12.11.2012 Views

Veijo Saano: Moottoripyöräilyä Käsittelevät Julkaisut / Articles

Veijo Saano: Moottoripyöräilyä Käsittelevät Julkaisut / Articles

Veijo Saano: Moottoripyöräilyä Käsittelevät Julkaisut / Articles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Veijo</strong> <strong>Saano</strong>: moottoripyöräilyä käsittelevät julkaisut / articles related to motorcycling<br />

(* = koeajoraportti, pyöräarvostelu tai ajovarusteita koskeva arviointi Moto-Suomi- tai Moto-lehdessä. Kyseisiä<br />

lehtiä saattaa vielä olla saatavissa Moto-lehden toimituksesta, puh. 019-419240, faksi 019-418360, sähköposti:<br />

tilaus@moto-lehti.com)<br />

(All articles are in Finnish language. Sign * indicates a test report on a motorcycle or a product evaluation<br />

published in Moto-Suomi or Moto journal. Copies of these issues may be available from the editorial office of<br />

Moto, telephone +358-19-419240, facsimile +358-19-418360, e-mail: tilaus@moto-lehti.com)<br />

1. <strong>Saano</strong> V: Vihjeitä IC Sportin kuljettajille (Practical hints to the owners of IC Sport). Tekniikan Maailma 6:10,<br />

1978.<br />

2. <strong>Saano</strong> V: Moottoripyörällä Balilla (Motorbiking on Bali). Tuulilasi 1:38-41, 1990.<br />

3*. <strong>Saano</strong> V: Ensimmäiset 20000 km - BMW R1100RT:n sisäänajo (The first 20000 km - run-in of a BMW R1100RT<br />

motorbike) . Moto-Suomi 7:6-10, 1996.<br />

4. <strong>Saano</strong> V: Pääseekö pyörällä Puolaan - Eurooppaa edestakaisin, osa 1 (With a motorbike to Poland - Back and forth<br />

in Europe, part 1). Moto-Suomi 1:28-31, 1997.<br />

5. <strong>Saano</strong> V: Italiasta Suomeen - Eurooppaa edestakaisin, osa 2 (From Italy to Finland - Back and forth in Europe, part<br />

2). Moto-Suomi 2:26-29, 1997.<br />

6*. <strong>Saano</strong> V: Hurrikaanista matkapyöräksi: Honda CBR1000F, käyttäjän kokemuksia (From a Hurricane into tourer:<br />

Honda CBR1000F, user's experiences). Moto-Suomi 2:32-33, 1997.<br />

7*. <strong>Saano</strong> V: Super-Bemari: K1200RS (Super-BMW: K1200RS). Moto-Suomi 3:64-67, 1997.<br />

8*. <strong>Saano</strong> V: Yleispyörä BMW K75c, käyttäjän kokemuksia (Multi-purpose motorbike BMW K75c, user's experiences).<br />

Moto-Suomi 4:33-35, 1997.<br />

9*. <strong>Saano</strong> V: BMW:n uusi kypärä - System IV (New BMW helmet - System IV). Moto-Suomi 7:50, 1997.<br />

10. <strong>Saano</strong> V: Espanjan ylistys (In praise of Spain). Moto-Suomi 1:28-32,1998.<br />

11. <strong>Saano</strong> V: Channel Tunnel - motoristi menee junalla Britanniaan (Channel Tunnel - a biker takes a train to Britain).<br />

Moto-Suomi 1:34,1998.<br />

12. <strong>Saano</strong> V: Europyörällä Brysseliin (To Brussels on an Eurobike). Moto-Suomi 1:50-52,1998.<br />

13*. <strong>Saano</strong> V: Paleltaako? Pane sähköliivi päälle ja laturi töihin (Chilly? Don an electric vest and leave your troubles to<br />

the alternator). Moto-Suomi 2:38, 1998.<br />

14. <strong>Saano</strong> V: Ranska, aliarvostettu matkakohde (France, an undervalued touring destination). Moto-Suomi 2:54-57,<br />

1998.<br />

15. <strong>Saano</strong> V: Norton ja Yamaha - 70-luvun valinnat (Norton and Yamaha - the choices of the seventies). Moto-Suomi<br />

3:66-68, 1998.<br />

16. <strong>Saano</strong> V: Motoristin oikea matkakohde: Englanti ja Wales (The destination for a motorcyclist: England and Wales).<br />

Moto-Suomi 3:18-22, 1998.<br />

17. <strong>Saano</strong> V: Norja ja Ruotsi lännestä (Western approach to Norway and Sweden). Moto-Suomi 4:24-27, 1998.<br />

18*. <strong>Saano</strong> V: Suzuki GSF-1200, moderni muskelipyörä (Suzuki GSF-1200, a modern musclebike). Moto-Suomi 5:37-<br />

40, 1998.<br />

19. <strong>Saano</strong> V: Kuopiossa pidetyn 23. Veteraanirallin tilastotietoja (Statistics of the 23rd Veteran-rally in Kuopio).<br />

