Handpumpen Hand Pumps - Hydropa GmbH & Cie. KG
Handpumpen Hand Pumps - Hydropa GmbH & Cie. KG
Handpumpen Hand Pumps - Hydropa GmbH & Cie. KG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
<strong><strong>Hand</strong>pumpen</strong>aggregate / <strong>Hand</strong> pump units<br />
Behälterinhalt / Tank capacity: 3, 6 oder 10 Liter<br />
Typenschlüssel / Model code<br />
<strong><strong>Hand</strong>pumpen</strong>-Aggregat<br />
<strong>Hand</strong> pump unit<br />
<strong><strong>Hand</strong>pumpen</strong>typ / Type of hand pump:<br />
HP = <strong>Hand</strong>pumpe ohne Ablaßventil<br />
<strong>Hand</strong> pump without discharge valve<br />
HPV = <strong>Hand</strong>pumpe mit Ablaßventil<br />
<strong>Hand</strong> pump with discharge valve<br />
Behälterinhalt / Tank capacity:<br />
3= 3 Liter<br />
6= 6 Liter<br />
10 = 10 Liter<br />
R<br />
Abb. HY-HP/3-57 Abb. HY-HPV/3-42-DBV-250<br />
Fördermenge der Pumpe [cm³], siehe Seite 2 und 3<br />
Flow capacity of the pump [cm³], see page 2 and 3<br />
HY - / - - - -<br />
Einstelldruck für DBV,<br />
z.B. 150 = 150 bar<br />
Setting pressure of DBV,<br />
approx. 150 = 150 bar<br />
max. Einstelldruck = 350 bar<br />
max. setting pressure = 350 bar<br />
Bei Bedarf / Upon request:<br />
DBV = Druckbegrenzungsventil*<br />
Pressure relief valve*<br />
Bei Bedarf / Upon request:<br />
B = Stulpenbalg / bellow<br />
2.10/D/E-12.10-08
Change language