The ATEUS ®- GSM GATEWAY

ATEUS ® - GSM GATEWAY DATA
GSM gateways with PSTN (FXS, FXO) interface for voice,
data, and SMS services (Co = public line, Vl = subscriber
line/extension)
ATEUS ® - GSM GATEWAY
Technical Parameters
GSM:
GSM network type
SIM card
Transmitter power
Receiver sensitivity
Antenna:
Frequency
Impedance
Power
Antenna connector type
Cable length
Mains:
GSM 900 / 1800 / 1900* MHz
plug-in 3 V, „small“
2 W
-104 dBm
900 / 1800 / 1900* MHz
depending on present
GSM GATEWAY model
50 Ω
2W
FME (male)
3 to10 m or without cable
230V AC, tolerance: 230 V±10%, 50 or 60 Hz
Power consumption
Max. 15 VA
Mains connector
Euro connector (PC)
Lithium battery type
CR2032
Back-up battery
Lead, maintenance-free
(for models with back-up only) 12 V / 1,2 Ah
Tel. line interface - model for PBX external line:
Interface type
2-wire, FXO
Connector type RJ-12, 6/2
Off-hook AC impedance 600 Ω
On-hook line voltage 24 V DC
Off-hook line current Max. 30 mA
Line loop resistance
Max. 800 Ω
Dialing tone frequency 425 Hz
Dialing type
Tone (DTMF) or pulse
Ringing voltage
45 V RMS , 50 Hz
Surge current
2x 10.000 A (8/20 µs)
Tel. line interface - model for PBX internal line (extension):
Interface type
2-wire, FXS
Connector type RJ-12, 6/2
On-hook quiescent current Max. 100 µA @ 60V
Off-hook line current 10 - 65 mA
Off-hook line voltage typ. 4V @ 30 mA
Dialing tone frequency 425 Hz
Dialing type
Tone (DTMF) or pulse
Ringing voltage
min. 20 V RMS , 25 - 50 Hz
Ringing impedance
4 - 10 kΩ @ 50 Hz
Surge current
2x 10.000 A (8/20 µs)
Serial Interface:
Interface type
Connector
Interface data rate
Remote Supervision via GSM network
Universal inputs and outputs:
Inputs - level “0”
Inputs - level “1”
Inputs - maximal voltage
Switch No. 1 current
Switch No. 1 voltage
Switch No. 1 voltage to GND
Switch No. - current
Switch No. - voltage
Output +12 V – max. current
Other:
RS-232C
D-Sub 9 pins, female
19200 bit / sec
Max. + 0,8 V DC
Min. + 2,1 V DC
Max. +/- 24 V
Max. 1 A AC or DC
Max. 48 V AC or DC
Max. 48 V AC or DC
Max. + 50 mA (sink)
Max. + 24 V
Max. 100 mA
Co, 900 / 1800 / 1900* MHz, 230 V order No. 501100E
Co, 900 / 1800 / 1900* MHz, 230 V
low cost version
order No. 501101E
Co, 900 / 1800 / 1900* MHz, 12 V order No. 501063E
Vl, 900 / 1800 / 1900* MHz, 12 V order No. 501061E
For models with 12 V power supply:
Battery cover with battery
Set of batteries
ATEUS ® - GSM GATEWAYS use SIEMENS GSM modules
Siemens TC35 / MC35:
The latest Siemens GSM module for
GSM 900 / 1800 MHz voice, data and
GPRS transmission, also supports
the EFR technology.
order No. 910121090E
order No. 910121091E
ATEUS ® - GSM GATE ISDN
GSM gateways with ISDN interface for voice, data, and SMS services
1 GSM / ISDN (NT+TE) order No. 502070E
2 GSM / ISDN (NT+TE) with two GSM gateways
and LCR selection
order No. 502072E
1 GSM / 2 ISDN (2 NT+ 2 TE) with LCR selection order No. 502073E
2 GSM / 2 ISDN (2 NT+ 2 TE) with two GSM gateways
and LCR selection
order No. 502074E
2 ISDN (2 NT+ 2 TE) special model without GSM gateway
for automatic call routing to third networks
order No. 502080E
All ATEUS ® - GSM GATE ISDN models are equipped
with a dual 900 / 1800 / 1900* MHz GSM module
and 12 V power supply.
ATEUS ® - GSM GATE ISDN PBX
A small PBX for 16 terminal equipment
units max. with an integrated LCR
router and ISDN and GSM interfaces
is under preparation
order No. 502074E
ATEUS ® - GSM GATE 19”
Combines features of the other GSM gateway models
for big PBXs and telephone service operators.
1 GSM / ISDN (NT+TE) order No. 503070E
2 GSM / ISDN (NT+TE) with two GSM gateways
and LCR selection
order No. 503072E
1 GSM / 2 ISDN (2 NT+ 2 TE) with LCR selection order No. 503073E
2 GSM / 2 ISDN (2 NT+ 2 TE) with two GSM gateways
and with LCR selection
order No. 503074E
2 ISDN (2 NT+ 2 TE) special model without GSM gateway
for automatic call routing to third networks
order No. 503083E
Co line, 900 / 1800 / 1900* MHz
order No. 504063E
Extension, 900 / 1800 / 1900* MHz
order No. 504061E
3U cabinet and power supply 230 V / 12 V
order No. 506000E
All ATEUS ® - GSM GATE 19” models
are equipped with a dual 900 / 1800 / 1900* MHz
GSM module.
ATEUS ® - STARGATE
New multiple GSM Gateway with one ISDN PRI
30 channels interface and up to 30 GSM modules.
ATEUS ® - STARGATE basic module with CPU, AUX and PRI card,
(3U Cabinet and power supply 230 / 12 V) order No. 507000E
2 GSM 900 / 1800 / 1900* MHz / ISDN module order No. 507001E
For all GSM Gateways ATEUS ®
Antenna 900 / 1800 / 1900* MHz (magnetic holder)
Antenna 900 / 1800 / 1900* MHz (Yagi type)
Antenna 900 / 1800 / 1900* MHz (splitter 12 channels)
* for additional information ask your supplier
order No. 2204153E
order No. 2204152E
order No. 506001E
Dimensions (w/o connectors) 150 x 150 x 55 mm
Operating temperature 0°C to 45°C
2N TELEKOMUNIKACE a.s.
Modřanská 621, 143 01 Praha 4, Czech Republic
tel.: +420-2-613 01 500-506, fax: +420-2-613 01 599
e-mail: sales@2n.cz, www.2n.cz
ATEUS ® is a registred trademark of 2N TELEKOMUNIKACE a.s. In order to constantly improve the ATEUS ® products
quality, 2N TELEKOMUNIKACE a.s. reserves the right to modify the ATEUS ® products illustrated herein if necessary.
PR 876