Huimapyörä 5:5-8, 1998.<br />

20. <strong>Saano</strong> V: Veteraanirallin järjestäminen - helppo homma? (Easy job to organise a Veteran-rally?) Huimapyörä 5:9-<br />

12, 1998.<br />

1


21*. <strong>Saano</strong> V: Vesitiiviitä ajoavarusteita motoristeille (Waterproof riding gear for motorcyclists) Moto-Suomi 6:30-33,<br />

1998.<br />

22. <strong>Saano</strong> V: Savon Konepyöräilijät yöajelulla (The night-ride of Savolax veteran bikers). Huimapyörä 6:18, 1998.<br />

23. <strong>Saano</strong> V: Brittipyöräharrastaja Britanniasta (A British-bike enthusiast from Britain). Huimapyörä 6:41-45, 1998.<br />

24. <strong>Saano</strong> V: Vanhoja junia ja linnoja - Mariefred. Retkiä Ruotsissa 1/3 (Old trains and castles - Mariefred. Trips in<br />

Sweden 1/3). Moto-Suomi 1:29-30, 1999.<br />

25*. <strong>Saano</strong> V: BMW R1100RT "kestotestissä" (BMW R1100RT in long-term test). Moto-Suomi 1:32-34, 1999.<br />

26*. <strong>Saano</strong> V: Triumph Thunderbird 900 - räyhähenki ja herrasmies (Triumph Thunderbird 900 - brawler and a<br />

gentleman). Moto-Suomi 1:44-47, 1999.<br />

27. <strong>Saano</strong> V: Mietteitä Veteraanirallin olemuksesta (Thoughts about the Veteran rally). Huimapyörä 1:12-15, 1999.<br />

28. <strong>Saano</strong> V: Marxzell - ajoneuvomuseo Etelä-Saksassa (Marxzell - vehicle museum in southern Germany).<br />

Huimapyörä 2:16-18, 1999.<br />

29. <strong>Saano</strong> V: BMW R1100RT kustomoitavana (Customizing a BMW R1100RT). Moto-Suomi 2:22-24, 1999.<br />

30. <strong>Saano</strong> V: Helsingborgista vähän pohjoiseen. Retkiä Ruotsissa 2/3 (North from Helsingborg. Trips in Sweden 2/3).<br />

Moto-Suomi 2:48-49, 1999.<br />

31. <strong>Saano</strong> V: Pyörällä Pohjolaan, osa 1: Pohjolan yössä kerran... (Far north on a motorbike, part 1). Moto-Suomi 3:42-<br />

44, 1999.<br />

32. <strong>Saano</strong> V: Kieppaus rannikolle. Retkiä Ruotsissa 3/3 (A Detour along coast. Trips in Sweden 3/3). Moto-Suomi<br />

3:46, 1999.<br />

33. <strong>Saano</strong> V: Mainio moottorimuseo Marxzellissa (Magnificient motor museum in Marxzell). Moto-Suomi 3:54-55,<br />

1999.<br />

34. <strong>Saano</strong> V: Deutsches Zweirad-Museum + NSU-museum. Huimapyörä 3:30-31, 1999.<br />

35. <strong>Saano</strong> V: Pyörällä Pohjolaan, osa 2: Lapista etelään myötäauringossa (South from Lappland, sunshine from behind,<br />

part 2). Moto-Suomi 4:20-23, 1999.<br />

36*. <strong>Saano</strong> V: Kawasaki W650 - brittityyliä Japanista. (Kawasaki W650 - British style from Japan). Moto-Suomi 4:49-<br />

53, 1999.<br />

37. <strong>Saano</strong> V: Schwarzwald, leppoisa seutu motoristille (Schwarzwald, pleasant region for a motorist). Moto-Suomi<br />

4:58-61, 1999.<br />

38. <strong>Saano</strong> V: Kawasaki W650 - Bonneville? Huimapyörä 5:12-16, 1999.<br />

39. <strong>Saano</strong> V: Savon Konepyöräilijät (SKP) ajelutti. Huimapyörä 5:17, 1999.<br />

40. <strong>Saano</strong> V: Tsekin vanhat moottoripyörät (Old bikes of Czech Republic). Huimapyörä 5:27-28, 1999.<br />

41*. <strong>Saano</strong> V: Honda NTV650 Deauville - matkamotoristin keskikoon työkalu (Honda NTV650 Deauville - a mediumsize<br />

tool for the touring biker). Moto (ent. Moto-Suomi) 5:28-31, 1999.<br />

42*. <strong>Saano</strong> V: Ducati ST-4, matkapyöräkö? (Ducati ST-4, a touring bike?). Moto (ent. Moto-Suomi 5:38-41, 1999.<br />

43. <strong>Saano</strong> V: Tsekin maa ja sen moottoripyörät (Czech Republik and her motorcycles). Moto (ent. Moto-Suomi 5:54-<br />

57, 1999.<br />

44. <strong>Saano</strong> V: Matkakirja moottoripyöräilijälle. Kirja-arvostelu Keijo Virtasen kirjasta "Tielle tuuleen" (Travelogue for<br />

a biker. Book review on Keijo Virtanen's book "Tielle tuuleen"). Huimapyörä 6:21, 1999.<br />

