13.11.2012 Views

Magazine #2 2010 from Scandinavian Outdoor Group – the top ...

Magazine #2 2010 from Scandinavian Outdoor Group – the top ...

Magazine #2 2010 from Scandinavian Outdoor Group – the top ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

News<br />

<strong>Magazine</strong> <strong>#2</strong> <strong>2010</strong> <strong>from</strong> <strong>Scandinavian</strong> <strong>Outdoor</strong> <strong>Group</strong> – <strong>the</strong> <strong>top</strong> Nordic outdoor companies


My favorite place.<br />

About as far as you can get away<br />

<strong>from</strong> baristas and mobile hot spots.<br />

www.66north.com Keeping Iceland warm since 1926<br />

a perfect 10<br />

For <strong>the</strong> ScaNdiNaviaN outdoor <strong>Group</strong> (SoG), <strong>the</strong> <strong>2010</strong> OutDoor<br />

trade show in Friedrichshafen is a milestone. SOG is turning ten years<br />

old and has never been bigger, more diverse nor brought more experience<br />

to <strong>the</strong> outdoor community than today.<br />

SOG is now composed of 36 member companies, all producing<br />

high quality outdoor gear developed in <strong>the</strong> world’s best R&D lab – <strong>the</strong><br />

<strong>Scandinavian</strong> Wilderness.<br />

Within SOG, <strong>the</strong> members have nearly 1900 years of combined<br />

experience in making outdoor gear that really works. We use this<br />

experience not only to offer great products, but also to make life easier<br />

and business more fun for retailers and <strong>the</strong> media. Our cooperation<br />

model builds on <strong>the</strong> simple equation that 1+1=3, and it really works.<br />

For instance, <strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong> Village is not only one of <strong>the</strong> busiest<br />

areas of <strong>the</strong> trade show. It is also <strong>the</strong> place with <strong>the</strong> best atmosphere<br />

and <strong>the</strong> friendliest bar. In addition, it’s a one-s<strong>top</strong>-shop for retailers<br />

looking for new innovative products to sell and for <strong>the</strong> media to tell<br />

<strong>the</strong>ir readers about. For all visitors, we provide an efficient venue to<br />

facilitate <strong>the</strong>ir jobs.<br />

So don’t forget to visit <strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong> village in hall A5 and share<br />

<strong>the</strong> experience – It’s more fun to do business with <strong>Scandinavian</strong>s. And<br />

read more about different SOG projects in this magazine, as well as<br />

all <strong>the</strong> hot news, innovative solutions and business stories <strong>from</strong> our<br />

members.<br />

Martin Kössler, General Secretary<br />

Staffan rönn, Chairman of <strong>the</strong> board<br />

For fur<strong>the</strong>r questions<br />

info@scandinavianoutdoors.com<br />

press@scandinavianoutdoors.com<br />

Presenting partner<br />

<strong>Scandinavian</strong> <strong>Outdoor</strong> News is made for <strong>the</strong> SOG by<br />

<strong>Scandinavian</strong> NORR Publishing AB. www.norrmagazin.de<br />

22<br />

In June, European outdoor journalists<br />

tried out <strong>the</strong> best <strong>Scandinavian</strong><br />

outdoor products for 2011.<br />

<strong>the</strong> test arena<br />

What’S up? 4<br />

News <strong>from</strong> <strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong> <strong>Outdoor</strong> <strong>Group</strong>.<br />

braNd NeW Wool 7<br />

Aclima takes merino wool one step fur<strong>the</strong>r.<br />

Give your vote 8<br />

Which eco-projects should receive money?<br />

eco cooKiNG 9<br />

Primus has <strong>the</strong> recipes for sustainability.<br />

GreeN jacKetS 10<br />

Award winning new shell material <strong>from</strong> Fjällräven.<br />

<strong>the</strong> <strong>top</strong> Five 12<br />

The best Nordic summer adventures <strong>from</strong> NORR.<br />

SucceSS StorieS 14<br />

High quality tents and gloves sell more and more.<br />

<strong>the</strong> Shoe GiaNt 15<br />

Ecco’s wide range of shoes is getting even bigger.<br />

export WiNNer 16<br />

Meet Sweden’s fastest growing outdoor company.<br />

touGh coNditioNS 18<br />

The Icelandic 66°NORTH knows how to survive.<br />

WiGlo’S SibliNG 20<br />

The successful tent comes in a new version.<br />

SportS SpeciFic 21<br />

The R&D team at Craft continues to push limits.<br />

<strong>the</strong> beSt SeatS 24<br />

The Walkstool brings comfort out in <strong>the</strong> wild.<br />

Gear Guide 26<br />

Nine product highlights for hot days and cool<br />

evenings in Scandinavia.<br />

cover photo by CH / Innovation Norway<br />

Trekking in Jotunheimen, Norway<br />

2 ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 3<br />

Katja Lehmann


news<br />

<strong>the</strong> outdoor acadeMy of Scandinavia<br />

(OAS) is a chance for retail<br />

sales associates to test products,<br />

experience <strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong><br />

outdoors and learn more about<br />

outdoor life. Sara Wänseth <strong>from</strong><br />

Woolpower is <strong>the</strong> project manager.<br />

clinics in <strong>the</strong> wild<br />

What do you learn at <strong>the</strong> oaS?<br />

– We have plenty of time to<br />

experience, discuss and test<br />

products, materials, learn how to<br />

keep warm, navigation and much<br />

more. Since we divide ourselves<br />

into smaller groups, participants<br />

get to know each o<strong>the</strong>r closely,<br />

and even <strong>the</strong> leadership in <strong>the</strong><br />

group becomes an element in <strong>the</strong><br />

education. There are different levels<br />

of knowledge for all involved, but<br />

everyone learns something. There<br />

are those who “hated <strong>the</strong> cold”<br />

before attending OAS, but have<br />

learned if not to love it, <strong>the</strong>n to at<br />

least appreciate it.<br />

how has this year’s oaS gone<br />

so far?<br />

– They have been very successful.<br />

To read <strong>the</strong> evaluations has<br />

been incredibly fun. The first OAS<br />

a warm welcome<br />

at outdoor, three new members<br />

of SOG are taking part. The Norwegian<br />

merino wool-experts at aclima (read<br />

more at page 23), point 65 Sweden, one of <strong>the</strong> fastest growing<br />

kayak companies in <strong>the</strong> world and thule, with <strong>the</strong>ir wide range of racks, cargo<br />

carriers and hitch solutions for different vehicles. Read more about <strong>the</strong>se companies<br />

and <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r <strong>Scandinavian</strong> brands at OutDoor on <strong>the</strong> last page of this magazine.<br />

Get updated<br />

beFore iSpo, SOG re-launched it’s website. Here,<br />

visitors can get news and press releases <strong>from</strong><br />

SOG and <strong>from</strong> <strong>the</strong> 36 member companies. Ano<strong>the</strong>r<br />

option is to subscribe to <strong>the</strong>se via RSS Feeds.<br />

Also, visitors can read about upcoming projects.<br />

It’s <strong>the</strong> perfect place for an overview of what is<br />

going on in <strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong> outdoor community!<br />

www.scandinavianoutdoorgroup.com<br />

this year, a journey to Rondane<br />

in Norway, was very cold and<br />

very beautiful, while <strong>the</strong> Swedish<br />

Jämtland offered both sunshine<br />

and bad wea<strong>the</strong>r – good <strong>from</strong><br />

a pedagogical perspective. We<br />

have also arranged <strong>the</strong> OAS in <strong>the</strong><br />

Swedish Värmland in cooperation<br />

with Visit Sweden.<br />

Why is it such a success?<br />

– I think <strong>the</strong> fact that instructors<br />

come <strong>from</strong> SOG-businesses, and<br />

are not hired guides, does a lot for<br />

<strong>the</strong> atmosphere. All offer <strong>the</strong>mselves<br />

and you make friends for<br />

life. It is also valuable to meet with<br />

several suppliers at one time.<br />

<strong>the</strong>re will be two additional<br />

oaS in <strong>the</strong> autumn of <strong>2010</strong>.<br />

read more at <strong>the</strong> SoG website.<br />

New<br />

on<br />

board<br />

peter carati FroM<br />

berGaNS is a new<br />

member of <strong>the</strong> SOG<br />

board of directors.<br />

Peter has held positions<br />

in several SOG<br />

member companies.<br />

He is replacing Göran<br />

Andersson who is<br />

retiring after a long<br />

career with Silva. Hats<br />

off to Göran, who has<br />

contributed to <strong>the</strong><br />

development of SOG<br />

since day one.<br />

Visit us in hall A7, 202<br />

4 ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

5<br />

Photo: Lodewijk Duijvesteijn


EXPLORE THE<br />

GLOBAL SHOW<br />

The annual summit of <strong>the</strong> outdoor industry.<br />

With innovative side events for <strong>the</strong> business community.<br />

July 15 – 18, <strong>2010</strong><br />

Friedrichshafen, Germany www.outdoor-show.com<br />

For trade visitors only<br />

Norwegian aclima is a new member of<br />

<strong>the</strong> SOG, but <strong>the</strong> company is based on<br />

old Norse tradition. <strong>the</strong>ir warm <strong>the</strong>rmal<br />

underwear and mid layers have received<br />

much praise, including <strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong><br />

<strong>Outdoor</strong> award.<br />

award<br />

winning<br />

wool<br />

<strong>the</strong> NorWeGiaNS have always used wool to stay<br />

warm and <strong>the</strong> traditional knitted sweater, <strong>the</strong> lusekofta,<br />

is almost a national symbol. It is <strong>from</strong> this tradition that<br />

