12.11.2012 Views

Friedrich Kurt Fiedler - Uwe Fiedler, Dresden and Bischofswerda in ...

Friedrich Kurt Fiedler - Uwe Fiedler, Dresden and Bischofswerda in ...

Friedrich Kurt Fiedler - Uwe Fiedler, Dresden and Bischofswerda in ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> 1<br />

<strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong><br />

<strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> (8 March 1894 – 11 November 1950) was a German graphic designer <strong>and</strong> a representative<br />

of the Social Democratic Party. Dur<strong>in</strong>g the Weimar Republic he was acknowledged for his poster design, his book<br />

illustrations <strong>and</strong> his draw<strong>in</strong>gs. [1] After World War II he belonged to the re-founders of the association of f<strong>in</strong>e arts<br />

(Vere<strong>in</strong> bildender Künstler) <strong>in</strong> <strong>Dresden</strong>, but lost his <strong>in</strong>fluence when all socialdemocratic forces were repelled.<br />

Life<br />

Early life <strong>and</strong> education<br />

<strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> was born <strong>in</strong> the little village of<br />

Eichbusch near <strong>Dresden</strong> as son of a carpenter. His<br />

teacher noticed his talent <strong>and</strong> conv<strong>in</strong>ced the<br />

parents of enabl<strong>in</strong>g him to take an artist's education<br />

after complet<strong>in</strong>g Volksschule.<br />

Around 1910 he attended the even<strong>in</strong>g classes of the<br />

Kunstgewerbeschule <strong>Dresden</strong>, together with<br />

Hermann Glöckner (later a renowned pa<strong>in</strong>ter) <strong>and</strong><br />

architect Edmund Schuchardt. [2] It supported<br />

students that came from a humble family<br />

background <strong>and</strong> provided them with an education<br />

accord<strong>in</strong>g to the ideas of Deutscher Werkbund.<br />

<strong>Fiedler</strong> <strong>and</strong> Glöckner became friends <strong>and</strong> jo<strong>in</strong>tly<br />

attended the figure draw<strong>in</strong>g class of Carl Rade.<br />

From 1911 to 1915 <strong>Fiedler</strong> was supported by a<br />

grant to study as Meisterschüler (master's student)<br />

of Richard Guhr <strong>and</strong> Josef Goller.<br />

World War I <strong>and</strong> Weimar Republic<br />

Dur<strong>in</strong>g World War I <strong>Fiedler</strong> was a front-l<strong>in</strong>e soldier <strong>in</strong> France. He<br />

learned French <strong>in</strong> self-study <strong>and</strong> became a translator. After 1920<br />

<strong>Fiedler</strong> <strong>and</strong> his family took a flat <strong>in</strong> the culturally important<br />

Dürerbundhaus <strong>in</strong> Blasewitz. Here, Ferd<strong>in</strong><strong>and</strong> Avenarius headed the<br />

lead<strong>in</strong>g [3] cultural organization of all German speak<strong>in</strong>g countries at<br />

that time, the Dürerbund. In this surround<strong>in</strong>g <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> immediately<br />

made essential contacts. He designed the masthead for the social<br />

democratic newspaper Dresdner Volkszeitung. [4]<br />

<strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong><br />

Dürerbundhaus Blasewitz


<strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> 2<br />

Nazi period<br />

Immediately follow<strong>in</strong>g the Machtergreifung, the new rulers ordered a search of <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong>'s house. He <strong>and</strong><br />

especially the house owners Eva & Wolfgang Schumann, stepson of Ferd<strong>in</strong><strong>and</strong> Avenarius, who had flown from<br />

Germany, were known as active social democrats. [5] Among the fellow residents of the Dürerbundhaus <strong>in</strong> the next<br />

years [6] was Götz Heidelberg, whose parents had overtaken a company <strong>in</strong> <strong>Dresden</strong>.<br />

Some of <strong>Fiedler</strong>'s former clients were banned as Kaden & Comp. [7]<br />

resp. cumbered as Sarrasani. <strong>Fiedler</strong> could compensate less contracts<br />

with publish<strong>in</strong>g houses to some extent by advertisement works for<br />

