19.02.2015 Views

The ladder with the red stripe

The ladder with the red stripe

The ladder with the red stripe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Safety and Comfort – made in Germany<br />

Professional <strong>ladder</strong>s and towers for industry and trade<br />

SC 80, SC 60 and SC 40<br />

<strong>The</strong> new ranges of <strong>ladder</strong>s<br />

and mobile towers!<br />

<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />

Recommended prices excl. VAT <br />

04-2008


SAFETY AND COMFORT CLIMB UP WITH YOU<br />

<strong>The</strong> new ranges of <strong>ladder</strong>s and mobile towers<br />

from Hymer-Leichtmetallbau<br />

Hymer SC 80, Hymer SC 60, Hymer SC 40<br />

– high functionality<br />

– high reliability<br />

– development in accordance <strong>with</strong> <strong>the</strong> latest standards and regulations<br />

– high quality processing<br />

– long life cycle<br />

– high safety standard<br />

– considerably more comfort<br />

– made in Germany<br />

2


NOVELTIES<br />

<strong>The</strong> fast way to our new products<br />

Hymer SC 80<br />

rung and step<strong>ladder</strong> range from p. 08<br />

Wallpapering table <strong>with</strong> new table decks from p. 120<br />

Hymer SC 60<br />

rung and step<strong>ladder</strong> range from p. 24<br />

Tank <strong>ladder</strong>s p. 130<br />

Hymer SC 40<br />

rung and step<strong>ladder</strong> range from p. 44<br />

"Twister" stabiliser,<br />

infi netely, 4-level adjustment p. 17<br />

New step<strong>ladder</strong> range<br />

6012, 6024, 6025, 6026 from p. 41<br />

Stabiliser for all rung <strong>ladder</strong>s p. 34<br />

Hymer Comfort towers SC 80 from p. 68<br />

THULE: <strong>ladder</strong> carrier systems p. 61<br />

3


THE EASY WAY TO THE RIGHT PRODUCT<br />

Hymer Product Range Assortment Compass<br />

Guarantee<br />

years<br />

up to<br />

15<br />

up to<br />

10<br />

5<br />

Functionality + safety<br />

SC 40 SC 60 SC 80<br />

Frequency of use<br />

seldom many times a week daily<br />

Product Guide<br />

type<br />

Hymer SC 40<br />

Hymer SC 60<br />

Hymer SC 80<br />

With <strong>the</strong> Product Range Assortment Compass and <strong>the</strong> Product Guide,<br />

we offer you two simple selection aids to make it quicker and easier<br />

for you to choose from among our wide range of products.<br />

<strong>The</strong> Hymer Product Guide takes account of requirements such as<br />

frequency of use, functionality and safety.<br />

<strong>The</strong> Product Guide shows you <strong>the</strong> differences between <strong>the</strong> product<br />

ranges and <strong>the</strong>ir basic specifications. <strong>The</strong> product pages <strong>the</strong>n list <strong>the</strong><br />

specific product equipment features.<br />

stiles<br />

rungs<br />

inner width of leaning <strong>ladder</strong><br />

stile dimensions<br />

screwed feet, replaceable<br />

swivelling shoes on leaning, extension, rope-<strong>ladder</strong>s<br />

rope diameter on rope-<strong>ladder</strong>s<br />

increased clearance under stabiliser<br />

height-adjustable stabiliser<br />

automatic bar locking<br />

integrated stair adjustment<br />

water level to verify position<br />

<strong>red</strong> <strong>stripe</strong> for safety<br />

guarantee<br />

extruded section profile<br />

rolled section profile<br />

300 mm<br />

60 to 89 mm<br />

no<br />

no<br />

10 and 12 mm<br />

no<br />

no<br />

no<br />

no<br />

no<br />

yes<br />

5 years<br />

extruded section profiles<br />

extruded section profiles<br />

300 mm<br />

60 to 100 mm<br />

yes<br />

yes<br />

10 and 12 mm<br />

yes<br />

no<br />

no<br />

<strong>with</strong> additional section<br />

no<br />

yes<br />

10 years<br />

extruded section profiles<br />

extruded section profiles<br />

370 mm<br />

60 to 100 mm<br />

yes<br />

yes<br />

12 and 14 mm<br />

yes<br />

yes<br />

yes<br />

fully integrated<br />

yes<br />

yes<br />

15 years<br />

4


TABLE CONTENTS<br />

Range guide, product guide, calculation of <strong>ladder</strong> length, BGI 694 page: 04<br />

SC 80 SC 60 SC 40<br />

Leaning <strong>ladder</strong>s Rung <strong>ladder</strong>s Leaning <strong>ladder</strong>s 12 28 48<br />

Extension <strong>ladder</strong>s 13 29 49<br />

Rope-operated extension <strong>ladder</strong>s 14 31 50<br />

Step<strong>ladder</strong>s Leaning <strong>ladder</strong>s 16 33<br />

Free-standing <strong>ladder</strong>s Rung <strong>ladder</strong>s Multipurpose <strong>ladder</strong>s 17 34 52<br />

Telescopic <strong>ladder</strong>s 19 37 54<br />

Multipurpose <strong>ladder</strong>s 20 55<br />

Folding <strong>ladder</strong>s 38<br />

Step<strong>ladder</strong>s 21 39 56<br />

Step<strong>ladder</strong>s Single step<strong>ladder</strong> 22 41 59<br />

Double step<strong>ladder</strong> 23 42 60<br />

Mobile towers Overview of towers 66<br />

Comfort towers 70<br />

Mobile towers <strong>with</strong> outrigger/stabiliser 78<br />

Small towers <strong>with</strong>out outrigger/stabiliser 98<br />

Ballast tables 108<br />

Individual tower components 111<br />

Products for special applications Roof products, wallpapering tables, trestles, assembly platform, 116<br />

Platform for formwork, window cleaners <strong>ladder</strong>, hall and fitters <strong>ladder</strong>s, 124<br />

orchard <strong>ladder</strong>s, tank <strong>ladder</strong>, forklift working platform 128<br />

Working platforms and steps 132<br />

Platform <strong>ladder</strong>s 139<br />

Fixed <strong>ladder</strong>s Vertical <strong>ladder</strong>s for building structures, escape <strong>ladder</strong>s, 148<br />

Fixed <strong>ladder</strong> as access to plants and machinery 149<br />

Modular system For crossings, steps <strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms 160<br />

Service Accessories, spare parts, certificates, extract from BGI 694, GTC, search index 183<br />

(governm. safety organisation information)<br />

5


CALCULATION OF LADDER LENGTH WITH KNOWN VERTICAL HEIGHT<br />

Calculation of <strong>ladder</strong> length <strong>with</strong> known vertical height<br />

Vert. height in m.<br />

2.0<br />

2.5<br />

3.0<br />

3.5<br />

4.0<br />

4.5<br />

5.0<br />

5.5<br />

6.0<br />

6.5<br />

7.0<br />

7.5<br />

8.0<br />

8.5<br />

9.0<br />

9.5<br />

10.0<br />

requi<strong>red</strong> <strong>ladder</strong> lengths in m for leaning angle:<br />

75° rung <strong>ladder</strong>s<br />

2.1<br />

2.6<br />

3.1<br />

3.6<br />

4.1<br />

4.7<br />

5.2<br />

5.7<br />

6.2<br />

6.7<br />

7.2<br />

7.8<br />

8.3<br />

8.8<br />

9.3<br />

9.8<br />

10.4<br />

70° rung <strong>ladder</strong>s<br />

2.15<br />

2.65<br />

3.2<br />

3.7<br />

4.25<br />

4.8<br />

5.3<br />

5.85<br />

6.4<br />

6.9<br />

7.4<br />

8.0<br />

8.5<br />

9.0<br />

9.6<br />

10.1<br />

10.6<br />

68° step<strong>ladder</strong>s<br />

2.2<br />

2.7<br />

3.25<br />

3.8<br />

4.35<br />

4.9<br />

5.4<br />

5.95<br />

6.5<br />

7.0<br />

7.6<br />

8.1<br />

8.6<br />

9.2<br />

9.7<br />

10.3<br />

10.8<br />

60° steps<br />

2.3<br />

2.9<br />

3.5<br />

4.1<br />

4.6<br />

5.2<br />

5.8<br />

6.4<br />

7.0<br />

7.5<br />

8.1<br />

8.7<br />

9.3<br />

9.9<br />

10.4<br />

1 1 .0<br />

11.6<br />

45° steps<br />

2.8<br />

3.5<br />

4.2<br />

4.9<br />

5.6<br />

6.3<br />

7.1<br />

7.8<br />

8.5<br />

9.2<br />

9.9<br />

10.6<br />

11.3<br />

12.0<br />

12.7<br />

13.4<br />

14.1<br />

Diagram to determine distance to leaning surface<br />

<strong>The</strong> minimum lengths can be read off <strong>the</strong> table.<br />

It is generally recommended to use <strong>the</strong> next<br />

longest <strong>ladder</strong> length of <strong>the</strong> Hymer range.<br />

Leaning angle 70 o<br />

(our recommendation for rung <strong>ladder</strong>s)<br />

= vert. height x factor 1.064<br />

Leaning angle 75 o<br />

(still permitted for rung <strong>ladder</strong>s)<br />

= vert. height x factor 1.035<br />

Leaning angle 68 o (step<strong>ladder</strong>s)<br />

= vert. height x factor 1.080<br />

Leaning angle 60 o (steps)<br />

= vert. height x factor 1.155<br />

Leaning angle 45 o (steps)<br />

= vert. height x factor 1.414<br />

Example:<br />

vertical height (upper leaning point) = 7.00 m<br />

when using a rung <strong>ladder</strong>: 7.00 m x 1.064<br />

(70 o leaning angle) = 7.45 m (minimum size)<br />

6


HIGHEST STANDARDS WITH HYMER<br />

From BGV D36 to BGI 694<br />

In 2008, <strong>the</strong> current accident prevention regulation BGV D36 will be replaced by BGI<br />

694 – an "Action guide for using <strong>ladder</strong>s and steps“. Implementation of <strong>the</strong> contents<br />

of this regulation is already being carried out by accident insurance organisations.<br />

<strong>The</strong> technical details of <strong>the</strong> new differentiation between "reach heights" and "working<br />

heights" have already been included in this catalogue.<br />

For better understanding and clarity, <strong>the</strong>se differences are described<br />

here again:<br />

Reach height: BGI 694 defi nes <strong>the</strong> reach height as <strong>the</strong> height which can be<br />

reached from a calculated standing height – depending on <strong>the</strong> type of <strong>ladder</strong>. This is<br />

approx. 2.00 m above <strong>the</strong> standing height.<br />

Working height: Working height refers to <strong>the</strong> area for working at body height,<br />

e.g. <strong>with</strong> a drill. To take account of <strong>the</strong> working heights of different industries,<br />

an average working height of 1.50 m above standing height is assumed in this<br />

catalogue.<br />

This definition gives rise to a simplified formula: *<br />

Standing height + 1.50 m = Working height<br />

Standing height + 2.00 m = Reach height<br />

* This may vary depending on <strong>the</strong> type of <strong>ladder</strong>. Please observe <strong>the</strong> information in <strong>the</strong> technical tables in this catalogue.<br />

What size is requi<strong>red</strong>?<br />

When selecting <strong>the</strong> size/length of <strong>ladder</strong>, it should be ensu<strong>red</strong> that<br />

– leaning <strong>ladder</strong>s which are not additionally secu<strong>red</strong> are only climbed up to <strong>the</strong><br />

fourth highest step/rung<br />

as o<strong>the</strong>rwise <strong>the</strong>re is a danger of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> slipping away,<br />

– double step<strong>ladder</strong>s are only climbed up to <strong>the</strong> third highest step/rung<br />

so that a suffi cient hold is possible,<br />

– combination <strong>ladder</strong>s used in <strong>the</strong> position as "step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> mounted<br />

extension <strong>ladder</strong>" are only climbed up to <strong>the</strong> fi fth highest rung,<br />

– <strong>the</strong> size of step<strong>ladder</strong>s <strong>with</strong> a platform is selected in such a way that<br />

<strong>the</strong> user can reach <strong>the</strong> maximum requi<strong>red</strong> working height from <strong>the</strong><br />

platform <strong>with</strong>out stretching.<br />

Illustration of working height and reach height<br />

based on a step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> a platform and a double step<strong>ladder</strong><br />

Reach height Working height Reach height<br />

Working height<br />

Standing height Standing height Standing height Standing height<br />

7


0<br />

Safety and Comfort SC 80<br />

Professional <strong>ladder</strong>s and towers for industry and trade<br />

<strong>The</strong> new SC 80 <strong>ladder</strong> range<br />

<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />

Recommended prices excl. VAT


PRODUCT ADVANTAGES SC 80<br />

Product advantages of <strong>the</strong> SC 80 range<br />

<br />

<br />

For more than 45 years, HYMER has been developing and producing high quality<br />

aluminium products for trade and industry. Continuous improvements to meet <strong>the</strong><br />

highest requirements: this claim is demonstrated particularly in <strong>the</strong> many new<br />

features of <strong>the</strong> SC 80 range.<br />

<strong>The</strong> ideas of our customers and <strong>the</strong> latest regulations of <strong>the</strong> European Union have<br />

been taken into account in <strong>the</strong> new <strong>ladder</strong> developments.<br />

<br />

<strong>The</strong> SC 80 range is unique thanks to features such as:<br />

- <strong>ladder</strong>s for <strong>the</strong> professional, exceeding regulations<br />

- <strong>ladder</strong>s for <strong>the</strong> professional which take all conceivable factors into<br />

account in terms of safety<br />

- <strong>ladder</strong>s for <strong>the</strong> professional which meet highest requirements in<br />

terms of processing<br />

- <strong>ladder</strong>s for <strong>the</strong> professional <strong>with</strong> maximum comfort thanks to full<br />

equipment<br />

<br />

<br />

<br />

With 15 years guarantee, <strong>the</strong> user can rely on <strong>the</strong> fact that <strong>the</strong><br />

SC 80 range features only <strong>the</strong> best materials and production technologies to ensure a<br />

long life cycle of <strong>the</strong> products even <strong>with</strong> heavy-duty use.<br />