Aclima operates. For over 80 years <strong>the</strong>y have developed<br />

underwear specifically for cold climates and have even<br />

supplied products to <strong>the</strong> Swedish and Norwegian armed<br />

forces, among o<strong>the</strong>rs. The Aclima factory can be found<br />

at <strong>the</strong> foot of <strong>the</strong> Norefjell alpine ski center, where product<br />

development also takes place.<br />

– We work constantly to renew ourselves and want to<br />

show that it is possible to make sports underwear that<br />

is warm and soft, while still being breathable, says Lars<br />

Eivind Johansen, Sales Manager and third generation<br />

family member running <strong>the</strong> business.<br />

acliMa iS oNe of <strong>the</strong> many companies who sing <strong>the</strong><br />

benefits of merino wool and an example of successful<br />

product development is Aclima’s WoolNet, a net-underwear<br />

made <strong>from</strong> merino wool. It works well on long<br />

mountain trips and hunting expeditions, and is perfect for<br />

varying levels of activeness.<br />

– The holes in <strong>the</strong> material allow you to let out <strong>the</strong><br />

sweat, while at <strong>the</strong> same time, a warm layer of air is created<br />

between <strong>the</strong> garments, says Lars Eivind.<br />

iN receNt yearS, <strong>the</strong> company has been nominated for<br />

several awards. An example is when <strong>the</strong> Aclima Woolnet<br />

was voted Product of <strong>the</strong> Year 2009 in <strong>the</strong> Base Layer<br />

category by Swedish Utemagasinet.<br />

The company produces clothing for both adults and chil-<br />

emma Simonsson on tour.<br />

www.baffinbabes.com<br />

dren. For <strong>the</strong> 2011 collection <strong>the</strong>re are several new items,<br />

including some products that are specifically designed<br />

for alpine skiing. The hood sweater has a hood that can<br />

be pulled over <strong>the</strong> head, which keeps out snow while<br />

taking up very little space inside of a helmet. And new<br />

knee-length long underwear is convenient when you are<br />

wearing long ski socks and boots.<br />

For those who refuse to freeze, <strong>the</strong>re is ano<strong>the</strong>r wool<br />

creation: a one-piece, full body base layer made <strong>from</strong><br />

wool. With this all-in-one garment, you get wool <strong>from</strong><br />

head to toe – including <strong>the</strong> Superhero-look, if you like.<br />

– You get a long johns <strong>top</strong> and bottom in one garment,<br />

while eliminating <strong>the</strong> waist gap where snow can<br />

enter into <strong>the</strong> trousers. Wearing <strong>the</strong> one piece guarantees<br />

to keep you warm and comfortable, says Lars Eivind.<br />

www.aclima.com<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 7<br />

news


environment<br />

8<br />

SiNce 2007, Swedish Klättermusen has been donating one<br />

percent of <strong>the</strong>ir turnover to selected environmental projects.<br />

Orangutans in Borneo<br />

and schools in Nepal<br />

eco-euros<br />

up for grabs<br />

have both benefited<br />

<strong>from</strong> <strong>the</strong> donations.<br />

For <strong>2010</strong>, <strong>the</strong> sum<br />

amounts to a remarkable<br />

30 000 Euros.<br />

– We invite our<br />

customer’s to suggest environmental projects and vote for<br />

where <strong>the</strong>y think <strong>the</strong> money should go, says Klättermusen’s<br />

Eva Askulv.<br />

Klättermusen has received a number of prestigious<br />

awards for its eco-conscious products, and <strong>the</strong> donations<br />

are just ano<strong>the</strong>r example of <strong>the</strong> company’s environmental<br />

concern.<br />

The nomination of projects is open until August 1st <strong>2010</strong>,<br />

and is done by filling out a form on <strong>the</strong> Klättermusen web<br />

site. A jury will <strong>the</strong>n nominate between two and five projects<br />

to receive <strong>the</strong> grant. Starting in September, Klättermusen<br />

customers can log on to <strong>the</strong> web site and vote for <strong>the</strong>ir<br />

favourite project. The projects awarded <strong>the</strong> grant will be presented<br />

in <strong>the</strong> beginning of 2011. www.klattermusen.se<br />

When buying <strong>the</strong> lodur Shirt or any o<strong>the</strong>r Klättermusen<br />

product, you can decide on which environmental<br />

project your eco-percent will be spent.<br />

There is something about <strong>the</strong> loops. Professionals who work outdoors know how to dress to stay warm when<br />

it’s cold. Woolpower garments are made with Argentinean merino wool, a very fine and highly crimped wool that offers exceptional benefits.<br />

Woolpower’s unique knit material, Ullfrotté Original, is made in Östersund, Sweden, and consists of a myriad of small, terry knit<br />

loops that trap body heat. The combination of <strong>the</strong> merino wool’s natural properties and <strong>the</strong> knit loops make Woolpower garments<br />

comfortably warm, itch free and moisture managing. Of course, you don’t have to be a fire fighter to wear Woolpower base<br />

layers; you just have to prefer staying warm over being cold.<br />

The secret is in our loops<br />

www.woolpower.se<br />

Fire drill, volunteer fire department <strong>from</strong><br />

Gäddede, Jämtland, Sweden<br />

Swedish company Primus has been a part<br />

of people’s adventures since 1892, with<br />

high quality products for cooking, lighting,<br />

and heating. annika Öhberg, Marketing<br />

Manager of Primus, tells about <strong>the</strong><br />

strong history, <strong>the</strong> present and <strong>the</strong> future.<br />

recipes for<br />

sustainability<br />

priMuS haS beeN arouNd for almost 120 years. How<br />

does this long history link to what Primus is doing now,<br />

with innovative, environmentally friendly products?<br />

– We are well aware and very proud of our company’s<br />

history – a history of innovation. Reliability and efficiency<br />

are also closely linked with <strong>the</strong> name Primus. So for us, it<br />

is not a new direction, ra<strong>the</strong>r new steps on <strong>the</strong> same road.<br />

Today, we make sure that a lot of our R&D goes into sustainability,<br />

resulting in ‘green products’ like our Eta stoves.<br />

For a Stove that haS aN averaGe use and life of<br />

ten years, production only represents ten percent of <strong>the</strong><br />

stove’s total energy consumption. How can Primus affect<br />

<strong>the</strong> environmental impact of <strong>the</strong> individual users?<br />

– With our new concept called ‘Eco Cooking‘, we<br />

share our knowledge about efficiency and ecological use<br />

of outdoor stoves. Primus is also contributing to a treeplanting<br />

project via BaumInvest, to compensate for <strong>the</strong><br />

C02-emissions our Eta stoves do cause.<br />

priMuS iS alSo active within Social Media. How important<br />

are <strong>the</strong>y for you?<br />

– Social Media is getting increasingly important. With<br />

priMuS 10 tipS For eco cooKiNG<br />

new tools like YouTube,<br />

Facebook, and Twitter, we<br />

can communicate directly<br />

with our customers in a<br />

new way. We launched <strong>the</strong><br />

Primus Facebook website<br />

last autumn and it is becoming<br />

more popular day<br />

by day. We see this as an<br />

interactive communication<br />

to invite people to share<br />

annika Öhberg, primus<br />

<strong>the</strong>ir outdoor adventures<br />

and ideas for product development.<br />

Highly appreciated by our R&D!<br />

environment<br />

1. Use a lid. A lid makes boiling quicker.<br />

2. It is best to use an aluminium cooking pot with a heat<br />

exchanger. Used toge<strong>the</strong>r, <strong>the</strong>y reduce boiling times and<br />

fuel consumption by around one third.<br />

3. Choose food that cooks quickly. Food like spaghetti or<br />

o<strong>the</strong>r thin pastas.<br />

4. Small pieces are better. It is faster to cook food that<br />

has been divided into small pieces.<br />

5. Do not cook <strong>the</strong> food completely. Let <strong>the</strong> food finish<br />

cooking in <strong>the</strong> after-heat, which can be done in an insulation<br />

bag.<br />

6. Reduce <strong>the</strong> output. Use a maximum of around ¾<br />

of <strong>the</strong> stove’s output, as this will make best use of <strong>the</strong><br />

energy.<br />

7. Protect <strong>the</strong> stove <strong>from</strong> <strong>the</strong> wind. Shelter it <strong>from</strong> <strong>the</strong><br />

wind and use a windscreen.<br />

8. Gas is good. Gas does not need any preheating and is<br />

more efficient than liquid fuel.<br />

9. Save heat. If you have any hot water left over, save it<br />

in a <strong>the</strong>rmos for your next meal.<br />

10. The right combination gives <strong>the</strong> best effect. Do not<br />

use a small pot on a large burner. It is best to make sure<br />

that you have <strong>the</strong> right burner for <strong>the</strong> right size pot.<br />

What iS <strong>the</strong> Major NeWS for Primus in 2011?<br />

– We will show some more high-end outdoor products<br />

made <strong>from</strong> Titanium. Our line of fashion colour accessories<br />

will grow. We are also redesigning <strong>the</strong> packaging<br />

of our outdoor products, so that retailers and consumers<br />

can distinguish <strong>the</strong>m. And we have just finished working<br />

on our new brand manual. This work made us even more<br />

aware of our strong heritage. www.primus.eu<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 9


environment<br />

a new<br />

green trek<br />

it’s no secret: environmentally friendly<br />

shell materials have often been less<br />

functional than those with fluorocarbons.<br />

Now, Fjällräven has confronted<br />

this “green” challenge. For <strong>the</strong> summer<br />

of 2011, <strong>the</strong> company is launching <strong>the</strong><br />

Fjällräven eco-Shell with performance<br />

equal to those of less environmentally<br />

friendly alternatives.<br />

iN 50 yearS, Fjällräven has achieved global recognition<br />

for <strong>the</strong>ir classic <strong>Scandinavian</strong> designs and durable materials.<br />

Their environmental philosophy has always been to<br />

make timeless products that are so tough that <strong>the</strong>y do not<br />

need to be replaced as often. Now, <strong>the</strong>y are turning up<br />

<strong>the</strong>ir ambitions. In five years, <strong>the</strong> majority of <strong>the</strong>ir collections<br />

will be made <strong>from</strong> environmentally friendly materials.<br />

Today, Fjällräven uses organic cotton and recycled<br />

polyester in many of its products. The challenge has been<br />

in waterproof garments. Those who have followed <strong>the</strong><br />

10<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

environmental debate in recent years have seen a growing<br />

skepticism about certain chemical substances, so-called<br />

fluorocarbons, in <strong>the</strong> membrane and impregnation, which<br />

are common in <strong>the</strong> market. Fluorocarbons are believed to<br />

affect <strong>the</strong> cell function and fertility in mammals and have<br />

been traced all <strong>the</strong> way to polar bears up in <strong>the</strong> arctic.<br />