45. <strong>Saano</strong> V: Hieno tietokirja moottoripyöräharrastajalle. Kirja-arvostelu Jussi Juurikkalan kirjasta "Moottoripyörä<br />

Suomessa" (Fine non-fiction book for a motorcycling enthusiast. Book review on Jussi Juurikkala's book<br />

2


"Moottoripyörä Suomessa"). Huimapyörä 1:10, 2000.<br />

46. <strong>Saano</strong> V: Köyhä poika ja mopo. Motoristi muistelee I/8. (A poor boy and a moped. Memoirs of a motorcycling man<br />

I/8). Moto 2:35-38, 2000.<br />

47. <strong>Saano</strong> V: Suomalaisen moottoripyöräilyn "nousu ja tuho" kirjana. Kirja-arvostelu Olli J. Ojasen kirjasta<br />

"Suomalaista moottoripyöräilyä 40-luvulta 60-luvulle" (The rise and fall of Finnish motorcycling. Book review on<br />

Olli J. Ojanen's book "Suomalaista moottoripyöräilyä 40-luvulta 60-luvulle "). Huimapyörä 2:17, 2000.<br />

48. <strong>Saano</strong> V: Eestin etappiajot 1994 - 96. Matkakohteena Viro, osa I/2. (Motorcycling to Estonia, 1994 - 96.<br />

Destination Estonia, part I/2). Moto 3:27-30, 2000.<br />

49. <strong>Saano</strong> V: Omalla mopolla pitäjän äärille. Motoristi muistelee II/8. (To distant parts of the regions on an own<br />

moped. Memoirs of a motorcycling man II/8). Moto 3:56-58, 2000.<br />

50*. <strong>Saano</strong> V: Pitkän matkan erikoistesti: BMW:n suurin matkapyörä K1200LT. (Special long distance test on the<br />

biggest touring bike of BMW, the K1200LT). Moto 4:22-29, 2000.<br />

51. <strong>Saano</strong> V: Erikoispitkän koeajon ihanuus ja kurjuus - iso Bemari Portugaliin ja takaisin. (The good and bad sides of<br />

a long distance test ride - big Beemer to Portugal and back). Moto 4:32-38, 2000.<br />

52. <strong>Saano</strong> V: Eestin etappiajot 1997 - 99. Matkakohteena Viro, osa II/2. (Motorcycling to Estonia, 1997 - 99.<br />

Destination Estonia, part II/2). Moto 4:41-46, 2000.<br />

53. <strong>Saano</strong> V: Kevytmoottoripyörällä nuoruusikään. Motoristi muistelee III/8. (Into adolescence on a light-weight<br />

motorcycle. Memoirs of a motorcycling man III/8). Moto 4:49-53, 2000.<br />

54*. <strong>Saano</strong> V: Suzuki SV650S – kevyt, kulkeva ja komeaääninen sporttipyörä. (Suzuki SV650S – a light, fast and nice-<br />

sounding sportsbike). Moto 5:34-39, 2000.<br />

55. <strong>Saano</strong> V: Pyörä kokoon, kuski rikki. Motoristi muistelee IV/8. (Building a motorcycle, suffering bodily harm.<br />

Memoirs of a motorcycling man IV/8). Moto 5:41-43, 2000.<br />

56. <strong>Saano</strong> V: Kirjoja moottoripyöristä ja moottoripyöräilystä. (Books about motorcyclists and motorcycling). Moto<br />

5:58-59, 2000.<br />

57*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Rukka R-Tour ajohousut, Yoko Gore-Tex ajokäsineet, Michelin Macadam<br />

M90X vyörenkaat, Corbinin satulat. (Reviews on riding equipment: : Rukka R-Tour pants, Yoko Gore-Tex gloves,<br />

Michelin Macadam M90X radial tyres, Corbin seats.). Moto 6:22-25, 2000.<br />

58. <strong>Saano</strong> V: Jawasaki WC-250 Ex-Sport ja muut itäpyörät. Motoristi muistelee V/8. (Jawasaki WC-250 Ex-Sport and<br />

other bikes from the socialist states. Memoirs of a motorcycling man V/8). Moto 6:43-47, 2000.<br />

59. <strong>Saano</strong> V: Yrityksiä matkapyöräilyyn. Motoristi muistelee VI/8. (Efforts on touring. Memoirs of a motorcycling<br />

man VI/8). Moto 7:28-30, 2000.<br />

60*. <strong>Saano</strong> V: BMW R1150GS, käytännöllinen sporttipyörä enduron asussa (BMW R1150GS, a multi-purpose<br />

sportsbike in trailie disquise). Moto 7:58-64, 2000.<br />

61. <strong>Saano</strong> V: Lämpöliivit veteraanimotoristille (Electric vest for the veteran motorcyclist). Huimapyörä 6:8-9, 2000.<br />