<br />

<br />

<br />

Tests verify <strong>the</strong> high safety standards of <strong>the</strong> SC 80 product range and ensure in<br />

details such as <strong>the</strong> extra-wide steps and rungs a noticeably safer footing <strong>with</strong> a wider<br />

foot position, clear for all to see.<br />

Functionality as a main feature means maximum operating comfort at <strong>the</strong> highest<br />

level. Specially developed for professionals who use <strong>ladder</strong>s daily, this means considerably<br />

easier everyday working routines. In addition, <strong>the</strong> wide range of accessories<br />

offers an abundance of uses which leave nothing to be desi<strong>red</strong>.<br />

<br />

<br />

Convincing arguments in detail<br />

<br />

Stiles <br />

– seamless extruded profi les<br />

– extra-robust and impact-resistant thanks to reinforced corners<br />

– ergonomic shape for pleasant, non-slip gripping<br />

– <strong>red</strong> <strong>stripe</strong>s as warning <strong>stripe</strong>s <strong>with</strong> a signal effect and not only a<br />

symbol of quality<br />

<br />

<br />

Rungs/steps <br />

– rungs made of extruded profi les enable deep ribbing of <strong>the</strong> rungs<br />

and thus ensure an extra-safe hold<br />

– high-strength stile to rung connections<br />

– 370 mm extra-wide rungs/steps for comfortable, safe climb,<br />

as <strong>the</strong>y offer a much wider hold than conventional <strong>ladder</strong>s<br />

<br />

<br />

<br />

10


PRODUCT ADVANTAGES SC 80<br />

Ladder feet <br />

– powder-coated swivelling shoes, screwed on for repair-friendly easy replacement,<br />

<strong>with</strong> extra-large contact surface<br />

– black sole made of high quality plastic for optimum grip<br />

– <strong>with</strong> extra-thick profi le for perfect pressure distribution and hold,<br />

ensures maximum stability even on uneven surfaces<br />

Details based on <strong>the</strong> example of <strong>the</strong><br />

combination <strong>ladder</strong><br />

Fittings <br />

– high quality coated steel fi ttings for fi xing <strong>the</strong> upper <strong>ladder</strong> section to <strong>the</strong> middle<br />

section as standard and optional step adjustment integrated in <strong>the</strong> fi tting<br />

– automatic integrated stairway position<br />

– <strong>the</strong> fi ttings are equipped <strong>with</strong> plastic sliders on <strong>the</strong> inside, which protects <strong>the</strong><br />

material of <strong>the</strong> stiles, as <strong>the</strong> improved sliding action of <strong>the</strong> fi ttings preserves <strong>the</strong><br />

condition of <strong>the</strong> sliding surface durably<br />

NEW !<br />

"Twister" stabiliser <br />

– <strong>the</strong> feet of <strong>the</strong> stabiliser are individually height-adjustable and can <strong>the</strong>refore also<br />

be used on uneven surfaces or especially on steps and <strong>the</strong>refore <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> offers a<br />

safe hold in every conceivable situation<br />

– <strong>with</strong> extra-high fl oor clearance under <strong>the</strong> stabiliser for easy entry even in diffi cult<br />

to access positions and on stairs<br />

– <strong>the</strong> 4-step level adjustment of <strong>the</strong> wide stabiliser and <strong>the</strong> extra-non-slip twocomponent<br />

stabiliser feet, which are not squeezed under load, ensure stability<br />

Safety locking bar <br />

– safety locking bar consisting of two stable, self-locking aluminium braces which<br />

automatically fall into <strong>the</strong> correct position and ensure simple operation and a safe<br />

pressure connection<br />

– long spread enables increased stability of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> in use, secu<strong>red</strong> by a doublewoven,<br />

30 mm thick nylon strap in warning colours <strong>with</strong> largest possible<br />

tensile strength for a high degree of safety<br />

Support and rope pulls <br />

– from size 3 x 11 <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality, two-component<br />

plastic for abrasion-free leaning against sensitive surfaces<br />

– multi-colou<strong>red</strong> ropes <strong>with</strong> rope-operated extension <strong>ladder</strong>s, for safe differentiation<br />

of upper section and middle section <strong>with</strong> multi-sectional <strong>ladder</strong>s<br />

O<strong>the</strong>r<br />

– height-adjustable feet for <strong>ladder</strong> middle-section as accessories<br />

– sophisticated design details such as anti-tilt protection for sliding sections<br />

– anti-lift protection <strong>with</strong> <strong>the</strong> HYMER patented, sophisticated joint design<br />

– sophisticated HYMER patented fi ttings<br />

– repair-friendly design thanks to screw connections<br />

11


RUNG LADDERS SC 80<br />

Leaning rung <strong>ladder</strong><br />

8011<br />

<br />

<br />

– stiles made of seamless extruded profi les<br />

– rungs <strong>with</strong> deep ribbing through <strong>the</strong> use of extruded profi les ensure a good grip<br />

– high stability of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>s thanks to fi nished aluminium swivelling shoes in <strong>red</strong>,<br />

black sole made of high-quality plastic<br />

– generous inner <strong>ladder</strong> width of 370 mm enables easy and safe climb.<br />

– upper stile cap and swivelling shoes easy to replace<br />

Recommended accessories:<br />

8011<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8011/07<br />

60<br />

2.20<br />

2.70<br />

3.20<br />

425<br />

4.1<br />

4019502337473<br />

801107<br />

8011/09<br />

60<br />

2.75<br />

3.25<br />

3.75<br />

425<br />

5.0<br />

4019502337480<br />

801109<br />

8011/11<br />

60<br />

3.35<br />

3.85<br />

4.35<br />

425<br />

6.0<br />

4019502337497<br />

801111<br />

8011/13<br />

60<br />

3.90<br />

4.40<br />

4.90<br />

425<br />

7.0<br />

4019502337503<br />

801113<br />

8011/15<br />

66<br />

4.45<br />

4.95<br />

5.45<br />

425<br />

8.0<br />

4019502337510<br />

801115<br />

8011/17<br />

66<br />

5.00<br />

5.50<br />

6.00<br />

425<br />

9.0<br />

4019502337527<br />

801117<br />

8011/19<br />

71<br />

5.55<br />

6.05<br />

6.55<br />

425<br />

11.2<br />

4019502337534<br />

801119<br />

8011/21<br />

71<br />

6.15<br />

6.65<br />

7.15<br />

425<br />

12.2<br />

4019502337541<br />

801121<br />

8011/23<br />

83<br />

6.70<br />

7.20<br />

7.70<br />

425<br />

15.4<br />

4019502337558<br />

801123<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

95.50<br />

116.00<br />

140.00<br />

164.00<br />

195.00<br />

226.00<br />

261.00 299.00 337.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

12


RUNG LADDERS SC 80<br />

Extension <strong>ladder</strong>, two-section<br />

8046<br />

<br />

<br />

– high-quality extension <strong>ladder</strong>s made of extrusion profi les<br />

– both <strong>ladder</strong> sections can be used individually<br />

– from size 2 x 13 <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality, two-component<br />

plastic as a soft, wide running surface also for sensitive walls<br />

– <strong>the</strong> fi ttings are equipped <strong>with</strong> plastic sliders on <strong>the</strong> inside which protect <strong>the</strong><br />

material of <strong>the</strong> stiles, as <strong>the</strong> improved sliding action of <strong>the</strong> fi ttings preserves <strong>the</strong><br />

condition of <strong>the</strong> sliding surface for longer<br />

– rungs <strong>with</strong> deep ribbing through <strong>the</strong> use of extruded profi les ensure a good grip<br />

– high stability of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>s thanks to coated aluminium swivelling shoes in <strong>red</strong>,<br />

black sole made of high-quality plastic<br />

Recommended accessories:<br />

8046<br />

S<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

No. of rungs when opened max.<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8046/2x9<br />

66<br />

16<br />

2.75<br />

4.75<br />

5.25<br />

5.75<br />

355/425<br />

10.1<br />

4019502337602<br />

804618<br />

8046/2x11<br />

71<br />

19<br />

3.35<br />

5.55<br />

6.05<br />

6.55<br />

355/425<br />

13.8<br />

4019502337619<br />

804622<br />

8046/2x13<br />

83<br />

23<br />

3.90<br />

6.70<br />

7.20<br />

7.70<br />

355/425<br />

16.0<br />

4019502337626<br />

804626<br />

8046/2x15<br />

89<br />

27<br />

4.45<br />

7.80<br />

8.30<br />

8.80<br />

355/425<br />

20.7<br />

4019502337633<br />

804630<br />

8046/2x17<br />

89<br />

31<br />

5.00<br />

8.95<br />

9.15<br />

9.65<br />

355/425<br />

24.5<br />

4019502337640<br />

804634<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

260.00<br />

307.00<br />

371.00 454.00 545.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

13


RUNG LADDERS SC 80<br />

Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />

two-section<br />

8051<br />

<br />

<br />

– extremely user-friendly thanks to automatic fall hooks <strong>with</strong> gravity locking<br />

– stiles made of wing profi les ensure better guidance and high stability<br />

– high-strength, anti-slip rope <strong>with</strong> 14 mm diameter (two-colou<strong>red</strong>, double woven<br />

<strong>with</strong> warning effect)<br />

– coated aluminium swivelling shoes in <strong>red</strong>, black soles of high-quality plastic<br />

– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality two-component plastic<br />

as a soft, wide running surface also ideal for sensitive walls<br />

Recommended accessories:<br />

wing profi le<br />

8051<br />

S<br />

More accessories can be found<br />

on page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

No. of rungs when opened max.<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8051/2x13<br />

83<br />

23<br />

3.90<br />

6.70<br />

7.20<br />

7.70<br />

355/425<br />

18.5<br />

4019502337701<br />

805126<br />

8051/2x15<br />

89<br />

27<br />

4.45<br />

7.80<br />

8.30<br />

8.80<br />

355/425<br />

23.8<br />

4019502337718<br />

805130<br />

8051/2x17<br />

89<br />

30<br />

5.00<br />

8.65<br />

9.15<br />

9.65<br />

355/425<br />

26.9<br />

4019502337725<br />

805134<br />

8051/2x19<br />

89<br />

34<br />

5.55<br />

9.75<br />

10.25<br />

10.75<br />

355/425<br />

29.4<br />

4019502337732<br />

805138<br />

8051/2x21<br />

100<br />

38<br />

6.15<br />

10.90<br />

11.40<br />

11.90<br />

355/425<br />

35.5<br />

4019502337749<br />

805142<br />

8051/2x23<br />

100<br />

41<br />

6.70<br />

11.75<br />

12.25<br />

12.75<br />

355/425<br />

40.0<br />

4019502337756<br />

805146<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

426.00<br />

509.00<br />

605.00<br />

716.00 825.00 924.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

14


RUNG LADDERS SC 80<br />

Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />

three-section<br />

8061<br />

<br />

<br />

– extremely user-friendly rope-operated extension <strong>ladder</strong><br />

– stiles made of wing profi les ensure better guidance and high stability<br />

– coated aluminium swivelling shoes in <strong>red</strong>, black soles of high-quality plastic<br />

– generous inner <strong>ladder</strong> width of 370 mm enables easy, safe climb thanks to a<br />

wider foot position<br />

– upper stile cap and swivelling shoes easy to replace<br />

– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality, two-component plastic<br />

as a soft, wide running surface<br />

– <strong>the</strong> middle and upper section can be opened separately <strong>with</strong> <strong>the</strong> aid of <strong>the</strong><br />

second rope<br />

– ropes <strong>with</strong> 14 mm diameter<br />

– ropes for upper and middle section in 2 colours for safe operation<br />

– automatically locking, wide fall hooks <strong>with</strong> gravity locking<br />

Recommended accessories:<br />

wing profi le<br />

8061<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

No. of rungs when opened max.<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Outer width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8061/1x12+2x15 8061/1x14+2x17 8061/1x16+2x19<br />

89<br />

34<br />

4.50<br />

9.80<br />

10.30<br />

10.80<br />

490<br />

36.2<br />

4019502337763<br />

806142<br />

S<br />

100 100<br />

40 46<br />

5.10 5.60<br />

11.40 13.15<br />

11.90 13.65<br />

12.40 14.15<br />

490 490<br />

42.0 46.0<br />

4019502337770 4019502337787<br />

806148 806154<br />

Price excl. VAT<br />

1,046.00 1,210.00 1,478.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

15


RUNG LADDERS SC 80<br />

Leaning step<strong>ladder</strong><br />

8012<br />

<br />

<br />

– <strong>with</strong> hook can also be used as shelf <strong>ladder</strong><br />

– as standard <strong>with</strong> top-mounted board, optionally <strong>with</strong> hanging hook 30 mm<br />

or 60 mm Ø<br />

– reinforced step, 8 cm deep. Leaning angle 68 o . Step distance 25 cm<br />

Recommended accessories:<br />

8012<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Types/No. of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. leaning hght. approx. m<br />

Vert. hght. to top rung approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8012/06<br />

71<br />

1.70<br />

2.20<br />

2.70<br />

1.60<br />

1.40<br />

405<br />

4.0<br />

4019502315938<br />

801206<br />

8012/07<br />

71<br />

1.95<br />

2.45<br />

2.95<br />

1.80<br />

1.65<br />

405<br />

4.6<br />

4019502315945<br />

801207<br />

8012/08<br />

71<br />

2.20<br />

2.70<br />

3.20<br />

2.05<br />

1.85<br />

405<br />

5.2<br />

4019502315952<br />

801208<br />

8012/09<br />

71<br />

2.45<br />

2.95<br />

3.45<br />

2.25<br />

2.10<br />

405<br />

5.8<br />

4019502315969<br />

801209<br />

8012/10<br />

71<br />

2.70<br />

3.20<br />

3.70<br />

2.50<br />

2.30<br />

405<br />

6.4<br />

4019502315976<br />

801210<br />

8012/11<br />

71<br />

2.95<br />

3.45<br />

3.95<br />

2.75<br />

2.55<br />

405<br />

7.0<br />

4019502315983<br />

801211<br />

8012/12<br />

71<br />

3.20<br />

3.70<br />

4.20<br />

2.95<br />

2.80<br />

405<br />

7.7<br />

4019502315990<br />

801212<br />

8012/13<br />

71<br />

3.45<br />

3.95<br />

4.45<br />

3.20<br />

3.00<br />

405<br />

8.2<br />

4019502316003<br />

801213<br />

8012/15<br />

71<br />

3.95<br />

4.45<br />

4.95<br />

3.65<br />

3.50<br />

405<br />

9.4<br />

4019502316010<br />

801215<br />

8012/17<br />

71<br />

4.45<br />

4.95<br />

5.45<br />

4.10<br />

3.95<br />

405<br />

10.5<br />

4019502316027<br />

801217<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

124.00<br />

135.00<br />

148.00<br />

164.00<br />

186.00<br />

207.00<br />

217.00<br />

234.00 263.00 295.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

16


RUNG LADDERS SC 80<br />

combination <strong>ladder</strong>, three-section<br />

8047<br />

<br />

<br />

– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> six different possible uses<br />

