27.01.2015 Views

SAF KINGPINS - Brazil

SAF KINGPINS - Brazil

SAF KINGPINS - Brazil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>SAF</strong> <strong>KINGPINS</strong><br />

TOP-QUALITY COMPONENTS FOR ORIGINAL<br />

EQUIPMENT AND RETROFITTING


<strong>SAF</strong> <strong>KINGPINS</strong> – WE PLACE THE GREATEST<br />

<strong>SAF</strong> kingpins are of outstanding quality and have proven their reliability<br />

millions of times for decades in the world. They are type-approved<br />

according to directives 94/20/EC, ECE 55 01 and INMETRO.<br />

<strong>SAF</strong> kingpins are manufactured from specially heat treated steels and INMETRO homologated with high-quality alloy<br />

components on precision engineering equipment with stringent production and end-of-line monitoring.<br />

They stand out thanks to their excellent material strength, hardness and impact resistance as well as their exemplary<br />

cost-effectiveness, and meet or exceed the requirements specified in DIN 74080, DIN 74083 and ISO 337, ISO 4086.<br />

Now <strong>SAF</strong> kingpins are available in <strong>Brazil</strong>!


<strong>SAF</strong> KINGPIN 2“<br />

KZ 108, 117, 119, 491<br />

• 162.4 kN D-Value<br />

• 6, 8, 10, 12 mm<br />

semi-trailer skid-plate<br />

thickness<br />

• Certified by INMETRO<br />

• Type Approval No. PUC-FPR-0005<br />

260<br />

Product description<br />

TORQUE 190 Nm<br />

230<br />

73<br />

50,8<br />

71,5<br />

84<br />

MAX 12 MAX 37<br />

• Kingpin with back plate and bolts.<br />

The kingpin is bolted directly into the back<br />

plate and can be replaced easily from below.<br />

• Manufactured in accordance with directive<br />

94/20/EC, DIN 74080, ISO 337.<br />

• Forged material made from high tensile steel,<br />

heat-treated for optimum strength and<br />

durability.<br />

• The base plate allows the alternative mounting<br />

of a 3.5“ kingpin 662 101 169.<br />

Item Component Nominal Size Plate Thickness Mounting Height Color Code Order No.<br />

Inch mm mm<br />

KZ KZ 491 complete 2“ 6 35 +2/–0 red 1030 30 000028 0<br />

KZ KZ 117 complete 2“ 8 35 +2/–0 white 1030 30 000029 0<br />

KZ KZ 119 complete 2“ 10 33 +2/–0 blue 1030 30 000030 0<br />

KZ KZ 108 complete 2“ 12 33 +2/–0 yellow 1030 30 000031 0<br />

1 Kingpin 2“ 2108 10 000015 0<br />

2 Mounting flange for KZ 491 6 35 +2/–0 red 662 101 490<br />

2 Mounting flange for KZ 117 8 35 +2/–0 white 662 101 118<br />

2 Mounting flange for KZ 119 10 33 +2/–0 blue 662 101 120<br />

2 Mounting flange for KZ 108 12 33 +2/–0 yellow 659 101 107<br />

2 Bolt (8 per kingpin) 659 112 320<br />

NO<br />

• Installation must be carried out in accordance with <strong>SAF</strong>-HOLLAND mounting<br />

• After dismantling, new bolts of similar grade a<br />

• We recommend using origin


<strong>SAF</strong> KINGPIN 3.5“<br />

KZ 170, 241, 304<br />

Heavy duty application<br />

• 162.4 kN D-Value<br />

• 8, 10, 12 mm semi-trailer<br />

skid-plate thickness<br />

• EC-tested according to 94/20/EC<br />

• Type Approval No. e11*94/20*6773<br />

• Certified by INMETRO<br />

• Type Approval No. PUC-FPR-0005<br />

TORQUE 190 Nm<br />

260<br />

230<br />

114<br />

89<br />

111<br />

74<br />

MAX 12 MAX 37<br />

Product description<br />

• Kingpin with back plate and bolts.<br />

The kingpin is bolted directly into the back plate<br />

and can be replaced easily from below.<br />

• Manufactured in accordance with directive<br />

94/20/EC, DIN 74083, ISO 4086.<br />

• Forged material made from high tensile,<br />

heat-treated for optimum strength and<br />

durability.<br />

• These kingpins are suitable for use with rear<br />

axle steering.<br />

Item Component Nominal Size Plate Thickness Mounting Height Color Code Order No.<br />