Ano<strong>the</strong>r problem with <strong>the</strong>se garments is that <strong>the</strong>y are difficult<br />

to recycle.<br />

- We are proud to present <strong>the</strong> Eco-Shell, which in<br />

terms of performance, is comparable to existing high-tech<br />

membranes on <strong>the</strong> market, says Fjällräven’s General<br />

Manager Martin Axelhed and reveals that it has been a<br />

long journey.<br />

With Eco-Shell, you get a water- and windproof garment<br />

with great breathability combined with a material that<br />

can be completely recycled in a closed system. The fabric<br />

is made of already recycled polyester, and <strong>the</strong>re are no<br />

fluorocarbons in ei<strong>the</strong>r <strong>the</strong> membrane or impregnation. In<br />

addition, Fjällräven climate-compensates for <strong>the</strong> production<br />

and transportation of <strong>the</strong> garments.<br />

iN <strong>the</strong> SuMMer oF 2011 <strong>the</strong> first collection will be<br />

released. Three men’s jackets, two women’s jackets and<br />

a trouser in unisex sizes. Prices will be in line with o<strong>the</strong>r<br />

high-tech shell garments. The models have been designed<br />

to fit like <strong>the</strong> company’s best selling models.<br />

“For us it’s not just about<br />

making an environmentally<br />

friendly solution, but<br />

also about doing something<br />

that works and will<br />

last for many years. ”<br />

Martin axelhed, General Manager, Fjällräven.<br />

- During <strong>the</strong> Fjällräven Classic race we have seen,<br />

among o<strong>the</strong>r things, that many people use our base layers,<br />

but choose jackets <strong>from</strong> o<strong>the</strong>r suppliers. We have simply<br />

been too weak when it comes to waterproof shell jackets,<br />

explains Martin Axelhed.<br />

With eco-Shell <strong>the</strong>re will be a difference, he says.<br />

- You should know that with Eco-Shell we<br />

have made a very big decision. For 15 years<br />

we have developed our Hydratic, invested<br />

in marketing and more. Now we have<br />

decided to leave it. In <strong>the</strong> future, all of our<br />

waterproof garments will be made <strong>from</strong><br />

Eco-Shell.<br />

Is Eco-Shell, <strong>the</strong> most important<br />

environmental initiative <strong>the</strong> company has<br />

ever taken?<br />

– It is one of <strong>the</strong> larger ones. Of course, we<br />

made <strong>the</strong> largest decision when <strong>the</strong> company was<br />

founded and we decided to make products that would last<br />

a long time, but this is really big, says Donna Bruns, who is<br />

Purchasing Manager at Fjällräven and has worked with <strong>the</strong><br />

company for seven years.<br />

The development of Eco-Shell has taken place in close<br />

cooperation with Japanese Teijin who with <strong>the</strong> Eco-Circle<br />

system is <strong>the</strong> world leader within <strong>the</strong> recycling of polyester.<br />

environment<br />

– We have worked with Teijin for 30 years and <strong>the</strong>y<br />

came to us when <strong>the</strong>y launched its recycling program<br />

four years ago. We knew that we wanted to do more than<br />

that, and pushed <strong>the</strong>m to develop this fluorocarbon-free<br />

impregnation that works with a shell material, says Bruns<br />

and also take <strong>the</strong> opportunity to highlight <strong>the</strong> “green” version<br />

of Fjällräven’s classic fabric, G-1000 Eco, as ano<strong>the</strong>r<br />

environmental achievement.<br />

Things that are good for <strong>the</strong> environment<br />

are often a real challenge for production.<br />

As an example, Bruns explains how <strong>the</strong>y<br />

now have developed an environmentally<br />

friendly treatment that is water resistant,<br />

but is not resistant to oil and greasy dirt in<br />

<strong>the</strong> same way that <strong>the</strong> traditional treatments<br />

are.<br />

However, it should be added, that <strong>the</strong><br />

development is progressing.<br />

– With new technologies and processes, I believe<br />

we can continue to improve our share of environmentally<br />

friendly materials and methods of production. These<br />

improvements will be visible during a five-year period<br />

where step by step, we will make our collection even<br />

greener without sacrificing our quality and durability, says<br />

Fjällräven’s General Manager Martin Axelhed.<br />

www.fjallraven.com<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 11


environment<br />

5 Nordic ecoadventures<br />

12<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

Sören anderSSon www.2See.Se<br />

NOrr Magazin is <strong>the</strong> leading magazine<br />

for environmentally friendly outdoor recreation<br />

and travel in Scandinavia. in <strong>the</strong> latest<br />

issue, NOrr has listed this summer’s 55<br />

best eco-adventures. we asked <strong>the</strong> team<br />

behind NORR to pick <strong>the</strong>ir five favorites.<br />

SWedeN<br />

Nordic penguins<br />

The island of Stora Karlsö lies six kilometers off <strong>the</strong> west<br />

coast of Sweden’s Gotland. It is <strong>the</strong> world’s secondoldest<br />

natural protected area, after Yellowstone National<br />

Park in <strong>the</strong> United States. On Stora Karlsö <strong>the</strong>re is a<br />

huge abundance of birds. Over 250 species have been<br />

spotted over <strong>the</strong> years. Most famous are <strong>the</strong> Guillemots,<br />

also called <strong>the</strong> Nordic penguin. Many visitors travel here<br />

by boat for <strong>the</strong> day, but <strong>the</strong>re are also opportunities to<br />

stay overnight, for example, in <strong>the</strong> old lighthouse. Here,<br />

humans are clearly a minority compared to <strong>the</strong> thousands<br />

of birds!<br />

“The most unique experience is to be <strong>the</strong>re in June<br />

when <strong>the</strong> young Guillemot chicks learn to fly. Every night,<br />

hundreds of <strong>the</strong>m throw <strong>the</strong>mselves out of <strong>the</strong>ir nests up<br />

in <strong>the</strong> cliffs and make a hard landing about ten feet fur<strong>the</strong>r<br />

down. This is when volunteers take <strong>the</strong> opportunity<br />

to place tracking bands on <strong>the</strong>m while <strong>the</strong>y are stunned.<br />

The chicks soon recover and <strong>the</strong>n learn to fly.”<br />

www.storakarlso.se<br />

FiNlaNd<br />

Wilderness paddling in inari<br />

One of <strong>the</strong> most beautiful areas in <strong>the</strong> Finnish Lapland is<br />

Lake Inari, located north of <strong>the</strong> town of Ivalo. The lake offers<br />

magnificent scenery with crystal clear water, a small<br />

archipelago of beautiful small islands and abundance of<br />

wildlife, both on land and in <strong>the</strong> water. Lapland-adventures<br />

is a small outfitter that specializes in customized<br />

kayak and hiking trips to <strong>the</strong> region of Inari near <strong>the</strong><br />

Russian-Norwegian border.<br />

“There are plenty of pristine environments, where<br />

<strong>the</strong>re are no visible traces of humans. Make sure <strong>the</strong><br />

same is true when you leave <strong>the</strong> area.”<br />

www.lapland-adventures.com<br />

environment<br />

NorWay<br />

philosophical hiking<br />

Hardangervidda is one of Norway’s most extensive<br />

mountain areas. Those who want help finding <strong>the</strong><br />

best trails can hire <strong>the</strong> eco-certified guiding company<br />

Hardangervidda Fjellguiding. Trekking over <strong>the</strong> beautiful<br />

mountain Hallingskarvet is combined with philosophical<br />

discussions about life and nature.<br />

“They include a hiking tour in <strong>the</strong> footsteps of <strong>the</strong><br />

famous Norwegian philosopher Arne Naess. He was a<br />

pioneer who early on became involved in several environmental<br />

issues, and gained many followers.”<br />

www.fjellguiding.no<br />

deNMarK<br />

<strong>the</strong> island without co2<br />

For friends of <strong>the</strong> environment, <strong>the</strong> Danish island of Samsø<br />

is an ideal destination. In addition to locally grown vegetables,<br />

long beaches and biking on narrow country roads in a<br />

lush landscape, <strong>the</strong> island is completely CO2 neutral. Here,<br />

<strong>the</strong> wind has been utilized for a long time. Today’s wind<br />

turbines on land and at sea, along with o<strong>the</strong>r environmental<br />

initiatives, have supplied <strong>the</strong> island’s energy without any<br />

emissions. Samsø also sells its “green” electricity to o<strong>the</strong>r<br />

regions, <strong>the</strong>reby reducing CO2 emissions even more. The<br />

island has been called <strong>the</strong> cleanest place on Earth in several<br />