– upper and middle section <strong>with</strong> anti-lift device against unintentional detachment<br />

– stiles made of seamless extruded profi les<br />

– rungs <strong>with</strong> deep ribbing through <strong>the</strong> use of extruded profi les ensure a good grip<br />

– stabiliser <strong>with</strong> 4-step level adjustment<br />

– integrated water level for checking standing position<br />

– from size 3 x 11 <strong>with</strong> wall wheel<br />

"Twister" stabiliser<br />

<strong>with</strong> infinitely level adjustment<br />

NEW !<br />

8047<br />

4-step, fast, comfortable adjustment of <strong>the</strong> stabiliser to<br />

<strong>the</strong> individual surface properties and level adjustment<br />

up to 160 mm.<br />

Recommended accessories:<br />

Normal position<br />

One-sided<br />

step adjustment<br />

One-sided angle adjustment<br />

(also possible on both sides)<br />

Bridging of obstacles<br />

on both sides<br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

8047/3x7<br />

8047/3x9<br />

8047/3x11<br />

8047/3x13<br />

Stile<br />

approx. mm<br />

66<br />

83<br />

83<br />

89<br />

Length closed<br />

approx. m<br />

2.20<br />

2.75<br />

3.35<br />

3.90<br />

Length 3-section opened approx. m<br />

4.75<br />

6.15<br />

7.80<br />

9.50<br />

Work.hght. step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

3.90<br />

4.65<br />

5.75<br />

6.45<br />

Reach hght. step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

4.40<br />

5.15<br />

6.25<br />

6.95<br />

Work.hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

5.25<br />

6.65<br />

8.30<br />

10.00<br />

Reach hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

5.75<br />

7.15<br />

8.80<br />

10.50<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

3.40<br />

4.20<br />

5.20<br />

6.20<br />

More accessories<br />

can be found on page<br />

184 onwards<br />

Width at bottom<br />

Weight<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

approx. mm<br />

approx. kg<br />

850<br />

15.5<br />

4019502337657<br />

804721<br />

1065<br />

19.5<br />

4019502337664<br />

804727<br />

1065<br />

24.7<br />

4019502337671<br />

804733<br />

1195<br />

31.8<br />

4019502337688<br />

804739<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

457.00<br />

564.00<br />

682.00<br />

806.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

17


RUNG LADDERS SC 80<br />

combination <strong>ladder</strong>, two-section<br />

8045<br />

<br />

<br />

– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong><br />

– middle section <strong>with</strong> anti-lift device against unintentional detachment<br />

– high-quality steel fi ttings for connecting <strong>the</strong> two <strong>ladder</strong> parts as standard<br />

and step adjustment integrated in <strong>the</strong> fi tting. <strong>The</strong> insides of <strong>the</strong> fi ttings<br />

are equipped <strong>with</strong> plastic sliders<br />

– stiles made of seamless extruded profi les<br />

– rungs <strong>with</strong> deep ribbing through <strong>the</strong> use of extruded profi les ensure a good grip<br />

– generous inner <strong>ladder</strong> width of 370 mm enables easy and safe climb<br />

"Twister" stabiliser<br />

<strong>with</strong> infinitely level adjustment<br />

NEW !<br />

8045<br />

4-step, fast, comfortable adjustment<br />

of <strong>the</strong> stabiliser to <strong>the</strong> individual surface properties and<br />

level adjustment up to 160 mm.<br />

Recommended accessories:<br />

Normal position<br />

One-sided<br />

step adjustment<br />

One-sided angle adjustment<br />

(also possible on both sides)<br />

Bridging of obstacles<br />

on both sides<br />

S<br />

More accessories<br />

can be found on page<br />

184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length closed approx. m<br />

Length open approx. m<br />

Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Weight<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

approx. kg<br />

8045/2x7<br />

66<br />

2.10<br />

3.50<br />

2.60<br />

3.10<br />

4.00<br />

4.50<br />

1.95<br />

425/850<br />

10.0<br />

4019502337565<br />

804514<br />

8045/2x9<br />

66<br />

2.65<br />

4.65<br />

3.15<br />

3.65<br />

5.15<br />

5.65<br />

2.50<br />

425/850<br />

11.2<br />

4019502337572<br />

804518<br />

8045/2x11<br />

71<br />

3.25<br />

5.45<br />

3.75<br />

4.25<br />

5.95<br />

6.45<br />

3.00<br />

425/1065<br />

14.9<br />

4019502337589<br />

804522<br />

8045/2x13<br />

83<br />

3.80<br />

6.60<br />

4.30<br />

4.80<br />

7.10<br />

7.60<br />

3.55<br />

425/1065<br />

18.1<br />

4019502337596<br />

804526<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

322.00<br />

376.00 436.00 516.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

18


RUNG LADDERS SC 80<br />

Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep ® "<br />

8042<br />

<br />

<br />

– extremely compact leaning <strong>ladder</strong>, step<strong>ladder</strong> and stairway <strong>ladder</strong><br />

– <strong>with</strong> <strong>the</strong> HYMER Telestep, stable adjustment to uneven fl oor surfaces<br />

or stairs is possible<br />

– simple, effortless operation<br />

– low space requirements for storage and transport<br />

Description of functions:<br />

<strong>The</strong> grips attached to <strong>the</strong> side of <strong>the</strong> high quality<br />

screwed joint <strong>with</strong> duplex lock ensure very easy<br />

handling when adjusting or converting <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>.<br />

8042<br />

<strong>The</strong> hinges deliberately do not lock in step<strong>ladder</strong><br />

mode or in transport position. <strong>The</strong> <strong>ladder</strong> can<br />

<strong>the</strong>refore be folded and unfolded <strong>with</strong> one hand<br />

<strong>with</strong>out operating <strong>the</strong> hinges.<br />

<strong>The</strong> load on <strong>the</strong> hinges is distributed over two<br />

stable, high-quality bolts, which considerably increases<br />

<strong>the</strong> load-bearing capacity, specially designed<br />

for continuous use. Maximum protection of <strong>the</strong> hinge<br />

against dirt thanks to ideally shaped steel parts.<br />

Reliable locking devices made of solid cast<br />

aluminium parts. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> length can be easily<br />

obtained by pulling out <strong>the</strong> locking device and<br />

moving <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> parts.<br />

Stairway <strong>ladder</strong><br />

Length-adjustable leaning <strong>ladder</strong><br />

Height-adjustable step<strong>ladder</strong><br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

8042/4x3<br />

8042/4x4<br />

8042/4x5<br />

8042/4x6<br />

Stile<br />

approx. mm<br />

60<br />

60<br />

60<br />

60<br />

Accessories:<br />

0050302 Foot extension,<br />

Adjustment range approx. 45 cm,<br />

Use only possible from size 4x4.<br />

Price excl. VAT 55.00 each<br />

Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

1.95 - 3.10<br />

0.95 - 1.50<br />

2.55<br />

3.05<br />

3.60<br />

4.10<br />

2.50 - 4.20<br />

1.25 - 2.00<br />

3.05<br />

4.70<br />

3.55<br />

5.20<br />

3.05 - 5.30<br />

1.50 - 2.55<br />

3.60<br />

5.80<br />

4.10<br />

6.30<br />

3.60 - 6.40<br />

1.80 - 3.10<br />

4.15<br />

4.65<br />

6.90<br />

7.40<br />

Replacement parts for 8042:<br />

007793 Plastic rung cover <strong>with</strong>out locking device<br />

007794 Plastic rung cover <strong>with</strong> locking device<br />

Price excl. VAT 1.00 each<br />

Folded L x W x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

1.00 x 0.50 x 0.20<br />

11.2<br />

4019502337800<br />

804212<br />

1.30 x 0.55 x 0.20<br />

13.6<br />

4019502337817<br />

804216<br />

1.60 x 0.65 x 0.20<br />

16.0<br />

4019502337824<br />

804220<br />

1.90 x 0.70 x 0.20<br />

20.0<br />

4019502337831<br />

804224<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

346.00<br />

386.00<br />

452.00<br />

522.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

19


RUNG LADDERS SC 80<br />

Multipurpose telescopic <strong>ladder</strong>,<br />

6-section<br />

8044<br />

<br />

<br />

– this clever, compact <strong>ladder</strong> combines <strong>the</strong> advantages of a telescopic <strong>ladder</strong><br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> numerous possible uses of a multipurpose <strong>ladder</strong><br />

– use as height-adjustable step<strong>ladder</strong> and as length-adjustable leaning <strong>ladder</strong><br />

– use in stairwayl position possible<br />

– rungs made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore fi ner ribbing of <strong>the</strong> tread area<br />

– reliable locking devices made of solid cast aluminium parts<br />

– <strong>the</strong> requi<strong>red</strong> <strong>ladder</strong> mode can be quickly obtained by pulling out <strong>the</strong> locking<br />

device<br />

Recommended accessories:<br />

8044<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

stile approx. mm<br />

Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Folded L x W x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

S<br />

8044/6x3<br />

60<br />

3.65 - 4.75<br />

1.80 - 2.30<br />

4.15<br />

4.65<br />

5.25<br />

5.75<br />

1.00 x 0.60 x 0.35<br />

17.0<br />

4019502305397<br />

804418<br />

20<br />

Price excl. VAT 528.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7


RUNG LADDERS SC 80<br />

Wooden rung step<strong>ladder</strong>s<br />

Wide rung concept<br />

7-1490<br />

NEW !<br />

<br />

<br />

– <strong>the</strong> indispensable trestle and painter's <strong>ladder</strong> for tradespeople<br />

– stiles made of soft wood or hard wood, rungs made of stable beech<br />

– high-quality stile to rung joint <strong>with</strong> two-fi nger plug<br />

– <strong>the</strong> strong hinges ensure a secure standing position<br />

– safety locking bar made of high-strength <strong>red</strong> straps<br />

– <strong>the</strong> conical <strong>ladder</strong>s have a minimum width at <strong>the</strong> top of 370 mm<br />

– as standard <strong>with</strong> practical, time-saving tool bag<br />

– <strong>ladder</strong> hook integrated in <strong>the</strong> hinge<br />

– <strong>with</strong> two wide rungs per side for safe, pleasant working conditions<br />

Tool bag<br />

Bucket hook<br />

7-1490<br />

Wide rung concept<br />

Flat rungs<br />

in upper section<br />

Safety locking bar<br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Width at bottom approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

7-1490/2x4<br />

1.20<br />

1.70<br />

2.20<br />

1.15<br />

490<br />

7.0<br />

4019502340862<br />

7149008<br />

7-1490/2x5<br />

1.50<br />

2.00<br />

2.50<br />

1.40<br />

520<br />

8.0<br />

4019502340879<br />

7149010<br />

7-1490/2x6<br />

1.75<br />

2.25<br />

2.75<br />

1.70<br />

550<br />

10.0<br />

4019502340886<br />

7149012<br />

7-1490/2x7<br />

2.05<br />

2.55<br />

3.05<br />

1.95<br />

580<br />

11.0<br />

4019502340893<br />

7149014<br />

7-1490/2x8<br />

2.30<br />

2.80<br />

3.30<br />

2.25<br />

610<br />

13.0<br />

4019502340909<br />

7149016<br />

7-1490/2x10<br />

2.90<br />

3.40<br />

3.90<br />

2.70<br />

670<br />

17.0<br />

4019502340916<br />

7149020<br />

7-1490/2x12<br />

3.45<br />

3.95<br />

4.45<br />

3.25<br />

730<br />

25.0<br />

4019502340923<br />

7149024<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

96.00<br />

112.00<br />

130.00<br />

145.00<br />

170.00 201.00 253.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

21


RUNG LADDERS SC 80<br />

Step <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety platform<br />

8026<br />

<br />

<br />

– steps on one side<br />

– high-strength straps as safety locking device from size 8 cm<br />

– tool tray and small parts <strong>with</strong> hanging hooks on side<br />

– support section made of double tubing for extra-stable, torsion-resistant behaviour<br />

– step depth 8 cm<br />

Accessories:<br />

Spring loaded castors, self-blocking<br />

(only in combination <strong>with</strong> rigid, detachable bars), for 8026<br />

Spring loaded castor type<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

fixed<br />

on support part<br />

4019502327047<br />

0050356<br />

fixed<br />

on <strong>the</strong> stile<br />

4019502327207<br />

0050434<br />

flexible on<br />

support part<br />

4019502327054<br />

0050357<br />

flexible on <strong>the</strong><br />

stile<br />

4019502327214<br />

0050435<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

99.50<br />

100.00<br />

106.00<br />

110.00<br />

8026<br />

Bar rigid, detachable, for 8026<br />

Number of steps<br />

4 + 5<br />

EAN code<br />

4019502327177<br />

Order no.<br />

0050431<br />

6<br />

4019502327184<br />

0050432<br />

8 + 10<br />

4019502327191<br />

0050433<br />

12<br />

4019502327221<br />

0050437<br />

S<br />

Price excl. VAT 35.00 37.00 51.00<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Types/No. of rungs 8026/04<br />

Stile approx. mm 71<br />

Length approx. m 1.70<br />

Working height approx. m 2.45<br />

Reach approx. m 2.95<br />

Total vert. height approx. m 1.55<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

