Exhibitor Profiles IнÑоÑмаÑiÑ Ð¿Ñо ÑÑаÑникiв - UITT
Exhibitor Profiles IнÑоÑмаÑiÑ Ð¿Ñо ÑÑаÑникiв - UITT
Exhibitor Profiles IнÑоÑмаÑiÑ Ð¿Ñо ÑÑаÑникiв - UITT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ukraine – Travel & Tourism<br />
IНФОРМАЦIЯ ПРО УЧАСНИКIВ<br />
EXHIBITOR PROFILES<br />
IНФОРМАЦIЯ ПРО УЧАСНИКIВ<br />
EXHIBITOR PROFILES<br />
Ukraine – Travel & Tourism<br />
PREMIER INTERNATIONAL Ltd<br />
5-7/29, Shevchenka Blvd., Kyiv, 01004, Ukraine<br />
íÂl.: +38 044 244 13 56<br />
Fax: +38 044 244 1290<br />
E-mail: sales@premier-international.net<br />
Web: www.premier-hotels.com.ua;<br />
www.accord-hotels.com.ua<br />
First hotel management company in Ukraine.<br />
Today the company’s portfolio consists of two brands:<br />
Premier Hotels and Accord Hotels.<br />
Premier Hotels is a collection of luxury hotels in Ukraine.<br />
Accord Hotels is a group of Ukrainian middle-class hotels.<br />
PRIART-YUG<br />
35, Moskovska Str., off. 43, Yalta,<br />
Crimea, 98612, Ukraine<br />
íÂl.: +38 0654 271 909 (multichannel)<br />
Fax: +38 0654 271 909<br />
E-mail: sunsales@priart.ru<br />
Web: www.priart.ru<br />
E8<br />
G14<br />
Organization of tours and providing services to groups<br />
and individuals on the Southern Coast of Crimea.<br />
Rest and treatment in sanatoria, family rest in resort hotels<br />
and recreation bases, excursion services, reservation of railway<br />
and air tickets, organization of transfers.<br />
PRINCESS HOTELS & RESORTS<br />
Bavaro Beach, Higuey, 22000, Dominican Republic<br />
íÂl.: +1 809 221 2311<br />
Fax: +1 809 552 1628<br />
E-mail: g.monsalve@princess-hotels.com<br />
PROFTOUR<br />
8, Sevastopolska Str., off. 77, 72<br />
Simferopol, 95005, AR Crimea<br />
íÂl.: +38 0652 258 098<br />
Fax: +38 0652 510 050<br />
E-mail: crimea@proftour.com<br />
Web: www.proftour.com<br />
Crimean tour operator. Arrangement of family rest<br />
and treatment in Crimean resorts. Reception<br />
of individual tourists and groups in the Crimea.<br />
Children’s rest. Excursion tours around the Crimea.<br />
Conference and transport services.<br />
QUALITY TOURS<br />
P.O. Box 21418, Dubai, United Arab Emirates<br />
íÂl.: +971 429 74000<br />
Fax: +971 429 73339<br />
E-mail: rami@quality-tour.com<br />
Web: www.quality-tour.com<br />
RAIL EUROPE<br />
Ul. Mokotowska, 19, Warsaw, 00-560, Poland<br />
íÂl.: +48 22 696 7593<br />
Fax: +48 22 696 7590<br />
E-mail: krystyna.puget@raileurope.eu<br />
Web: www.raileurope.eu<br />
RAIL EUROPE, the world’s leading rail tickets distribution<br />
specialist on any route in Europe.<br />
E9<br />
K<br />
A8<br />
C4<br />
RAY BALEARIC S.L.<br />
C/ Pere Dezcallar I Net, 11, 2°- 4 a ,<br />
Palma De Mallorca, 07003, Spain<br />
íÂl.: +34 871 949 676<br />
Fax: +34 871 949 679<br />
E-mail: ray@raybalearic.com<br />
Web: www.raybalearic.com;<br />
www.inmobalearic.com<br />
RAY BALEARIC offers hotel bookings, excursion services,<br />
renting villas and apartments, conferences and corporate trips<br />
and meetings and real estate services all around Spain.<br />
READY-REST<br />
40, Lenina Str., off. 13, Sevastopol,<br />
