strong>en</strong>t limits if working on a foot<br />
remote R11F. Also, check the arc frequ<strong>en</strong>cy -<br />
higher arc frequ<strong>en</strong>cy in AC can help to focus<br />
the arc column wh<strong>en</strong> tacking. Your gas flow<br />
rate should not exceed 8-10 litres pm.<br />
After pre-forming and checking the various<br />
compon<strong>en</strong>ts, use a Scotch-Brite type<br />
oxide remover to prepare the surfaces to be<br />
welded.<br />
Using a proprietary degreasing ag<strong>en</strong>t,<br />
carefully clean the compon<strong>en</strong>ts. <br />
KEMPPI MOTORSPORTS<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 23
Limited fitting is required, but some<br />
location points may need tidying before<br />
fitting and welding, I use a variety of small<br />
files for this type of work - check fit-up is tight<br />
before welding.<br />
The basic joint used for the model cars chassis<br />
is closed outside corner - although there is a<br />
small overlap of the plates to help assembly<br />
and welding. The compon<strong>en</strong>ts are nicely<br />
designed, laser cut and precise – trust the<br />
dim<strong>en</strong>sions, they’re very accurate providing<br />
your formed sections are correct - use the<br />
upper body chassis plate as a template for<br />
forming body side compon<strong>en</strong>ts, including<br />
air intakes - double check before welding.<br />
Ensure that the compon<strong>en</strong>t is oxide free<br />
and degreased. Check the location and prefitting.<br />
This forming on this compon<strong>en</strong>t must<br />
be accurate - double check and adjust if<br />
necessary!<br />
If possible, work on a dec<strong>en</strong>t, flat surface<br />
- preferably like the fabrication table in<br />
the picture. This acts as a good heat sink<br />
and helps to prev<strong>en</strong>t distortion. Lay out<br />
the compon<strong>en</strong>ts of the model <strong>en</strong>suring<br />
everything is to hand and ready for use.<br />
Carefully place small, accurate tack welds<br />
along the chassis straight side only - every<br />
50mm. Remember, you should have welded<br />
the tabs through on the undersides from<br />
the ‘curved form section’ of this compon<strong>en</strong>t<br />
and chassis side - this follows the form of<br />
the upper chassis plate. The <strong>en</strong>d of this plate<br />
must align accurately with the rear of the<br />
models base plate.<br />
This compon<strong>en</strong>t should sit flush with the<br />
side wall panel. The final weld is finished flush<br />
where it joins the side wall panel. Ensure it<br />
sits square and tight to the base plate.<br />
Once you have located the side wall tightly<br />
in the base plate, fully weld the tabs that<br />
protrude through. Don’t over do it, as the<br />
excessive heat will melt the material directly<br />
above the tabbed area - this will be visible on<br />
the finished model and will require re-work if<br />
you make a mess.<br />
24 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong><br />
Prepare the cooling air intakes for each<br />
side of the model - the radiators normally<br />
sit just inside this area on the race car. The<br />
compon<strong>en</strong>ts need to be formed carefully<br />
and should follow accurately the shape of<br />
the upper body chassis closer plate in this<br />
area - take your time here, as poor fabrication<br />
will be very visible.<br />
Before fitting the nose side panels, prepare<br />
the susp<strong>en</strong>sion wishbones. There are two<br />
sizes on each side. The fattest sits on top,<br />
with the ’thick section facing forward. Check<br />
the fit-up and weld the tabs on the inner<br />
surface - it’s difficult to access this area wh<strong>en</strong><br />
the sides are welded onto the car - best to<br />
do it now!
Don’t go too mad with the welding curr<strong>en</strong>t,<br />
as burn through will spoil the appearance<br />
and require rework. Check the ori<strong>en</strong>tation of<br />
the compon<strong>en</strong>t before welding - remember<br />
these compon<strong>en</strong>ts are handed!<br />
Don’t worry, everything will line up in the<br />
<strong>en</strong>d – don’t panic captain!<br />
The nose side panels run through past the<br />
air intakes. The forward vertical surface of<br />
the air intake compon<strong>en</strong>t abuts the side<br />
panel and ‘IS NOT NORMALLY WELDED’ at it’s<br />
intersection with the nose wall.<br />
Carefully adjust the<br />
material as you bring<br />
the side walls and<br />
nose base together<br />
for tacking. The nose<br />
base plate should<br />
have be<strong>en</strong> preformed<br />
ready for<br />
this operation. The<br />
material on the base is thicker than the rest<br />
of the car, so it’s more difficult to ‘pull’ into<br />
position and can load the small tack welds<br />
to breaking point if no pre-forming is carried<br />
out on the base plate. A quick visit to the<br />
folding machine is all that’s required here.<br />
The aluminium will move as it heats and<br />
cools during the fabrication process. It will be<br />
necessary to mechanically adjust the parts to<br />
align them for tacking.<br />
Ensure you maintain the slightly lapping<br />
‘outside closed corner’ joint as you carefully<br />
tack weld the underside of the nose.<br />
In this shot you can see how the various<br />
compon<strong>en</strong>ts come together at the front of<br />
the car. The joints should be tight and the<br />
weld tacks accurate - too big and they will<br />
effect the visual finish as you complete the<br />
final weld seam.<br />
We are now ready to close the box! Take<br />
the top chassis closer plate and prepare as<br />
all previous compon<strong>en</strong>ts. No pre-forming is<br />
necessary here, as this plate will now follow<br />
the form of the top surfaces of the side<br />
panels, giving a nice flow to the body surface<br />
- very F1.<br />
<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 25
Check the fit up and decide where<br />
you’re going to start tacking. I started near<br />
the air intakes and worked my way down the<br />
nose. Now list<strong>en</strong> up! I think (speaking from<br />
experi<strong>en</strong>ce!) it’s best to weld the air box into<br />
position first – it’s very tight trying to do this<br />
after the top chassis plate is in position! Read<br />
on!<br />
Remember to adjust the materials to suit the<br />
joint. Once you’ve got a fixed point with a few<br />
tacks in place it’s easy to move the materials<br />
into position.<br />
We can all make mistakes, and mine on<br />
this project so far was taking the top plate<br />
into position before fabricating and taking<br />
the air box into place– I wish I’d done that<br />
first. It’s very tight for space inside the body<br />
wh<strong>en</strong> the lids on, and ev<strong>en</strong> leaving the rear<br />
section of the chassis plate free of tack welds<br />
still proved difficult– so fabricate the air box<br />
first and carefully weld it into position on the<br />