62. <strong>Saano</strong> V: Jim S. – sporttihenkinen moottoripyörien keräilijä Englannista (Jim S. – sport-oriented collector of<br />

motorbikes from England). Huimapyörä 6:12-17, 2000.<br />

63*. <strong>Saano</strong> V: Bilsom 303 ja 3M 1100 – tehokkaat ja halvat korvatulpat motoristin kuulon suojaksi. (Bilsom 303 ja 3M<br />

1100 – effective and inexpensive earplugs for the protection of hearing). Moto 8:80, 2000.<br />

64*. <strong>Saano</strong> V: Huurtumaton visiiri BMW-kypärään (Double-layer visor for BMW helmet). Moto 8:81, 2000.<br />

65. <strong>Saano</strong> V: Kansainvälistä moottoripyöräilyä. Motoristi muistelee VII/8. (International motorcycling. Memoirs of a<br />

motorcycling man VII/8). Moto 8:84-88, 2000.<br />

66*. <strong>Saano</strong> V: Suzuki GSF600S, uusittu pikku-Bandit. (Suzuki GSF600S, revised little Bandit). Moto 8:89-95, 2000.<br />

67*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Nolan M2 Jet kypärä ja EMGO OTG ajolasit. (Reviews of riding equipment:<br />

3


Nolan M2 Jet helmet and EMGO OTG goggles). Moto 9:29, 2000.<br />

68. <strong>Saano</strong> V: Museopyöriä ja matkamiehen mietteitä. Motoristi muistelee VIII/8. (Veteran motorcycles and traveller's<br />

thoughts. Memoirs of a motorcycling man VIII/8). Moto 9:59-62, 2000.<br />

69. <strong>Saano</strong> V: Keski-ikäinen motoristi tietää ja muistaa…. Motoristi muistelee VIII+/8. (Middle-aged motorcyclist<br />

knows and remembers… Memoirs of a motorcycling man VIII+/8). Moto 1:14-18, 2001.<br />

70. <strong>Saano</strong> V: Vanhoja pyöriä Sammy Millerin museossa ja muuallakin. Eteläistä Englantia I/2. (Old motorbikes in<br />

Sammy Miller's museum and elswhere. Trip in Southern England I/2). Moto 1:32-37, 2001.<br />

71. <strong>Saano</strong> V: Massiivinen tietokirja moottoripyöristä. Arvio kirjasta The New Illustrated Encyclopedia of Motorcycles.<br />

Massive encyclopedia about motorcycles. Review on The New Illustrated Encyclopedia of Motorcycles).<br />

Huimapyörä 1:9, 2001.<br />

72. <strong>Saano</strong> V: Sammy Millerin museo. (The Sammy Miller museum). Huimapyörä 1:30-31, 2001.<br />

73. <strong>Saano</strong> V: Dartmoorin nummet ja Devonin rannikko. Eteläistä Englantia II/2. (Moors of Dartmoor and coast of<br />

Devon. Trip in Southern England II/2). Moto 2:34-40, 2001.<br />

74. <strong>Saano</strong> V: Savon Konepyöräilijät työmiehen asialla: huoltopöytä. Huimapyörä 2:6-8, 2001.<br />

75. <strong>Saano</strong> V: Viimeiset 650-kuutioiset brittipyörät (The last of the British 650 cc motorcycles). Huimapyörä 2:31-33,<br />

2001.<br />

76. <strong>Saano</strong> V: Bonnevillella Skotlantiin vuonna 1976 (Trip to Scotland on a Triumph Bonneville in 1976). Huimapyörä<br />

2:34-35, 2001.<br />

77*. <strong>Saano</strong> V: BikeUp huoltopöytä (BikeUp lift for motorcycles). Moto 3:18, 2001.<br />

78*. <strong>Saano</strong> V: BMW R1150RT, tehostettu matkabokseri (BMW R1150RT, a touring boxer with a boost). Moto 4:36-<br />

42, 2001.<br />

79. <strong>Saano</strong> V: Egli-Vincent Black Shadow – kuppilakilpureiden kuningas? (Egli-Vincent Black Shadow – the king of<br />

cafe racers?). Huimapyörä 3:32-35, 2001.<br />

80*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Alpinestars WEB Goretex ja BMW Goretex –ajosaappaat (Alpinestars WEB<br />

Goretex and BMW Goretex riding boots). Moto 5:18-19, 2001.<br />

81*. <strong>Saano</strong> V: Sport-touring -pyörien valioita: Triumph Sprint ST (The first class of sport-touring bikes: Triumph Sprint<br />

ST). Moto 5:60-66, 2001.<br />

82*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Schuberth Concept avattava kypärä (Schuberth Concept helmet). Moto 6:18-<br />

19, 2001.<br />

83. <strong>Saano</strong> V: Superfast – motoristin pikalaiva Saksaan (Superfast – fast ferry for the motorcyclist to Germany). Moto<br />

6:61-63, 2001.<br />

84*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Metzeler ME Z4 vyörenkaat (Metzeler ME Z4 radial tyres). Moto 7:19, 2001.<br />

