å諾æèçªå©æ¸é¢å®¶é·æ師æ - St. Mary's Canossian College
å諾æèçªå©æ¸é¢å®¶é·æ師æ - St. Mary's Canossian College
å諾æèçªå©æ¸é¢å®¶é·æ師æ - St. Mary's Canossian College
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
嘉 諾 撒 聖 瑪 利 書 院 家 長 教 師 會<br />
各 位 家 長 :<br />
smcc– P8/0809<br />
由 家 長 敎 師 會 舉 辦 , 一 年 一 度 的 親 子 郊 遊 同 樂 日 將 定 於 二 月 八 日 ( 星 期 日 ) 舉 行 。 家 教<br />
會 期 盼 透 過 這 項 活 動 , 讓 家 長 、 老 師 與 學 生 們 共 同 歡 度 一 個 溫 馨 閑 逸 的 星 期 天 , 既 可 親 子 同 樂 ,<br />
也 可 讓 大 家 重 歸 田 園 , 享 受 大 自 然 的 清 新 空 氣 。 同 樂 日 詳 情 如 下 :<br />
日 期 :<br />
二 零 零 九 年 二 月 八 日 ( 星 期 日 )<br />
行 程 : - 參 觀 香 港 馬 術 中 心 : 中 心 內 有 專 人 帶 領 參 觀 馬 房 及 講 解 馬 匹 生 態 。 參 觀<br />
者 可 與 馬 匹 拍 照 留 念 及 自 費 餵 飼 馬 匹 。<br />
- 午 膳 : 於 流 浮 山 海 鮮 酒 家 品 嚐 海 鮮 午 餐<br />
- 由 荃 灣 碼 頭 乘 船 往 珀 麗 灣 。 船 程 約 十 五 分 鐘<br />
- 馬 灣 公 園 : 彩 虹 牆 、 意 中 園 、 再 生 能 源 、 歷 奇 園 地 、 鳥 望 台 、 芳 園 書 室 、<br />
古 蹟 館 及 眺 望 挪 亞 方 舟 等 建 設 。<br />
費 用 : - 每 人 港 幣 140 元 , 成 人 及 小 童 同 價 。<br />
- 2 歲 或 以 下 小 童 ( 不 佔 車 位 及 餐 位 ) 免 費 。<br />
- 費 用 已 包 括 交 通 、 午 膳 、 入 場 費 、 導 遊 和 司 機 服 務 費 及 旅 遊 保 險 費 。<br />
( 備 註 : 旅 遊 保 險 受 保 者 不 包 括 75 歲 或 以 上 的 參 加 者 。)<br />
集 合 及 解 散 地 點 : 本 校 操 場<br />
集 合 時 間 : 上 午 8 時 30 分<br />
解 散 時 間 : 下 午 5 時 正<br />
本 會 誠 邀 閣 下 及 家 人 參 與 是 次 活 動 , 好 讓 大 家 在 輕 鬆 閑 逸 的 氣 氛 下 與 各 位 老 師 及 其<br />
他 家 長 溝 通 交 流 。 請 填 妥 以 下 回 條 , 並 於 十 二 月 十 七 日 ( 星 期 三 ) 或 之 前 把 回 條 交 回 班 主 任 。 如<br />
閣 下 參 加 是 次 活 動 , 請 以 支 票 支 付 費 用 , 抬 頭 為 「 嘉 諾 撒 聖 瑪 利 書 院 家 長 教 師 會 」, 並 於 支 票 背<br />
後 寫 上 學 生 姓 名 、 班 別 及 學 號 。 請 踴 躍 支 持 。 謹 祝<br />
聖 誕 快 樂 !<br />
Signature withheld<br />
for security reasons<br />
Signature withheld<br />
for security reasons<br />
家 長 教 師 會 主 席 孫 頌 強<br />
校 長 王 少 玉<br />
謹 啟<br />
二 零 零 八 年 十 二 月 十 五 日<br />
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
回 條<br />
( 請 於 十 二 月 十 七 日 交 回 班 主 任 老 師 ) 學 號 :________<br />
孫 主 席 :<br />
* 本 人 / 及 家 人 * 會 / 不 會 參 加 親 子 郊 遊 同 樂 日 。<br />
費 用 :HK$ 140 × 人 數 ________= HK$ 二 歲 或 以 下 的 小 童 人<br />
支 票 號 碼 :<br />
學 生 姓 名 : 家 長 簽 署 :<br />
班 別 : 家 長 姓 名 :<br />
日 期 : 聯 絡 電 話 :<br />
* 請 刪 去 不 適 用 者 smcc– P8/0809
<strong>St</strong>. Mary’s <strong>Canossian</strong> <strong>College</strong> Parent Teacher Association<br />
smcc– P8/0809<br />
15 December 2008<br />
Dear Parents,<br />
Our PTA Welfare Team has planned a lot of exciting and interesting activities for your daughters, family<br />
and teachers. The next attraction is the Annual Outing to the countryside to enjoy the fresh air. It will be fun<br />
for all of us to participate. Details of the event are as follows:<br />
Date : 8 February 2009 (Sunday)<br />
Itinerary : - Hong Kong Equestrian Centre: a guided tour to learn more about horses, to take<br />
photos with horses and feed horses (at own expenses)<br />
- Lau Fau Shan Seafood Restaurant : to enjoy seafood cuisine lunch<br />
- Ferry trip to Park Island : a short ride of about 15 minutes from Tsuen Wan Pier<br />
- Ma Wan Park : visit Rainbow Wall, Sweet Garden, Windmill <strong>St</strong>ation, Adventure<br />
Journey, Hilltop Lookout, Heritage Centre, Solar Tower and Noah’s Ark.<br />
Fee : - $140 per person, same price for adults and children.<br />
- Free of charge for children aged 2 or below (without occupying a seat).<br />
- The fee covers travel expense, lunch, entrance fee, travel insurance and tips for tour<br />
guides and drivers.<br />
(Note: Participants of age 75 or above are not covered by the travel insurance.)<br />
Assembly &<br />
dismissal venue :<br />
School Playground<br />
Assembly time : 8:30 a.m.<br />
Dismissal time : 5:00 p.m.<br />
Your support for this school-family event will be a great encouragement to us. Please return the<br />
reply slip to the class teacher by 17 December 2008 (Wednesday). Payment should be made by a crossed<br />
cheque, payable to “<strong>St</strong>. Mary’s <strong>Canossian</strong> <strong>College</strong> Parent Teacher Association”, with the name, class and<br />
class number of your daughter written on the back. We look forward to receiving your favourable reply!<br />
Wishing you all a Merry Christmas!<br />
Sincerely yours,<br />
Signature withheld Signature withheld<br />
for security reasons for security reasons<br />
Mr. Daniel SUEN<br />
Ms. Catherine Wong<br />
Chairperson<br />
Principal<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Reply Slip<br />
( to be returned to class teacher by 17 December 2008 )<br />
Class No.:________<br />
To: Mr. Suen, Chairperson (PTA)<br />
*My family / I *will / will not take part in the Annual Outing.<br />
HK$140 × no. of persons ______ = HK$ __________<br />
Cheque No.:<br />
No. of children aged 2 or below:<br />
Name of student:<br />
Class:<br />
Date:<br />
Name of parent:<br />
Parent’s signature:<br />
Contact phone no.:<br />
*Please delete as appropriate smcc– P8/0809