top chassis plate before fitting to the side<br />
panels.<br />
If you need to make adjustm<strong>en</strong>ts to the<br />
model compon<strong>en</strong>ts during fabrication to<br />
improve the fit-up, just go ahead. I found I<br />
need to reduce the height of the closer plate<br />
on the front of the air box – this may be due<br />
to the way I chose to assemble the parts<br />
– but a grinder worked wonders!<br />
G<strong>en</strong>tle persuasion is the name of the<br />
game!<br />
Small is beautiful, and so are tack welds -<br />
keep everything under control and keep it<br />
neat around the air intake areas - it pays off<br />
in the finished model.<br />
<strong>Kemppi</strong> F1 Model construction<br />
guide Health & safety notice:<br />
<strong>Kemppi</strong> and Spyker Formula One team<br />
recomm<strong>en</strong>d the use of appropriate<br />
clothing and eye protection for welding<br />
fabrication processes. Images in this<br />
feature may repres<strong>en</strong>t an inappropriate<br />
clothing choice for the operations being<br />
carried out. Spyker F1 team clothing<br />
pres<strong>en</strong>ts sponsor/partner logos. Spyker<br />
fabrication personnel adopt all necessary<br />
clothing during the normal course of<br />
their duties. This feature pres<strong>en</strong>ts only<br />
light curr<strong>en</strong>t tacking operations.<br />
Simon says...<br />
The model is really starting to come together<br />
now.<br />
Read more about <strong>Kemppi</strong> world welding<br />
competition in <strong>Kemppi</strong> website at<br />
www.kemppi.com.<br />
Wh<strong>en</strong> fitting the air box to the car top plate,<br />
remember that the joint betwe<strong>en</strong> the two<br />
plates is not normally welded – so keep this<br />
joint as tight as possible - take your time here<br />
and draft in some help if required to hold the<br />
air box down onto the top plate - that’s why<br />
I think it best done the other way around as<br />
stated above - the plate will easily follow th e<br />
shape of the air box if it were free to do so!<br />
So here we have the basic and completed<br />
(well almost completed) <strong>Kemppi</strong> model car<br />
chassis ready for welding!<br />
I’ve run out of time for now as I’ve got to pack<br />
up for the Hungarian Grand Prix. I’ll get back<br />
to the model making on my return.<br />
Happy welding and as <strong>Kemppi</strong> says: Enjoy! <br />
26 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
The welder’s dance<br />
I don’t know if I was suffering from spring<br />
fever or some other m<strong>en</strong>tal condition last<br />
spring wh<strong>en</strong> I promised my wife I would go<br />
along with her to a ballroom dancing course<br />
this autumn. How far away autumn seemed<br />
back th<strong>en</strong>!<br />
Now summer is over, and the ev<strong>en</strong>ings are<br />
getting dark. The mornings are frosty in<br />
Finland. The birch trees in the park at <strong>Kemppi</strong>’s<br />
site in Okeroin<strong>en</strong> have shed their leaves and<br />
sway restlessly as they await the coming of<br />
winter. It’s true: autumn has arrived, and the<br />
dance classes have started up. And my wife<br />
hadn’t forgott<strong>en</strong> the promise I made in the<br />
spring.<br />
I’ve got nothing against ballroom dancing,<br />
ev<strong>en</strong> though I know that some ”real m<strong>en</strong>”<br />
think that couple dancing is a silly thing to do.<br />
Ev<strong>en</strong> though dancing is g<strong>en</strong>erally accepted<br />
as a social ev<strong>en</strong>t, one does suspect in the<br />
back of his mind that it is a bit ridiculous.<br />
But there may well be rewards on offer<br />
to a ke<strong>en</strong> and skilful dancer afterwards,<br />
which would more than make up for any<br />
embarrassm<strong>en</strong>t on the dance floor. That’s<br />
what I’m counting on, anyway.<br />
In my time I’ve worked as a drummer in<br />
a dance band, so I’ve oft<strong>en</strong> observed the<br />
sweaty dance crowd from my position on the<br />
stage, as serious-looking m<strong>en</strong> conc<strong>en</strong>trate on<br />
steering wom<strong>en</strong> from one side of the floor to<br />
the other. I had no great urge to participate<br />
in that activity myself.<br />
But now, as I m<strong>en</strong>tioned above, I have<br />
already learned to feel pleasure from moving<br />
to the rythm of the music. I have become<br />
acquainted with the steps for the foxtrot, the<br />
Finnish ”humppa”, the waltz and the tango.<br />
It’s already starting to feel really good to be<br />
part of that shared ritual, which to outside<br />
observers might appear a bit like a mating<br />
ritual of some mammalian species. The only<br />
thing missing is David Att<strong>en</strong>borough‘s voice<br />
describing the ev<strong>en</strong>ts in the cool, factual<br />
style of a TV nature docum<strong>en</strong>tary.<br />
Wh<strong>en</strong> learning the new dances, I started to<br />
wonder what a welder’s dance would be like.<br />
Which dance would best portray the nature<br />
of a welder’s work<br />
The marvellous humppa piece called ”The<br />
Joyful Welder” composed by <strong>Kemppi</strong>’s<br />
musical maestro Urpo Poussu tells about a<br />
happy welder who, after the <strong>en</strong>d of a day’s<br />
work, puts on his dancing shoes and heads<br />
out onto the dance floor. But is a bouncy<br />
Finnish ”humppa” dance the best way to<br />
portray the welder’s steady, precise work Or<br />
would a better welder’s dance be the fiery<br />
tango, where you first take a reverse step - a<br />
kind of upslope - and th<strong>en</strong> proceed steadily<br />
from start to finish<br />
The tango has an honest, earnest, and<br />
determined flavour that is oft<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>t also<br />
in practitioners of welder’s work, as se<strong>en</strong><br />
in the film The Man Without A Past by the<br />
Finnish director Aki Kaurismäki. In that film,<br />
a welder who was already beat<strong>en</strong> to death<br />
gets up and begins a new life.<br />
JOYSTORY<br />
Kuvakori.com<br />
In any case, movem<strong>en</strong>t in the world of<br />
ballroom dancing is <strong>en</strong>tirely the m<strong>en</strong>’s<br />
domain, as it probably is in the world of<br />
welding still, ev<strong>en</strong> these days. On the dance<br />
floor, the man decides where to go, how to<br />
move and wh<strong>en</strong>. The lady’s task is simply<br />
to be skilful <strong>en</strong>ough to follow along as<br />
obedi<strong>en</strong>tly as possible.<br />
Things may be differ<strong>en</strong>t at home, but a man<br />
can at least <strong>en</strong>joy a fake feeling of authority<br />
for a little while. <br />
-jupo<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 27
CASE<br />
DT Hi-Load develops<br />
lightweight and durable<br />
trays for mining trucks<br />
The loading and transportation of mined<br />
minerals comprise a significant part of<br />
the exp<strong>en</strong>ses of the mining industry.<br />