85*. <strong>Saano</strong> V: Triumph Bonneville, nykyaikainen perinnepyörä moneen tarpeeseen (Triumph Bonneville, a<br />

multipurpose modern retrobike). Moto 7:42-47, 2001.<br />

86. <strong>Saano</strong> V: Keijo Virtasen ja Antti Heikkilän kaksi moottoripyöräilyyn liittyvää kirjaa (Book review: Motorcycling<br />

books by Keijo Virtanen and Antti Heikkilä). Huimapyörä 4:32-33, 2001.<br />

87*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: S100 moottoripyörän pesuaine (S100 motorcycle cleaner). Moto 8:32, 2001.<br />

88*. <strong>Saano</strong> V: Aprilia RST Futura, sportti mittapuvussa (Aprilia RST Futura, a sportsbike in designer suit). Moto 8:60-<br />

66, 2001.<br />

89*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Hälytin- ja ajonestolaite Spyball SP/AM131 (Spyball SP/AM101 alarm and<br />

immobiliser). Moto 9:22, 2001.<br />

90*. <strong>Saano</strong> V: Yamahan moottoritiekiitäjä FJR 1300 (Autobahn stormer Yamaha FJR 1300). Moto 9:97-103, 2001.<br />

4


91. <strong>Saano</strong> V: Maailman moottoripyörämuseoita: Vadstena Ruotsissa (Motorcycle museums: Vadstena in Sweden).<br />

Moto 1:31-33, 2002.<br />

92. <strong>Saano</strong> V: Nopeusrajoituksista ja niiden rikkomisesta – erään rikollisen tarina (About speed limits and speeding – a<br />

story of a criminal). Moto 1:42-46, 2002.<br />

93*. <strong>Saano</strong> V: Amerikan herkkua iso annos: Honda Gold Wing 1800 (Large dose of American delicacy – Honda Gold<br />

Wing 1800). Moto 1:56-64, 2002.<br />

94. <strong>Saano</strong> V: Jos ei päästä Man-saarelle, niin mennään edes Ruotsiin, eli SKP lännessä, osa I (If not to the Isle of Man,<br />

then at least to Sweden. A story of a trip to the west by Savon Konepyöräilijät, part I). Huimapyörä 1:10-14, 2002.<br />

95. <strong>Saano</strong> V: Eskon oma museo (Esko's motorcycle museum). Huimapyörä 1:34-35, 2002.<br />

96. <strong>Saano</strong> V: Kirja saksalaispyörien ystäville – Deutsche Motorräder im Test. “Klacks” fuhr aur dem Nürburgring<br />

1955-1975. (Book review: Book for the friends of German motorcycles). Huimapyörä 1:37, 2002.<br />

97. <strong>Saano</strong> V: Motalan monipuolinen museo (Versatile museum of Motala). Moto 2:32-33, 2002.<br />

98*. <strong>Saano</strong> V: Satatuhatta kilometriä Bemarilla – R 1100RT pitkän matkan testissä (100'000 km on a BMW – a long<br />

distance test on R 1100RT). Moto 2:58-64, 2002.<br />

99. <strong>Saano</strong> V: Ravistaa kuin krapulainen Velocettea, eli SKP lännessä, osa II (Shaking like a man with a hangover on a<br />

Velocette. A story of a trip to the west by Savon Konepyöräilijät, part II). Huimapyörä 2:6-11, 2002.<br />

100. <strong>Saano</strong> V: SKP:n pyörät poliisien kynsissä ja kansalaisten silmätikkuna, eli savolainen otsikko voi antaa väärän<br />

kuvankirjoituksen sisällöstä (The motorbikes of Savon Konepyöräilijät in the grip of the police and watched over<br />

by the citizens). Huimapyörä 2:32-33, 2002.<br />

101*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Rukka R-Tech ajotakki ja R-Tour ajohousut. (Rukka R-Tech jacket and R-<br />

Tour riding pants). Moto 3:24, 2002.<br />

102*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Rukka Monalisa ajoasu naisille. (Rukka Monalisa, riding jacket and pants for<br />

ladies. Moto 3:25, 2002.<br />

103. <strong>Saano</strong> V: Pysähdyspaikka perheelle – Ziegenhagenin elämyspuisto museoineen. (A stop-over for the whole family<br />

– an amusement park with a motorcycle museum in Ziegenhagen). Moto 3: 32-33,2002.<br />

104*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Avattavien kypärien klassikko BMW System IV – käyttökokemuksia vanhasta<br />

jaesittely uudestsa mallista. (BMW System IV helmet – user’s experiences of the old version and presentation of<br />

the new version). Moto 4:26-27, 2002.<br />

105*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Held Hipora, matkamotoristin ajokäsineet. (Held Hipora – touring<br />

motorcyclist’s gloves). Moto 4:28, 2002.<br />

106. <strong>Saano</strong> V: Westerwaldin BMW-museo – asiantuntevaa veteraanimeininkiä. (BMW-museum in Westerwald –<br />

professional classic biking). Moto 4:36-37, 2002.<br />

107. <strong>Saano</strong> V: Kirja italialaispyörien ystäville – Italienische Motorräder im Test. “Klacks” fuhr aur dem Nürburgring<br />