<strong>in</strong>dustrial clients. Shortly before the expropriation of the Jewish<br />

owners of Ilse Bergbau AG, <strong>Fiedler</strong> was charged with the<br />

advertisement on occasion of the 50th anniversary of the company.<br />

Dur<strong>in</strong>g early Nazi years, he was still present at some art exhibitions. [8]<br />

Instead of follow<strong>in</strong>g Nazi taste, <strong>Fiedler</strong> visited 1937 the Expo <strong>in</strong> Paris.<br />

Dur<strong>in</strong>g World War II <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> served as translator <strong>in</strong> the prisoner<br />

of war camps at Niedergeorgenthal near Brüx <strong>and</strong> at Zeitha<strong>in</strong> (Stalag<br />

Advertisement by <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong><br />

IV-B), which was erected by French prisoners of war from 1940. [9] He left the army <strong>in</strong> 1942 after political conflicts<br />

<strong>and</strong> because of poor health <strong>and</strong> earned his money with technical draw<strong>in</strong>gs at the <strong>Dresden</strong> University of Technology.<br />

The Dürerbundhaus was completely destroyed dur<strong>in</strong>g the bomb<strong>in</strong>g of <strong>Dresden</strong> <strong>in</strong> World War II on 13 February<br />

1945. <strong>Fiedler</strong>'s sister-<strong>in</strong>-law Fanny Schuchardt, who lived next-door, used the opportunity to hide. Her transport to a<br />

concentration camp was already scheduled for 16 February. She was among the very few Jews who survived the<br />

Holocaust <strong>in</strong> <strong>Dresden</strong>. [10]<br />

Post-war years<br />

<strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> <strong>and</strong> his family moved back to his parental home <strong>in</strong> Eichbusch. He belonged to the directorate of the<br />

association of f<strong>in</strong>e arts (Vere<strong>in</strong> bildender Künstler) <strong>in</strong> <strong>Dresden</strong> <strong>and</strong> was artistic staff member (künstlerischer<br />

Mitarbeiter) of the Saxon regional board of the Socialist Unity Party of Germany. The first action on occasion of<br />

re-establish<strong>in</strong>g <strong>Dresden</strong>'s association of graphic designers <strong>in</strong> October 1945 was the commemoration of Bruno<br />

Gimpel, a Jewish pa<strong>in</strong>ter <strong>and</strong> former chairman of the graphic designers who was impelled to suicide by the Nazis. [11]<br />

At the Socialist Unity Party <strong>Fiedler</strong>'s rank was formally equal to that of Wilhelm Schubert from the former<br />

Communist Party of Germany, but like nearly all social democrats who became sidel<strong>in</strong>ed step by step he did not<br />

receive much appreciation that time, whereas Schubert was awarded the National Prize of East Germany.


<strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> 3<br />

Artwork<br />

Book illustrations<br />

written by unknown<br />

author H. Itler,<br />

ironiz<strong>in</strong>g the later<br />

Nazi dictator<br />

<strong>Dresden</strong>'s planetarium With Sarrasani <strong>in</strong> South<br />

America<br />

With Sarrasani <strong>in</strong> South<br />

America<br />

Das Sternbilder-Buch by<br />

Hermann Häfker<br />

<strong>Fiedler</strong> was especially known for his cover illustrations of the adventure stories series Fahrten und Abenteuer<br />

(Travels <strong>and</strong> Adventures), edited by the director of the circus Sarrasani. It is estimated that this series, consist<strong>in</strong>g of<br />

about 100 booklets, reached an overall edition of 10 million copies. [12]<br />

Together with Hermann Häfker, who later died <strong>in</strong> the Mauthausen-Gusen concentration camp, <strong>Fiedler</strong> created an<br />

astronomy book (Das Sternbilder-Buch) for the Dürerbund <strong>in</strong> 1926. It was part of the Dürerbund's ambition to<br />

distribute knowledge <strong>and</strong> evoke love of nature among the youth. In the same year, <strong>Dresden</strong> was one of the first cities<br />

to get a projection planetarium by Walther Bauersfeld (Zeiss model II) <strong>and</strong> <strong>Fiedler</strong> was selected for the promotion<br />

campaign. He designed posters <strong>and</strong> newspaper advertis<strong>in</strong>g, <strong>and</strong> illustrated two books by the director Kurd<br />

Kisshauer. [13]<br />

The publish<strong>in</strong>g houses Ste<strong>in</strong>kopff, Teubner, <strong>and</strong> Rudolph charged<br />