Therefore the properties of transportation<br />
equipm<strong>en</strong>t are an ess<strong>en</strong>tial factor in the<br />
productivity calculation of any mining<br />
company The Chile-based company<br />
DT Hi-Load has designed a unique tray<br />
structure for off-road mining trucks. The<br />
new design reduces the weight of a tray<br />
by up to 50% while providing better load<br />
capacity.<br />
DT Hi-Load started in 1996, wh<strong>en</strong> the <strong>en</strong>gineer Cristian<br />
Feuereis<strong>en</strong> and the former presid<strong>en</strong>t of Komatsu-Chile,<br />
Franco Giangrandi, devised a new type of structure<br />
for the trays used in the off-road mining trucks. The<br />
new structure has only one layer of steel instead of the<br />
standard two. This idea was rst considered madness,<br />
just like all good ideas are.<br />
Traditionally, the body of a tray is manufactured of<br />
regular steel and th<strong>en</strong> coated with protective layer made<br />
of anti-wear steel. In the new structure designed by<br />
Feuereis<strong>en</strong> there is only one layer of anti- wear steel and<br />
the tray has a unique dome-like shape. Such a structure<br />
is well tolerant of heavy impact caused by modern,<br />
heavy-duty loading machines, as the ing<strong>en</strong>ious shaping<br />
of the tray directs the greatest strain to the thickest parts<br />
of the tray body.<br />
There were no tested welding methods for anti-wear steel,<br />
and therefore the structural str<strong>en</strong>gth of the tray could<br />
initially not be conrmed. Alfredo Garcia-Huidobro,<br />
director of production at DT Hi-Load, describes the start<br />
of planning as a leap into the unknown.<br />
“After initial failures, we started getting promising<br />
results. Finally we succeeded in developing a tray<br />
body with several curved parts and particular str<strong>en</strong>gth<br />
resulting from the shape. The tray was manufactured of<br />
special steel developed in Germany specically for this<br />
project.”<br />
28 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
”<br />
Lightweight tray<br />
They really keep increases mining<br />
productivity<br />
up with the<br />
Although there are<br />
worker ev<strong>en</strong> in considerably larger<br />
companies in the<br />
difficult jobs.<br />
industry, DT Hi-Load is<br />
successful in the everincreasing<br />
competition by offering unique, unrivalled<br />
products.<br />
The company has developed trays for some t<strong>en</strong> years, a<br />
process which is still active. Thanks to the tray structure<br />
developed by DT Hi-Load, there have be<strong>en</strong> up to 50%<br />
reductions in the weight of the tray.<br />
This weight loss can be se<strong>en</strong> as direct increase of loading<br />
capacity and the subsequ<strong>en</strong>tly increased protability of<br />
mining companies. Transportation costs are estimated to<br />
have dropped by 10–15 perc<strong>en</strong>t with the reform.<br />
“One has to bear in mind that loading and transportation<br />
costs make approximately a half of the total exp<strong>en</strong>ses,<br />
peaking at 60% at old mineral deposits, where distances<br />
may be considerably longer than with newer mines,”<br />
Huidobro emphasises.<br />
<strong>Kemppi</strong> machines are durable in<br />
demanding <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>ts<br />
As there were no welding experts working for DT Hi-<br />
Load, they needed to seek external welding know-how.<br />
That is why they contacted Indura S.A. and asked them<br />
to recomm<strong>en</strong>d the best welding equipm<strong>en</strong>t on the market.<br />
Indura recomm<strong>en</strong>ded the <strong>Kemppi</strong> PS 5000 equipm<strong>en</strong>t.<br />
“We were not looking for the least exp<strong>en</strong>sive alternative<br />
on the market. Instead, we considered the product support<br />
available more important. We have be<strong>en</strong> working with<br />
<strong>Kemppi</strong> solutions for several years now and found them<br />
to be extremely reliable,” Huidobro comm<strong>en</strong>ts.<br />
“We oft<strong>en</strong> need to weld in difcult working <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>ts<br />
where dust, dirt, snow and ice cause difculties for<br />
equipm<strong>en</strong>t. However, <strong>Kemppi</strong>’s solutions perform<br />
excell<strong>en</strong>tly in these <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>ts. Sometimes it seems<br />
to us that <strong>Kemppi</strong> machines just cannot be brok<strong>en</strong>, no<br />
matter how rough and tough you get with them.”<br />
The company curr<strong>en</strong>tly has more than 40 <strong>Kemppi</strong><br />
welding machines. A little over 30 of them are PS 5000s<br />
equipped with a FU30 wire feeder unit. The remaining<br />
units are FastMig Synergic and ProEvolution machines.<br />
All machines use primarily a 1.6-mm ller wire, and all<br />
of them have be<strong>en</strong> calibrated the same way.<br />
“We monitor the functioning and the usage of all welding<br />
machines c<strong>en</strong>trally, and therefore each welder has the<br />
required measurem<strong>en</strong>t tools, such as curr<strong>en</strong>t and voltage<br />
meters with them at all times,” Huidobro explains.<br />
Only the best welding machines are good<br />
<strong>en</strong>ough for product developm<strong>en</strong>t<br />
DT Hi-Load is continuously seeking new developm<strong>en</strong>t<br />
areas where it could utilise its expertise with metal<br />
structures. Curr<strong>en</strong>tly, the company is working on a new<br />
type of aluminium boat whose structure is optimised for<br />
more efci<strong>en</strong>t utilisation of fuel.<br />
These vessels are catamarans designed for pass<strong>en</strong>ger<br />
transport. Their new type of structure allows for easy<br />
manoeuvrability and exceptionally long operating<br />
distances without refuelling.<br />
Also in this developm<strong>en</strong>t project, DT Hi-Load adheres<br />
to the same principle as with other operations: the tools<br />
used must be the best possible.<br />
ProEvolution 4200 power sources were obtained for the<br />
welding work needed in product developm<strong>en</strong>t. They<br />
are equipped with ProMig 530 wire feeders and MXE<br />
control panels. The cooling device is Procool 30, and<br />
the welding guns are WeldSnake WS35 and WeldSnake<br />
WS42W.<br />
Juan Carlos Rojas has be<strong>en</strong> working as a welder for<br />
a long time. For t<strong>en</strong> years now, he has worked for DT<br />
Hi-Load. Rojas praises the durability and reliability of<br />
<strong>Kemppi</strong> machines.<br />
“In my career, I have worked with a variety of welding<br />
devices. <strong>Kemppi</strong> machines stand out from the crowd as<br />
they really keep up with the worker ev<strong>en</strong> in difcult jobs.<br />
The arc remains stable and the weld quality is excell<strong>en</strong>t<br />