newspapers.<br />

“Visit Samsø. It will give you new hope for <strong>the</strong> future.”<br />

www.samsoeturist.dk<br />

icelaNd<br />

Natural horsepower<br />

Much of Iceland is better<br />

suited for horses than<br />

cars. One favorite trip is<br />

to <strong>the</strong> Lake Mývatn area,<br />

with its volcanic features,<br />

green hills and beautiful<br />

waterfalls. And don’t miss<br />

a relaxing bath in <strong>the</strong> outdoor<br />

bathing facility with<br />

its hot geo<strong>the</strong>rmal waters<br />

in Jarðböð.<br />

“This tour was<br />

nominated by The Sunday<br />

Times as one of <strong>the</strong> 10<br />

best in <strong>the</strong> world. And we<br />

completely agree.”<br />

NORR Magazin is published<br />

in German four<br />

times a year. Read more<br />

at www.norrmagazin.de<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 13


Åge andré KLefSÅSvoLd<br />

Business<br />

celebrate good times<br />

Next year, Hilleberg <strong>the</strong> Tentmaker<br />

turns 40. But <strong>the</strong>re will be no 40year-old<br />

crisis in <strong>the</strong> form of drastic<br />

changes to appearance. “We will continue<br />

doing what we do best – make<br />

really good tents,” says Rolf Hilleberg,<br />

President of Hilleberg.<br />

The company is in a stable growth<br />

phase, as during <strong>the</strong> last two years sales<br />

have increased by 40 percent. Such<br />

success draws eyes. Rolf Hilleberg<br />

says that people outside <strong>the</strong> company<br />

often wonder why <strong>the</strong> strong brand<br />

doesn’t sell more products, everything<br />

<strong>from</strong> backpacks to clo<strong>the</strong>s. But Rolf, his<br />

sister Petra, who operates <strong>the</strong> subsidiary<br />

in <strong>the</strong> United States, and founder<br />

and fa<strong>the</strong>r Bo all agree: Hilleberg will<br />

continue to be a family business and will<br />

continue to only manufacture tents. The<br />

financial crisis that started in 2008 is<br />

proof that <strong>the</strong> strategy is correct.<br />

“We have not noticed <strong>the</strong> recession.<br />

14<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

On <strong>the</strong> contrary, we continue to grow<br />

in most markets, and we have recently<br />

increased <strong>the</strong> number of employees at<br />

<strong>the</strong> headquarters <strong>from</strong> 13 to 17 people.<br />

Even <strong>the</strong> subsidiary in <strong>the</strong> U.S. is doing<br />

well, which is quite unique among<br />

European outdoor companies.<br />

Many who turn 40 take one last opportunity<br />

to change <strong>the</strong>ir lives in a more<br />

youthful direction in <strong>the</strong> form of tattoos<br />

or a Harley Davidsson. Hilleberg on <strong>the</strong><br />

o<strong>the</strong>r hand, will celebrate its 40th anniversary,<br />

without any drama. The tents<br />

will retain <strong>the</strong> classic Hilleberg-colors<br />

of dark green and red, and <strong>the</strong> product<br />

range will stay basically <strong>the</strong> same.<br />

– However, that doesn’t mean that<br />

we don’t want to renew ourselves.<br />

Product development is a major part of<br />

our business and we have ideas for <strong>the</strong><br />

future. But our philosophy will be <strong>the</strong><br />

same, even when we turn 40, says Rolf.<br />

www.hilleberg.com<br />

Gloves on<br />

display<br />

aS oF thiS WiNter, Swedish glovemaker<br />

Hestra has new showrooms in<br />

Åre and Innsbruck. The establishments<br />

are a natural step in Hestra’s desire to<br />

work closely with customers.<br />

– Both towns have important trade<br />

A winning<br />

MTB-team<br />

<strong>the</strong> Sport oF cycliNG is growing<br />

and more and more cyclists are complementing<br />

<strong>the</strong>ir personal protection<br />

with biking gloves, in addition to helmets.<br />

This Hestra has noticed, as its<br />

broadened range of MTB gloves has<br />

been received very positively. Sales<br />

have grown by 30 percent during <strong>the</strong><br />

first half of <strong>2010</strong>.<br />

Even on <strong>the</strong> racing front, Hestra<br />

gloves thrive. Hestra cooperates with<br />

<strong>the</strong> Danish MTB Club, Team Holte,<br />

whose elite riders have won numerous<br />

prestigious events. Best of all, has<br />

been for cross country cyclist, Annika<br />

Langvad, who has <strong>the</strong> 14th place on<br />

<strong>the</strong> world rankings. Annika is now<br />

aiming to win <strong>the</strong> German Bundesliga,<br />

which she leads with only one race<br />

remaining. www.hestragloves.com<br />

fairs and many of our skiing partners<br />

are located here, says Claes Magnusson,<br />

owner of Hestra togehter with<br />

his bro<strong>the</strong>r Svante Magnusson. In<br />

Innsbruck, Hestra has moved into <strong>the</strong><br />

ABC Business Park, a business hotel<br />

hosting many prestigious sporting<br />

brands and serving as a hub for sporting<br />

goods buyers. The Åre showroom<br />

lies only 500 meters <strong>from</strong> <strong>the</strong> ski<br />

slopes, in <strong>the</strong> centre of <strong>the</strong> village.<br />

www.hestragloves.com<br />

adam hagLund<br />

One step ahead<br />

Healthy feet are <strong>the</strong> red threads that hold<br />

toge<strong>the</strong>r <strong>the</strong> shoe manufacturer ecco.<br />

venturing into <strong>the</strong> outdoor segment and<br />

making footwear for demanding uses, was<br />

a natural step forward for <strong>the</strong> company.<br />

a Shoe Should follow to <strong>the</strong> foot - not vice versa. With<br />

this principle in mind, <strong>the</strong> almost 50-year-old Danish<br />

Ecco has become a worldwide name for its unusually<br />

comfortable shoes. Three years ago <strong>the</strong> company<br />

released <strong>the</strong>ir first shoe collection made <strong>from</strong> yak-lea<strong>the</strong>r.<br />

The durable material - three times stronger than cowhide<br />

- has proven to fit perfectly for use in <strong>the</strong> outdoors.<br />

– We were <strong>the</strong> first company to launch yak in a commercial<br />

way. Yak has helped us to significantly grow our<br />

sales and break into major outdoor accounts in Europe,<br />

says Frank Lüttig, Head of Global Sales at Ecco Sport.<br />

teStiNG NeW MaterialS and new production techniques<br />

is part of <strong>the</strong> company’s culture. Ecco was<br />

founded in 1963 when Birte and Karl Toosbuy sold everything<br />

<strong>the</strong>y owned and moved to <strong>the</strong> small Danish village<br />

ecco’s landmark ‘<strong>the</strong> foot’<br />

stands outside <strong>the</strong> danish<br />

headquarter in tønder.<br />

of Bredebro to begin making shoes. With <strong>the</strong> combination<br />

of a high innovative pace, traditional craftsmanship<br />

and a deep interest in <strong>the</strong> human foot and how it works,<br />

Ecco shoes began to conquer <strong>the</strong> world. The company<br />

produced remarkable best sellers – like <strong>the</strong> model Joke<br />

in 1978 – and continued to develop its direct-injection<br />

method for creating flexible, durable soles. Ecco also<br />

decided on a different approach than most footwear companies<br />

and chose not to outsource production.<br />

– By owning and controlling <strong>the</strong> full value chain, we<br />

can ensure high quality products and excellent working<br />

conditions, says Lüttig.<br />

yaK-lea<strong>the</strong>r becaMe <strong>the</strong> logical continuation of this<br />

pioneering spirit. To refine <strong>the</strong> skins, Ecco’s tanning team<br />

had to develop a new way of handling <strong>the</strong> lea<strong>the</strong>r - with<br />

excellent results.<br />

The first yak series was called X-Pedition and included<br />

sturdy boots for high altitude trekking and climbing, and<br />

o<strong>the</strong>rs followed it. This year for OutDoor, a wide range of<br />

sandals for different uses will be presented.<br />

– The <strong>top</strong> of <strong>the</strong> line sandal is called Terra VG. It comes<br />

with yak lea<strong>the</strong>r and our own EPR 4.0 outsole. It is a<br />

phenomenal sandal with a great fit for outdoor adventures,<br />

explains Lüttig. www.ecco.com<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 15<br />

Business


Business<br />

in 2009, icebug had <strong>the</strong> largest export<br />

sales increase of any Swedish sport<br />

brand, a staggering 143 percent. it’s time<br />

to discover this (no longer such well kept)<br />

secret of <strong>Scandinavian</strong> outdoors.<br />

it’S touGh to Start a new brand, particularly if you’re<br />

small and independent and <strong>the</strong> competitors are <strong>the</strong> global<br />

footwear giants. But this is exactly what Icebug decided to<br />

do, equipped with what <strong>the</strong>y claim to be <strong>the</strong> best traction<br />

technology available on <strong>the</strong> market and <strong>the</strong> determination<br />

to make staying active in slippery conditions fun.<br />

Since its inception in 2001, this innovative company<br />

<strong>from</strong> Go<strong>the</strong>nburg, Sweden has established itself in fifteen<br />

countries. The company is strongest in Scandinavia,<br />

but is steadily growing in Central Europe, North America<br />

and Japan. When Sportfack, <strong>the</strong> leading Swedish trade<br />

publication in <strong>the</strong> sports and outdoor industry, ranked <strong>the</strong><br />

fastest growing Swedish companies in 2009, Icebug found<br />

itself on <strong>top</strong> of <strong>the</strong> podium.<br />

According to Icebug’s CEO David Ekelund, <strong>the</strong> recipe<br />

for success has been as simple as it has been unglamorous:<br />

<strong>the</strong> right people, hard work and constant development.<br />

“Being <strong>Scandinavian</strong> is also an important part of it. This<br />

16<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

Sweden’s<br />

fastest<br />

arch Flex System<br />

Three different heights in<br />

each size creates a perfect<br />

fit. The dynamic support<br />

for <strong>the</strong> arches streng<strong>the</strong>ns<br />

<strong>the</strong> foot’s own shock absorption,<br />

without locking<br />

natural movements.<br />

is reflected in our clean and functional approach to design<br />

and <strong>the</strong> love and respect for nature.”<br />

at thiS poiNt, Icebug is evolving <strong>from</strong> being a favourite<br />

among only a few people. As <strong>the</strong> first choice in <strong>the</strong> orienteering<br />

community, more and more trail runners around<br />

<strong>the</strong> world are discovering that what works for <strong>the</strong> au<strong>the</strong>ntic<br />

<strong>Scandinavian</strong> form of off-trail running, is also excellent for<br />

<strong>the</strong>m.<br />

“We are <strong>the</strong> leader in traction technologies, and once<br />

real grip is experienced, <strong>the</strong>re is no way of going back to<br />

slipping again,” says David Ekelund.<br />

What’S <strong>the</strong> MoSt excitiNG thing with being back at<br />

OutDoor?<br />

“For Icebug, it’s to see if <strong>the</strong> central European customers<br />

will like our new trail running line as much as <strong>the</strong>y do in<br />

our own back yard.”<br />

alSo, icebuG iS stepping into a new product category.<br />

“Arch Flex System is our new brand for footbeds.<br />

We have worked toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> leading <strong>Scandinavian</strong><br />

orthopedic lab, and have been able to make <strong>the</strong>ir supreme<br />

functionality available over <strong>the</strong> counter. Arch Flex System<br />

has been on <strong>the</strong> market in Sweden and Norway since last<br />

November, and <strong>the</strong> feedback is really strong. Now <strong>the</strong> next<br />

step is export.” www.icebug.se<br />

KALL.<br />

The Valley of Kall, just nor<strong>the</strong>ast of <strong>the</strong> village of Åre, in nor<strong>the</strong>rn Sweden is<br />

<strong>the</strong> perfect destination for those who are tired of <strong>the</strong> comfortable life. Here<br />

you will find rugged mountain wilderness, impenetrable forests and<br />

an extremely variable climate. But sometimes it’s nice to have to struggle<br />

a bit. With a pair of durable pants already a classic on <strong>the</strong> hiking trails, you<br />

can be sure of a good start to your adventure. Download our new catalog at<br />

lundhags.se and be inspired!<br />

T RAVE R SE PA N T S<br />

Towards <strong>the</strong> Valley of Kall in a pair of durable pants<br />

awarded for <strong>the</strong>ir comfort and fit. The fast-drying outer<br />

fabric is a blend of polyester and organic cotton that<br />

is both wind and water resistant. Stretch panels <strong>from</strong><br />

Schoeller ® Dynamic Extreme and reinforcements <strong>from</strong><br />

Cordura ® provide maximum freedom and durability.<br />

THE VALLEY OF KALL SUMMER <strong>2010</strong>


Business<br />

halldór eyjólfsson, ceo of 66°North<br />

icelaNdic 66°North sees <strong>the</strong> financial crises and<br />

recent volcanic eruption as appropriate tests for a brand<br />

that can survive just about anything.<br />

The outdoor company 66°NORTH is one of Iceland’s<br />

most well known brands – in every category. The<br />

company has been around since 1926 and during its first<br />

50 years, specialized in producing clothing for <strong>the</strong> harsh<br />

working conditions found aboard Icelandic fishing boats.<br />

Today, 66°NORTH products can be found not only in <strong>the</strong><br />

European markets but also in <strong>the</strong> USA and Canada.<br />

Many of <strong>the</strong> performance demands of fisherman have<br />

been kept over <strong>the</strong> years, but <strong>the</strong> company now works<br />

primarily with a more general outdoor collection. Shells,<br />

fleece garments and woollen products are all important<br />

parts, but 66°NORTH still supplies work wear and<br />

functional garments to industries and national agencies<br />

like <strong>the</strong> Icelandic Police force and emergency services, to<br />

name a few.<br />

iN <strong>the</strong> SpriNG of 2006, Halldór Eyjólfsson became <strong>the</strong><br />