<strong>Fiedler</strong> with illustrations of textbooks <strong>and</strong> bookplates. Jüdische Witze<br />

(Jewish humor) was published <strong>in</strong> two editions (1928, 1930) by<br />

Rudolph under a pseudonym. Today, it is not known which author hid<br />

beh<strong>in</strong>d "H. Itler", an ironical reference the later Nazi dictator. [14]<br />

Moreover, <strong>Fiedler</strong> designed various titles of Talisman-Bücherei, a<br />

successful series edited by Harry W<strong>in</strong>field Bondegger <strong>and</strong> published<br />

by Rudolph, which was bound to the New Thought movement. Some<br />

books of this series were banned by the Nazis. [15]<br />

Advertis<strong>in</strong>g <strong>and</strong> draw<strong>in</strong>gs<br />

Art exhibition Brühl's Terrace 1933.<br />

<strong>Fiedler</strong> received an award on occasion of the World Advertis<strong>in</strong>g Congress 1929 <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>. Afterwards he became<br />

known for some of his draw<strong>in</strong>gs, especially of children. [16] The tourism <strong>in</strong>dustry [17] , Villeroy & Boch, <strong>Dresden</strong>'s<br />

first newspaper Dresdner Anzeiger, e. g. with a poster on occasion of its 200th anniversary <strong>in</strong> 1930, <strong>and</strong> the German<br />

Cycl<strong>in</strong>g Federation [18] belonged to his most important customers.


<strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> 4<br />

Socialist posters<br />

Today, <strong>Fiedler</strong> is regarded as one of the lead<strong>in</strong>g poster artists of post-war East Germany. [19] [20] Many of his works<br />

can be found <strong>in</strong> Deutsches Historisches Museum, Akademie der Künste <strong>and</strong> the German Federal Archive. Among<br />

his best known pieces of that period is Junkerl<strong>and</strong> <strong>in</strong> Bauernh<strong>and</strong>, a film poster designed for the DEFA [21] , which is<br />

also part of a permanent exhibition <strong>in</strong> Haus der Geschichte <strong>in</strong> Bonn. [22] The German national picture archive of arts<br />

at the University of Marburg documents 34 of his posters from this time.<br />

Namesake<br />

For many decades, <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> from <strong>Dresden</strong> had been confused with impressionist <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> (* 19 November<br />

1878, Berl<strong>in</strong>). The latter became attached to many of the works of <strong>Dresden</strong>'s <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong>. This mistake can be traced<br />

back to Dresslers Kunsth<strong>and</strong>buch of 1930, which confused the <strong>Dresden</strong> address with the life of Berl<strong>in</strong>'s <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong>,<br />

who lived from 1908 till at least 1943 at Bülowstraße 20. This confusion propagated even through later lexicons.<br />

References<br />

Archive<br />

• City Archive of <strong>Dresden</strong> (17.6.3.5: 79 documents; draw<strong>in</strong>gs, posters, illustrations, advertis<strong>in</strong>g graphics) [23]<br />

Literature<br />

• Frank und <strong>Uwe</strong> <strong>Fiedler</strong>: Zwischen Dürerbund und Kulturbund – Aus dem Leben des Dresdner Grafikers <strong>Kurt</strong><br />

<strong>Fiedler</strong>. In: Sächsische Heimatblätter. Jg. 55, 1/09, S. 10-18. Verlag Klaus Gumnior. Chemnitz 2009. ISSN<br />

0486-8234.<br />

• James Aulich, Marta Sylvestrová: Political posters <strong>in</strong> Central <strong>and</strong> Eastern Europe, 1945-95: signs of the times.<br />

Ed. James Aulich, Marta Sylvestrová. Manchester University Press ND, 1999<br />

Notes<br />

[1] Catalogues of art exhibitions <strong>Dresden</strong> Brühlsche Terrasse 1931, 1933, 1935, 1936.<br />

[2] Hermann Glöckner – E<strong>in</strong> Patriarch der Moderne. Ed. by John Erpenbeck. Der Morgen. Berl<strong>in</strong> 1983. p. 44-45.<br />