ev<strong>en</strong> in difcult <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>ts,” Rojas praises. <br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 29
30 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
In this article, Jyri Uusitalo, welding <strong>en</strong>gineer at <strong>Kemppi</strong><br />
(M.Sc.), and <strong>Kemppi</strong> R&D <strong>en</strong>gineer Tapani Mäkimaa (M.Sc.) talk<br />
about the influ<strong>en</strong>ce of heat input on welding. The information<br />
pres<strong>en</strong>ted is based on both theory and information gathered in<br />
practical tests.<br />
Heat input plays<br />
an increasingly<br />
important role<br />
in welding design<br />
With the constant developm<strong>en</strong>t of welding materials, the<br />
importance of heat input considerations is only growing<br />
in welding design. The emerg<strong>en</strong>ce of stronger steel<br />
materials increases the probability of favouring lower<br />
heat input processes, or ’cooler’ welding processes.<br />
The rec<strong>en</strong>t developm<strong>en</strong>ts in MIG/MAG welding<br />
processes have made it possible to reduce arc <strong>en</strong>ergy<br />
levels from those used in conv<strong>en</strong>tional MIG/MAG arc<br />
processes. The lower amount of arc <strong>en</strong>ergy used in<br />
<strong>Kemppi</strong>’s new Fastroot and AAA-MIG processes makes<br />
them cooler than the conv<strong>en</strong>tional short-arc welding<br />
processes. This is <strong>en</strong>abled by new methods related to<br />
power supply technology and new software solutions.<br />
What is heat input<br />
The heat input of welding refers to the heat quantity<br />
received by a base material, the weld. The heat quantity<br />
is giv<strong>en</strong> on a per-unit-weld-l<strong>en</strong>gth basis.<br />
In heat input calculation, the concept of arc <strong>en</strong>ergy (i.e.,<br />
welding <strong>en</strong>ergy) is used. Arc <strong>en</strong>ergy refers to the <strong>en</strong>ergy<br />
produced by the welding arc per unit weld l<strong>en</strong>gth, giv<strong>en</strong><br />
in kilojoules per millimetre or c<strong>en</strong>timetre.<br />
The differ<strong>en</strong>ce betwe<strong>en</strong> arc <strong>en</strong>ergy and heat input in arc<br />
welding processes (except for submerged-arc welding) is<br />
20 to 40%. The differ<strong>en</strong>ce is caused by the fact that some<br />
of the heat of arc <strong>en</strong>ergy is lost as radiation, conduction,<br />
and spatter. This reduces the effect of the heat on the<br />
cooling rate of the weld. This ph<strong>en</strong>om<strong>en</strong>on is tak<strong>en</strong> into<br />
consideration in calculating the thermal efci<strong>en</strong>cy of a<br />
welding process.<br />
Material-specic minimum and maximum values for<br />
heat input have be<strong>en</strong> set. Exceeding these maximum<br />
values decreases the ductility and str<strong>en</strong>gth, whereas<br />
falling below the specied minimum values increases<br />
hardness. The effect of high heat input on ductility is<br />
usually greater than that on str<strong>en</strong>gth. The higher the<br />
notch toughness and str<strong>en</strong>gth of the processed steel and<br />
the lower the plate thickness, the more the heat input<br />
must be reduced.<br />
Heat input calculation<br />
Arc <strong>en</strong>ergy (E) and heat input (Q) are calculated<br />
according to the following formulae:<br />
E = (UxIx60)/(vx1000) [kJ/mm]<br />
U = voltage [V]<br />
I = curr<strong>en</strong>t [A]<br />
v = travel speed [mm/min]<br />
Q = kxE [kJ/mm]<br />
In the heat input formula, the constant factor (k) is<br />
the welding-process-specic thermal efci<strong>en</strong>cy. For<br />
example, in MIG/MAG welding, its value is 0.8.<br />
Arc <strong>en</strong>ergy can also be calculated on the basis of electrical<br />
power. Electrical power is calculated by multiplying<br />
curr<strong>en</strong>t by voltage. The situation is straightforward as<br />
long as the curr<strong>en</strong>t and voltage stay at certain levels. In<br />
welding, however, both curr<strong>en</strong>t and voltage change as<br />
a function of time and, therefore, calculation of power<br />
becomes more complicated.<br />
Calculating welding curr<strong>en</strong>t and arc voltage is easy, but<br />
calculations relying on these gures may yield incorrect<br />
results. Electrical power can be successfully calculated<br />
by multiplying the instantaneous values of curr<strong>en</strong>t and<br />
voltage and by calculating the average value of the<br />
instantaneous values m<strong>en</strong>tioned. This principle is applied<br />
in most power meters. Calculating and multiplying<br />
the average curr<strong>en</strong>t and voltage values may, however,<br />
produce either too low or too high values.<br />
<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 31
Example 1: Pulsed-arc welding Example 2: Short-arc welding As the above examples indicate, the actual<br />
arc power may deviate signicantly from the product<br />
of curr<strong>en</strong>t and voltage. Although the curve form in<br />
the examples is idealised, the results of calculations<br />
performed in real-world welding situations are quite<br />
similar.<br />
A rule of thumb developed after experim<strong>en</strong>tal and<br />
mathematical examination is that the differ<strong>en</strong>ce betwe<strong>en</strong><br />
actual power and the power calculated on the basis of<br />
averages is largest wh<strong>en</strong> low power levels are used in<br />
pulsed-arc and short-arc welding. As power increases,<br />
the differ<strong>en</strong>ces decrease but do not vanish completely. In<br />
spray arc welding and DC-TIG welding, there are only<br />
insignicant differ<strong>en</strong>ces.<br />
I p<br />
= 400 A I 0<br />
= 50 A<br />
U min<br />
= 18 V U P<br />
= 32 V<br />
t 1<br />
= 1,5 ms t 2<br />
= 6 ms<br />
average curr<strong>en</strong>t Iav I av<br />
= 120 A<br />
average voltage U av<br />
= 20,8 V<br />
product of averages U av<br />
x I av<br />
= 2496 W<br />
actual power P = 3280 W<br />
I p<br />
= 250 A I 0<br />
= 40 A<br />
U P<br />
= 21 V<br />
t 1<br />
= 4 ms t 2<br />
= 10 ms t 3<br />
= 2 ms<br />
average curr<strong>en</strong>t I av<br />
= 79 A<br />
average voltage U av<br />
= 15,75 V<br />
product of averages U av<br />
x I av<br />
= 1244 W<br />
actual power P = 906 W<br />
Heat input examination in MIG/MAG arc<br />
processes<br />
In the examination, welds were made on a plate using a<br />
pulling and a pushing torch angle. In each process, the<br />
wire feeding speed was 3 m/min. The parameters used in<br />
the examination were as follows:<br />
• pushing torch angle: 6°<br />
• pulling torch angle: 70°<br />
• welding position: PA<br />
• stick-out l<strong>en</strong>gth: 17 mm<br />
• travel speed 0.35 m/min<br />
Table 1. Pulling torch angle, FR-MIG as the coldest process<br />
Process Torch angle I [A] U [V] P [W] E [kJ/mm] Q [kJ/mm] EP [kJ/mm] QP [kJ/mm] %<br />