CEO of 66°NORTH. He took <strong>the</strong> job because he saw a<br />

great potential for <strong>the</strong> development of <strong>the</strong> company and<br />

has since devoted much of his time to streng<strong>the</strong>ning <strong>the</strong><br />

company’s image. Halldór Eyjólfsson himself also really<br />

enjoys <strong>the</strong> outdoor lifestyle and only a few days ago,<br />

18<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

returned home <strong>from</strong> a three-day tour in <strong>the</strong> mountains<br />

with customers and members of <strong>the</strong> press.<br />

In recent years <strong>the</strong> company has been expanding<br />

in every sector; work wear, domestic market and in<br />

export. The emphasis in export has been building a good<br />

foundation and we have done that with agents that we<br />

have good connection with and know <strong>the</strong> brand. Building<br />

strong relationships takes time but we are sure that this<br />

is <strong>the</strong> right approach for our company, explains Halldór.<br />

When increasing awareness of <strong>the</strong> brand we haven’t<br />

spent much money on advertising. Ra<strong>the</strong>r, we try to use<br />

every opportunity to get <strong>the</strong> brand out and we use <strong>the</strong><br />

connection to Iceland a lot. When <strong>the</strong> eruption in Eyjaf-<br />

“we were able to survive<br />

<strong>the</strong> Icelandic financial crisis<br />

thanks to our exports<br />

and continuous focus on<br />

<strong>the</strong> international market.”<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 19<br />

Business<br />

Surviving at<br />

66°NOrtH<br />

Icelandic 66°North sees <strong>the</strong> financial crises and recent volcanic<br />

eruption as appropriate tests for a brand that can survive just<br />

about anything.<br />

jallajökull started we saw this as an opportunity since<br />

many reporters and camera crews came to Iceland. The<br />

ability to see <strong>the</strong> potential in every situation and adapt to<br />

changing environment is a part of <strong>the</strong> Icelandic culture.<br />

Over <strong>the</strong> past five years 66°NORTH has increased its<br />

sales by 25-30 percent annually, and for those wondering,<br />

nei<strong>the</strong>r Iceland´s economic crises nor recent volcanic<br />

eruptions have been able to halt <strong>the</strong> positive growth.<br />

We were able to survive <strong>the</strong> Icelandic financial crisis<br />

thanks to our exports and continuous focus on <strong>the</strong> international<br />

market, says Halldór.<br />

And we have already put <strong>the</strong> volcanic eruption and<br />

ash behind us. We noticed a drop in sales during April,<br />

as we did not have as many tourists here in Iceland, but<br />

Icelanders are used to tough conditions and bounced<br />

back quickly, he added with a laugh.<br />

halldór eyjólFSSoN alSo views <strong>the</strong> fact that <strong>the</strong><br />

company is based on one of <strong>the</strong> most wea<strong>the</strong>r-exposed<br />

location on earth, as one of <strong>the</strong> biggest advantages.<br />

We work in a unique region and <strong>the</strong> extreme wea<strong>the</strong>r<br />

conditions common here in Iceland are really good for us.<br />

We can build an outdoor brand with great credibility and<br />

really test everything to <strong>the</strong> max, he explains. Our location<br />

is optimal. www.66north.com<br />

This is Dýrafjörður.<br />

The sea temperature is 5°C.<br />

On a good day.<br />

Reykjavík Capital Area: Bankastræti 5, Faxafen 12,<br />

Kringlan, Smáralind, Miðhraun 11 Akureyri: Glerártorg<br />

Kefl avík: Airport and retailers across Iceland<br />

www.66north.com<br />

Keeping Iceland warm since 1926<br />

<strong>the</strong> long running marketing marketing campaign of<br />

66° North has been an international success story.


& d<br />

<br />

<br />

<br />

20<br />

<strong>the</strong> new wiglo Craft goes sport specific<br />

it’S biG bro<strong>the</strong>r won <strong>the</strong> famous <strong>Outdoor</strong> Industry<br />

Award, <strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong> <strong>Outdoor</strong> Award,<br />

and <strong>the</strong> Award for Design Excellence by <strong>the</strong><br />

Norwegian Design Council two years ago. Now<br />

Bergans has extended <strong>the</strong> range of its unique<br />

tent concept with a smaller version. This exciting<br />

innovation brings us <strong>the</strong> large, spacious Wiglo in<br />

a lightweight, four person version.<br />

The tent features <strong>the</strong> same construction as <strong>the</strong><br />

larger models, with a traditional middle pole and<br />

three poles that push <strong>the</strong> sides outwards. This<br />

provides more space while still giving <strong>the</strong> option<br />

to roll up <strong>the</strong> outer canvas of all three bows. In<br />

warm climates this provides perfect ventilation,<br />

comparable to <strong>the</strong> old tents of <strong>the</strong> Bedouins.<br />

Additionally, <strong>the</strong> side bows assures great wind<br />

stability. The tent can be used with just <strong>the</strong> outer<br />

canvas or in combination with an inner tent.<br />

www.bergans.com<br />

<br />

Swedish sportswear specialist craft<br />

offers a broad range of functional body<br />

wear. with <strong>the</strong> new collection for <strong>the</strong> 2011<br />

season, athletes can find sports specific underwear<br />

that does <strong>the</strong> job 365 days a year.<br />

it’S a SWeaty job to take care of athletes’ body<br />

moisture, but someone has got to do it – and Craft’s<br />

functional baselayers have been doing so for almost<br />

four decades now. For 2011, <strong>the</strong> company continues to<br />

broaden its assortment with a number of new products.<br />

“Sport specific cuts and design elements are a highlight<br />

in our new collection. Our aim is to offer <strong>the</strong> right<br />

baselayer for every day of <strong>the</strong> year,” says Craft Brand<br />

Manager Erik Abrahamsson.<br />

it WaS bacK in <strong>the</strong> 1970’s when sports lover and knitwear<br />

engineer Anders Bengtsson developed a material<br />

with high-tech fibres in a unique knitting technique. The<br />

result was a baselayer that effectively wicks moisture<br />

<strong>from</strong> <strong>the</strong> skin, thus balancing <strong>the</strong> body’s temperature<br />

while in action. Craft was born.<br />

Ever since <strong>the</strong>n, <strong>the</strong> company has been developing gear<br />

that will beat <strong>the</strong> heat in <strong>the</strong> summer and offer <strong>the</strong> right balance<br />

between ventilation and insulation in <strong>the</strong> winter.<br />

Product news for <strong>the</strong> 2011 season includes a completely<br />

revised range of sports bras with sport specific<br />

pieces adapted to a women’s ergonomics and to different<br />

sports. The Bike Bra, for example, is engineered particularly<br />

for <strong>the</strong> cycling motion and position, and also comes<br />

in a version with Winds<strong>top</strong>per front panels to protect<br />

<strong>from</strong> wind on cooler days. And since foot movement and<br />

pressure points vary between different sports, Craft is<br />

launching a new sock collection that meets <strong>the</strong> specific<br />

demands of runners, bikers and cross-country skiers.<br />

”Ergonomics is one of <strong>the</strong> key factors we’re always<br />

working on. This involves thorough research and detailed,<br />

thought-through work,” says Abrahamson.<br />

O<strong>the</strong>r news for 2011 are additions to <strong>the</strong> Mesh Superlight<br />

line, intended for workouts in really hot conditions.<br />

For cooler days, CRAFT presents <strong>the</strong> Zero Extreme range<br />

with <strong>top</strong>s, bottoms and accessories in a combination<br />

of Coolmax and Thermolite fibres and with integrated,<br />

body-mapped Winds<strong>top</strong>per protection. www.craft.se<br />

r & d<br />

21


Katja Lehmann<br />

r & d<br />

<strong>the</strong> jury goes west<br />

<strong>Outdoor</strong> products should be tested in<br />

<strong>the</strong>ir elements. this is why <strong>the</strong> jury for<br />

<strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong> <strong>Outdoor</strong> award doesn’t<br />

meet in a conference room – ra<strong>the</strong>r on a<br />

kayak trip off <strong>the</strong> west coast of Sweden.<br />

oN <strong>the</strong> 14th oF juNe, <strong>the</strong> jury arrives one by one in<br />

Go<strong>the</strong>nburg, <strong>from</strong> Germany, <strong>the</strong> Ne<strong>the</strong>rlands, Sweden<br />

and Austria. Each of <strong>the</strong>m represents <strong>the</strong> leading outdoor<br />

magazines in <strong>the</strong>se countries. After a short journey north,<br />

<strong>the</strong>y are introduced to <strong>the</strong> challenges of sea kayaking<br />

and set out <strong>from</strong> Ulebergshamn, near <strong>the</strong> village of Hunnebostrand.<br />

Stunning scenery and almost no wind makes <strong>the</strong><br />

kayaking a memorable experience for all of <strong>the</strong> jury members.<br />