99011, Ukraine<br />
Fax: +38 0692 540 868<br />
íÂl.: +38 0692 559 144, 521 069<br />
E-mail: mail@ready-rest.com<br />
Web: www.ready-rest.com<br />
READY-REST tour operator has been working<br />
on the Ukrainian tourist market since 1995. From the date<br />
of its foundation and up till now, the company works<br />
as operator by creating and realizing through the agencies<br />
its own tourist product. It specializes on: tourist services<br />
in Ukraine; VIP-services; corporate and conference service;<br />
treatment and heath-improving programs in Crimea,<br />
Truskavets, Morshin, Mirgorod, Khmelnik, Zakarpatje;<br />
SPA-tours; booking hotels in Ukraine; children camp<br />
and excursions; transport services.<br />
B4<br />
H42<br />
REAL-SERVICE<br />
G14<br />
83, Frunze Str., Yevpatoriya, 97412, Crimea, Ukraine<br />
íÂl.: +38 06569 240 00<br />
Fax: +38 06569 248 68<br />
E-mail: info@realstour.com<br />
Web: www.realstour.ru<br />
All-seasons recreation in Yevpatoria: treatment in sanatoriums<br />
and boarding houses of Crimea. Hotel bookings, private sector<br />
and holiday resorts. Children’s recreational holidays, individual<br />
and package tours organisation, transfer organisation,<br />
excursion tours to Crimea, booking and sale of air tickets.<br />
We offer our cottages at «Priboy» recreation facility in Saki.<br />
RENEE & CO<br />
D8<br />
Rozna Dolina, Cesta Xvii/15, Ljubljana, 1000, Slovenia<br />
íÂl.: +38614235742<br />
Fax: +38614231285<br />
E-mail: alenka.vidmar@renee-co.si<br />
Web: www.reneetours.ru<br />
RETHYMNO PREFECTURE,<br />
TOURISM PROMOTION COMMITTEE<br />
Dimokratias 1, Rethymno, 74100, Greece<br />
íÂl.: +30 2831025572<br />
Fax: +30 2831025064<br />
E-mail: info@rethymnon.gr<br />
Web: www.rethymnon.gr<br />
In between Europe, Asia and Africa ,there lies Crete a<br />
nd Rethymno, its hidden jewel, rich in archaelogical sites,<br />
scenic beaches and emerald blue seas.<br />
B10<br />
REUNION TOURIST BOARD<br />
90 Rue La Boetie, Paris, 75008, France<br />
íÂl.: +33 1 40 75 02 79<br />
Fax: +33 1 40 75 02 73<br />
E-mail: irtparis@la-reunion-tourisme.com<br />
Web: www.reunion.fr<br />
REUNION TOURIST BOARD is in charge of promotion.<br />
RIKI-A<br />
«Abritus» Str.13, Vh.A, Ap.18, Razgrad,<br />
7200, Bulgaria<br />
íÂl.: +359 84 655 577, 661656;<br />
+359 556/ 3 2075; +359 888/ 398525;<br />
+359 888/638040<br />
Fax: +359 84 655 577, 661 656<br />
E-mail: riki.rz@riki-a.net<br />
Web: www.riki-a.net<br />
Touroperator:accomodation in all categories<br />
of hotels and private houses, children’s holidays,<br />
excursions, transfers to the airports, charter coach lines<br />
to Ukraine and Moldova<br />
RIVNE REGIONAL STATE<br />
ADMINISTRATION, TOURISM<br />
AND CULTURE DEPARTMENT<br />
1, Maydan Prosvity, Rivne, 33000, Ukraine<br />
íÂl./fax: +38 0362 695 237<br />
E-mail: cultura@icc.rv.ua,<br />
turizm@icc.rv.ua<br />
Web: www.rv.gov.ua<br />
ROBINSON TOURS<br />
Szent Istvan ter 11/B, Budapest,<br />
8230, Hungary<br />
íÂl.: +36 1 327 700<br />
Fax: +36 1 327 7009<br />
E-mail: robinson.bp@robinsontours.hu<br />
Web: www.robinsontours.hu<br />
