You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.santos.fr<br />
Internationally Patented Models<br />
NEW<br />
DESIGN<br />
<strong>Grater</strong> # 02<br />
For cheese, chocolate, dried<br />
fruits, peanuts…
New <strong>Grater</strong><br />
New grater for all kinds of cheese, chocolate, peanuts and dried fruits…<br />
The ideal appliance for crèmeries, supermarkets, pizzerias, pâtisseries.<br />
Its new design facilitates cleaning and maintenance.<br />
Safety switch: machine<br />
stops when opening<br />
drawer or lever<br />
1 standard disc<br />
with ø 3mm holes<br />
(other discs on demand)<br />
Stainless steel<br />
and sanitary<br />
cast aluminium<br />
Antimicrobial paint<br />
Safety ON/OFF<br />
switch<br />
New base easy<br />
to clean<br />
Applications<br />
NEW Stainless steel<br />
plate for easy<br />
cleaning<br />
Removable housing<br />
for easy cleaning<br />
Discs can be adapted<br />
to both new and old grater<br />
<strong>Grater</strong> 02<br />
Ergonomic<br />
and sturdy<br />
articulated lever<br />
Average output :<br />
50 kg/hour<br />
(110 lbs/hour)<br />
New special<br />
alimentary plastic<br />
drawer (container)<br />
without bysphenol A<br />
Capacity 800 g<br />
(1.8 lbs)<br />
Integrated tool to screw<br />
and unscrew the disc<br />
and lock the grater<br />
housing
<strong>Grater</strong> 02<br />
##<br />
A unique range of discs to grate everything…<br />
www.santos.fr<br />
ø 3 mm holes<br />
Option; all the discs for the ice crusher #09 are adaptable to the grater <strong>#02</strong>.<br />
Technical specifications<br />
Motor<br />
Weight<br />
Single phase : 100-120V - 50/60 Hz - 600 W - CE, UL<br />
220-240V - 50/60 Hz - 650 W - CE<br />
Speed : 1500 rpm (50 Hz)<br />
1800 rpm (60 Hz)<br />
Net 14,5 Kg (32 lbs)<br />
Shipping 15,5 Kg (34 lbs)<br />
Safety - Standards - Hygiene<br />
In accordance with the following regulations<br />
◆ Machinery directive 2006/42/EC<br />
◆ Electromagnetic compatibility 2004/108/EC<br />
◆ "Low voltage" directive 2006/95/EC<br />
◆ Regulation 1935/2004/EC (contact with food)<br />
◆ RoHS directive 2002/95/EC<br />
◆ Harmonized European Standards<br />
EN ISO 12100 -1 and 2:2004 - EN 60204 -1:2006<br />
◆ UL (USA) et cUL (Canada), CE European standards<br />
360 mm<br />
(14")<br />
2 YEAR WARRANTY<br />
ø 2 mm holes ø 4 mm holes<br />
ø 6 mm holes<br />
Specific disc for fondue,<br />
mozzarella, chocolate<br />
Appliance : Shipping box :<br />
250 mm<br />
(10")<br />
420 mm<br />
(16.5")<br />
410 mm<br />
(16")<br />
ø 8 mm holes<br />
295 mm<br />
(12")<br />
Thermal safety<br />
Motor protected by internal thermal detector<br />
Acoustic safety<br />
Very silent and powerful asynchronous motor<br />
Specific disc for Parmesan, dried<br />
fruits, peanuts (very fine)<br />
455 mm<br />
(18")<br />
Hygiene<br />
All removable parts can be put in a dishwasher or easily<br />
cleaned with hot soapy water
<strong>Grater</strong> # 02<br />
www.santos.fr<br />
SANTOS - 140 - 150, avenue Roger Salengro - 69120 VAULX-EN-VELIN (Lyon) - FRANCE - Tel. +33 472 37 35 29 - Fax +33 478 26 58 21<br />
E-mail : santos@santos.fr - www.santos.fr<br />
Imprimerie Ferreol 05/2011 - V2
Change language