FR-MIG pulling 70 º 75,14 16,86 1304,00 0,211 0,169 0,224 0,179<br />
1-MIG pulling 70 º 85,66 16,96 1380,50 0,247 0,197 0,237 0,189 5,54<br />
MIG pulling 70 º 89,17 17,17 1465,00 0,262 0,210 0,251 0,201 10,99<br />
Pulsed pulling 70 º 59,27 20,85 1727,00 0,212 0,170 0,296 0,237 24,49<br />
Table 2. Pushing torch angle, FR-MIG as the coldest process<br />
Process Torch angle I [A] U [V] P [W] E [kJ/mm] Q [kJ/mm] EP [kJ/mm] QP [kJ/mm] %<br />
FR-MIG pushing 6 º 72,62 16,56 1167,67 0,206 0,165 0,200 0,160<br />
1-MIG pushing 6 º 83,86 16,82 1286,17 0,247 0,198 0,220 0,176 9,21<br />
MIG pushing 6 º 83,25 16,89 1342,60 0,241 0,193 0,230 0,184 13,03<br />
Pulsed pushing 6 º 57,46 21,24 1690,50 0,209 0,167 0,290 0,232 30,93<br />
”<br />
Thus, there are good grounds<br />
to say that the Fastroot process<br />
is, dep<strong>en</strong>ding on the welding<br />
application, approximately 5 to<br />
10% colder than the synergetic<br />
and regular short-arc welding<br />
process and about 25 to 30%<br />
colder than the pulsed-arc<br />
welding process.<br />
Table 3. The height and width of the test welds from<br />
the surface of the plate<br />
Process Torch angle Width [mm] Height [mm]<br />
FR-MIG pulling 70 º 4,9 2<br />
FR-MIG pushing 6 º 4,5 2<br />
1-MIG pulling 70 º 5,3 2<br />
1-MIG pushing 6 º 5,2 2<br />
MIG pulling 70 º 5,25 2<br />
MIG pushing 6 º 5 2<br />
PULSE pulling 70 º 5,4 2<br />
PULSE pushing 6 º 6 1,75<br />
32 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
• wire feeding speed 3 m/min<br />
• shielding gas Ar+25%CO 2<br />
• gas ow: 15 l/min<br />
• ller wire: 1.0 mm G3Si1<br />
• material to be welded: S235 t = 2 mm<br />
Curr<strong>en</strong>t, voltage, and power were calculated with an<br />
oscilloscope and heat input on the basis of the power<br />
supplied by the oscilloscope. Thus, it was possible to<br />
eliminate error, and the actual values were obtained. The<br />
accuracy of the results was increased by making at least<br />
ve welds and measurem<strong>en</strong>ts in each welding case.<br />
The results of the welding tests are illustrated in tables<br />
1 and 2. Columns I, U, and P give averages measured<br />
with an oscilloscope over a set period of time. Columns<br />
E and Q contain the values of arc <strong>en</strong>ergy and heat input<br />
calculated on the basis of I and U averages. Columns<br />
EP and QP contain the values calculated on the basis<br />
of measured power. These values are the most realistic<br />
ones. In the perc<strong>en</strong>tage column (‘%’), the coldest process<br />
is on the uppermost row. The values also indicate the<br />
differ<strong>en</strong>ce of the heat of the other processes from that<br />
of the coldest process, as a perc<strong>en</strong>tage. Table 3 gives the<br />
measurem<strong>en</strong>ts of the welds on the surface of the plate.<br />
Analysis of results<br />
The results indicate that FR-MIG – i.e., <strong>Kemppi</strong>’s<br />
Fastroot process – is the coldest of the three welding<br />
processes tested. With a pulling torch angle, the<br />
differ<strong>en</strong>ce is 5.5% from the 1-MIG process and 11%<br />
from the MIG process. Pulse welds are considerably<br />
hotter, by as much as 25%.<br />
With a pushing torch angle, the differ<strong>en</strong>ce betwe<strong>en</strong> the<br />
Fastroot process and other processes is ev<strong>en</strong> greater. The<br />
differ<strong>en</strong>ce from the 1-MIG process is approximately<br />
9%, that from the MIG process is about 13%, and the<br />
differ<strong>en</strong>ce from the pulse process can ev<strong>en</strong> exceed 30%.<br />
Thus, there are good grounds to say that the Fastroot<br />
process is, dep<strong>en</strong>ding on the welding application,<br />
approximately 5 to 10% colder than the synergetic and<br />
regular short-arc welding process and about 25 to 30%<br />
colder than the pulsed-arc welding process.<br />
The images pres<strong>en</strong>ting the welds show that, with a<br />
pulling torch angle, p<strong>en</strong>etration is greater than with a<br />
pushing one. This is probably caused by the fact that,<br />
with a pulling angle, heat is more accurately directed<br />
to the welded material and arc <strong>en</strong>ergy more precisely to<br />
the weld pool. With a pushing torch angle, arc <strong>en</strong>ergy is<br />
directed to the front of the weld pool. Therefore, thermal<br />
effect is directed more toward the ’cold’ part of the<br />
welded material, which decreases p<strong>en</strong>etration.<br />
Spatter<br />
In the test, pulling torch angles created less spatter than<br />
pushing torch angles. This was caused by droplets’<br />
detaching phase in short-arc welding processes. With<br />
a pulling angle, the arc is more accurately directed to<br />
the molt<strong>en</strong> weld, and the arc pressure on the <strong>en</strong>d of the<br />
ller wire is lower than with a pushing angle. With a<br />
pushing torch angle, it is possible that, after a droplet has<br />
detached, the arc pressure may spatter a small portion of<br />
the molt<strong>en</strong> metal gathered at the tip of the ller wire.<br />
About calculation methods<br />
It is recomm<strong>en</strong>dable to use the average power giv<strong>en</strong> by<br />
an oscilloscope in calculation of the heat input of pulse<br />
welding because, as se<strong>en</strong> from tables 1 and 2, the heat<br />
input values produced by calculation of the average<br />
curr<strong>en</strong>t and voltage are incorrect. The heat input value<br />
calculated on the basis of curr<strong>en</strong>t and voltage in pulse<br />
welding is fairly similar to that of short arcs, so the<br />
margin of error to the actual heat input is 25 to 30%.<br />
Summary<br />
New welding processes offer new possibilities for<br />
welding of steel and thin plates. Lower heat input<br />
<strong>en</strong>ables welding stronger and stronger steels while<br />
maintaining high quality in the welding. The new MIG/<br />
MAG arc welding processes <strong>en</strong>able lower heat input into<br />
the object to be welded. These processes also include<br />
the Fastroot and AAA-MIG short-arc welding processes<br />
developed by <strong>Kemppi</strong>.<br />
In arc <strong>en</strong>ergy and heat input calculation, two formulae<br />
pres<strong>en</strong>ted in the literature can be used. With these, it<br />
is possible to calculate fairly accurate welding <strong>en</strong>ergy<br />
values. However, it is difcult to obtain precise arc<br />
<strong>en</strong>ergy and heat input values. In the short-arc process,<br />
there is little real differ<strong>en</strong>ce betwe<strong>en</strong> the average<br />
calculated using the curr<strong>en</strong>t and voltage values and the<br />
value calculated on the basis of the power. With a pulsed<br />
arc, the differ<strong>en</strong>ce is so signicant that it must be tak<strong>en</strong><br />
into consideration in welding design.<br />
In measurem<strong>en</strong>t of the actual arc <strong>en</strong>ergy and heat input,<br />