ROGASKA HOTELS & LOTUS TERME,<br />
HOTEL SAVA ROGASKA<br />
Zdraviliski Trg 6, Rogaska Slatina,<br />
3250, Slovenia<br />
íÂl.: +386 38114391<br />
Fax: +386 38114390<br />
E-mail: damijan@hotel-sava-rogaska.si<br />
Web: www.rogaska.si<br />
ROSE TRAVEL& ADVENTEC ISRAEL<br />
34, Lesi Ukrayinky Blvd., Kyiv, 01133, Ukraine<br />
íÂl.: +38 044 537 0717<br />
Fax: +38 044 285 12806<br />
E-mail: akulova.nataliys@adventecgroup.com<br />
Web: http://adventecgroup.com/<br />
ROYAL CLIFF BEACH RESORT<br />
353 Phra Tamnuk Road, Pattaya,<br />
Cholburi, Thailand<br />
íÂl.: +66 38 250 421<br />
Fax: +66 38 250 141<br />
E-mail: victor@royalcliff.com<br />
Web: www.royalcliff.com<br />
C8<br />
C11<br />
N<br />
D7<br />
D8<br />
F11<br />
F9<br />
The most popular luxury accommodation choice for CIS visitors<br />
to Thailand. 1,090 rooms & suites, private beach,<br />
10 restaurants, 2 spas, Russian guest relations service,<br />
Russian TV Channel. “Best Resort Hotel 2004–2007”<br />
by Travel.ru voters.<br />
ROYAL PARK TOURISM SERVICES<br />
P.O. Box 26475, Dubai, United Arab Emirates<br />
íÂl.: +971 426 26282<br />
Fax: +971 426 99762<br />
E-mail: mcmani@royalpark.net<br />
Web: www.royalpark.net<br />
ROYAL VERECKE TRAVEL AGENCY<br />
Bartok Bela ut 152., Budapest, 1113, Hungary<br />
íÂl.: +36 1 203 6948, 203 6249<br />
Fax: +36 1 203 7052<br />
E-mail: office@royalverecke.hu<br />
Web: www.royalverecke.hu<br />
ROYALMEDGROUP-CZ<br />
Za Hajem 39, Jenisov-Karlovy Vary,<br />
36211, Czech Republic<br />
íÂl.: +420 608 864523<br />
Fax: +420 353 540379<br />
E-mail: reservation@rmg-spa.com<br />
Web: www.rmg-spa.com<br />
Incoming Czech Tour Operating Company.<br />
Specialisation: Czech Spa Resorts. Booking online.<br />
RUBIN TOURS<br />
14 Rotshild Str., Bat-Yam, Israel<br />
íÂl.: +972 3 6575544<br />
Fax: +972 3 6575546<br />
E-mail: safrubin@hotmail.com<br />
Web: www.rubin-tourism.co.il<br />
RUS Hotel Complex<br />
4, Hospitalna Str., Kyiv, 01601, Ukraine<br />
íÂl.: +38 044 256 4000<br />
Fax: +38 044 289 4396<br />
E-mail: marketing@hotelrus.kiev.ua<br />
Centrally located in the heart of Kyiv, RUS hotel<br />
is one of the best 3-star business hotels in Ukraine.<br />
Rus Hotel features 449 comfortable rooms,<br />
including 39 suites and 78 business-class rooms.<br />
Our conference hall area is 576 sq.m.,<br />
and it can accommodate up to 600 participants.<br />
Our service will exceed your expectations.<br />
With us business and leisure — always a pleasure!<br />
RUSSIAN TRAVELS<br />
18, Usiyevycha Str., Moscow, 125315, Russia<br />
íÂl./fax: +7 495 638 5410<br />
E-mail: top@7-tur.com<br />
Web: www.russiatr.ru<br />
Excursions and tours to Russia. Excursions to Moscow<br />
and St.-Petersburg. Tours of Golden Ring. Special programs<br />
for children. Hotel booking. Holiday tours. Reception<br />
and accomodation of arriving groups in Moscow,<br />
St.-Petersburg, Golden Ring.<br />
A8<br />
D7<br />
D10<br />
F11<br />
E8<br />
L46<br />
128<br />
24-26 March, Kyiv, Ukraine<br />
OFFICIAL CATALOGUE<br />
24-26 March, Kyiv, Ukraine<br />
OFFICIAL CATALOGUE<br />
129