0.95<br />

480<br />

0.90<br />

5.8<br />

4019502316119<br />

802604<br />

55.50<br />

8026/05<br />

71<br />

1.95<br />

2.65<br />

3.15<br />

1.75<br />

1.15<br />

500<br />

1.05<br />

6.7<br />

4019502316126<br />

802605<br />

8026/06<br />

71<br />

2.20<br />

2.90<br />

3.40<br />

2.00<br />

1.40<br />

530<br />

1.20<br />

7.6<br />

4019502316133<br />

802606<br />

8026/07<br />

71<br />

2.45<br />

3.15<br />

3.65<br />

2.25<br />

1.65<br />

550<br />

1.35<br />

8.6<br />

4019502340091<br />

802607<br />

8026/08<br />

71<br />

2.70<br />

3.35<br />

3.85<br />

2.45<br />

1.85<br />

570<br />

1.50<br />

9.6<br />

4019502316140<br />

802608<br />

8026/10<br />

71<br />

3.20<br />

3.80<br />

4.30<br />

2.90<br />

2.30<br />

630<br />

1.85<br />

12.0<br />

4019502316157<br />

802610<br />

8026/12<br />

71<br />

3.70<br />

4.30<br />

4.80<br />

3.40<br />

2.80<br />

680<br />

2.20<br />

14.5<br />

4019502316164<br />

802612<br />

8026/14<br />

Available from 08/2008<br />

8026/14<br />

71<br />

4.20<br />

4.55<br />

5.05<br />

3.85<br />

3.25<br />

740<br />

2.55<br />

17.0<br />

4019502340107<br />

802614<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

194.00<br />

219.00<br />

255.00<br />

281.00<br />

307.00<br />

356.00 409.00 470.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

22


RUNG LADDERS SC 80<br />

Double step<strong>ladder</strong><br />

8024<br />

<br />

<br />

– step depth 8 cm<br />

– steps on both sides<br />

– two high-strength straps as safety locking device<br />

– joint screwed on, <strong>the</strong>refore replaceable<br />

Accessories:<br />

Spring-loaded castors, self-blocking<br />

(only in combination <strong>with</strong> fi xed, detachable bars), for 8024<br />

Spring-loaded castor type<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

fixed<br />

on <strong>the</strong> stile<br />

4019502327207<br />

0050434<br />

flexible<br />

on <strong>the</strong> stile<br />

4019502327214<br />

0050435<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

100.00<br />

110.00<br />

8024<br />

Attention: Hinged step (top step) may not be used<br />

as a standing step from model 8024/4x4!<br />

Safety bars fi xed, detachable, for 8024<br />

Number of steps<br />

2x2<br />

EAN code<br />

4019502327290<br />

Order no.<br />

0050646<br />

2x3<br />

4019502327252<br />

0050575<br />

2x4 + 2x5<br />

4019502327146<br />

0050428<br />

2x6 + 2x7<br />

4019502327269<br />

0050576<br />

2x8+2x9+2x10<br />

4019502327153<br />

0050429<br />

2x12<br />

4019502327160<br />

0050430<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

31.00<br />

31.00<br />

35.00<br />

37.00<br />

51.00<br />

55.50<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Types/No. of rungs 8024/2x2 8024/2x3 8024/2x4<br />

Stile approx. mm 71 71 71<br />

Length approx. m 0.55 0.80 1.05<br />

Working height approx. m 1.70 1.95 2.20<br />

Reach approx. m 2.20 2.45 2.70<br />

Total vert. height approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

0.45<br />

410<br />

0.60<br />

0.70<br />

430<br />

0.80<br />

0.95<br />

450<br />

0.98<br />

Weight approx. kg 3.2 4.4 5.6<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4019502316034<br />

802404<br />

4019502316041<br />

802406<br />

4019502316058<br />

802408<br />

8024/2x5<br />

71<br />

1.30<br />

2.40<br />

2.90<br />

1.15<br />

475<br />

1.15<br />

6.8<br />

4019502316065<br />

802410<br />

8024/2x6<br />

71<br />

1.55<br />

2.65<br />

3.15<br />

1.40<br />

500<br />

1.30<br />

8.2<br />

4019502316072<br />

802412<br />

8024/2x7<br />

71<br />

1.80<br />

2.90<br />

3.40<br />

1.65<br />

525<br />

1.50<br />

9.4<br />

4019502324916<br />

802414<br />

8024/2x8<br />

71<br />

2.05<br />

3.10<br />

3.60<br />

1.85<br />

550<br />

1.70<br />

10.5<br />

4019502316089<br />

802416<br />

8024/2x7 + 2x9<br />

Available from 07/2008<br />

8024/2x9<br />

71<br />

2.30<br />

3.35<br />

3.85<br />

2.10<br />

575<br />

1.95<br />

12.2<br />

4019502340114<br />

802418<br />

8024/2x10<br />

71<br />

2.50<br />

3.60<br />

4.10<br />

2.30<br />

600<br />

2.15<br />

13.8<br />

4019502316096<br />

802420<br />

8024/2x12<br />

71<br />

3.05<br />

4.05<br />

4.55<br />

2.80<br />

650<br />

2.50<br />

16.5<br />

4019502316102<br />

802424<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

121.00<br />

151.00<br />

176.00<br />

209.00<br />

241.00<br />

271.00<br />

302.00<br />

330.00 358.00 430.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

23


0<br />

Safety and Comfort SC 60<br />

Professional <strong>ladder</strong>s and towers for industry and trade<br />

<strong>The</strong> new SC 60 <strong>ladder</strong> range<br />

<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />

Recommended prices excl. VAT


PRODUCT ADVANTAGES SC 60<br />

Product advantages of <strong>the</strong> SC 60 range<br />

<br />

<br />

Almost 50 years of experience in <strong>ladder</strong> production mean for <strong>the</strong> SC 60 <strong>ladder</strong> range<br />

in particular that users can obtain a comprehensive product range <strong>with</strong> tried and<br />

tested <strong>ladder</strong>s and towers at HYMER.<br />

Arguments such as:<br />

<br />

- reliability and comfortable handling<br />

- proven technologies for high requirements<br />

- seamless extruded profiles <strong>with</strong> deep ribbing for maximum<br />

stability<br />

- clever, well thought-out stair solutions<br />

<br />

<br />

<br />

define <strong>the</strong> high standard of <strong>the</strong> SC 60 range.<br />

<strong>The</strong> comprehensive SC 60 range offers <strong>ladder</strong>s which are exactly tailo<strong>red</strong> to users'<br />

requirements<br />

<strong>The</strong> high standard of quality of <strong>the</strong> SC 60 range is backed up by an unusually long<br />

guarantee period of 10 years, as HYMER products have to pass life cycle tests and<br />

thus ensure reliability even <strong>with</strong> heavy-duty use.<br />

<br />

<br />

<br />

Innovative detailed solutions, such as sophisticated step adjustments, variable<br />

(non-slip) swivelling shoes and increased clearance under <strong>the</strong> stabiliser not only mean<br />

considerably easier handling but also contribute to increased safety in every position.<br />

<br />

Convincing arguments in detail<br />

Stiles <br />

– seamless extruded profi les<br />

– extra-robust and impact-resistant thanks to reinforced corners<br />

– ergonomic shape for convenient, non-slip gripping<br />

– <strong>red</strong> <strong>stripe</strong>s as a warning effect and not only a symbol of quality<br />

<br />

<br />

<br />

Rungs/steps<br />

– rungs made of extruded profi les enable deep ribbing of <strong>the</strong> rungs and thus ensure<br />

an extra-safe hold<br />

– high-strength stile to rung hinges<br />

– 300 mm wide rungs/steps for safe climb<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

26


PRODUCT ADVANTAGES SC 60<br />

Ladder feet <br />

– repair-friendly screwed aluminium swivelling shoes for easy replacement <strong>with</strong><br />

extra-large contact surface for a very safe footing of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />

– made of high-quality plastic for optimum grip<br />

– <strong>with</strong> extra-strong gribbing for perfect pressure distribution, even on uneven<br />

surfaces ensures greater stability<br />

Fittings<br />

– high-quality steel fi ttings for fi xing <strong>the</strong> upper section of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> to <strong>the</strong> middle<br />

section<br />

– enable safe stairway position when used as a step<strong>ladder</strong><br />

– rung clamp fi tting for stairway position is included in delivery as standard<br />

– <strong>the</strong> fi ttings are equipped <strong>with</strong> plastic sliders on <strong>the</strong> inside, which protect <strong>the</strong><br />

material of <strong>the</strong> stiles, as <strong>the</strong> improved sliding action of <strong>the</strong> fi ttings preserves <strong>the</strong><br />

condition of <strong>the</strong> sliding surface durably<br />

Details based on <strong>the</strong> example<br />

of <strong>the</strong> combination <strong>ladder</strong><br />

NEW !<br />

Stabiliser <br />

– <strong>with</strong> 125 mm extra-high fl oor clearance under <strong>the</strong> stabiliser for easy entry<br />

even in diffi cult to access positions and on stairs<br />

– <strong>the</strong> wide stabiliser <strong>with</strong> extra-non-slip two component stabiliser feet,<br />

which are not squeezed under load ensures stability<br />

– double <strong>ladder</strong>, <strong>the</strong>refore very fl exible and also suitable for simultaneous<br />

work by two people<br />

Safety locking bar <br />

– reinforced inner safety bars, thus protected during transport<br />

– bars <strong>with</strong> a locking function easy to operate by hand for transport and when in<br />

use. Guarantee simple operation and a safe pressure connection<br />

– two 30 mm wide, UV- and wea<strong>the</strong>r-proof nylon straps as high-strength<br />

safety locking device<br />

– long step size means increased stability of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> when in use<br />

Support and rope pulls<br />

– from size 3 x 10 <strong>with</strong> protective wall wheel made of high-quality, soft plastic<br />

– different rope colours for rope-operated extension <strong>ladder</strong>s, for safe use of <strong>the</strong><br />

upper section and middle section of multi-section <strong>ladder</strong>s<br />

O<strong>the</strong>r<br />

– sophisticated design details such as anti-tilt protection for sliding sections<br />

– anti-lift devices thanks to sophisticated joint design and cleverly devised<br />

fi ttings (both patented by HYMER)<br />

– repair-friendly design due to screw connections ensures quick and easy<br />

replacement, for example, of feet<br />

27


RUNG LADDERS SC 60<br />

Leaning rung <strong>ladder</strong><br />

6011<br />

<br />

<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />

– rungs made of extruded profi les <strong>with</strong> deep ribbing and <strong>the</strong>refore increased grip<br />

– coated aluminium swivelling shoes <strong>with</strong> non-slip coating in high-quality plastic<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 370 mm<br />

Recommended accessories:<br />

6011<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6011/06<br />

60<br />

1.95<br />

2.45<br />

2.95<br />

425<br />

3.5<br />

6011/07<br />

60<br />

2.20<br />

2.70<br />

3.20<br />

425<br />

3.9<br />

6011/08<br />

60<br />

2.50<br />

3.00<br />

3.50<br />

425<br />

4.3<br />

6011/09<br />

60<br />

2.75<br />

3.25<br />

3.75<br />

425<br />

4.8<br />

6011/10<br />

60<br />

3.05<br />

3.55<br />

4.05<br />

425<br />

5.3<br />

6011/11<br />

60<br />

3.35<br />

3.85<br />

4.35<br />

425<br />

5.7<br />

6011/12<br />

60<br />

3.60<br />

4.10<br />

4.60<br />

425<br />

6.2<br />

6011/14<br />

60<br />

4.15<br />

4.65<br />

5.15<br />

425<br />

7.1<br />

6011/16<br />

66<br />

4.75<br />

5.25<br />

5.75<br />

425<br />

8.1<br />

6011/18<br />

71<br />

5.30<br />

5.80<br />

6.30<br />

425<br />

8.9<br />

6011/20 6011/22<br />

71 71<br />

5.85 6.40<br />

6.35 6.90<br />

6.85 7.40<br />

425 425<br />

10.6 11.6<br />

6011/24<br />

83<br />

6.95<br />

7.45<br />

7.95<br />

425<br />

13.2<br />

4019502338234 4019502338241 4019502338258 4019502338265 4019502338272 4019502338289 4019502338296 4019502338302 4019502338319 4019502338326 4019502338333 4019502338340 4019502338357<br />

601106 601107 601108 601109 601110 601111 601112 601114 601116 601118 601120 601122 601124<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

79.50<br />

86.50<br />

95.50<br />

106.00<br />

114.00<br />

128.00<br />

136.00<br />

163.00<br />

192.00<br />

220.00 253.00 291.00 322.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

28


RUNG LADDERS SC 60<br />

Extension <strong>ladder</strong>, two-section<br />

6046<br />

<br />

<br />

– <strong>the</strong> high-quality fi ttings are equipped <strong>with</strong> plastic sliders on <strong>the</strong> inside which<br />

protect <strong>the</strong> material of <strong>the</strong> stiles and ensure improved sliding<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />

– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore increased grip<br />

– folding feet <strong>with</strong> large contact surface and high stability<br />

– generous <strong>ladder</strong> width of min. 300 mm enables safe, easy climb<br />

– both <strong>ladder</strong> sections can be used individually<br />

– from size 2x14 <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality plastic as a soft,<br />

wide running surface also ideal for sensitive walls<br />

Recommended accessories:<br />

6046<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

No. of rungs when opened max.<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width top / bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6046/2x6<br />

60<br />

10<br />

1.95<br />

3.05<br />

3.55<br />

4.05<br />

355/425<br />

7.2<br />

4019502338364<br />

604612<br />

6046/2x8<br />

60<br />

14<br />

2.50<br />

3.90<br />

4.40<br />

4.90<br />

355/425<br />

8.6<br />

4019502338371<br />

604616<br />

6046/2x10<br />

66<br />

17<br />

3.05<br />

5.00<br />

5.50<br />

6.00<br />

355/425<br />

11.0<br />

4019502338388<br />

604620<br />

6046/2x12<br />

71<br />

21<br />

3.60<br />

6.15<br />

6.65<br />

7.15<br />

355/425<br />

13.6<br />

4019502338395<br />

604624<br />

6046/2x14<br />

83<br />

25<br />

4.15<br />

7.25<br />

7.75<br />

8.25<br />

355/425<br />

17.1<br />

4019502338401<br />

604628<br />

6046/2x16<br />

89<br />

29<br />

4.75<br />

8.35<br />

8.85<br />

9.35<br />

355/425<br />

22.0<br />

4019502338418<br />

604632<br />

6046/2x18<br />

89<br />

32<br />

5.30<br />

9.20<br />

9.70<br />

10.20<br />

355/425<br />

26.2<br />

4019502338425<br />

604636<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

176.00<br />

225.00<br />

272.00<br />

321.00<br />

399.00 487.00 582.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

29


RUNG LADDERS SC 60<br />

Extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out rope<br />

operation, three-section<br />

6048<br />

<br />

<br />

– upper and middle section <strong>with</strong> anti-lift device against unintentional detachment<br />