Inch mm mm<br />

KZ KZ 304 complete 3.5“ 8 35 +2/–0 white 662 101 304<br />

KZ KZ 241 complete 3.5“ 10 33 +2/–0 blue 662 101 241<br />

KZ KZ 170 complete 3.5“ 12 33 +2/–0 yellow 662 101 170<br />

1 Kingpin 3.5“ 662 101 169<br />

2 Mounting flange for KZ 304 8 35 +2/–0 white 662 101 118<br />

2 Mounting flange for KZ 241 10 33 +2/–0 blue 662 101 120<br />

2 Mounting flange for KZ 170 12 33 +2/–0 yellow 662 101 107<br />

2 Bolt (8 per kingpin) 659 112 320<br />

OTE<br />

g and operating instructions, plus all applicable national regulations (ISO 377).<br />

and quality must always be used for re-mounting.<br />

nal <strong>SAF</strong>-HOLLAND spare parts.


<strong>SAF</strong> ANTI-THEFT<br />

LOCK<br />

• Kingpin bolts are fully covered<br />

• No contact area for forcible<br />

opening<br />

• Solid, non-breakable spheroidal<br />

housing – cast by GF<br />

• Simple, quick mounting:<br />

Clip on and lock<br />

Product description<br />

• Special security cylinder lock including two keys.<br />

• Permits special lock combinations, for example, keyed alike, or with passe-partout, for using anti-theft locks<br />

on different fleet semi-trailers.<br />

• fitting all types of 2“ and 3.5“ kingpins<br />

<strong>SAF</strong> Anti-Theft Lock 2“<br />

Type Weight Total Height Outer Diameter Order No.<br />

kgs mm mm<br />

Anti-Theft Lock 2“ standard compl. 5,4 92 260 662 102 031<br />

Anti-Theft Lock 2“ compl. with universal key 5,4 92 260 662 102 033<br />

Anti-Theft Lock 2“ compl. keyed alike 5,4 92 260 662 102 034<br />

Spare key 662 102 038<br />

<strong>SAF</strong> Anti-Theft Lock 3.5“<br />

Type Weight Total Height Outer Diameter Order No.<br />

kgs mm mm<br />

Anti-Theft Lock 3.5“ standard compl. 5,9 86 260 662 102 041<br />

Anti-Theft Lock 3.5“ compl. with universal key 5,9 86 260 662 102 043<br />

Anti-Theft Lock 3.5“ compl. keyed alike 5,9 86 260 662 102 044<br />

Spare key 662 102 038


<strong>SAF</strong> MOUNTING AND<br />

OPERATING INSTRUCTIONS<br />

GENERAL NOTES<br />

The kingpin is the connection between the fifth wheel installed on the tractor and the semi-trailer. The back<br />

plate is welded to the semi-trailer skid-plate.<br />

The dimensions of the kingpins underneath the semi-trailer skid-plate correspond to DIN 74080, DIN 74083<br />

and ISO 337, ISO 4086. For this reason, the evenness of the semi-trailer skid-plate and its thickness must be<br />

checked before mounting.The attachment of the kingpin must be checked during the vehicle type approval<br />

procedure.<br />

Permissible tolerances<br />

in semi-trailer skid-plate thickness<br />

Plate thickness mm<br />

Tolerances<br />

6, 8, 10 +0.4/–0.3<br />

12 +0.2/–0.5<br />

NOTE<br />

• The semi-trailer skid-plate must be reinforced sufficiently according to the load.<br />

• For reasons of material strength we recommend a semi-trailer skid-plate thickness of 12 mm.<br />

• The kingpins must be inserted centrally and planar, and the angled seat must be checked.<br />

• The bolted in kingpins must be protected from weld splatter.<br />

• After welding, the attachment bolts or nuts (depending on the type) must be checked for<br />

correct torque.<br />

• This checking procedure must also be included in all future vehicle inspections.<br />

Permissible welding procedure:<br />

• Electrode: EN 499 - E 46 3 B 82<br />

• Shielding gas: EN 440 - G 46 3 M21 G3 Si 1<br />

IMPORTANT NOTES<br />

• Kingpins are parts that require type approval and which are subject to maximum<br />

safety requirements. Modifications of any kind render any guarantee claims invalid<br />

and lead to the type approval becoming void.<br />

• Before the semi-trailer is put into operation, the kingpin must be thoroughly lubricated<br />

using a high-pressure grease (EP) with MoS 2<br />

or graphite additive. Adequate<br />

lubrication is decisive for the service life of the kingpin and the fifth wheel.


