08.01.2015 Views

November 2010 - University of the West of England

November 2010 - University of the West of England

November 2010 - University of the West of England

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NEWS<br />

Second Life helps students<br />

prepare for Spanish placements<br />

Students at UWE can now use <strong>the</strong> Second Life platform<br />

to prepare <strong>the</strong>m for placements in Spain, thanks to an<br />

innovative project by Mari-Carmen Gil and Susana Romans-<br />

Roca (both ELC). The project supports second-year students by<br />

facilitating <strong>the</strong> transition to <strong>the</strong>ir year abroad. By engaging in<br />

this immersive learning experience, students have found <strong>the</strong>y<br />

not only improve <strong>the</strong>ir language skills, <strong>the</strong>y also expand <strong>the</strong>ir<br />

real-life based skills, and increase <strong>the</strong>ir cultural awareness and<br />

general knowledge about <strong>the</strong> community where <strong>the</strong>y will live<br />

and study for a year.<br />

Mari-Carmen said, “The materials we have developed will<br />

help students predict <strong>the</strong> effects <strong>of</strong> possible culture shock<br />

that <strong>the</strong>y may feel on living abroad for an extended period<br />

<strong>of</strong> time. They can ‘visit’ virtual towns in Spain similar to those<br />

<strong>the</strong>y are going to live in, such as Gijon in nor<strong>the</strong>rn Spain, via<br />

Second Life cityscapes. Students can visit virtual art galleries in<br />

Gijon, see <strong>the</strong> main monuments and explore <strong>the</strong> city centre.<br />

They can ride in a hot air balloon, visit <strong>the</strong> Roman baths,<br />

listen to music or go swimming.”<br />

Susana continued, “Every year students go to a wide range<br />

<strong>of</strong> different places. 2D resources don’t give students <strong>the</strong><br />

experience <strong>of</strong> a field-trip – this is a ‘real’ virtual experience.<br />

The interface is in Spanish and <strong>the</strong>y can use chatboxes which<br />

helps <strong>the</strong>ir writing skills as well. Students have reported that<br />

being able to communicate by writing is less inhibiting than<br />

speech.<br />

“They also get to hear different Spanish accents. One student<br />

in particular had exposure to different Latin American accents<br />

and could distinguish <strong>the</strong> differences.”<br />

The Spanish Second Life activities are carried out in UWE’s<br />

Multimedia Lab and students are guided and supported by<br />

<strong>the</strong>ir tutors. The original funding for <strong>the</strong> project came from<br />

<strong>the</strong> Centre for Excellence in Multimedia Language Learning<br />

at <strong>the</strong> <strong>University</strong> <strong>of</strong> Ulster and Mari-Carmen and Susana have<br />

just won a fur<strong>the</strong>r award under UWE’s Early Careers Research<br />

grants scheme to assess <strong>the</strong> potential <strong>of</strong> 3D virtual worlds for<br />

distance learning.<br />

Mari-Carmen’s and Susana’s Second Life avatars Maika Giordano,<br />

and Paradox Batista<br />

Gulgun Kayim gives a reading <strong>of</strong> material related to her Stories<br />

from <strong>the</strong> DMZ, helped by Iain Biggs, Talya Chalef and Laurie<br />

Beth Clark.<br />

Mapping spectral traces<br />

Dr Iain Biggs and Dr Victoria Walters (both A&D)<br />

attended an international, interdisciplinary event at<br />

Virginia Tech, USA, on behalf <strong>of</strong> UWE’s PLaCE Research<br />

Centre. Mapping Spectral Traces is a symposium and<br />

exhibition series that considers how difficult pasts can be<br />

researched, documented, represented, and animated in<br />

responsible and ethical ways.<br />

Iain gave <strong>the</strong> keynote paper, Deep Mapping and Spectral<br />

Traces – A Partial View. Toge<strong>the</strong>r with two o<strong>the</strong>r members<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> LAND2 network, Iain also exhibited both a series<br />

<strong>of</strong> his artist’s book works and a new piece <strong>of</strong> time-based<br />

work, entitled Uplands (dreams, memories, spectral traces<br />

– towards a case history). Victoria presented a paper on<br />

Josephs Beuys’ work in relation to spectral traces in <strong>the</strong><br />

workshop session Mapping Spectral Traces as a Practice<br />

<strong>of</strong> Care. In addition to attending workshops and field<br />

visits both Iain and Victoria contributed to student<br />

appreciation <strong>of</strong> <strong>the</strong> symposium’s topics by teaching into<br />

classes, and to <strong>the</strong> interface with civic planning through<br />

contributing to a debate with local planners concerning<br />

<strong>the</strong> introduction <strong>of</strong> an ‘art district’ to Roanoke.<br />

Iain commented, “This was an important and valuable<br />

international ga<strong>the</strong>ring for PLaCE to be involved in,<br />

streng<strong>the</strong>ning existing links and building new ones which<br />

we hope to develop in <strong>the</strong> new year.”<br />

Both PLaCE and LAND2 ( http://www.land2.uwe.ac.uk/<br />

- a national network <strong>of</strong> artist/academics part funded by<br />

PLaCE) sponsored and were involved in this event.<br />

A full colour catalogue, which includes short essays by<br />

symposium organiser Pr<strong>of</strong>essor Karen E Till and Iain Biggs,<br />

was produced in conjunction with <strong>the</strong> exhibitions. A<br />

copy <strong>of</strong> <strong>the</strong> catalogue can be found in <strong>the</strong> Bower Ashton<br />

Library. For more information on <strong>the</strong> PLaCE Research<br />

Centre visit www.placeresearch.co.uk/<br />

For more information on <strong>the</strong> Mapping Spectral Traces<br />

symposium and exhibitions visit http://www.research.spia.<br />

vt.edu/events/spectral-traces/<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!