– all three <strong>ladder</strong> sections can be used individually<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– high-quality fi ttings <strong>with</strong> plastic sliders<br />

– rungs made of extruded profi les for increased grip<br />

– aluminium swivelling shoes screwed on, <strong>the</strong>refore easily replaceable<br />

– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality plastic<br />

Recommended accessories:<br />

6048<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

6048/3x10<br />

6048/3x12<br />

6048/3x14<br />

Stile<br />

approx. mm<br />

83<br />

89<br />

89<br />

No. of rungs when opened max.<br />

24<br />

29<br />

34<br />

Length closed<br />

approx. m<br />

3.10<br />

3.65<br />

4.20<br />

Length opened approx. m<br />

7.00<br />

8.45<br />

9.85<br />

Working height approx. m<br />

7.50<br />

8.95<br />

10.35<br />

Reach<br />

approx. m<br />

8.00<br />

9.45<br />

10.85<br />

Width at bottom approx. mm<br />

495<br />

495<br />

495<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

21.5<br />

26.4<br />

32.0<br />

EAN code<br />

4019502338876<br />

4019502338883<br />

4019502338890<br />

Order no.<br />

604830<br />

604836<br />

604842<br />

30<br />

Price excl. VAT<br />

454.00 538.00 645.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7


RUNG LADDERS SC 60<br />

Rope operated extension <strong>ladder</strong>,<br />

two section<br />

6051<br />

<br />

<br />

– extremely user friendly thanks to wide, automatically locking fall hooks <strong>with</strong><br />

gravity locking<br />

– high-strength, non-slip rope <strong>with</strong> 12 mm diameter<br />

– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality plastic<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />

– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore deep ribbing of <strong>the</strong> tread surface<br />

and thus increased grip<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– high-quality fi ttings <strong>with</strong> plastic sliders<br />

– aluminium swivelling shoes screwed on, <strong>the</strong>refore easily replaceable<br />

– stiles made of wing profi les ensure better guidance and high stability<br />

wing profi le<br />

Recommended accessories:<br />

6051<br />

S<br />

More accessories<br />

can be found on page 184<br />

onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

No. of rungs when opened max.<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6051/2x14<br />

83<br />

25<br />

4.15<br />

7.25<br />

7.75<br />

8.25<br />

355/425<br />

19.7<br />

4019502338630<br />

605128<br />

6051/2x16<br />

89<br />

29<br />

4.75<br />

8.35<br />

8.85<br />

9.35<br />

355/425<br />

24.8<br />

4019502338647<br />

605132<br />

6051/2x18<br />

89<br />

32<br />

5.30<br />

9.20<br />

9.70<br />

10.20<br />

355/425<br />

28.2<br />

4019502338654<br />

605136<br />

6051/2x20<br />

100<br />

36<br />

5.85<br />

10.35<br />

10.85<br />

11.35<br />

355/425<br />

32.8<br />

4019502338661<br />

605140<br />

6051/2x22<br />

100<br />

40<br />

6.40<br />

11.50<br />

12.00<br />

12.50<br />

355/425<br />

37.0<br />

4019502338678<br />

605144<br />

6051/2x24<br />

100<br />

44<br />

6.95<br />

12.30<br />

13.05<br />

13.55<br />

355/425<br />

40.0<br />

4019502338685<br />

605148<br />

6051/2x26<br />

100<br />

47<br />

7.55<br />

13.40<br />

13.90<br />

14.40<br />

355/425<br />

42.0<br />

4019502338692<br />

605152<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

447.00<br />

546.00<br />

644.00<br />

752.00<br />

862.00 963.00 1,113.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

31


RUNG LADDERS SC 60<br />

Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />

three-section<br />

6261<br />

<br />

<br />

– extremely user friendly thanks to wide, automatically locking fall hooks <strong>with</strong><br />

gravity locking<br />

– all sizes <strong>with</strong> protective wall wheels made of high-quality plastic<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe reaching<br />

– swivelling shoes <strong>with</strong> large contact surface and high stability in blue made of highquality<br />

plastic<br />

– Inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– high-quality fi ttings <strong>with</strong> plastic sliders<br />

– aluminium swivelling shoes screwed on, <strong>the</strong>refore easily replaceable<br />

– high-strength, non-slip ropes of different colours for differentiation<br />

- upper section rope colour blue, 10 mm<br />

- middle section rope colour <strong>red</strong>, 12 mm<br />

– stiles made of wing profi les ensure better guidance and high stability<br />

wing profi le<br />

Recommended accessories:<br />

6261<br />

More accessories<br />

can be found on page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

No. of rungs when opened max.<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Outer width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6261/3x12 6261/3x14<br />

89 89<br />

30 34<br />

3.60 4.20<br />

8.65 9.80<br />

9.15 10.30<br />

9.65 10.80<br />

6261/3x16<br />

100<br />

40<br />

4.75<br />

11.45<br />

11.95<br />

12.45<br />

6261/3x18<br />

100<br />

46<br />

5.30<br />

13.15<br />

13.65<br />

14.15<br />

6261/3x20<br />

100<br />

51<br />

5.85<br />

14.55<br />

15.05<br />

15.55<br />

6261/3x22<br />

100<br />

56<br />

6.40<br />

15.95<br />

16.45<br />

16.95<br />

355/425/490 355/425/490 355/425/490 355/425/490 355/425/490 355/425/490<br />

31.0<br />

4019502338906<br />

626136<br />

35.8<br />

4019502338913<br />

626142<br />

44.0<br />

4019502338920<br />

626148<br />

49.8<br />

4019502338937<br />

626154<br />

55.7<br />

4019502338944<br />

626160<br />

61.0<br />

4019502338951<br />

626166<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

882.00<br />

960.00<br />

1,043.00<br />

1,246.00<br />

1,547.00<br />

1,858.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

32


RUNG LADDERS SC 60<br />

Leaning step<strong>ladder</strong><br />

6012<br />

<br />

<br />

– new D-shaped stile for<br />

- considerably higher feeling of safety when working on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />

- 4 times higher torsion resistance of <strong>the</strong> stiles<br />

- considerably <strong>red</strong>uced tendency of <strong>the</strong> lower stiles to twist<br />

– wide clearance under <strong>the</strong> fi rst step<br />

– step depth 8 cm<br />

– as standard <strong>with</strong> top-mounted support blank<br />

– optionally <strong>with</strong> suspension hook 30 or 60 mm<br />

– additional holes for 2nd pair of hanging hooks for vertical storage<br />

New D-stile for even<br />

better, higher stability<br />

Recommended accessories:<br />

Suspension hooks (pair)<br />

0050052 30 mm<br />

Price excl. VAT 17.00<br />

0050053 60 mm<br />

Price excl. VAT 19.00<br />

6012<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Types/No. of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height to top rung approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6012/05<br />

81<br />

1.50<br />

2.00<br />

2.50<br />

1.35<br />

1.15<br />

425<br />

3.4<br />

4019502339538<br />

601205<br />

6012/06<br />

81<br />

1.75<br />

2.25<br />

2.75<br />

1.60<br />

1.40<br />

425<br />

4.0<br />

4019502339545<br />

601206<br />

6012/07<br />

81<br />

2.00<br />

2.50<br />

3.00<br />

1.85<br />

1.65<br />

425<br />

4.7<br />

4019502339552<br />

601207<br />

6012/08<br />

81<br />

2.25<br />

2.75<br />

3.25<br />

2.05<br />

1.85<br />

425<br />

5.2<br />

4019502339569<br />

601208<br />

6012/09<br />

81<br />

2.50<br />

3.00<br />

3.50<br />

2.30<br />

2.10<br />

425<br />

5.9<br />

4019502339576<br />

601209<br />

6012/10<br />

81<br />

2.75<br />

3.25<br />

3.75<br />

2.50<br />

2.30<br />

425<br />

6.3<br />

4019502339583<br />

601210<br />

6012/11<br />

81<br />

3.00<br />

3.50<br />

4.00<br />

2.75<br />

2.55<br />

425<br />

6.9<br />

4019502339590<br />

601211<br />

6012/12<br />

81<br />

3.25<br />

3.75<br />

4.25<br />

3.00<br />

2.80<br />

425<br />

7.5<br />

4019502339606<br />

601212<br />

6012/13<br />

81<br />

3.50<br />

4.00<br />

4.50<br />

3.20<br />

3.00<br />

425<br />

8.2<br />

4019502339613<br />

601213<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

105.00<br />

117.00<br />

132.00<br />

144.00<br />

158.00<br />

172.00<br />

187.00 202.00 215.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

33


RUNG LADDERS SC 60<br />

combination <strong>ladder</strong>, three-section<br />

6047<br />

<br />

<br />

– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 5 different possible uses:<br />

step<strong>ladder</strong>, step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> slide section, one-, two- or three-section leaning <strong>ladder</strong>,<br />

step<strong>ladder</strong> for stairs<br />

– upper and middle section <strong>with</strong> anti-lift device against unintentional detachment<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />

– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore more deep ribbing of <strong>the</strong> tread<br />

surface and thus increased grip<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– aluminium swivelling shoes <strong>with</strong> non-slip coating in high-quality plastic<br />

– new stabiliser <strong>with</strong> 125 mm fl oor clearance<br />

– from size 3x10 as standard <strong>with</strong> wall wheel (in <strong>the</strong> case of wall wheel no<br />

stairway position possible)<br />

Recommended accessories:<br />

6047<br />

<br />

Clamp plate for use of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> in stairway mode, pre-assembled as standard.<br />

S<br />

More accessories<br />

can be found on<br />

page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Width top / bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6047/3x6<br />

60<br />

1.95<br />

3.60<br />

3.35<br />

3.85<br />

4.10<br />

4.60<br />

2.80<br />

495/980<br />

12.4<br />

4019502338487<br />

604718<br />

6047/3x7<br />

66<br />

2.20<br />

4.45<br />

3.90<br />

4.40<br />

4.95<br />

5.45<br />

3.30<br />

495/980<br />

14.2<br />

4019502338494<br />

604721<br />

6047/3x8<br />

71<br />

2.50<br />

5.60<br />

4.40<br />

4.90<br />

6.10<br />

6.60<br />

3.90<br />

495/980<br />

17.0<br />

4019502338500<br />

604724<br />

6047/3x9<br />

83<br />

2.75<br />

6.15<br />

4.65<br />

5.15<br />

6.65<br />

7.15<br />

4.20<br />

495/1150<br />

20.6<br />

4019502338517<br />

604727<br />

6047/3x10<br />

83<br />

3.05<br />

7.00<br />

5.20<br />

5.70<br />

7.50<br />

8.00<br />

4.70<br />

495/1150<br />

22.4<br />

4019502338524<br />

604730<br />

6047/3x12<br />

89<br />

3.75<br />

8.40<br />

6.25<br />

6.75<br />

8.90<br />

9.40<br />

5.65<br />

495/1150<br />

29.1<br />

4019502338531<br />

604736<br />

6047/3x14<br />

89<br />

4.30<br />

9.95<br />

7.05<br />

7.55<br />

10.35<br />

10.85<br />

6.70<br />

495/1150<br />

34.6<br />

4019502338548<br />

604742<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

359.00<br />

398.00<br />

435.00<br />

491.00<br />

546.00 639.00 763.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

34


RUNG LADDERS SC 60<br />

combination <strong>ladder</strong>, two-section<br />

6045<br />

– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 4 different possible uses<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />

– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore more deep ribbing of <strong>the</strong> tread<br />

surface and thus increased grip<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– new stabiliser <strong>with</strong> 125 mm fl oor clearance<br />

<br />

<br />

Recommended accessories:<br />

6045<br />

S<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

stile approx. mm<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Width top / bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6045/2x6<br />

60<br />

1.85<br />

2.95<br />

2.35<br />

2.85<br />

3.45<br />

3.95<br />

1.70<br />

425/960<br />

7.9<br />

4019502338555<br />

604512<br />

6045/2x8<br />

60<br />

2.40<br />

4.05<br />

2.90<br />

3.40<br />

4.55<br />

5.05<br />

2.25<br />

425/960<br />

9.8<br />

4019502338562<br />

604516<br />

6045/2x10<br />

66<br />

2.95<br />

4.90<br />

3.45<br />

3.95<br />

5.40<br />

5.90<br />

2.75<br />

425/960<br />

11.8<br />

4019502338579<br />

604520<br />

6045/2x12<br />

71<br />

3.50<br />

6.00<br />

4.00<br />

4.50<br />

6.50<br />

7.00<br />

3.30<br />

425/960<br />

15.2<br />

4019502338586<br />

604524<br />

6045/2x14<br />

83<br />

4.05<br />

7.15<br />

4.55<br />

5.05<br />

7.65<br />

8.15<br />

3.80<br />

425/1150<br />

17.8<br />

4019502338593<br />

604528<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

244.00<br />

290.00<br />

334.00 388.00 468.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

35


RUNG LADDERS SC 60<br />

Combination <strong>ladder</strong> three-section <strong>with</strong><br />

rope-operated extension<br />

6147<br />

<br />

<br />

– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 5 different possible uses<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape for safe gripping<br />

– rungs also made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore more deep ribbing of <strong>the</strong> tread<br />

surface and thus increased grip<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– rope-operated extension for easy length adjustment as step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> slide<br />

section and as leaning <strong>ladder</strong><br />

– high-strength, non-slip rope<br />

Recommended accessories:<br />

6147<br />

S<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length closed approx. m<br />

Length 3-section opened approx. m<br />

Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. hght step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> slide sect. approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6147/3x12<br />

89<br />

3.65<br />

8.40<br />

6.25<br />

6.75<br />

8.90<br />

9.40<br />

5.65<br />

990<br />

28.0<br />

4019502330924<br />

614736<br />

6147/3x14<br />

89<br />

4.20<br />

9.80<br />

7.05<br />

7.55<br />

10.30<br />

10.80<br />

6.70<br />

1065<br />

34.0<br />

4019502330931<br />

614742<br />

36<br />

Price excl. VAT 795.00 949.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7