As always, <strong>the</strong> equipment provided by SOG-member<br />

companies comes in handy while being “on site”.<br />

After a sunny day on <strong>the</strong> water, a homemade dinner<br />

is prepared on <strong>the</strong> cliffs of a rocky island. While <strong>the</strong> sun<br />

goes down and <strong>the</strong> campfire is burning, everyone begins<br />

22<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

sharing stories about life and work<br />

back home – and memories <strong>from</strong><br />

last year’s meeting at <strong>the</strong> Kebnekaise<br />

mountain lodge.<br />

iN <strong>the</strong> jury:<br />

NORR (D)<br />

<strong>Outdoor</strong> Magazin (D)<br />

Sport Fachhandel (D)<br />

Land der Berge (A)<br />

Utemagasinet (S)<br />

Sportfack (S)<br />

Op Pad <strong>Magazine</strong> (NL)<br />

Every year, <strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong> <strong>Outdoor</strong> Award is decided<br />

at a different location in Scandinavia, where both summer<br />

and winter products are tested. And it is not only about <strong>the</strong><br />

award, as Martin Kössler, general secretary of <strong>the</strong> SOG,<br />

puts it: “It is just as much about coming toge<strong>the</strong>r and sharing<br />

an au<strong>the</strong>ntic outdoor experience. And about establishing<br />

lasting, good relationships with o<strong>the</strong>r journalists.”<br />

After a night on <strong>the</strong> island, <strong>the</strong> official jury meeting<br />

is scheduled for <strong>the</strong> afternoon. Back at <strong>the</strong> fishermen’s<br />

village of Ulebergshamn, all products for winter <strong>2010</strong> and<br />

summer 2011 are thoroughly examined in an old Herring<br />

factory. Hardware, software, backpacks and shoes.<br />

Deciding on <strong>the</strong> final winners is not always so easy to do.<br />

There is a wide range of high-quality products that have<br />

been entered to win this year’s award. But in <strong>the</strong> end,<br />

<strong>the</strong> decisions are made and jury president Frank Wacker<br />

<strong>from</strong> <strong>Outdoor</strong> Magazin, Germany, can at last announce<br />

<strong>the</strong> winners to <strong>the</strong> SOG-staff that organized <strong>the</strong> trip.<br />

<strong>Scandinavian</strong> <strong>Outdoor</strong> award<br />

winners For Summer 2011<br />

SuStaiNability aWard<br />

FjÄllrÄveN: eco trail jacket<br />

Highly technical shell garment that<br />

not only keeps you warm and dry<br />

in extreme wea<strong>the</strong>r conditions,<br />

but also takes responsibility for<br />

<strong>the</strong> environment. Eco-shell is an<br />

environmentally friendly alternative<br />

to o<strong>the</strong>r functional materials. It is<br />

climate compensated and made<br />

<strong>from</strong> recycled and recyclable polyester<br />

free of fluorocarbons.<br />

jury verdict: With this Jacket<br />

Fjällräven takes one step ahead of<br />

o<strong>the</strong>r environmental-friendly outdoor<br />

companies. A truly sustainable<br />

solution for an outdoor Jacket.<br />

overall WiNNer<br />

acliMa: WoolNet<br />

Underwear with supreme sweat transporting<br />

abilities, combined with great insulation <strong>from</strong> a<br />

mesh construction made of merino wool. Suitable<br />

for all outdoor activities. Extra reinforcements<br />

on shoulders and elbows.<br />

jury verdict: Excellent product improvement<br />

in functionality. Innovative approach in terms of<br />

material, form and durability.<br />

alSo NoMiNated Were<br />

Second layer<br />

66 NORTH: Magni Jacket<br />

ACLIMA: WarmWool<br />

Wea<strong>the</strong>r protection<br />

66 NORTH: Vatnajökull Softshell<br />

Jacket<br />

HAGLÖFS: P3 Zenith Jacket<br />

HOUDINI: Velocity Windbreaker<br />

KLÄTTERMUSEN: Allgrön<br />

Jacket<br />

LUNDHAGS: Ahke Jacket<br />

trousers<br />

FJÄLLRÄVEN: Keb Trouser<br />

LUNDHAGS: Ahke Pants<br />

backpacks<br />

HAGLÖFS: Oxo Q 70<br />

FJÄLLRÄVEN: Abisko 65L<br />

KLÄTTERMUSEN: Hugin<br />

Backpack<br />

Shoes<br />

VIKING FOOTWEAR: Trapeze<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 23<br />

r & d


& d<br />

24<br />

<strong>the</strong> walkstool with its three telescopic legs is a patented<br />

Swedish invention. and it has been tested more rigorously<br />

than most of <strong>the</strong> products at <strong>the</strong> <strong>Outdoor</strong> fair.<br />

<strong>the</strong> stool<br />

that walks<br />

iN <strong>the</strong> SpriNG oF 2006, <strong>the</strong> Swedish National Testing<br />

and Research Institute received a different kind of task.<br />

Normally, <strong>the</strong> institute works for <strong>the</strong> furniture industry,<br />

conducting tests on everything <strong>from</strong> beds to bookcases.<br />

But now, a series of three-legged stools with telescopic<br />

legs stood in <strong>the</strong>ir testing room.<br />

Walkstools are a Swedish invention <strong>from</strong> <strong>the</strong> mid-<br />

1990s. Entrepreneur Lars Andersson had seen <strong>the</strong>m<br />

at a trade show and became so enthusiastic that he<br />

and <strong>the</strong> inventor, Mats Gustafsson, started a company<br />

called <strong>Scandinavian</strong> Touch. Now, almost ten years later,<br />

Andersson and Gustafsson had a disagreement. Gustafsson<br />

believed that <strong>the</strong> stools would only hold about 150<br />

kilograms of weight. Andersson was sure <strong>the</strong>y could take<br />

much more than that and wanted to test <strong>the</strong>m according<br />

to standardized methods.<br />

But even Andersson was amazed at <strong>the</strong> results. The<br />

55 centimeter high model supported a 400 kilo load, before<br />

its legs began to falter. Ano<strong>the</strong>r test showed that <strong>the</strong><br />

stools withstood a 140 kilo load repeated at least 12 500<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

times – <strong>the</strong> test was discontinued before failure. In a third<br />

test, <strong>the</strong> stools were subjected to extreme variations in<br />

temperature and humidity. After 168 hours <strong>the</strong> stools<br />

were judged as “no problems detected”.<br />

“Since <strong>the</strong>n we have streng<strong>the</strong>ned both <strong>the</strong> upper<br />

and lower legs,” says a satisfied Lars Andersson, <strong>the</strong><br />

company’s CEO and owner.<br />

today <strong>the</strong>re are Six WalKStool models. Four of<br />

<strong>the</strong>m are manufactured in <strong>Scandinavian</strong> Touch’s own<br />

factory in Lidköping, Sweden, and two simpler models in<br />

China. They are patented in all major industrial countries.<br />

“It is actually <strong>the</strong> only three-legged stool in <strong>the</strong> world<br />

with telescopic legs that has patents and trademark<br />

protections,” says Andersson.<br />

Walkstool differs <strong>from</strong> most members of <strong>the</strong> <strong>Scandinavian</strong><br />

<strong>Outdoor</strong> <strong>Group</strong>. The product is aimed at many<br />

more than just those in <strong>the</strong> outdoor community. It’s difficult<br />

to s<strong>top</strong> Lars Andersson when he begins listing out<br />

<strong>the</strong> different target audiences. Electricians not wanting to<br />

“<strong>the</strong> 55 centimeter<br />

high model<br />

supported a<br />

400 kilo load,<br />

before it’s legs<br />

began to falter.”<br />

kneel all day, hunters, landscape artists, nature photographers,<br />

and even foot masseuses – all can benefit <strong>from</strong><br />

<strong>the</strong> Walkstool.<br />

“a coMMoN MiSuNderStaNdiNG is that <strong>the</strong> stools can<br />

be used only in <strong>the</strong> extended position, but you can sit<br />

just as well with <strong>the</strong> legs retracted if you want to avoid<br />

standing or squatting on <strong>the</strong> knees. For example, around<br />

an open fire,” explains Andersson and adds:<br />

“When this tradeshow is over, we can continue on<br />

to a fair for <strong>the</strong> construction industry, or a photo exhibition.”<br />

An example of <strong>the</strong> broad range of use, as well as<br />

<strong>the</strong> high quality, is that <strong>the</strong> U.S. army has begun buying<br />

Walkstools for its various military bases around <strong>the</strong> world.<br />

“They have tested <strong>the</strong>m for three or four years now, even<br />

in <strong>the</strong> Nevada desert, and we recently received <strong>the</strong> green<br />

light,” says Andersson. www.walkstool.com<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 25<br />

r & d


gear guide<br />

Go light<br />

Whe<strong>the</strong>r you’re headiNG east or west, with<br />

Go Vest <strong>from</strong> Houdini Sportswear you get an<br />

ultra light and packable garment that can<br />

be used both as outerwear and as a mid<br />

layer. Featuring Primaloft One, a hightech<br />

syn<strong>the</strong>tic down, it is highly water<br />

resistant, dries in no time and can<br />

be compressed and stowed into<br />

its’ own chest pocket. And as an<br />

eco-bonus, Go Vest is made<br />

<strong>from</strong> recycled fiber and is fully<br />

recyclable.<br />

cool<br />

summer<br />

26 ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

we have to admit: <strong>the</strong> sun<br />

doesn’t always shine up<br />

north. with <strong>the</strong> help of<br />

Prima loft <strong>the</strong> Nordic evenings<br />

will be much warmer.<br />

Compact heat<br />

<strong>the</strong> lyNGeN liGhtWeiGht touring jacket <strong>from</strong><br />

Norrøna is as stylish as it is practical. Wind resistant<br />

and comfortable warmth makes it <strong>the</strong> perfect layer<br />

in times of rest or low activity. Soft Primaloft One filling<br />

provides instant warmth and wea<strong>the</strong>r protection.<br />

When not using it <strong>the</strong> jacket stows into a packing<br />

pocket as a reliable bundle of warmth.<br />

always with you<br />

So coMpreSSible that it will always be with you – The Isfjorden<br />

Light insulated jacket <strong>from</strong> Bergan is equally perfect for hiking<br />

in <strong>the</strong> mountains, as it is during a paddling holiday or evening<br />

barbecue. Primaloft One filling gives a soft down-like feeling and<br />

<strong>the</strong> high collar and extended back keeps you warm when <strong>the</strong><br />

wind starts to howl. Outer material made <strong>from</strong> Pertex Quantum<br />

provides low weight and breathability. When you’re not using it,<br />

store it conveniently in its own compression pocket.<br />

For <strong>the</strong><br />

young ones<br />

gear guide<br />

a cozy baby is a happy baby. And with <strong>the</strong> Svanur<br />

Overall <strong>from</strong> Icelandic 66°North, <strong>the</strong> little ones<br />

stay happily warm even in brisk wea<strong>the</strong>r. Primaloft<br />

microfibre insulation makes it incredibly soft, lightweight<br />

and water repellent. Outer layer and lining in<br />

rip s<strong>top</strong> nylon with DWR treatment. Elastic binding<br />

at hem, sleeves and hood.<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 27


gear guide<br />

Get out<br />

get back<br />

28<br />

a safe shelter<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

every day is a test day for outdoor<br />

products in Scandinavia.<br />

briNG oN <strong>the</strong> StorM. The new Saitaris <strong>from</strong> Hilleberg features <strong>the</strong><br />