[3] Gerhard Kratzsch: Kunstwart und Dürerbund. E<strong>in</strong> Beitrag zur Geschichte der Gebildeten im Zeitalter des Imperialismus (http:/ / books.<br />

google. com/ books?id=KMCKE2wd8iMC& pr<strong>in</strong>tsec=frontcover& hl=de& rview=1). V<strong>and</strong>enhoeck u. Ruprecht, Gött<strong>in</strong>gen 1969. ISBN<br />

3-525-36125-4.<br />

[4] Gebrauchsgraphik. Jg. 2, 3/1925. Prof. H. K. Frenzel (Hrsg.). Verlag Phöenix Illustrationsdruck und Verlag GmbH Berl<strong>in</strong><br />

[5] Biography of Wolfgang Schumann (http:/ / hansopac. slub-dresden. de/ cgi-b<strong>in</strong>/ slub. pl?t_allegro=x& v_0=IDN& q_0=p206) at SLUB<br />

[6] Residents of He<strong>in</strong>rich-Schütz-Straße 2 <strong>in</strong> 1941 (http:/ / digital. slub-dresden. de/ ppn32253172Z/ 1689)<br />

[7] Terror aga<strong>in</strong>st the social democrats <strong>in</strong> <strong>Dresden</strong> (http:/ / www. spd-dresden. de/ <strong>in</strong>dex. php?nr=1216& menu=1)<br />

[8] Mart<strong>in</strong> Papenbrock, Gabriele Saure: Kunst des frühen 20. Jahrhunderts <strong>in</strong> deutschen Ausstellungen. Vol. 1, Verlag VDG, 2000<br />

[9] Deutsche Dienststelle (VI/118; <strong>Fiedler</strong>, <strong>Kurt</strong>, *08.03.1894): Erkennungsmarke -1224- 3. Schtz. Ers. Kp. 10, Meldung vom 17.09.1940 bis<br />

28.08.1942, 1. Kompanie Kriegsgefangenen Bau- und Arbeitsbataillon 4 ("die E<strong>in</strong>heit wurde am 05.09.1940 im Wehrkreis <strong>Dresden</strong> aus<br />

Franzosen aufgestellt")<br />

[10] Myra Warhaftig: Deutsche jüdische Architekten vor und nach 1933. Reimer, 2005<br />

[11] Klaus Tiedemann: Der Maler und Grafiker Bruno Gimpel (1886–1943). Medaon – Magaz<strong>in</strong> für jüdisches Leben <strong>in</strong> Forschung und Bildung,<br />

2007 (http:/ / medaon. de/ pdf/ M-Tiedemann-1-2007. pdf)<br />

[12] Gideon Reuveni: Read<strong>in</strong>g Germany: Literature <strong>and</strong> Consumer Culture <strong>in</strong> Germany before 1933. New York <strong>and</strong> Oxford: Berghahn Books,<br />

2006.<br />

[13] wiedler.ch (http:/ / wiedler. ch/ felix/ books/ story/ 454) (Kurd Kisshauer: Der Sternenhimmel im Feldglas; Das Planetarium der Stadt<br />

<strong>Dresden</strong>.)<br />

[14] Richard Rask<strong>in</strong>: Life is Like a Glass of Tea. University of Aarhus, 1992.<br />

[15] Banned books by Rudolph'sche Verlagsbuchh<strong>and</strong>lung (https:/ / www. berl<strong>in</strong>. de/ rubrik/ hauptstadt/ verbannte_buecher/ suche.<br />

php?orderby=autor_nachname& order=asc& s_verlag=Rudolph)<br />

[16] www.deutschefotothek.de (http:/ / www. deutschefotothek. de/ obj32010223. html) (Sonja <strong>and</strong> Frank - the two elder children of <strong>Friedrich</strong><br />

<strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong>)


<strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> 5<br />

[17] Hiertste<strong>in</strong> - Katzenste<strong>in</strong> Gebiet, Poster 1930. Austrian National Library Vienna<br />

[18] www.dhm.de (http:/ / www. dhm. de/ gos-cgi-b<strong>in</strong>/ dbsatz. pl?Objekt=pli13787& Datenbank=allwww) (Poster Riesen-Auftakt 43. Bundesfest<br />

Bund Deutscher Radfahrer)<br />

[19] Fritz Donner: Ausstellung zum 30. Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik. Berl<strong>in</strong>, Altes Museum. 3 October - 31<br />