RUNG LADDERS SC 60<br />

Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep ® "<br />

6042<br />

<br />

<br />

<strong>The</strong> Telestep is an extremely compact leaning <strong>ladder</strong>, step<strong>ladder</strong> and stairway<br />

step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> numerous functions and characterised by low space requirements for<br />

storage and transport. With <strong>the</strong> HYMER Telestep, stable adjustment to uneven fl oor<br />

surfaces or steps is also possible.<br />

Recommended accessories:<br />

6042<br />

More accessories can be found<br />

on page 184 onwards<br />

Foot extension,<br />

Adjustment range approx. 45 cm, no. 0050302<br />

Price excl. VAT 55.00<br />

Replacement parts for 6042:<br />

007793 Plastic rung cover <strong>with</strong>out locking device<br />

Price excl. VAT 1.00<br />

007794 Plastic rung cover <strong>with</strong> locking device<br />

Price excl. VAT 1.00<br />

Function:<br />

High-quality, robust bracket hinge ensure safe, easy<br />

use at all times.<br />

Stairway step<strong>ladder</strong><br />

Length-adjustable leaning <strong>ladder</strong><br />

Height-adjustable step<strong>ladder</strong><br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

6042/4x4<br />

6042/4x5<br />

6042/4x6<br />

Stile<br />

approx. mm<br />

60<br />

60<br />

60<br />

<strong>The</strong> hinges do not lock safely in all modes and also<br />

in transport position.<br />

Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working hght step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

2.50 - 4.20<br />

1.25 - 2.00<br />

3.05<br />

3.05 - 5.30<br />

1.50 - 2.55<br />

3.60<br />

3.60 - 6.40<br />

1.80 - 3.10<br />

4.15<br />

Reach height step<strong>ladder</strong><br />

approx. m<br />

3.55<br />

4.10<br />

4.65<br />

Working hght leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

4.70<br />

5.80<br />

6.90<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

5.20<br />

6.30<br />

7.40<br />

Reliable locking devices made of solid cast<br />

aluminium parts. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> length can be easily<br />

obtained by pulling out <strong>the</strong> locking device and<br />

moving <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> parts.<br />

folded L x W x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

1.30 x 0.55 x 0.20<br />

13.1<br />

4019502338609<br />

604216<br />

1.60 x 0.55 x 0.20<br />

15.2<br />

4019502338616<br />

604220<br />

1.90 x 0.70 x 0.20<br />

18.5<br />

4019502338623<br />

604224<br />

Price excl. VAT<br />

365.00 431.00 501.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

37


RUNG LADDERS SC 60<br />

Folding <strong>ladder</strong>s<br />

6041<br />

<br />

<br />

– can be used as leaning <strong>ladder</strong> and step<strong>ladder</strong><br />

– <strong>ladder</strong> section <strong>with</strong> stabiliser for very high stability<br />

Automatically locking steel safety hinges<br />

– replaceable <strong>ladder</strong> feet<br />

– robust, easy to operate steel bracket hinge<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

Recommended accessories:<br />

6041<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working hght step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working hght leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Folded L x B x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6041/2x6<br />

60<br />

3.65<br />

1.80<br />

3.05<br />

3.55<br />

4.15<br />

4.65<br />

S<br />

1.85 x 0.70 x 0.15<br />

8.5<br />

4019502305311<br />

604112<br />

38<br />

Price excl. VAT 190.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7


RUNG LADDERS SC 60<br />

Double rung step<strong>ladder</strong>.<br />

6023<br />

<br />

<br />

– conical double step<strong>ladder</strong><br />

– rungs made of extruded profi les, <strong>the</strong>refore more deep ribbing of <strong>the</strong> tread surface<br />

and thus increased grip<br />

– universal foot extension (available as accessory) enables fur<strong>the</strong>r positions and<br />

possible uses<br />

– high level of stability due to feet in leaning angle <strong>with</strong> large contact area<br />

– safety locking device <strong>with</strong> high-strength, 30 mm wide nylon straps<br />

Recommended accessories:<br />

More accessories can be found<br />

on page 184 onwards<br />

Replacement parts for 6023:<br />

005500 Hinge pair up to size 2x12<br />

Price excl. VAT 4.50<br />

005304 Hinge pair from size 2x14<br />

Price excl. VAT 5.50<br />

Foot extension<br />

6023<br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Width top / bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6023/2x5<br />

60<br />

1.50<br />

2.60<br />

3.10<br />

1.45<br />

340/505<br />

1.0<br />

5.7<br />

6023/2x6<br />

60<br />

1.80<br />

2.85<br />

3.35<br />

1.70<br />

340/535<br />

1.15<br />

6.6<br />

6023/2x7<br />

60<br />

2.05<br />

3.15<br />

3.65<br />

2.00<br />

340/565<br />

1.30<br />

7.7<br />

6023/2x8<br />

60<br />

2.35<br />

3.40<br />

3.90<br />

2.25<br />

340/595<br />

1.45<br />

9.0<br />

6023/2x9<br />

60<br />

2.65<br />

3.65<br />

4.15<br />

2.50<br />

340/625<br />

1.60<br />

9.9<br />

6023/2x10<br />

60<br />

2.90<br />

3.95<br />

4.45<br />

2.75<br />

340/655<br />

1.85<br />

11.2<br />

6023/2x12<br />

60<br />

3.45<br />

4.50<br />

5.00<br />

3.30<br />

340/715<br />

2.05<br />

14.0<br />

6023/2x14<br />

71<br />

4.05<br />

5.00<br />

5.50<br />

3.85<br />

340/775<br />

2.40<br />

17.2<br />

6023/2x16 6023/2x18<br />

71 71<br />

4.60 5.15<br />

5.55 6.10<br />

6.05 6.60<br />

4.40 4.95<br />

340/835 340/895<br />

2.60 2.90<br />

22.5 25.0<br />

6023/2x20<br />

71<br />

5.70<br />

6.65<br />

7.15<br />

5.50<br />

340/955<br />

3.30<br />

27.5<br />

4019502338722 4019502338739 4019502338746 4019502338753 4019502338760 4019502338777 4019502338784 4019502338791 4019502338807 4019502338814 4019502338821<br />

602310 602312 602314 602316 602318 602320 602324 602328 602332 602336 602340<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

167.00<br />

193.00<br />

218.00<br />

246.00<br />

276.00<br />

299.00<br />

352.00<br />

409.00<br />

490.00<br />

582.00<br />

678.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

39


RUNG LADDERS SC 60<br />

Stairway step<strong>ladder</strong><br />

6123<br />

– almost unlimited use on steps and uneven surfaces due to:<br />

- 4 infi nitely adjustable foot extensions<br />

- 2 extensions each <strong>with</strong> adjustment range of 37 and 100 cm respectively<br />

- robust locking device<br />

– high level of stability due to feet in leaning angle <strong>with</strong> large contact surface<br />

– feet screwed on, <strong>the</strong>refore easily replaceable<br />

– climb and descent must always be on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> section <strong>with</strong> <strong>the</strong> short extensions<br />

<br />

<br />

Recommended accessories:<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

6123<br />

S<br />

0050376/0050377 Universal foot extension (pair)<br />

– infi nitely adjustment up to 1000 mm and 1500 mm respectively.<br />

– numerous possible uses on all stairway types.<br />

– robust locking device<br />

Stile<br />

Adjustment range<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

mm<br />

mm<br />

60x24<br />

1000<br />

4019502316850<br />

0050376<br />

71x24<br />

1500<br />

4019502316867<br />

0050377<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length* approx. m<br />

Working height * approx. m<br />

Reach height * approx. m<br />

Vert. height* step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Width* top / bottom approx. mm<br />

Step length* approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6123/2x5<br />

60<br />

1.50<br />

2.60<br />

3.10<br />

1.45<br />

340/505<br />

1.00<br />

12.0<br />

4019502338838<br />

612310<br />

6123/2x6<br />

60<br />

1.80<br />

2.85<br />

3.35<br />

1.70<br />

340/535<br />

1.15<br />

12.8<br />

4019502338845<br />

612312<br />

6123/2x7<br />

60<br />

2.05<br />

3.15<br />

3.65<br />

2.00<br />

340/565<br />

1.30<br />

13.8<br />

4019502338852<br />

612314<br />

6123/2x8<br />

60<br />

2.40<br />

3.40<br />

3.90<br />

2.25<br />

340/595<br />

1.45<br />

15.0<br />

4019502338869<br />

612316<br />

Price excl. VAT<br />

40<br />

<br />

114.00<br />

144.00<br />

Price excl. VAT<br />

* Dimensions <strong>with</strong>out foot extensions<br />

<br />

391.00<br />

419.00 447.00 475.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7


RUNG LADDERS SC 60<br />

Step <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety platform<br />

6026<br />

<br />

<br />

– new D-shaped stile for<br />

- considerably higher feeling of safety when working on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />

- 4x higher torsion resistance of <strong>the</strong> stiles<br />

- considerably <strong>red</strong>uced tendency of <strong>the</strong> lower stiles to twist<br />

– conical, single <strong>ladder</strong><br />

– step depth 8 cm<br />

– 2 high-strength straps as safety locking device from size 6<br />

– deep aluminium tool tray <strong>with</strong> hook for bucket or small tools<br />

– <strong>the</strong> Plastic rung cover of <strong>the</strong> support bracket prevents danger of pinching and<br />

protects against dirt in <strong>the</strong> hinge area<br />

NEW !<br />

New D-stile for even<br />

better, higher stability<br />

6026<br />

S<br />

Types/No. of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6026/03<br />

82<br />

1.47<br />

2.20<br />

2.70<br />

1.40<br />

0.65<br />

445<br />

0.70<br />

5.6<br />

4019502339743<br />

602603<br />

6026/04<br />

82<br />

1.72<br />

2.45<br />

2.95<br />

1.65<br />

0.90<br />

470<br />

0.85<br />

6.3<br />

4019502339750<br />

602604<br />

6026/05<br />

82<br />

1.97<br />

2.65<br />

3.15<br />

1.90<br />

1.15<br />

495<br />

1.00<br />

7.4<br />

4019502339767<br />

602605<br />

6026/06<br />

82<br />

2.22<br />

2.90<br />

3.40<br />

2.15<br />

1.35<br />

520<br />

1.15<br />

8.2<br />

4019502339774<br />

602606<br />

6026/07<br />

82<br />

2.47<br />

3.10<br />

3.60<br />

2.40<br />

1.60<br />

545<br />

1.30<br />

9.4<br />

4019502339781<br />

602607<br />

6026/08<br />

82<br />

2.72<br />

3.35<br />

3.85<br />

2.65<br />

1.85<br />

570<br />

1.50<br />

10.5<br />

4019502339798<br />

602608<br />

6026/10<br />

82<br />

3.22<br />

3.80<br />

4.30<br />

3.15<br />

2.30<br />

620<br />

1.80<br />

12.2<br />

4019502339804<br />

602610<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

144.00<br />

165.00<br />

188.00<br />

216.00<br />

243.00 270.00 320.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

41


RUNG LADDERS SC 60<br />

Double step<strong>ladder</strong><br />

6024<br />

<br />

<br />

– new D-shaped stile for<br />

- considerably higher feeling of safety when working on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />

- 4x higher torsion resistance of <strong>the</strong> stiles<br />

- considerably <strong>red</strong>uced tendency of <strong>the</strong> lower stiles to turn out<br />

– conical, double <strong>ladder</strong><br />

– two high-strength straps as safety locking device<br />

– step depth 8 cm<br />

– maintenance-free hinge device (dirt cannot accumulate)<br />

Attention: Hinged step (top step) must not be used as standing step from model<br />

6024/2x5 on!<br />

NEW !<br />

New D-stile for even<br />

better, higher stability<br />

6024<br />

S<br />

Types/No. of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6024/2x2<br />

82<br />

0.50<br />

1.70<br />

2.20<br />

0.45<br />

420<br />

0.55<br />

3.2<br />

4019502339620<br />

602404<br />

6024/2x3<br />

82<br />

0.75<br />

1.95<br />

2.45<br />

0.65<br />

445<br />

0.75<br />

4.5<br />

4019502339637<br />

602406<br />

6024/2x4<br />

82<br />

1.00<br />

2.20<br />

2.70<br />

0.90<br />

470<br />

0.95<br />

5.7<br />

4019502339644<br />

602408<br />

6024/2x5<br />

82<br />

1.25<br />

2.40<br />

2.90<br />

1.15<br />

495<br />

1.15<br />

6.9<br />

4019502339651<br />

602410<br />

6024/2x6<br />

82<br />

1.50<br />

2.65<br />

3.15<br />

1.35<br />

520<br />

1.35<br />

8.1<br />

4019502339668<br />

602412<br />

6024/2x7<br />

82<br />

1.75<br />

2.90<br />

3.40<br />

1.60<br />

545<br />

1.55<br />

9.5<br />

4019502339675<br />

602414<br />

6024/2x8<br />

82<br />

2.00<br />

3.10<br />

3.60<br />

1.80<br />

570<br />

1.75<br />

10.8<br />

4019502339682<br />

602416<br />

6024/2x10<br />

82<br />

2.50<br />

3.60<br />

4.10<br />

2.30<br />

620<br />

2.10<br />

13.7<br />

4019502339699<br />

602420<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

106.00<br />

128.00<br />

155.00<br />

186.00<br />

214.00<br />

248.00 278.00 337.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

42


RUNG LADDERS SC 60<br />

Step <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety platform<br />

6025<br />

<br />

<br />

– new D-stile Concept for<br />

- considerably higher feeling of safety when working on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />

- 4x higher torsion resistance of <strong>the</strong> stiles<br />

- considerably <strong>red</strong>uced tendency of <strong>the</strong> lower stiles to turn out<br />

