Ion boiler STAFOR user manual
Ion boiler STAFOR user manual
Ion boiler STAFOR user manual
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
11. SCHEMES<br />
11.1. Principal connection of ion-<strong>boiler</strong> / <strong>Ion</strong>en Heizkessel prinzipielle Anschlußschema / Principiālā jonu katla pieslēgšanas shēma / Принципиальная схема<br />
подключения ионного котла / Κύρια σύνδεση του λέβητα- ιόντων:<br />
№ The name of the parameter / Parameter Name / Parametra nosaukums / Наименование / Το όνομα της παραμέτρου<br />
1. <strong>Ion</strong> <strong>boiler</strong> <strong>STAFOR</strong> / <strong>STAFOR</strong> <strong>Ion</strong>en Heizkessel / Jonu katls <strong>STAFOR</strong> / Ионный котел <strong>STAFOR</strong> / Λέβητα ιόντων <strong>STAFOR</strong><br />
2. Three-piece connection / Dreiwegventil / Trejgabals / Трехходовой вентиль / Τριών τεμαχίων σύνδεση<br />
3. Circulation pump / Zirkulationspumpe / Cirkulācijas sūknis / Циркуляционный насос / Αντλία κυκλοφορίας<br />
4. Mechanical filter / Mechanischer Filter / Mehāniskais filtrs / Механический фильтр / Μηχανικό φίλτρο<br />
5. Ball valve / Ventil / Ventīlis / Вентиль / Ball βαλβίδα<br />
6. Heating elements (rest heating system) / Heizsystem / Apkures sistēma / Система отопления / Αντιστάσεις (υπόλοιπο σύστημα θέρμανσης)<br />
7. Expansion container / Ausdehnungsgefäß / Izplešanās trauks / Расширительный бак / Δοχείο διαστολής<br />
8. Overpressure valve / Gegendruckventil / Pretspiediena vārsts / Аварийный клапан / Βαλβίδα υπερπίεσης<br />
9. Thermometer / Thermometer / Termometrs / Термометр / Θερμόμετρο<br />
10. Manometer / Manometer / Manometrs / Манометр / Μανόμετρο<br />
11. Automatic bleeder (air blow-off) / Automatischer Entlüfter /Automātiskais atgaisotājs / Автоматический воздушник / Αυτόματο ασφαλείας ( αέρα απαγωγής)<br />
11.2. Electro system of ion-<strong>boiler</strong> / <strong>Ion</strong>en Heizkessel Elektroschema / Jonu katla elektroshēma / Электросхема ионного котла / Ήλεκτρο- σύστημα <strong>STAFOR</strong> λέβηταιόντων:<br />
№ The name of the parameter / Parameter Name / Parametra nosaukums / Наименование / Το όνομα της παραμέτρου<br />
1. <strong>Ion</strong> <strong>boiler</strong> (heater) <strong>STAFOR</strong> / <strong>STAFOR</strong> <strong>Ion</strong>en Heizkessel / Jonu katls <strong>STAFOR</strong> / Ионный котел <strong>STAFOR</strong> / Ιόντων-λέβητα<br />
2. Circulation pump / Zirkulationspumpe / Cirkulācijas sūknis / Циркуляционный насос<br />
3. Digital room thermostat-programmator / Digitaler Raumthermostat-Programmer / Digitālais istabas termostats-programmators / Цифровой комнатный термостат-программатор<br />
4. Mechanical (strap on) thermostat / Mechanischer (aufsetzbarer) Thermostat /Mehāniskais (uzliekamais) termostats / Механический (накладной) термостат / Μηχανική (ιμάντα)<br />
θερμοστάτη<br />
5. Simistor control panel <strong>STAFOR</strong>/ Simistor Bedienungspult <strong>STAFOR</strong> / Simistoru vadības pults <strong>STAFOR</strong> / Симисторный пульт управления <strong>STAFOR</strong><br />
6. Boiler protection device / Heizkessels Schutzautomat / Katla aizsardzības automāts / Автомат защиты котла<br />
7. Circ. pump protective device / Zirkulationspumpen Schutzautomat / Cirk. sūkņa aizsardzības automāts / Автомат защиты для цирк. насоса<br />
8. Emergency thermostat / Notfall Thermostat / Avārijas termostats / Аварийный термостат / θερμοστάτη εκτάκτου ανάγκης