DEMANDS ON OURSELVES,…<br />

Kingpins are the linchpin between tractor and trailer. The forces acting on these components are huge, and the safety<br />

requirements made on these vehicle components are some of the most stringent – and quite rightly of course.<br />

Which is why <strong>SAF</strong>-HOLLAND applies particularly strict standards of manufacturing quality and functional safety and<br />

will not tolerate any compromises.<br />

From the first development step through the testing phase to series release and production you can rely on<br />

<strong>SAF</strong>-HOLLAND kingpins at any time, anywhere and in any transport situation.<br />

Specially heat-treated steels<br />

Enormous application<br />

flexibility thanks to<br />

high D-values<br />

High-quality alloy components<br />

Type approved<br />

in accordance with<br />

94/20/EC, ECE 55 01<br />

and INMETRO<br />

100% Inspected<br />

Drop-forged blanks<br />

High material strength,<br />

hardness and impact resistance<br />

Requirements according to DIN 74080, DIN 74083<br />

and ISO 337, ISO 4086 are met or even exceeded<br />

…SO THAT YOU CAN RELY 100 %<br />

ON <strong>KINGPINS</strong> FROM <strong>SAF</strong>-HOLLAND.<br />

The quality assurance department at <strong>SAF</strong>-HOLLAND makes sure that all of the necessary requirements are met<br />

or exceeded. The knowledge gained here is continually integrated into the development and manufacturing process,<br />

and is a fixed part of our quality management system. This covers each and every one of the production facilities<br />

where our <strong>SAF</strong>-HOLLAND kingpins are manufactured.<br />

Development Testing Production Manufacturing quality control


From fifth wheel rebuild kits to suspension bushing repair kits,<br />

<strong>SAF</strong>-HOLLAND Original Parts are the same quality components used in<br />

the original component assembly. <strong>SAF</strong>-HOLLAND Original Parts are tested<br />

and designed to provide maximum performance and durability. Will-fits,<br />

look-alikes or, worse yet, counterfeit parts will only limit the performance<br />

potential and could possibly void <strong>SAF</strong>-HOLLAND’s warranty.<br />

Always be sure to spec <strong>SAF</strong>-HOLLAND Original Parts<br />

when servicing your <strong>SAF</strong>-HOLLAND product.<br />

XL-KP110225SL-en-US Rev B · 2013-10-01 · Correções e erratas reservadas ©<strong>SAF</strong>-HOLLAND, Inc.<br />

<strong>SAF</strong>-HOLLAND, <strong>SAF</strong>, and <strong>SAF</strong>-HOLLAND Original Parts logos are trademarks of<br />

<strong>SAF</strong>-HOLLAND S.A., <strong>SAF</strong>-HOLLAND GmbH, and <strong>SAF</strong>-HOLLAND, Inc.<br />

HIGH QUALITY COMPONENTS FOR THE COMMERCIAL VEHICLE INDUSTRY<br />

AXLES SISTEMAS & DE<br />

SUSPENSION<br />

SUSPENSÃO<br />

SYSTEMS E EIXOS<br />

LANDING APARELHOS GEAR DE<br />

LEVANTAMENTO<br />

<strong>KINGPINS</strong> PINOS REI<br />

FIFTH QUINTAS WHEELS RODAS<br />

COUPLING ENGATES<br />

PRODUCTS<br />

EUROPE · NORTH AMERICA · SOUTH AMERICA · AFRICA · ASIA · AUSTRALIA<br />

<strong>SAF</strong>-HOLLAND do Brasil<br />

Av. Emílio Marconato, 1000 · Galpão B-16, Chácara Primavera · 13.820-000 Jaguaríuna - SP<br />

Tel. + 55 19 3311-1572 · Fax + 55 19 3311-1554 · vendas@safholland.com.br<br />

www.safholland.com.br

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!