– conical, double <strong>ladder</strong><br />

– two high-strength straps as safety locking device<br />

– step depth 8 cm<br />

– maintenance-free hinge device (dirt cannot accumulate)<br />

NEW !<br />

New D-stile for even<br />

better, higher stability<br />

6025<br />

S<br />

Types/No. of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6025/2x5<br />

82<br />

1.95<br />

2.65<br />

3.15<br />

1.75<br />

1.15<br />

520<br />

1.65<br />

11.5<br />

4019502339705<br />

602510<br />

6025/2x6<br />

82<br />

2.20<br />

2.90<br />

3.40<br />

2.00<br />

1.40<br />

545<br />

1.80<br />

12.7<br />

4019502339712<br />

602512<br />

6025/2x8<br />

82<br />

2.70<br />

3.35<br />

3.85<br />

2.45<br />

1.85<br />

595<br />

2.20<br />

15.3<br />

4019502339729<br />

602516<br />

6025/2x10<br />

82<br />

3.20<br />

3.80<br />

4.30<br />

2.90<br />

2.30<br />

645<br />

2.60<br />

18.6<br />

4019502339736<br />

602520<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

302.00<br />

331.00 400.00 466.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

43


0<br />

Professional <strong>ladder</strong>s and towers for trade and private users<br />

Safety and Comfort SC 40<br />

<strong>The</strong> new SC 40 <strong>ladder</strong> range<br />

<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />

Recommended prices excl. VAT


PRODUCT ADVANTAGES SC 40<br />

Product advantages of <strong>the</strong> SC 40 range<br />

<br />

<br />

<strong>The</strong> SC 40 range refl ects <strong>the</strong> comprehensive experience for decades of HYMER-<br />

Leichtmetallbau in <strong>the</strong> production of high-quality <strong>ladder</strong>s and towers.<br />

Strong arguments such as:<br />

– robustness<br />

– life cycle<br />

– safety<br />

– continually improved handling<br />

<br />

form <strong>the</strong> basis for all <strong>ladder</strong> ranges at HYMER.<br />

<br />

<br />

<br />

Thus, <strong>the</strong> SC 40 range also features <strong>the</strong> classic characteristics of a HYMER <strong>ladder</strong><br />

such as certifi ed safety in accordance <strong>with</strong> norms and standards as well as high<br />

quality and an excellent processing.<br />

With 5 years guarantee on <strong>the</strong> SC 40 product range, <strong>the</strong> name of HYMER stands for<br />

a long life cycle <strong>with</strong> 3 more years than <strong>the</strong> statutory guarantee period.<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>The</strong> new range is characterised by extremely fl exible, easy handling in all areas, so<br />

that it is especially suitable for areas where <strong>ladder</strong>s are not frequently used and <strong>the</strong>ir<br />

use is not part of everyday routine.<br />

In addition, <strong>the</strong> SC 40 models are all extremely compact and light.<br />

<strong>The</strong> SC 40 range offers an outstanding cost-benefi t ratio and numerous possible<br />

variations thanks to universal accessories and is <strong>the</strong>refore suitable for most<br />

conventional applications.<br />

<br />

Convincing arguments in detail<br />

<br />

Stiles <br />

– seamless extruded profi les<br />

– extra-robust and impact-resistant thanks to reinforced corners<br />

– ergonomic shape for pleasant, non-slip gripping<br />

– <strong>red</strong> side <strong>stripe</strong>s <strong>with</strong> a warning effect and not only a symbol of quality<br />

<br />

<br />

Rungs/steps <br />

– high-strength stile to rung hinges<br />

– improved rung profi ling for a safe foothold<br />

<br />

<br />

46


PRODUCT ADVANTAGES SC 40<br />

Ladder feet <br />

– rounded feet pressed into stile, which perfectly adapt to any incline and uneven<br />

surfaces and thus ensure stability<br />

– made of high-quality plastic for optimum grip<br />

– <strong>with</strong> extra-strong ribbing for perfect pressure distribution, even on uneven surfaces<br />

ensures greater stability<br />

– plastic foot also serves as a non-slip, protective surface for wall contact<br />

Details of <strong>the</strong> multi-purpose <strong>ladder</strong><br />

– fully galvanised fittings for fixing <strong>the</strong> upper section of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> to <strong>the</strong> middle<br />

section <br />

– extra wide stabiliser for high stability <strong>with</strong> extra-non-slip plastic stabiliser foot,<br />

which is not squeeyed toge<strong>the</strong>r under load <br />

– double <strong>ladder</strong><br />

– great height adjustment possible<br />

– repair-friendly design thanks to screwed connections, for example <br />

– sophisticated design details such as anti-tilt protection for sliding sections<br />

– patented fittings<br />

– anti-lift devices<br />

– patented hinges<br />

– inner safety bar, thus protected during transport, <strong>with</strong> a locking function easy to<br />

operate by hand for transport and when in use, ensures easy operation and a<br />

safe pressure connection. <br />

– 20 mm wide, UV- and wea<strong>the</strong>r-proof nylon straps as high-strength safety locking<br />

device <br />

Fittings <br />

– fully galvanised, repair-friendly fittings<br />

– easy to use<br />

47


RUNG LADDERS SC 40<br />

Leaning <strong>ladder</strong><br />

4011<br />

<br />

<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape<br />

– rungs made of welded sheet aluminium<br />

– high-quality plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile,<br />

protects wall surfaces on both sides, suitable for any application<br />

Recommended accessories:<br />

4011<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4011/06<br />

60<br />

1.80<br />

2.30<br />

2.80<br />

355<br />

2.9<br />

4019502338975<br />

401106<br />

4011/08<br />

60<br />

2.35<br />

2.85<br />

3.35<br />

355<br />

3.7<br />

4019502338982<br />

401108<br />

4011/10<br />

60<br />

2.90<br />

3.40<br />

3.90<br />

355<br />

4.6<br />

4019502338999<br />

401110<br />

4011/12<br />

60<br />

3.45<br />

3.95<br />

4.45<br />

355<br />

5.5<br />

4019502339002<br />

401112<br />

4011/14<br />

60<br />

4.00<br />

4.50<br />

5.00<br />

355<br />

6.4<br />

4019502339019<br />

401114<br />

4011/16<br />

66<br />

4.60<br />

5.10<br />

5.60<br />

355<br />

7.7<br />

4019502339026<br />

401116<br />

4011/18<br />

66<br />

5.20<br />

5.70<br />

6.20<br />

355<br />

8.4<br />

4019502339033<br />

401118<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

54.50<br />

60.50<br />

77.00<br />

91.00<br />

109.00 128.00 148.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

48


RUNG LADDERS SC 40<br />

Extension <strong>ladder</strong>, two-section<br />

4046<br />

<br />

<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape.<br />

– rungs made of welded sheet aluminium<br />

– high-quality, absolutely stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />

– guide fi ttings made of solid steel<br />

– both <strong>ladder</strong> sections can be used individually and offer numerous<br />

possible uses also as separate leaning <strong>ladder</strong>s<br />

Recommended accessories:<br />

4046<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Number of rungs max. opened<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4046/2x10<br />

66<br />

17<br />

2.90<br />

4.85<br />

5.35<br />

5.85<br />

355/425<br />

10.2<br />

4019502339132<br />

404620<br />

4046/2x12<br />

71<br />

21<br />

3.45<br />

6.00<br />

6.50<br />

7.00<br />

355/425<br />

14.0<br />

4019502339149<br />

404624<br />

4046/2x14<br />

83<br />

25<br />

4.00<br />

7.10<br />

7.60<br />

8.10<br />

355/425<br />

16.5<br />

4019502339156<br />

404628<br />

4046/2x16<br />

83<br />

29<br />

4.55<br />

8.20<br />

8.70<br />

9.20<br />

355/425<br />

20.6<br />

4019502339163<br />

404632<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

188.00<br />

211.00 259.00 309.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

49


RUNG LADDERS SC 40<br />

Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />

two-section<br />

4051<br />

<br />

<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape<br />

– rungs made of welded sheet aluminium<br />

– high-quality absolutely stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />

– guide fi ttings made of solid steel<br />

– automatically locking fall hook <strong>with</strong> gravity locking<br />

– wall wheels made of protective plastic at <strong>the</strong> top end of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />

– both <strong>ladder</strong> sections can also be used individually<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– non-slip rope (10 mm), for safe height adjustment<br />

Recommended accessories:<br />

4051<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Number of rungs max. opened<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4051/2x14<br />

83<br />

25<br />

4.05<br />

7.10<br />

7.60<br />

8.10<br />

355/425<br />

17.8<br />

4019502339248<br />

405128<br />

4051/2x16<br />

89<br />

29<br />

4.60<br />

8.20<br />

8.70<br />

9.20<br />

355/425<br />

22.5<br />

4019502339255<br />

405132<br />

4051/2x18<br />

89<br />

32<br />

5.15<br />

9.15<br />

9.55<br />

10.55<br />

355/425<br />

25.5<br />

4019502339262<br />

405136<br />

4051/2x20<br />

89<br />

36<br />

5.70<br />

10.25<br />

10.70<br />

11.20<br />

355/425<br />

29.4<br />

4019502339279<br />

405140<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

297.00<br />

366.00 461.00 604.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

50


RUNG LADDERS SC 40<br />

Rope-operated extension <strong>ladder</strong>,<br />

three-section<br />

4061<br />

<br />

<br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> ergonomic shape<br />

– rungs made of welded sheet aluminium<br />

– high-quality, absolutely stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />

– guide fi ttings made of solid steel<br />

– automatically locking fall hook <strong>with</strong> gravity locking<br />

– wall wheels made of protective plastic at <strong>the</strong> top end of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong><br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– automatically locking fall hook <strong>with</strong> gravity locking<br />

– wall wheels made of protective plastic<br />

– high-strength, non-slip rope of different colours for differentiation<br />

- upper section rope colour blue, 10 mm<br />

- middle section rope colour <strong>red</strong>, 12 mm<br />

Recommended accessories:<br />

4061<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Before fully extending <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>, <strong>the</strong> middle section must fi rst be opened by at least<br />

2 rungs.<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Number of rungs max. opened<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

S<br />

4061/3x12<br />

83/89<br />

29<br />

3.55<br />

8.35<br />

8.85<br />

9.35<br />

4061/3x14<br />

89<br />

34<br />

4.15<br />

9.75<br />

10.25<br />

10.75<br />

4061/3x16<br />

89/100<br />

40<br />

4.70<br />

11.40<br />

11.90<br />

12.40<br />

355/425/490 355/425/490 355/425/490<br />

28.5<br />

4019502339323<br />

406136<br />

33.0<br />

4019502339330<br />

406142<br />

39.0<br />

4019502339347<br />

406148<br />

Price excl. VAT<br />

565.00 622.00 751.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

51


RUNG LADDERS SC 40<br />

combination <strong>ladder</strong>, three-section<br />

4047<br />

<br />

<br />

– combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 5 different possible uses:<br />

- step<strong>ladder</strong><br />

- step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> slide section<br />

- leaning <strong>ladder</strong> (1,2 or 3-section)<br />

– high safety locking device <strong>with</strong> high-strength nylon straps<br />

– aluminium bar easy to lock by hand (protected inside during transport)<br />

– stable stabiliser for high stability<br />

– German patent P 2942220.6 for strut locking<br />

– inner <strong>ladder</strong> width 300 mm<br />

– safe grip due to extra ribbing of <strong>the</strong> rungs<br />

– <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />

– solid steel fi ttings<br />

Recommended accessories:<br />

4047<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

4047/3x7<br />

4047/3x8<br />

4047/3x9<br />

4047/3x10<br />

4047/3x11<br />

4047/3x12<br />

4047/3x14<br />

Stile<br />

approx. mm<br />

60/66<br />

60/71<br />

71/83<br />

71/83<br />

71/83<br />

71/89<br />

89<br />

Number of rungs max. opened<br />

17<br />

19<br />

23<br />

24<br />

27<br />

30<br />

34<br />

Length closed<br />

approx. m<br />

2.05<br />

2.35<br />

2.60<br />

2.90<br />

3.15<br />

3.45<br />

4.10<br />

Length 3-section opened<br />

approx. m<br />

4.85<br />

5.45<br />

6.55<br />

6.80<br />

7.65<br />

8.50<br />

9.70<br />

Working height step<strong>ladder</strong><br />

approx. m<br />

3.75<br />

4.30<br />

4.80<br />

5.35<br />

5.60<br />

6.10<br />

6.90<br />

Reach hght. step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

4.25<br />

4.80<br />

5.30<br />

5.85<br />

6.10<br />

6.60<br />

7.40<br />

Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

5.35<br />

5.95<br />

7.05<br />

7.30<br />

8.15<br />

9.00<br />

10.70<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

5.85<br />

6.45<br />

7.55<br />

7.80<br />

8.65<br />

9.50<br />

11.20<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong><br />

<strong>with</strong> slide sectiona<br />

approx. m<br />

3.25<br />

3.85<br />

4.35<br />

4.55<br />

5.10<br />

5.60<br />

6.65<br />

Width<br />

approx. mm<br />

355/950<br />

355/950<br />

355/950<br />

355/950<br />

355/950<br />

355/950<br />

355/1065<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

13.8<br />

14.7<br />

17.4<br />

20.0<br />

22.1<br />

26.0<br />

30.5<br />

EAN code<br />

4019502339170<br />

4019502339187<br />

4019502339194<br />

4019502339200<br />

4019502339217<br />

4019502339224<br />

4019502339231<br />

Order no.<br />

404721<br />

404724<br />

404727<br />

404730<br />

404733<br />

404736<br />

404742<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

214.00<br />

245.00<br />

265.00<br />

328.00<br />

362.00<br />

392.00<br />

508.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

52


RUNG LADDERS SC 40<br />

combination <strong>ladder</strong>, two-section<br />

4045<br />

– versatile combination step<strong>ladder</strong> and extension <strong>ladder</strong> for numerous areas of<br />

application<br />

– rungs made of welded sheet aluminium<br />

– high-quality plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />

– fl exible use thanks to comprehensive<br />

accessories<br />

– safety locking device made of two<br />

high-strength nylon straps when used<br />

as a step<strong>ladder</strong><br />

– stable stabiliser<br />

<br />

<br />

Recommended accessories:<br />

4045<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Type/number of rungs max. opened<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4045/2x8<br />

60<br />

14<br />

2.35<br />

4.00<br />

3.25<br />

3.75<br />

4.50<br />

5.00<br />

425/715<br />

2.20<br />

9.3<br />

4019502339101<br />

404516<br />

4045/2x10<br />

66<br />

17<br />

2.90<br />

4.85<br />

3.80<br />

4.30<br />

5.35<br />

5.85<br />

425/910<br />

2.75<br />

11.7<br />

4019502339118<br />

404520<br />

S<br />

4045/2x12<br />

71<br />

21<br />

3.50<br />

5.95<br />

4.30<br />

4.80<br />

6.45<br />

6.95<br />

425/910<br />

3.25<br />

14.3<br />

4019502339125<br />

404524<br />

Price excl. VAT<br />

193.00 226.00 266.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

53


RUNG LADDERS SC 40<br />

Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 4-section<br />

4042<br />

<br />

<br />

– <strong>the</strong> Telestep is an extremely compact leaning <strong>ladder</strong>, step<strong>ladder</strong> and<br />

stairway step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> numerous functions<br />