1955-1975. (Book review: Book for the friends of Italian motorcycles). Huimapyörä 3:13, 2002.<br />

108. <strong>Saano</strong> V: Pyöriä Pustan takana – hieno museo Unkarin perukoilla. (Bikes behind Pusta – a nice museum in<br />

Hungary). Moto 5:30-32, 2002.<br />

109*. <strong>Saano</strong> V: BMW F 650CS – uuden tyylin citypyörä. (BMW F 650CS – a city-bike with novel styling). Moto 5:52-<br />

56, 2002.<br />

110. <strong>Saano</strong> V: Tshekkipyöriä linnassa - Kámenin museo (Czech bikes in a castle - museum of Kámen). Moto 6:30-32,<br />

2002.<br />

111*. <strong>Saano</strong> V: Triumph Tiger 955i - endurolla Englantiin (Triumph Tiger 955i - to England on a trailie). Moto 6:52-57,<br />

2002.<br />

112. <strong>Saano</strong> V: Saksalaispyörien museo Tanskan tuntumassa (Museum of German motorcycles near the Danish border).<br />

5


Moto 7:50-51, 2002.<br />

113*. <strong>Saano</strong> V: Honda VFR800 VTEC - matkailuun sopiva herrasmiehen sporttipyörä (Honda VFR800 VTEC -<br />

gentleman's sportsbike that is also suitable for touring). Moto 7:68-74, 2002.<br />

114*. <strong>Saano</strong> V: Arvosteluja ajovarusteista: Klassinen nahka-asu nykytekniikalla. Halvarssons Fender BC -takki ja<br />

JofamaGear Pants -housut. (Classic leather riding gear with modern features. Halvarssons Fender BS -jacket and<br />

Jofama Gear Pants). Moto 8:20-21, 2002.<br />

115. <strong>Saano</strong> V: Bad Oyenhausenin suuri tekniikkamuseo (Big technics museum Bad Oyenhausen). Moto 8:22-23, 2002.<br />

116*. <strong>Saano</strong> V: Triumph Daytona 955i - brittiohjuksella rataa ja maantietä (Triumph Daytona 955i - on track and on road<br />

on a British missile). Moto 8:60-65, 2002.<br />

117. <strong>Saano</strong> V: Päivä kilparadalla - SKP Motoparkissa harjoittelemassa. (A day on a race track - SKP practicing at<br />

Motopark). Huimapyörä 6:4-7, 2002.<br />

118. <strong>Saano</strong> V: Kuuma Vöru - SKP etelässä, I osa. (Hot Vöru - A story of a trip to the south by Savon Konepyöräilijät,<br />

part I). Huimapyörä 6:34-38, 2002.<br />

119. <strong>Saano</strong> V: Pienen kylän kulttuuriteko - Gross Radenin museo (A great cultural achievement of a small village -<br />

Gross Raden museum). Moto 9:18-20, 2002.<br />

120. <strong>Saano</strong> V: Sinsheimin tekniikkamuseo - yksi suurimmista (Sinsheim technic museum - one of the largest). Moto<br />

1:18-20, 2003.<br />

121*. <strong>Saano</strong> V: Mikä suojaksi melulta, kun kypärä ei riitä (Helmet is not enough to protect from the noise). Moto 1:32-<br />

35, 2003.<br />

122. <strong>Saano</strong> V: Mitä kuulolle kuuluu, korvaprofessori? (Otologist's view on hearing protection in biking). Moto 1:36,<br />

2003.<br />

123*. <strong>Saano</strong> V: ST1300 Pan European - uusin iso Honda pitkälle matkalle (ST1300 Pan European - the new big Honda<br />

for long journeys). Moto 1:64-72, 2003.<br />

124. <strong>Saano</strong> V: Varovasti Venäjälle. Karjalan retki, I osa. (A trip to Russia, to Carelia. Part I). Moto 1:77-81, 2003.<br />

125. <strong>Saano</strong> V: SKP ajeluttaa lapsia (Savon Konepyöräilijät giving rides to children). Huimapyörä 1:7, 2003.<br />

126. <strong>Saano</strong> V: Virkeät vanhukset Virossa - SKP etelässä, II osa. (Old bikes in Estonia - A story of a trip to the south by<br />

Savon Konepyöräilijät, part II). Huimapyörä 1:30-34, 2003.<br />

127. <strong>Saano</strong> V: Skoottereita ja moottoripyöriä urheiluautojen seurassa - Rosso Bianco (Scooters, motorcycles<br />

andsportscars). Moto 2:24-26, 2003.<br />

128. <strong>Saano</strong> V: Sortavalan seksiseikkailu ja Läskelän lohet. Karjalan retki, II osa. (A trip to Russia, to Carelia. Part II).<br />