the electrical power value giv<strong>en</strong> by an oscilloscope is<br />
used. The oscilloscope multiplies the instantaneous<br />
values of curr<strong>en</strong>t and voltage and calculates the electrical<br />
power on the basis of the average of the instantaneous<br />
values. <br />
In the examination<br />
<strong>Kemppi</strong>’s Fastroot<br />
and AAA-MIG proved<br />
to be low heat<br />
input welding<br />
processes.<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 33
Photos: Terhi Räsän<strong>en</strong><br />
IN CO-OPERATION<br />
Strawberries of steel<br />
in the parliam<strong>en</strong>t’s gard<strong>en</strong><br />
Hundreds of metres of weld seams run<br />
through petioles in Jukka Lehtin<strong>en</strong>’s<br />
piece of art. Large flowers ext<strong>en</strong>d as<br />
high as three and a half metres, and two<br />
vast strawberries of steel hang in the air,<br />
weighing over 100 kilograms each. This<br />
piece of art, commissioned by the Finnish<br />
Parliam<strong>en</strong>t, was made with <strong>Kemppi</strong><br />
equipm<strong>en</strong>t.<br />
In 2005, the Finnish Parliam<strong>en</strong>t announced an art<br />
competition with the goal of nding six pieces to<br />
decorate the ext<strong>en</strong>sion of the Parliam<strong>en</strong>t building, the<br />
‘Little Parliam<strong>en</strong>t’, built next to the Parliam<strong>en</strong>t house<br />
in 2004. In total, 1,700 pieces of art were <strong>en</strong>tered in the<br />
competition.<br />
The most promin<strong>en</strong>t and the heaviest of the winning<br />
pieces, Jukka Lehtin<strong>en</strong>’s Oma maa mansikka, was<br />
unveiled on 9 October <strong>2007</strong>. It is the only one of the<br />
winning works to be publicly viewed in front of the<br />
Little Parliam<strong>en</strong>t.<br />
The arrangem<strong>en</strong>t of Lehtin<strong>en</strong>’s piece is delightful: wild<br />
strawberries have be<strong>en</strong> planted in the pool, and Lehtin<strong>en</strong>’s<br />
sculpture also depicts wild strawberries, but in huge<br />
size. A t<strong>en</strong>-ton construction exuding Finnish knowledge<br />
of metalwork and welding technique emerges from the<br />
midst of small and fragile natural strawberries.<br />
FACTS<br />
The <strong>Kemppi</strong> machines used<br />
in making the sculpture:<br />
• Kempomat 3200<br />
• Fastmig KM 400,<br />
MF 33 wire feed unit<br />
• MasterTig 2200<br />
Strawberries are an indication of land<br />
ownership<br />
There is no need to explain the name of Lehtin<strong>en</strong>’s piece<br />
to Finns, since ‘oma maa mansikka, muu maa mustikka’<br />
(‘my land’s a strawberry, other land’s a blueberry’) is<br />
a common Finnish expression g<strong>en</strong>erally thought of<br />
as a metaphor referring to how it feels to be in one’s<br />
homeland as opposed to abroad.<br />
Lehtin<strong>en</strong> gives further signicance to the name Oma<br />
maa mansikka by explaining its background: “It is not<br />
actually about the tastes of the berries. Instead, it refers<br />
to a land-ownership practice from times wh<strong>en</strong> forests<br />
were still felled and burn-beat<strong>en</strong> to become farmland.”<br />
He explains: “Burn-beat<strong>en</strong> lands were regarded as<br />
The strawberry sculpture in the pool on the roof of<br />
the Grand Committee’s chamber.<br />
34 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
The petioles of the strawberry were attached with<br />
tack welds and th<strong>en</strong> welded from both sides. Each<br />
leaf has almost 100 metres of weld seam.<br />
Artist Jukka Lehtin<strong>en</strong> (left) consulted Plant Manager<br />
Reima Niemeläin<strong>en</strong> at Holmet many times during the<br />
machining of the strawberry sculpture.<br />
the property of the burn-beater, and since such land is<br />
good for wild strawberries, areas where strawberries<br />
grew were always owned by someone. Blueberries, by<br />
contrast, grow in areas that have not be<strong>en</strong> burn-beat<strong>en</strong>.”<br />
Thus, to emphasise the signicance of the Parliam<strong>en</strong>t<br />
for the indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ce of Finland, wild strawberries were<br />
chos<strong>en</strong> for the pool beside the Parliam<strong>en</strong>t building.<br />
A delicate t<strong>en</strong>-ton construction<br />
Despite its massive form, Lehtin<strong>en</strong>’s piece gives a<br />
delicate impression. It seems as if the metal owers<br />
that reach upward and the metal leaves that are op<strong>en</strong><br />
to receive sunlight have grown naturally to take their<br />
positions.<br />
The delicacy of the strawberry leaves is, however,<br />
a result of careful design. They have be<strong>en</strong> made with<br />
edge planers, following strict calculations. The petioles<br />
have be<strong>en</strong> welded from both sides, and the owers are<br />
supported by 85-millimetre-thick Imacro steel beams.<br />
The sculpture was prepared by Holmet Oy, a company<br />
from the town of Hollola that provides steel structures<br />
for use in such applications as earth-movers and luxury<br />
cruisers. While the company has broad experi<strong>en</strong>ce in<br />
the metal industry, making a strawberry sculpture was a<br />
completely new experi<strong>en</strong>ce for them.<br />
Reima Niemeläin<strong>en</strong>, plant manager for Holmet, says<br />
that the project was very demanding. It was necessary<br />
to develop new work methods for certain phases of the<br />
project, and many situations that the company faced in<br />
the process were solved with case-specic solutions.<br />
<strong>Kemppi</strong>’s welding expertise was utilised<br />
According to Niemeläin<strong>en</strong>, the amount of weld seam<br />
required for the piece was so high that there are good<br />
grounds to call it a piece of welding art. The sculpture<br />
”<br />
has be<strong>en</strong> welded completely with <strong>Kemppi</strong>’s<br />
equipm<strong>en</strong>t, and the project included other close<br />
co-operation as well with the two companies.<br />
“This is such a unique work of metal that, to<br />
solve certain welding issues, it was necessary<br />
for us to call a welding expert from <strong>Kemppi</strong><br />
to give us practical instructions,” says<br />
Niemeläin<strong>en</strong>.<br />
Niemeläin<strong>en</strong> has be<strong>en</strong> familiar with <strong>Kemppi</strong>’s<br />
machines for decades, since he has that many<br />
years of personal welding experi<strong>en</strong>ce. “The<br />
best features of <strong>Kemppi</strong>’s machines are their<br />
reliability, excell<strong>en</strong>t service, and – of course –<br />
<strong>Kemppi</strong>’s location near us,” he says.<br />
Due to the nature of the construction, its ability to bear<br />
loads was calculated very carefully and tested with great<br />
precision. Snow or other kinds of loads will not harm the<br />
sculpture in any way, nor will wind.<br />