December 1979, p. 324.<br />

[20] Dr. Sylke Wunderlich: Überklebt – Plakate aus der DDR. Schwer<strong>in</strong>, 24 August - 21 October 2007. Exhibition catalogue p. 11, 48, 157, 173.<br />

[21] www.progress-film.de (http:/ / www. progress-film. de/ de/ filmarchiv/ film. php?id=411) (Junkerl<strong>and</strong> <strong>in</strong> Bauernh<strong>and</strong> - Zwei Jahre<br />

Bodenreform.)<br />

[22] Exhibition Socialist Economy <strong>in</strong> the Haus der Geschichte, object group D1 (http:/ / www. hdg. de/ fileadm<strong>in</strong>/ _Besucher<strong>in</strong>formation/<br />

materialien/ MUM3. pdf)<br />

[23] City Archive of <strong>Dresden</strong>, 2009 (http:/ / www. dresden. de/ media/ pdf/ stadtarchiv/ stadtarchiv_best<strong>and</strong>2009. pdf)<br />

External l<strong>in</strong>ks<br />

This article <strong>in</strong>corporates <strong>in</strong>formation from the German Wikipedia.<br />

• <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> - Arts & Architecture, Research, <strong>and</strong> <strong>Dresden</strong> (http:/ / www. scribd. com/ doc/ 14334248/<br />

<strong>Kurt</strong><strong>Fiedler</strong>) at Scribd<br />

• <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> <strong>in</strong> Italian (http:/ / blog. cartaematita. com/ temperamente/ 2009/ 10/ kurt-fiedler-tra-graphic-desig.<br />

htm)<br />

• Biographical lexicon (http:/ / personen-wiki. slub-dresden. de/ <strong>in</strong>dex. php/ <strong>Fiedler</strong>,_<strong>Kurt</strong>) at Saxon State Library<br />

• German national picture archive of arts (http:/ / www. bild<strong>in</strong>dex. de/ ?+ pgesamt:<strong>Fiedler</strong> + pgesamt:<strong>Kurt</strong> &<br />

sortby=titel& sort=asc#|home) at the University of Marburg


Article Sources <strong>and</strong> Contributors 6<br />

Article Sources <strong>and</strong> Contributors<br />

<strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong> Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?oldid=419342182 Contributors: Fun<strong>and</strong>trvl, Ghosttexter, HaeB, Iridescent, Martarius, Mcoupal, Ser Amantio di Nicolao,<br />

Ttonyb1, UnkleFester, <strong>Uwe</strong>fiedler, Vegaswikian, Woohookitty, 6 anonymous edits<br />

Image Sources, Licenses <strong>and</strong> Contributors<br />

File:<strong>Kurt</strong> fiedler.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?title=File:<strong>Kurt</strong>_fiedler.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong><br />

File:Duererbundhaus.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?title=File:Duererbundhaus.jpg License: anonymous-EU Contributors: postcard<br />

File:Ilse-bergbau.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?title=File:Ilse-bergbau.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: <strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong><br />

File:Juedische-witze.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?title=File:Juedische-witze.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: H. Itler (pseudonym<br />

satirically referenc<strong>in</strong>g later Nazi dictator!); graphics <strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong> <strong>Fiedler</strong>; quoted <strong>in</strong>: Richard Rask<strong>in</strong> (University of Aarhus): Life is Like a Glass of Tea (1992)<br />

File:<strong>Dresden</strong> planetarium.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?title=File:<strong>Dresden</strong>_planetarium.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: <strong>Kurt</strong><br />

<strong>Fiedler</strong><br />

File:Mit-sarrasani-heft3.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?title=File:Mit-sarrasani-heft3.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: <strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong><br />

<strong>Fiedler</strong><br />

File:Mit-sarrasani-heft4.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?title=File:Mit-sarrasani-heft4.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: <strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong><br />

<strong>Fiedler</strong><br />

File:Sternbilder2.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?title=File:Sternbilder2.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: Graphics: <strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong><br />

<strong>Fiedler</strong><br />

File:Sonja und frank.jpg Source: http://en.wikipedia.org/w/<strong>in</strong>dex.php?title=File:Sonja_und_frank.jpg License: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contributors: <strong>Friedrich</strong> <strong>Kurt</strong><br />

<strong>Fiedler</strong><br />

License<br />

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported<br />

http:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!