Commission Decision 2011/690 - EUR-Lex
Commission Decision 2011/690 - EUR-Lex
Commission Decision 2011/690 - EUR-Lex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EN<br />
15.10.<strong>2011</strong> Official Journal of the European Union L 270/49<br />
(10) The entry for Singapore in the list includes aquaculture<br />
but with a reference to footnote 2 in the Annex to<br />
<strong>Decision</strong> <strong>2011</strong>/163/EU. However, in the Annex to<br />
<strong>Decision</strong> 2004/432/EC, as amended by <strong>Commission</strong><br />
<strong>Decision</strong> 2010/327/EU ( 1 ), there is no reference to<br />
footnote 2 as Singapore submitted an approved plan<br />
for aquaculture. The <strong>Commission</strong> has not been advised<br />
of any change since the approval of that plan. Therefore,<br />
the entry for that third country in the list should be<br />
corrected by deleting the reference to that footnote for<br />
imports of aquaculture. For reasons of legal certainty, the<br />
entry for Singapore should apply retroactively from<br />
15 March <strong>2011</strong>, the date of application of <strong>Decision</strong><br />
<strong>2011</strong>/163/EU when the error in the entry regarding<br />
Singapore occurred. The competent authorities of the<br />
Member States have been informed accordingly and no<br />
disruption to imports has been reported to the<br />
<strong>Commission</strong>.<br />
(11) The Annex to <strong>Decision</strong> <strong>2011</strong>/163/EU should therefore<br />
be amended accordingly.<br />
(12) The measures provided for in this <strong>Decision</strong> are in<br />
accordance with the opinion of the Standing<br />
Committee on the Food Chain and Animal Health,<br />
HAS ADOPTED THIS DECISION:<br />
Article 1<br />
The Annex to <strong>Decision</strong> <strong>2011</strong>/163/EU is replaced by the text in<br />
the Annex to this <strong>Decision</strong>.<br />
Article 2<br />
This <strong>Decision</strong> shall apply from 1 November <strong>2011</strong>.<br />
However, the amendment concerning the entry for Singapore<br />
shall apply from 15 March <strong>2011</strong>.<br />
Article 3<br />
This <strong>Decision</strong> is addressed to the Member States.<br />
Done at Brussels, 14 October <strong>2011</strong>.<br />
For the <strong>Commission</strong><br />
John DALLI<br />
Member of the <strong>Commission</strong><br />
( 1 ) OJ L 147, 12.6.2010, p. 5.