The solidity of the seams is crucial for the robustness of<br />
the piece. Therefore, great care has be<strong>en</strong> tak<strong>en</strong> to nd the<br />
best attachm<strong>en</strong>t method and welding process for each<br />
seam.<br />
The total l<strong>en</strong>gth of weld seams in the sculpture is more<br />
than a kilometre. Most of the welds have be<strong>en</strong> performed<br />
with MIG machines, but TIG welding has be<strong>en</strong> utilised<br />
as well. The massive strawberries were made by welding<br />
two moulded pieces together. One of the strawberries<br />
weighs 100 kilograms, and the other 150 kilograms.<br />
Niemeläin<strong>en</strong> says that it would not have be<strong>en</strong> s<strong>en</strong>sible to<br />
make a piece of this size and of this form with a single<br />
mould.<br />
The <strong>en</strong>ormous strawberry eld beside the Parliam<strong>en</strong>t<br />
building, at one of the most famous locations in Finland,<br />
is an impressive work of art. At the same time, it is a ne<br />
specim<strong>en</strong> of skill of Finns in metalwork and welding. <br />
This <strong>en</strong>ormous<br />
strawberry field is<br />
an impressive work<br />
of art. At the same<br />
time, it is a fine<br />
specim<strong>en</strong> of skill of<br />
Finns in metalwork<br />
and welding.<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 35
WHAT’S UP<br />
<strong>Kemppi</strong> Beta 90X welding helmet<br />
has be<strong>en</strong> upgraded<br />
<strong>Kemppi</strong> Beta 90X welding helmet<br />
combines ADC technology and the<br />
new headband mechanisms in a unique<br />
way to stop the disturbing light rays<br />
coming from the side.<br />
<strong>Kemppi</strong>’s welding helmet Beta 90X has got<br />
a new advanced filter that very effici<strong>en</strong>tly<br />
stops light rays and reflections <strong>en</strong>tering also<br />
from diagonal direction. The new filter and<br />
the more versatile adjustm<strong>en</strong>t possibilities<br />
make Beta 90X a unique safety device both<br />
for welding and grinding work.<br />
<strong>Kemppi</strong> Beta 90X is equipped with an autodark<strong>en</strong>ing<br />
welding filter. The auto dark<strong>en</strong>ing<br />
welding filter is based on liquid crystal<br />
technology. Wh<strong>en</strong> the welding arc is lit, the<br />
filter immediately dark<strong>en</strong>s before the eye<br />
is able to react to the light. Wh<strong>en</strong> the arc is<br />
extinguished the filter becomes transpar<strong>en</strong>t<br />
again. The filter gets the required <strong>en</strong>ergy<br />
from the welding arc radiation.<br />
Filter equipped with a delay adjustm<strong>en</strong>t<br />
The auto dark<strong>en</strong>ing LCD filter has be<strong>en</strong><br />
replaced with a more advanced model in<br />
the new Beta 90X helmet. The new filter<br />
allows you also to adjust the delay of the<br />
filter, i.e. change how fast the filter becomes<br />
transpar<strong>en</strong>t wh<strong>en</strong> the arc is extinguished. The<br />
adjustm<strong>en</strong>t range is from 0.2 to 0.8 seconds.<br />
It is recomm<strong>en</strong>ded to adjust the delay longer<br />
with larger welding curr<strong>en</strong>ts. A long delay<br />
is suitable also for pulse welding and TIG<br />
welding with small curr<strong>en</strong>ts as it prev<strong>en</strong>ts the<br />
filter from turning transpar<strong>en</strong>t if the welder’s<br />
hand or the welding torch mom<strong>en</strong>tarily<br />
prev<strong>en</strong>ts the light from <strong>en</strong>tering the photo<br />
s<strong>en</strong>sors.<br />
Effective way of utilising the ADC<br />
technology<br />
The new filter also utilises the so called ADC<br />
technology, i.e. the angular dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cy<br />
comp<strong>en</strong>sation. This refers to the ability of<br />
the filter to stop light that hits it diagonally.<br />
The value of this feature in the<br />
new filter is +/-30º, which is<br />
a considerable improved<br />
compared to the +/-10º<br />
value of the previous<br />
model.<br />
In practice this<br />
means that the new<br />
welding filter is very<br />
effective in stopping<br />
light rays and reflections<br />
<strong>en</strong>tering from the side.<br />
Furthermore, <strong>Kemppi</strong> has<br />
shown resourcefulness in<br />
combining the advantages of<br />
the new ADC technology with the previously<br />
reconstructed fast<strong>en</strong>ing mechanism of the<br />
<strong>Kemppi</strong> Beta 90X helmet in a clever way not<br />
yet se<strong>en</strong> on the market.<br />
The improved angle of view of the filter<br />
<strong>en</strong>ables more flexible fast<strong>en</strong>ing adjustm<strong>en</strong>t<br />
of the helmet according to the user’s needs.<br />
The possibility of adjusting the filter in an<br />
inclined position following the shape of the<br />
face helps to bring the view window closer<br />
to the eyes, and thus wid<strong>en</strong> the view area.<br />
This makes it easier to see the work piece,<br />
which improves working safety. Also<br />
the c<strong>en</strong>tre of gravity on the helmet<br />
moves closer to the neck, which<br />
helps to decrease the strain<br />
on the neck and add comfort to working.<br />
Thus the improvem<strong>en</strong>ts have a direct effect<br />
on working effici<strong>en</strong>cy and productivity.<br />
Better fit adds comfort and safety<br />
The welding helmet is a welder’s personal<br />
accessory, and its perfect fit is extremely<br />
important for working safety, effici<strong>en</strong>cy and<br />
comfort. Adjusting the new <strong>Kemppi</strong> Beta<br />
90X welding helmet according to personal<br />
requirem<strong>en</strong>ts is easier than ever, because<br />
the possibilities for adjusting the headbands<br />
have previously be<strong>en</strong> improved.<br />
The number of headbands has be<strong>en</strong><br />
increased, and there are now two adjustable<br />
overhead bands instead of only one band in<br />
the previous model. They improve the fit and<br />
hold the helmet securely in place both in the<br />
up and down positions.<br />
The new band <strong>en</strong>ables more versatile<br />
adjustm<strong>en</strong>ts. You can change<br />
the height of the helmet,<br />
and adjust the back band<br />
exactly the way you<br />
want it. You can also<br />
adjust the distance of<br />
the filter if you want<br />
to wid<strong>en</strong> the view<br />
area by bringing the<br />
view window closer<br />
to the face.<br />
The advanced features<br />
of the new welding<br />
filter and the versatile<br />
adjustm<strong>en</strong>t options of the<br />
headbands make the r<strong>en</strong>ewed <strong>Kemppi</strong> Beta<br />
90X a unique safety device both for welding<br />
and grinding work.<br />
36 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong>
Welding gun manufacturing involves a great deal of precision work in which high quality can only be achieved through experi<strong>en</strong>cebased<br />
