13.11.2012 Views

PLS Drip-proof 3-phase induction motors - Etum Elektronik

PLS Drip-proof 3-phase induction motors - Etum Elektronik

PLS Drip-proof 3-phase induction motors - Etum Elektronik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>PLS</strong><br />

<strong>Drip</strong>-<strong>proof</strong> 3-<strong>phase</strong> <strong>induction</strong> <strong>motors</strong><br />

General information<br />

Tolerances for electromechanical characteristics<br />

IEC 60034-1 specifies standard tolerances for electromechanical characteristics.<br />

Parameters Tolerances<br />

Efficiency<br />

Cos ϕ<br />

Slip<br />

machines P ≤ 50 kW<br />

machines P > 50 kW<br />

machines P < 1 kW<br />

machines P ≥ 1 kW<br />

Locked rotor torque<br />

Starting current<br />

Run-up torque<br />

Breakdown torque<br />

Moment of inertia<br />

Noise<br />

⎧<br />

⎨<br />

⎩<br />

⎧<br />

⎨<br />

⎩<br />

A3 - Tolerance on main performance parameters<br />

– 15% (1 – η)<br />

– 10% (1 – η)<br />

– 1/6 (1 – cos ϕ)<br />

(min 0.02 - max 0.07)<br />

± 30%<br />

± 20%<br />

– 15%, + 25% of rated torque<br />

+ 20%<br />

-15% of rated torque<br />

-10% of rated torque<br />

> 1.5 M<br />

N<br />

± 10%<br />

+ 3 dB (A)<br />

Vibration<br />

+ 10% of the guaranteed class<br />

Note: IEC 60034-1 does not specify tolerances for current<br />

- the tolerance is ± 10% in NEMA-MG1<br />

Tolerances and adjustments<br />

The standard tolerances shown below are applicable to the drawing dimensions given in our<br />

catalogues. They comply fully with the requirements of IEC standard 60072-1.<br />

Characteristics Tolerances<br />

Frame size H ≤ 250<br />

≥ 280<br />

Diameter ∅ of shaft extension:<br />

- 32 to 48 mm<br />

- 55 mm and over<br />

0, — 0.5 mm<br />

0, — 1 mm<br />

Diameter N of flange spigot j6 up to FF 500,<br />

js6 for FF 600 and over<br />

Key width h9<br />

Width of drive shaft keyway<br />

N9<br />

(normal keying)<br />

Key depth<br />

- square section<br />

- rectangular section<br />

➀ Eccentricity of shaft in flanged <strong>motors</strong> (standard class)<br />

- diameter > 30 up to 50 mm<br />

- diameter > 50 up to 80 mm<br />

- diameter > 80 up to 120 mm<br />

➁ Concentricity of spigot diameter and<br />

➂ perpendicularity of mating surface of flange in relation to shaft<br />

(standard class)<br />

Flange (FF):<br />

- FF 300 to FF 500<br />

- FF 600 to FF 740<br />

- FF 940 to FF 1080<br />

k6<br />

m6<br />

h9<br />

h11<br />

0.050 mm<br />

0.060 mm<br />

0.070 mm<br />

0.125 mm<br />

0.16 mm<br />

0.20 mm<br />

E/2<br />

➀ Eccentricity<br />

of shaft in flanged <strong>motors</strong><br />

10<br />

10<br />

➁ Concentricity of spigot<br />

diameter<br />

➂ Perpendicularity of mating surface of<br />

flange in relation to shaft<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!