Moto 2:34-38, 2003.<br />

129. <strong>Saano</strong> V: Oppimisen ylistys - ajoharjoittelu moottoriradalla (Praise of learning - exercising riding skills on a race-<br />

track). Moto 2:48-52, 2003.<br />

130. <strong>Saano</strong> V: Tehdään matkaenduro. GS-Bemarin kustomointia, osa 1. (Let's build a touring trailie. Customising a GS-<br />

Beemer, part 1). Moto 2:70-73, 2003.<br />

131. <strong>Saano</strong> V: Wunderlich - ihmeen paljon tarvikkeita Bemareihin ja Yamahoihin. (Wunderlich - wonderful selection of<br />

accessories to Beemers and Yamahas). Moto 2:73-74, 2003.<br />

132. <strong>Saano</strong> V: Norfolk Motorcycle Museum - brittiseppien paja. (Norfolk Motorcycle Museum - a British forge). Moto<br />

3:26-28, 2003.<br />

133. <strong>Saano</strong> V: Matkaenduro mukavammaksi. GS-Bemarin kustomointia, osa 2. (More comforts to a touring trailie.<br />

Customising a GS-Beemer, part 2). Moto 3:68-72, 2003.<br />

134*. <strong>Saano</strong> V: Rukka SRO, matkamotoristin paras ajoasu? (Rukka SRO, the best riding outfit for the touring<br />

motorcyclist?). Moto 4:20-21, 2003.<br />

6


135. <strong>Saano</strong> V: Pässien ystävä. Museopyöräharrastusta brittiläisittäin, osa 1. (Friend of BSAs. Veteran motorcycles in a<br />

British way, part 1). Moto 4:22-24, 2003.<br />

136. <strong>Saano</strong> V: Näyttely Teuvo Länsivuoren kilpailu-uralta (Exhibition about Teuvo Länsivuori's racing career). Moto<br />

5:15, 2003.<br />

137*. <strong>Saano</strong> V: Schuberth S1 - hiljainen kypärä (Schuberth S1 - a silent helmet). Moto 5:20-21, 2003.<br />

138. <strong>Saano</strong> V: Ratakilpapyörien ystävä. Museopyöräharrastusta brittiläisittäin, osa 2 (Friend of racing bikes. Veteran<br />

motorcycles in a British way, part 2). Moto 5:23-24, 2003.<br />

139*. <strong>Saano</strong> V: Ison CB-Hondan paluu - CB1300 (Return of the big CB-Honda- CB1300). Moto 5:38-43, 2003.<br />

140*. <strong>Saano</strong> V: Honda XL1000V Varadero - endurolta näyttävä matkapyörä. Matkatestiraportti (Honda XL1000V<br />

Varadero - a touring bike with looks of a big trailie. Tour test report). Moto 5:54-61, 2003.<br />

141. <strong>Saano</strong> V: Pleksivaihtoehtoja GS-Bemariin. GS-Bemarin kustomointia, osa 3 (Screen options for GS-Beemer.<br />

Customising a GS-Beemer, part 3). Moto 5:62-65, 2003.<br />

142. <strong>Saano</strong> V: Egli-Vincent Black Shadow - komea café racer. Museopyöräharrastusta brittiläisittäin, osa 3 (Egli-<br />

Vincent Black Shadow - a handsome café racer. Veteran motorcycles in a British way, part 3). Moto 6:21-23, 2003.<br />

143*. <strong>Saano</strong> V: Pappa-Bemarilla herroiksi Lappiin - BMW R 1200CL matkapyöränä. Matkatestiraportti. (To Lapland on<br />

a Daddy-Beemer - R 1200CL as a tourer. Tour test report). Moto 6:58-65, 2003.<br />

144*. <strong>Saano</strong> V: BMW ComforTemp, moottoripyöräilijän lämmin alusasu (BMW ComforTemp, a warm underwear for a<br />

motorcyclist). Moto 7:16, 2003<br />

145*. <strong>Saano</strong> V: Daytona Touring Gore-Tex ja Road Star GTX - naisten ja miesten ajosaappaat (Daytona Touring Gore-<br />

Tex and Road Star GTX, riding boots for female and male motorcyclists). Moto 7:17, 2003<br />

146. <strong>Saano</strong> V: Boxer-miehen spesiaali: Krauser-BMW MKM 1000. Moottoripyöräharrastusta suomalaisittain, osa 1.<br />

(Boxer-man's special: Krauser BMW MKM 1000. Motorcycles as a hobby in a Finnish way, part 1). Moto 7:28-31,<br />

2003<br />

147*. <strong>Saano</strong> V: Suzuki GSF 1200S Bandit - suomalaisten peruspyörä (Suzuki GSF 1200S Bandit - the universal Finnish<br />

motorcycle). Moto 7:52-57, 2003<br />

148. <strong>Saano</strong> V: Rata-ajon opetusta kansainväliseen tyyliin - MotoCorse (Track riding course in an international style -<br />

MotoCorse). Moto 7:64-67, 2003<br />

149*. <strong>Saano</strong> V: BMW AirVantage lämpöliivi (BMW AirVantage vest). Moto 8:42-43, 2003<br />