craftsmanship.<br />
<strong>Kemppi</strong> develops<br />
its welding gun<br />
production<br />
<strong>Kemppi</strong> has substantially invested in<br />
torch and wire feeder research and<br />
developm<strong>en</strong>t rec<strong>en</strong>tly.<br />
As a part of organisational changes at<br />
<strong>Kemppi</strong>, the company established a new<br />
product developm<strong>en</strong>t unit conc<strong>en</strong>trating<br />
solely on the developm<strong>en</strong>t of <strong>Kemppi</strong>’s wire<br />
feed technology and torch products.<br />
The majority of <strong>Kemppi</strong>’s MIG guns and TIG<br />
torches are manufactured in a factory that is<br />
located at a sc<strong>en</strong>ic spot in the small village<br />
of Kalkkin<strong>en</strong> in Asikkala, about 60 kilometres<br />
north of <strong>Kemppi</strong>’s headquarters in Lahti’s<br />
Okeroin<strong>en</strong>.<br />
<strong>Kemppi</strong> Oy’s production site at Kalkkin<strong>en</strong><br />
has a long history. The buildings have<br />
be<strong>en</strong> used for many differ<strong>en</strong>t purposes,<br />
but today they serve as a modern torch<br />
production facility.<br />
The Kalkkin<strong>en</strong> factory produces great<br />
amounts of air-cooled and water-cooled<br />
MIG guns and TIG torches, as well as<br />
hundreds of kilometres of cable each<br />
year.<br />
Wh<strong>en</strong> driving from <strong>Kemppi</strong>’s headquarters<br />
in Okeroin<strong>en</strong> to the torch manufacturing<br />
plant in Kalkkin<strong>en</strong> you can see beautiful<br />
views on Pulkkilanharju ridge, where the<br />
road b<strong>en</strong>ds along the ridge betwe<strong>en</strong> two<br />
lake sc<strong>en</strong>eries.<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • <strong>2007</strong> 37
WHAT’S UP<br />
<strong>Kemppi</strong> Oy trade fair<br />
cal<strong>en</strong>dar 2008<br />
In 2008 <strong>Kemppi</strong> Oy will be participating in the following trade fairs:<br />
Techni-show, Utrecht, the Netherlands 11.–15.3.<br />
Soudage 2008, Paris, France 31.3.–4.4.<br />
EuroBLECH 2008, Hannover, Germany 21.–25.10.<br />
ExpoWELDING, Sosnowiec, Poland 21.–23.10.<br />
Nordic Welding Expo, Tampere, Finland 5.–7.11.<br />
<strong>Kemppi</strong> participated at the<br />
BlechExpo fair in Stuttgart,<br />
Germany during June, and the<br />
HI Industri show in Herning,<br />
D<strong>en</strong>mark during September.<br />
Both fairs were exceptionally<br />
well att<strong>en</strong>ded by exhibitors<br />
and visitors alike. New<br />
<strong>Kemppi</strong> products, welding<br />
demonstrations and <strong>Kemppi</strong><br />
hospitality <strong>en</strong>tertained many<br />
welding professionals during<br />
both ev<strong>en</strong>ts.<br />
YES, I would like <strong>Kemppi</strong> ProNews FOR FREE To my work place To my home address<br />
Company/organisation:<br />
Position in company/organisation:<br />
Address/P.O. Box:<br />
Postal code:<br />
Country:<br />
Date:<br />
CHANGE OF ADDRESS<br />
Name of subscriber:<br />
Previous address:<br />
New address/P.O. Box:<br />
New postal code:<br />
Country:<br />
Signature:<br />
Name of subscriber:<br />
City/town:<br />
Work telephone:<br />
Signature:<br />
Company/organisation:<br />
New city/town:<br />
Date:<br />
Fax service card to +358 3 399 445 or use the online form at: www.kemppi.com
<strong>Kemppi</strong> Oy Subsidiaries<br />
<strong>Kemppi</strong>koneet Oy<br />
PL 13<br />
15801 LAHTI<br />
FINLAND<br />
Tel. +358 3 899 11<br />
Telefax: +358 3 734 8398<br />
e-mail: myynti.fi@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> Sverige AB<br />
Instrum<strong>en</strong>tväg<strong>en</strong> 2<br />
Box 717<br />
194 27 UPPLANDS VÄSBY<br />
SVERIGE<br />
Tel. +46-8-590 783 00<br />
Telefax: +46-8-590 823 94<br />
e-mail: sales.se@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> Norge A/S<br />
Danholm<strong>en</strong> 19<br />
3115 Tønsberg<br />
Postboks 2151, Postterminal<strong>en</strong><br />
3103 Tønsberg<br />
NORGE<br />
Tel. +47 33 34 60 00<br />
Telefax: +47 33 34 60 10<br />
e-mail: sales.no@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> A/S<br />
Literbu<strong>en</strong> 11<br />
2740 Skovlunde<br />
DANMARK<br />
Tel. +45 4494 1677<br />
Telefax: +45 4494 1536<br />
e-mail: sales.dk@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> B<strong>en</strong>elux B.V.<br />
Minervum 7284<br />
4817 ZM Breda<br />
THE NETHERLANDS<br />
Tel. +31 76 571 7750<br />
Telefax: +31 76 571 6345<br />
<strong>Kemppi</strong> B<strong>en</strong>elux B.V.<br />
Belgium<br />
Tel. +32 15 212 880<br />
Fax +32 15 211 143<br />
email: sales.nl@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> (U.K) Ltd.<br />
Martti <strong>Kemppi</strong> Building<br />
Fraser Road<br />
Priory Business Park<br />
BEDFORD, MK443WH<br />
ENGLAND<br />
Tel. +44 845 6444201<br />
Telefax: +44 845 6444202<br />
e-mail: sales.uk@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> France SAS<br />
65 Av<strong>en</strong>ue de la Couronne des Prés<br />
78681 EPONE CEDEX<br />
FRANCE<br />
Tel. + 33 (0) 1 30 90 04 40<br />
Telefax: + 33 (0) 1 30 90 04 45<br />
e-mail: sales.fr@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> GmbH<br />
Otto - Hahn - Straße 14<br />
35510 BUTZBACH<br />
DEUTSCHLAND<br />
Tel. +49 6033 88 020<br />
Telefax: +49 6033 72 528 (GmbH)<br />
e-mail: sales.de@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> Spolka z o.o.<br />
ul. Piłsudskiego 2<br />
05091 ZĄBKI<br />
POLAND<br />
Tel. +48 22 7816162<br />
Telefax: +48 22 7816505<br />
e-mail: info.pl@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> Australia Pty Ltd<br />
25A, St<strong>en</strong>nett Road<br />
Ingleburn NSW 2565<br />
AUSTRALIA<br />
Tel. +61-2-9605 9500<br />
Telefax: +61-2-9605 5999<br />
e-mail: info.au@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> Oy Limitada<br />
Av. Pdte. Edo. Frei Montalva<br />
6001-81<br />
Conchali<br />
Santiago<br />
CHILE<br />
Tel. +56-2-949 1990<br />
Telefax: +56-2-949 1991<br />
e-mail: arturo.silva@kemppi.com<br />
OOO <strong>Kemppi</strong><br />
Polkovaya str. 1<br />
Building 6<br />
127018 Moscow<br />
RUSSIA<br />
e-mail: info.ru@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> Oy Sales Offices<br />
<strong>Kemppi</strong> Beijing Office<br />
Room 1602, Block A,<br />
Wantone New World Plaza<br />
No. 2, Fuwaidajie, Xich<strong>en</strong>g District<br />
100037 Beijing<br />
China<br />
Tel. +86-10-6857 9113<br />
+86-10-6857 9114<br />
Telefax: +86-10-6857 8729<br />
e-mail: sales.cn@kemppi.com<br />
<strong>Kemppi</strong> Far East Repres<strong>en</strong>tative Office<br />
583 Orchard Road<br />
Forum # 16-01 / 17-01<br />
Singapore 238884<br />
Tel. +65-7371 318<br />
Telefax +65-7371 107<br />
e-mail: sam.lim@kemppi.com
Welding is the ultimate means to make more out of metals. To fully exploit<br />
our state-of-the-art welding equipm<strong>en</strong>t and profound know-how, better<br />
together means a fruitful partnership with us.