Swedish tent maestro’s Kerlon 1800 outer tent fabric, 10 millimetre<br />

poles and a dome construction that makes it exceptionally robust,<br />

even in <strong>the</strong> toughest conditions.<br />

This mobile home has an innovative pole system with multiple<br />

crossing points and one standard and one extended vestibule. The<br />

overall strength and stability makes Saitaris a perfect choice for base<br />

camp use, especially in high mountains and arctic environments.<br />

vent some steam<br />

a NeW additioN to 66°North’s<br />

popular Vatnajökull series, this<br />

softshell jacket weighs only 600<br />

grams and packs extremely<br />

well. Being 99 percent<br />

windproof makes it <strong>the</strong><br />

right choice for physically<br />

demanding and<br />

highly active outdoor<br />

pursuits. Created <strong>from</strong><br />

Polartec Power Shield<br />

Pro, it is waterproof<br />

and excep tionally rugged.<br />

The specially cut<br />

hood follows every head<br />

movement and easily<br />

fits over a helmet.<br />

Four-way stretch and pre-shaped<br />

elbows allow you <strong>the</strong> freedom to<br />

roam.<br />

walk on <strong>the</strong><br />

wild side<br />

<strong>the</strong> MouNtaiNS surrounding <strong>the</strong><br />

Kungsleden trail in Sweden’s Lapland<br />

is <strong>the</strong> ”home turf” for Fjällräven’s new<br />

range of trekking trousers, all named<br />

after places along <strong>the</strong> Fjällräven Classic<br />

trek.<br />

Both Abisko, Nikka and Keb are<br />

made of durable G-1000 fabric that<br />

can be impregnated with Greenland<br />

Wax to fur<strong>the</strong>r improve wea<strong>the</strong>r and<br />

wind resistance. The trousers also<br />

have stretch panels for improved flexibility<br />

and reinforcements with double<br />

layers of G-1000 in exposed areas.<br />

Abisko for men and Nikka for women<br />

are available in both full length<br />

and zip-off versions. Keb has multiple<br />

ventilation zippers and comes in a<br />

men’s and women’s version.<br />

For women<br />

on <strong>the</strong> run<br />

Colorful<br />

compasses<br />

gear guide<br />

viKiNG FootWear’S new range of<br />

women’s trail runners has <strong>the</strong> same<br />

high technical specifications as all<br />

o<strong>the</strong>r Viking Shoes. The new lady<br />

Sphere is developed specifically for <strong>the</strong><br />

female foot and features a Gore-tex®<br />

membrane that keeps it dry, even on<br />

<strong>the</strong> wettest of trails. The shoe’s light<br />

mesh upper material is also easy to<br />

clean. Viking’s Ultimate Grip Concept<br />

gives <strong>the</strong> natural rubber outsole a<br />

steady grip on any surface, while <strong>the</strong><br />

shock absorbing EVA midsole assures<br />

a comfortable journey.<br />

uSiNG braNd values such as innovation and design,<br />

Silva has renewed its range of compasses to make <strong>the</strong><br />

choice easier for both retailers and users.<br />

The previous fifteen different compass models have<br />

now been reduced to seven, each with a clear target<br />

customer. With function and design in focus, <strong>the</strong> range<br />

has been improved, featuring, for example, better color<br />

contrast on <strong>the</strong> compass needle and a more secure<br />

grip on <strong>the</strong> compass housing. The renewed design is<br />

manifested by <strong>the</strong> Field compass, using <strong>the</strong> selfexplanatory<br />

Silva 1-2-3-system<br />

for finding <strong>the</strong> compass<br />

bearing. New colors,<br />

less information and<br />

distinct guiding symbols<br />

are sure to point<br />

users in <strong>the</strong> right direction.<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 29


Business<br />

Meet us at<br />

OutDoor<br />

a5-106 New member <strong>2010</strong><br />

Point 65 Sweden is <strong>the</strong> leading kayak<br />

brand in Nor<strong>the</strong>rn Europe and one of <strong>the</strong><br />

fastest growing kayak companies in <strong>the</strong><br />

world. Nigel Foster, <strong>the</strong> world-renowned<br />

paddling personality, heads <strong>the</strong><br />

company’s R&D-department. Point 65<br />

offers 15 different models, <strong>from</strong> <strong>the</strong> innovative<br />

take-a-part, sit on <strong>top</strong> Tequila<br />

kayak and o<strong>the</strong>r affordable recreational<br />

kayaks, to state of <strong>the</strong> art composite<br />

touring kayaks. www.point65.com<br />

a5-206<br />

Houdini’s mission is what <strong>the</strong>y call “core<br />

comfort for body and soul”. This means<br />

no compromises when it comes to<br />

performance, sustainability and style.<br />

For this season, <strong>the</strong> Swedish company<br />

has created products made <strong>from</strong> 80<br />

percent recycled fibers, and <strong>the</strong> even<br />

better part is that every garment is<br />

recyclable. This means you can dress<br />

sustainably in Houdini – <strong>from</strong> underwear<br />

to outerwear.<br />

www.houdinisportswear.com<br />

a5-305<br />

For Ecco, it was a natural step forward<br />

to enter <strong>the</strong> outdoor world. The Danish<br />

footwear brand has succeeded in all<br />

segments tested. The high quality<br />

of every Ecco shoe is a result of <strong>the</strong><br />

entire manufacturing chain being<br />

owned by <strong>the</strong> company – <strong>from</strong> design,<br />

tanneries and factories, to <strong>the</strong>ir own<br />

stores. Ecco outdoor footwear is available<br />

in three categories: Mountain,<br />

Terrain and Aqua. www.ecco.com<br />

a5-200<br />

Fjällräven, <strong>the</strong> classic Swedish<br />

brand, has been delivering quality<br />

time to people since 1960. The first<br />

product was an innovative hand<br />

made backpack for long treks<br />

in <strong>the</strong> Swedish mountains – still<br />

Fjällräven’s “heartland”. Since<br />

<strong>the</strong>n, <strong>the</strong> durable, timeless and<br />

reliable equipment <strong>from</strong> Fjällräven<br />

has won <strong>the</strong> hearts of outdoor<br />

enthusiasts throughout <strong>the</strong> world.<br />

www.fjallraven.com<br />

a5-207<br />

The Trangia stove can be called<br />

a Swedish classic. Over 50 years<br />

have passed since <strong>the</strong> first storm<br />

kitchen was produced. It has been<br />

refined and developed into more<br />

products, but <strong>the</strong> original, ingenious<br />

design is still <strong>the</strong> foundation of<br />

today‘s models. The company<br />

was founded in 1925, in <strong>the</strong> town<br />

of Trångsviken, with <strong>the</strong> Jämtland<br />

wilderness as <strong>the</strong> perfect testing<br />

environment. www.trangia.se<br />

a5-306<br />

Lundhags makes boots fit for kings<br />

– literally. The company is a Royal<br />

Warrant Holder to <strong>the</strong> Swedish royal<br />

family. Since 1932, <strong>the</strong> shoemaker<br />

in Järpen, Sweden has made comfortable<br />

and durable boots for all<br />

kinds of outdoor pursuits. Today,<br />

<strong>the</strong> company also sells clothing,<br />

backpacks and o<strong>the</strong>r outdoor<br />

equipment developed in <strong>the</strong> same<br />

tradition. www.lundhags.com<br />

a5-200<br />

At age 115, Primus is one of <strong>the</strong> few<br />

outdoor companies that can claim<br />

a century in <strong>the</strong> saddle. Today, <strong>the</strong><br />

brand is still at <strong>the</strong> forefront of stove,<br />

lantern and torch design. Primus<br />

develops and sells innovative quality<br />

mobile products for “cooking, lighting<br />

and heating” within <strong>the</strong> outdoor<br />

segments. www.primus.eu<br />

a5-208<br />

Woolpower produces underwear,<br />

shirts, socks and accessories <strong>from</strong> <strong>the</strong><br />

highest quality Merino wool. As <strong>the</strong>y<br />

like to say: “We offer warmth, care,<br />

function and a lot of knowledge about<br />

<strong>the</strong> cold.” In addition to Woolpower<br />

clothing being used by outdoor enthusiasts<br />

and <strong>the</strong> military, it can also be<br />

seen in a growing number of fashion<br />

magazines! www.woolpower.com<br />

a5-308<br />

In 1970 Helsport launched <strong>the</strong> world´s<br />

first tunnel tent, just one example of<br />

<strong>the</strong> innovative products <strong>from</strong> this family<br />

owned company. The brand focus<br />

is on high quality and lightweight<br />

mountaineering products. Helsport<br />

was started in 1951 in Trondheim,<br />

Norway and has since equipped<br />

hundreds of expeditions all over<br />

<strong>the</strong> world. www.helsport.com<br />

a5-103<br />

One of Scandinavia’s fastest growing<br />

apparel companies is Didriksons.<br />

From <strong>the</strong> beginning, <strong>the</strong> company<br />

made clothing for fishermen on <strong>the</strong><br />

west coast of Sweden. Today, welldesigned<br />

and functional clothing<br />

are <strong>the</strong> company’s main focus.<br />

Didriksons’ clothing is characterized<br />

by a consistent and modern look, <strong>the</strong><br />

result of close cooperation between<br />

<strong>the</strong> company’s fashion and technical<br />

designers. www.didriksons.com<br />

a5-201<br />

Viking is an outdoor footwear specialist<br />

<strong>from</strong> <strong>the</strong> world’s toughest test lab –<br />

Norway. The company, which started<br />

with rubber boots in 1920, is now <strong>the</strong><br />

leading supplier of outdoor footwear<br />

to <strong>the</strong> Nordic countries. The company<br />

sells more than two million pairs of<br />

boots, shoes and o<strong>the</strong>r footwear each<br />

year and is one of <strong>the</strong> biggest suppliers<br />

of GORE-TEX®-footwear in <strong>the</strong><br />

world. www.vikingfootwear.com<br />

a5-210<br />

Based in Sweden, Light My Fire specializes<br />

in outdoor accessories that<br />

are as practical in <strong>the</strong> city as <strong>the</strong>y are<br />

in <strong>the</strong> wild. From making fires to eating<br />

meals – Light My Fire’s innovative<br />

products have been taken to heart<br />

by both backyard adventurers and<br />

backwoods survivalists all across<br />

<strong>the</strong> world. www.lightmyfire.com<br />

a5-309 New member <strong>2010</strong><br />

For more than 80 years, Norwegian<br />

Aclima has kept <strong>the</strong> heat turned up,<br />

delivering sports underwear that<br />

perform in cold climates. Being one<br />

of <strong>the</strong> few clothing companies that<br />

still makes its products in Norway,<br />

Aclima develops its warm, soft and<br />

breathable products just a snowball’s<br />

throw <strong>from</strong> <strong>the</strong> famous Norefjell<br />

ski resort. www.aclima.com<br />

also members of SOG: Gränsfors Bruks, Hestra, devold, Sätila, dale of Norway, tenson, isbjörn of Sweden,<br />