150*. <strong>Saano</strong> V: Rukka Windstopper kaulasuoja (Rukka Windstopper neck warmer). Moto 8:43, 2003<br />

151. <strong>Saano</strong> V: Pienen museon verran konepyöriä. Moottoripyöräharrastusta suomalaisittain, osa 2. (Motorcycles as in a<br />

small museum. Motorcycles as a hobby in a Finnish way, part 2). Moto 8:45-47, 2003<br />

152. <strong>Saano</strong> V: Nürburgringin vanha rata - vihreä helvetti (The old Nürburgring - the green hell). Moto 8:53-55, 2003<br />

153*. <strong>Saano</strong> V: BMW K 1200RS viriteltynä ja varusteltuna Wunderlich-versiona (BMW K 1200RS as a tuned-up and<br />

customised Wunderlich-special). Moto 8:56-59, 2003<br />

154*. <strong>Saano</strong> V: Ducati ST4s, hypersportin matkailuversio on matkapyörien sportti (Ducati ST4s, a touring version of the<br />

hypersport). Moto 8:60-67, 2003<br />

155. <strong>Saano</strong> V: Bassoa bokseriin: GS saa uuden äänenvaimentimen ja joutuu dynomittaukseen. GS-Bemarin<br />

kustomointia, osa 4. (End can for a BMW GS and its effect measured on a dyno. Customising a GS-Beemer, part<br />

4). Moto 9:6-11, 2003<br />

156*. <strong>Saano</strong> V: IXS Optica tankkilaukku ja tavarankiinnitysverkko. Arvosteluja ajovarusteista. (IXS Optica tank bag and<br />

cargo net. Reviews on riding equipment). Moto 9:18, 2003<br />

157. <strong>Saano</strong> V: Vieraita ja omatekemiä moottoripyöriä - yks' Lyytinen ja Koistinen. Moottoripyöräharrastusta<br />

7


8<br />

suomalaisittain, osa 3. (Other men's motorcycles and bikes by own manufacture. Motorcycles as a hobby in a<br />

Finnish way, part 3). Moto 9:80-82, 2003<br />

158*. <strong>Saano</strong> V: KTM 950 Adventure - iso enduro maastoon ja matkoille (KTM 950 Adventure - a big trailie for terrain<br />

and for travels). Moto 9:91-98, 2003<br />

159. <strong>Saano</strong> V: Kuuma sporttipyörävertailu: Rudge Whitworth Ulster ja Suzuki SV 650S, eli 70 vuotta - eläköön se pieni<br />

ero. (Hot sportsbike comparison: Rudge Whitworth Ulster and Suzuki SV 650S. Seventy years - long live the small<br />

difference). Huimapyörä 6: 8-11, 2003<br />

160. <strong>Saano</strong> V: Unionin uutisia: Ajokorttiuudistuksesta ja EU-yhteyshenkilön tehtävästä. (News from the European<br />

Union: about the driving licence reformulation and the duties of the EU contact person). Huimapyörä 6: 25-26,<br />

2003<br />

161* <strong>Saano</strong> V: Givi E450 Simply Monolock perälaukku. Arvosteluja ajovarusteista. (Givi E450 Simply Monolock<br />

topcase. Reviews on riding equipment). Moto 1:24, 2004<br />

162*. <strong>Saano</strong> V: Rukka "munuaisvyö". Arvosteluja ajovarusteista. (Rukka kidney belt. Reviews on riding equipment).<br />

Moto 1:25, 2004<br />

163. <strong>Saano</strong> V: Brittipyörä on perusturva. Moottoripyöräharrastusta suomalaisittain, osa 4. (British bike is the basic<br />

foundation. Motorcycles as a hobby in a Finnish way, part 4). Moto 1:30-33, 2004<br />

164*. <strong>Saano</strong> V: Yamaha XJ 900 S Diversion - matkapyörä lähtee. (Yamaha XJ 900 S Diversion - an old tourer is<br />

leaving). Moto 1:53-58, 2004<br />

165*. <strong>Saano</strong> V: K 1200 GT, uusi versio BMW:n nelisylinteristen matkapyörien sarjaan. Matkatestiraportti. (K 1200 GT, a<br />

new version of BMW's four-cylinder tourer. Tour test report). Moto 1:60-67, 2004<br />

166. <strong>Saano</strong> V: Päämääränä kilparata. Moottoripyöräharrastusta suomalaisittain, osa 5. (My aim is the racetrack.<br />

Motorcycles as a hobby in a Finnish way, part 4). Moto 2:22-25, 2004<br />

167. <strong>Saano</strong> V: Lastu- ja sahaviritystä bokseriin. GS-Bemarin kustomointia, osa 5. (Tune up with a chip and a saw.<br />

Customising a GS-Beemer, part 5). Moto 2:46-50, 2003<br />

168*. <strong>Saano</strong> V: Ketterä käyttöpyörä Honda CB 900F Hornet. (Agile and practical bike, Honda CB 900F). Moto 2:51-56,<br />

2004

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!