tentipi, Seger, Feelmax<br />

30 ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS<br />

a5-104<br />

Nanok was established in 2001<br />

by a group of dedicated outdoor<br />

enthusiasts <strong>from</strong> Norway. Their idea<br />

was to simply make products that<br />

<strong>the</strong>y wanted for <strong>the</strong>ir own adventures.<br />

Nanok’s design team knows firsthand<br />

that <strong>the</strong>ir sleeping bags, jackets and<br />

tents can stand up to <strong>the</strong> harshest<br />

winter storms. www.nanok.no<br />

a5-202<br />

The three-legged telescopic<br />

Walkstool is a Swedish innovation.<br />

The name comes <strong>from</strong> <strong>the</strong> fact<br />

that you can attach <strong>the</strong> Walkstool<br />

to your belt or backpack and walk<br />

hands free. Walkstool, <strong>from</strong> <strong>the</strong><br />

company <strong>Scandinavian</strong> Touch, is<br />

manufactured mainly in Sweden<br />

and comes in six models. All offer two<br />

sitting positions – high and low – with<br />

<strong>the</strong> strongest one able to support over<br />

150 kilograms. www.walkstool.com<br />

a5-300<br />

Some people say: to survive in Iceland<br />

you need to be brave, have a good<br />

sense of humor and wear 66°North<br />

clothing. The company has been<br />

keeping Iceland warm since 1926.<br />

The name reflects <strong>the</strong> latitude 66°N<br />

– <strong>the</strong> Arctic Circle. Today, 66°North<br />

produces a wide range of both<br />

protective and street-smart clothing,<br />

influenced by <strong>the</strong> fascinating Icelandic<br />

environment. www.66north.com<br />

a1-201, a7-202<br />

One of <strong>the</strong> world’s most active<br />

101-year-olds, Norway’s largest<br />

outdoor company was born in 1908<br />

when Ole F. Bergan invented a<br />

backpack with an anatomical carry<br />

system. Backpacks are still one of<br />

Bergans of Norway’s trademarks,<br />

but through tradition and innovation,<br />

<strong>the</strong> company also manufactures<br />

high-quality tents, sleeping bags<br />

and clothing. www.bergans.com<br />

a5-105<br />

Anyone who has ever run on slippery<br />

ground or snow understands why<br />

Icebug shoes are needed. Icebug is<br />

<strong>the</strong> market leader in providing traction<br />

and solving <strong>the</strong> problem of slipping<br />

while training, which <strong>the</strong>y do through<br />

a number of patented technologies.<br />

Whe<strong>the</strong>r trail running, winter running<br />

or winter walking – Icebug offers injury<br />

prevention and <strong>the</strong> freedom to stay<br />

active all year round. www.icebug.se<br />

a5-203<br />

Craft of Scandinavia is <strong>the</strong> pioneer<br />

of function apparel. The Sweden<br />

based company has devoted itself to<br />

developing innovative clothing built<br />

to withstand extreme requirements<br />

in all conditions. Craft’s foundation<br />

is a close cooperation with<br />

its many sponsored athletes and<br />

national teams competing in crosscountry<br />

skiing, biking, orienteering<br />

and more. www.craft.se<br />

a5-302<br />

Klättermusen’s designers are as<br />

fearless as <strong>the</strong>y are environmentally<br />

conscious. The products <strong>the</strong>y design<br />

have unique solutions that follow <strong>the</strong><br />

Klättermusen motto “maximum safety<br />

for you, minimum impact on nature.”<br />

The product line consists of shell<br />

jackets and trousers, wind-proof garments,<br />

underwear, sleeping bags and<br />

backpacks. www.klattermusen.se<br />

a3-310<br />

Optimus has indeed a burning passion<br />

for what <strong>the</strong>y do. The company<br />

offer stoves and cooking equipment<br />

that are safer and more userfriendly<br />

than many o<strong>the</strong>rs. Optimus<br />

mission is that outdoor cooking<br />

should be fun and relaxing – and<br />

<strong>the</strong> result delicious. The company<br />

was started in Stockholm already in<br />

1899. www.optimusstoves.com<br />

a5-105a New member <strong>2010</strong><br />

Feelmax innovative shoes and soles<br />

give users <strong>the</strong> unique feeling of<br />

close contact with <strong>the</strong> ground. With<br />

an average of 150 grams per shoe,<br />

Feelmax makes some of <strong>the</strong> lightest<br />

footwear on <strong>the</strong> market. They fit<br />

like a sock, with models both for<br />

running and walking. Feelmax<br />

provides maximum comfort to<br />

your feet. www.feelmax.com<br />

a5-204<br />

This tent manufacturer, with a<br />

home address in <strong>the</strong> Swedish<br />

Jämtland region, has cult status<br />

among passionate outdoor people.<br />

Time and time again, Hilleberg’s<br />

green and red tents win <strong>the</strong> major<br />

outdoor magazines tests. Classic<br />

models that have existed for<br />

decades alternate with new and<br />

innovative tents - all with <strong>the</strong> same<br />

high quality. www.hilleberg.com<br />

a5-303<br />

“Get out <strong>the</strong>re” is <strong>the</strong> company motto<br />

of Silva, based in nor<strong>the</strong>rn Stockholm.<br />

For more than 75 years, <strong>the</strong> company<br />

has found inspiration in those who<br />

orienteer, run, cycle, trek, paddle<br />

or walk. Silva provides <strong>the</strong>m<br />

with compasses, pedometers,<br />

headlamps, binoculars and o<strong>the</strong>r<br />

products that make <strong>the</strong>ir outdoor life<br />

safer and easier. www.silva.se<br />

a7-300<br />

Viktor Haglöfs made his first backpack<br />

in 1914 and his company grew slowly<br />

but surely until <strong>the</strong> year 2000, when<br />

things really started to take off! Since<br />

<strong>the</strong>n, Haglöfs has established itself as<br />

a highly respected player within <strong>the</strong><br />

international outdoor arena. Today,<br />

Haglöfs makes nearly one million<br />

quality products every year in <strong>the</strong><br />

hardware, footwear and clothing<br />

segments. www.haglofs.com<br />

ScaNdiNaviaN OutdOOr NewS 31<br />

Business<br />

a5-205<br />

This Swedish company was started in<br />

2006. Polygiene® is a breakthrough,<br />

antimicrobial technology that employs<br />

natural silver salt for active odor<br />

control. When high-performance<br />

materials for clo<strong>the</strong>s and shoes<br />

are treated with Polygiene, wearers<br />

get a welcoming fresh-all-day<br />

confidence. Perfect for active<br />

people who demand long-lasting odor<br />

protection. www.polygiene.com<br />

a5-304 New member <strong>2010</strong><br />

Thule is <strong>the</strong> world leader within<br />

sports and utility transportation offering<br />

accessories for active families,<br />

outdoor enthusiasts and professionals<br />

who want to transport <strong>the</strong>ir gear<br />

safely, easily and in style. The product<br />

portfolio comprises roof<strong>top</strong> boxes,<br />

roof rails, bike carriers, kayak carriers,<br />

ski carriers, trailers and much more.<br />

The company is headquartered in<br />

Malmö, Sweden. www.thule.com<br />

b5-300<br />

This family-owned Norwegian<br />

company makes high-end outdoor<br />

clothing through a design approach<br />

<strong>the</strong>y call “loaded minimalism”. The<br />

Norwegian heritage is clear. The stylish<br />

and super-functional clothing speaks<br />

of a long tradition of outdoor life in<br />

Norway and Norwegian expeditions<br />

around <strong>the</strong> world. www.norrona.com


Fit for adventure<br />

ur new Keb trousers are developed<br />

for <strong>the</strong> most challenging<br />

excursions. Named after<br />

Kebnekaise, <strong>the</strong> highest mountain<br />

in Sweden, it is suitable for all sorts<br />

of trekking where flexibility is as<br />

important as durability.<br />

Hardwearing with full exibility<br />

Keb is made in hardwearing G-1000<br />

Eco to resist wear and tear for many<br />

years to come. For maximum mobility<br />

we have put Nylon 6.6 stretch fabric<br />

in <strong>the</strong> lower back, crotch and back of<br />

knees, and pre-shaped <strong>the</strong> knees.<br />

G-1000 may well be <strong>the</strong> most durable and<br />

adaptable fabric in <strong>the</strong> outdoor world. Keb<br />

is made of G-1000 Eco, a tightly woven<br />

organic cotton and recycled polyester that<br />

is impregnated with Greenland Wax.<br />

You can easily apply more wax to provide<br />

better protection <strong>from</strong> wind and rain.<br />

Ventilation<br />

A ventilation opening with a zipper<br />

<strong>from</strong> <strong>the</strong> knee to <strong>the</strong> hip releases excess<br />

heat, like <strong>the</strong> one along <strong>the</strong> calf that<br />

”pumps” out hot air <strong>from</strong> your boots.<br />

The fly is also extended to enable<br />

extra ventilation.<br />

KEB<br />

TROUSERS<br />

New!<br />

Keb trousers in hardwearing<br />

and adaptable G-1000 Eco.<br />

Durable, comfortable and<br />

packed with functionality<br />

Extended fly to enable extra ventilation.<br />

Reinforced with double fabric to<br />

resist wear and tear on butt, leg front,<br />

knees and bottom of leg inside.<br />

Two leg pockets, one zippered, <strong>the</strong><br />

o<strong>the</strong>r has lid and interior mesh<br />

pocket for small items.<br />

Extra piece of fabric in <strong>the</strong> crotch<br />

and <strong>the</strong> surface seams on <strong>the</strong> inside<br />

of <strong>the</strong> legs minimize <strong>the</strong> risk of<br />

chafing.<br />

Ventilation opening with zipper <strong>from</strong><br />

knee to hip releases excess heat.<br />

Rejustable strap and boothook<br />

to attach to boot.<br />

Ventilation opening at calves<br />

releases hot air <strong>from</strong> boots<br />

through “pump-effect”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!