– low space requirements for storage and transport<br />

– easy to use thanks to <strong>the</strong> robust steel bracket hinge which automatically locks in<br />

any position and can be easily operated by thumb; <strong>with</strong> lever pressure, <strong>the</strong> handy<br />

Telestep <strong>ladder</strong> package can <strong>the</strong>refore easily be folded out for use as a leaning<br />

<strong>ladder</strong> or step<strong>ladder</strong> or completely folded toge<strong>the</strong>r again.<br />

– reliable locking devices made of plastic-coated steel; <strong>the</strong> requi<strong>red</strong> length can be<br />

easily obtained by pulling out <strong>the</strong> locking device and moving <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> sections,<br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> HYMER Telestep, stable adjustment to uneven fl oor surfaces or steps is<br />

possible<br />

Steel bracket hinges for<br />

safe, non-trapping, fast<br />

operation.<br />

Recommended accessories:<br />

4042<br />

Foot extension,<br />

Adjustment range approx. 45 cm, no. 0050302<br />

Price excl. VAT 55.00<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

4042/4x4<br />

4042/4x5<br />

4042/4x6<br />

Stile<br />

approx. mm<br />

60<br />

60<br />

60<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

2.35 - 4.00<br />

1.15 - 1.90<br />

2.90 - 5.10<br />

1.40 - 2.45<br />

3.40 - 6.20<br />

1.70 - 3.00<br />

Working height step<strong>ladder</strong><br />

approx. m<br />

3.00<br />

3.50<br />

4.05<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

3.50<br />

4.00<br />

4.55<br />

Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

4.50<br />

5.60<br />

6.70<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

5.00<br />

6.10<br />

7.20<br />

Folded L x B x H<br />

approx. m<br />

1.20 x 0.55 x 0.20<br />

1.50 x 0.65 x 0.20<br />

1.80 x 0.70 x 0.20<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

13.0<br />

15.0<br />

18.0<br />

EAN code<br />

4019502339385<br />

4019502339392<br />

4019502339408<br />

Order no.<br />

404216<br />

404220<br />

404224<br />

stairway step<strong>ladder</strong><br />

Length-adjustable leaning <strong>ladder</strong><br />

Height-adjustable step<strong>ladder</strong><br />

Price excl. VAT<br />

275.00 323.00 373.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

54


RUNG LADDERS SC 40<br />

multipurpose <strong>ladder</strong><br />

4043<br />

<br />

<br />

– universal multipurpose <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> six safety hinges, which automatically lock in<br />

every position<br />

– for use as a step<strong>ladder</strong>, leaning <strong>ladder</strong>, work platform and stairway work platform<br />

(<strong>with</strong> planks for 4 x 3)<br />

– rungs made of welded sheet aluminium<br />

– high-quality stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />

Note: Only to be used as a working platform <strong>with</strong> a plank<br />

Steel bracket hinge for<br />

safe, non-trapping fast<br />

operation.<br />

Recommended accessories:<br />

4043<br />

S<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Work platform L x H approx. m<br />

Working height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working hght. leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

Reach height leaning <strong>ladder</strong> approx. m<br />

4043/4x3<br />

60<br />

3.50<br />

1.70<br />

1.70 x 0.90<br />

2.65<br />

3.15<br />

4.00<br />

4.50<br />

4043/4x4<br />

60<br />

4.60<br />

2.25<br />

not permitted<br />

3.20<br />

3.70<br />

5.10<br />

6.20<br />

4043/4x5<br />

60<br />

5.70<br />

2.70<br />

not permitted<br />

3.75<br />

4.25<br />

6.20<br />

6.70<br />

* *<br />

Folded L x B x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

0.90 x 0.70 x 0.30<br />

12.4<br />

4019502339354<br />

404312<br />

1.20 x 0.80 x 0.30<br />

14.6<br />

4019502339361<br />

404316<br />

1.50 x 1.00 x 0.30<br />

16.8<br />

4019502339378<br />

404320<br />

* not permitted as work platform from size 4 x 4<br />

Price excl. VAT<br />

210.00 237.00 268.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

55


RUNG LADDERS SC 40<br />

Double rung step<strong>ladder</strong>.<br />

4023<br />

<br />

<br />

– conical step<strong>ladder</strong><br />

– stiles made of seamless extruded profi les <strong>with</strong> impact-resistant corner<br />

reinforcements and ergonomic shape<br />

– rungs made of welded sheet aluminium<br />

– high-quality stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />

– safety locking device <strong>with</strong> high-strength, 20 mm wide nylon straps<br />

Recommended accessories:<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

4023<br />

S<br />

Types/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4023/2x5<br />

60<br />

1.47<br />

1.45<br />

2.50<br />

3.00<br />

340/505<br />

0.95<br />

5.1<br />

4019502339040<br />

402310<br />

4023/2x6<br />

60<br />

1.75<br />

1.70<br />

2.80<br />

3.30<br />

340/535<br />

1.15<br />

6.1<br />

4019502339057<br />

402312<br />

4023/2x7<br />

60<br />

2.05<br />

1.95<br />

3.05<br />

3.55<br />

340/565<br />

1.25<br />

7.3<br />

4019502339064<br />

402314<br />

4023/2x8<br />

60<br />

2.30<br />

2.25<br />

3.30<br />

3.80<br />

340/595<br />

1.45<br />

8.4<br />

4019502339071<br />

402316<br />

4023/2x10<br />

60<br />

2.85<br />

2.75<br />

3.85<br />

4.35<br />

340/655<br />

1.85<br />

10.9<br />

4019502339088<br />

402320<br />

4023/2x12<br />

60<br />

3.40<br />

3.25<br />

4.40<br />

4.90<br />

340/715<br />

2.05<br />

13.6<br />

4019502339095<br />

402324<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

114.00<br />

139.00<br />

148.00<br />

170.00 207.00 257.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

56


RUNG LADDERS SC 40<br />

Stairway step<strong>ladder</strong><br />

4123<br />

– conical double step<strong>ladder</strong><br />

– Four infi nitely adjustable foot extensions (2 x 100 cm, 2 x 37 cm),<br />

<strong>the</strong>refore various possible uses on all stairway types and uneven surfaces<br />

– rungs made of welded sheet aluminium<br />

– high-quality stable plastic rounded <strong>ladder</strong> feet pressed into stile<br />

<br />

<br />

Attention: climb and descent must always be on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> section <strong>with</strong> <strong>the</strong> short<br />

extensions.<br />

Recommended accessories:<br />

4123<br />

More accessories can be found on page 184 onwards<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length* approx. m<br />

Vert. height* step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width* top / bottom approx. mm<br />

Step length* approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4123/2x5<br />

60<br />

1.45<br />

1.45<br />

2.60<br />

3.10<br />

340/505<br />

0.95<br />

12.0<br />

4019502339286<br />

412310<br />

4123/2x6<br />

60<br />

1.75<br />

1.70<br />

2.85<br />

3.35<br />

340/535<br />

1.15<br />

12.8<br />

4019502339293<br />

412312<br />

4123/2x7<br />

60<br />

2.05<br />

1.95<br />

3.15<br />

3.65<br />

340/565<br />

1.25<br />

13.8<br />

4019502339309<br />

412314<br />

4123/2x8<br />

60<br />

2.30<br />

2.25<br />

3.40<br />

3.90<br />

340/595<br />

1.45<br />

15.0<br />

4019502339316<br />

412316<br />

Price excl. VAT <br />

* Dimensions <strong>with</strong>out foot extensions<br />

297.00<br />

307.00 334.00 366.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

57


RUNG LADDERS SC 40<br />

Wooden rung step<strong>ladder</strong><br />

7-1410<br />

<br />

<br />

– <strong>The</strong> wooden painter's <strong>ladder</strong> for tradespeople<br />

– stiles made of soft wood or hard wood<br />

– rungs made of stable beech<br />

– high-quality stile-rung connection <strong>with</strong> two-fi nger mortising<br />

– safety locking bar made of high-strength, <strong>red</strong> straps<br />

Recommended accessories:<br />

Tool bag<br />

7-1410<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Length approx. m<br />

Vert. height step<strong>ladder</strong> approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width at bottom approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

7-1410/2x4<br />

1.25<br />

1.20<br />

2.10<br />

2.60<br />

490<br />

7.0<br />

4019502326217<br />

7141008<br />

7-1410/2x5<br />

1.50<br />

1.45<br />

2.40<br />

2.90<br />

520<br />

8.0<br />

4019502326224<br />

7141010<br />

7-1410/2x6<br />

1.80<br />

1.70<br />

2.65<br />

3.15<br />

550<br />

10.0<br />

4019502326231<br />

7141012<br />

7-1410/2x7<br />

2.10<br />

2.00<br />

2.90<br />

3.40<br />

580<br />

11.0<br />

4019502326248<br />

7141014<br />

7-1410/2x8<br />

2.35<br />

2.25<br />

3.20<br />

3.70<br />

610<br />

13.0<br />

4019502326255<br />

7141016<br />

7-1410/2x10<br />

2.90<br />

2.75<br />

3.75<br />

4.25<br />

670<br />

17.0<br />

4019502326279<br />

7141020<br />

7-1410/2x12<br />

3.50<br />

3.30<br />

4.20<br />

4.70<br />

730<br />

25.0<br />

4019502330849<br />

7141024<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

70.50<br />

79.00<br />

90.00<br />

106.00<br />

118.00 159.00 221.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

58


STEPLADDERS SC 40<br />

Hinged step<strong>ladder</strong><br />

4026<br />

<br />

<br />

– conical, single <strong>ladder</strong><br />

– <strong>with</strong> spacious, practical tool tray made of high-strength plastic<br />

– anti-slip feet<br />

– bucket hook <strong>with</strong> 25 kg load-bearing capacity<br />

– steps fl ush <strong>with</strong> stile, rounded back of step<br />

– versatile<br />

– anodised<br />

Spacious, practical,<br />

closable tool tray<br />

– anti-slip feet cove<strong>red</strong> steel hinge 80 mm step width<br />

4026<br />

Integrated<br />

Bucket hook<br />

S<br />

Safe<br />

tool storage<br />

Types/No. of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4026/03<br />

55<br />

1.35<br />

2.40<br />

2.90<br />

1.25<br />

0.65<br />

415<br />

0.70<br />

4.0<br />

4019502339477<br />

402603<br />

4026/04<br />

55<br />

1.60<br />

2.60<br />

3.10<br />

1.50<br />

0.90<br />

440<br />

0.85<br />

4.7<br />

4019502339484<br />

402604<br />

4026/05<br />

55<br />

1.85<br />

2.85<br />

3.35<br />

1.70<br />

1.10<br />

465<br />

1.00<br />

5.4<br />

4019502339491<br />

402605<br />

4026/06<br />

55<br />

2.10<br />

3.10<br />

3.60<br />

1.95<br />

1.35<br />

495<br />

1.15<br />

6.1<br />

4019502339507<br />

402606<br />

4026/07<br />

55<br />

2.35<br />

3.30<br />

3.80<br />

2.20<br />

1.60<br />

520<br />

1.30<br />

6.8<br />

4019502339514<br />

402607<br />

4026/08<br />

55<br />

2.60<br />

3.55<br />

4.05<br />

2.40<br />

1.80<br />

545<br />

1.50<br />

7.6<br />

4019502339521<br />

402608<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

113.00<br />

129.00<br />

142.00<br />

169.00 193.00 212.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

59


STEPLADDERS SC 40<br />

Hinged step<strong>ladder</strong><br />

4024<br />

<br />

<br />

– stairway step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> 80 mm step depth<br />

– steps on both sides<br />

– anti-slip feet<br />

– steps fl ush <strong>with</strong> stile<br />

– rounded back of step<br />

– safe, strong straps<br />

Steel joint <strong>with</strong><br />

plastic cover<br />

Replaceable<br />

hinges<br />

Anti-slip<br />

plastic feet<br />

4024<br />

S<br />

Types/No. of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4024/2x3<br />

55<br />

0.75<br />

2,40<br />

2.90<br />

0.70<br />

410<br />

0.75<br />

3.6<br />

4019502339415<br />

402406<br />

4024/2x4<br />

55<br />

1.00<br />

2.60<br />

3.10<br />

0.90<br />

435<br />

0.90<br />

4.5<br />

4019502339422<br />

402408<br />

4024/2x5<br />

55<br />

1.25<br />

2.85<br />

3.35<br />

1.15<br />

460<br />

1.10<br />

5.5<br />

4019502339439<br />

402410<br />

4024/2x6<br />

55<br />

1.50<br />

3.10<br />

3.60<br />

1.40<br />

485<br />

1.30<br />

6.7<br />

4019502339446<br />

402412<br />

4024/2x7<br />

55<br />

1.75<br />

3.20<br />

3.80<br />

1.60<br />

510<br />

1.50<br />

8.0<br />

4019502339453<br />

402414<br />

4024/2x8<br />

55<br />

2.00<br />

3.55<br />

4.05<br />

1.85<br />

540<br />

1.65<br />

8.8<br />

4019502339460<br />

402416<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

104.00<br />

120.00<br />

141.00<br />

162.00 186.00 198.00<br />

For an explanation of working height/reach height BGI 694, see page 7<br />

60


THULE carrier system<br />

<strong>The</strong> ideal companion for your Hymer<br />

SC <strong>ladder</strong>: THULE carrier system<br />

<strong>The</strong> THULE carrier enables fast, easy, safe and convenient loading and unloading of<br />

your Hymer SC <strong>ladder</strong>. <strong>The</strong> unique extension system takes <strong>the</strong> load off you by folding<br />

away at an ergonomic height.<br />

This takes <strong>the</strong> strain off your back and saves time for loading and unloading. You will<br />

never again have to stretch up to <strong>the</strong> roof of your vehicle to secure <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>. <strong>The</strong><br />

complete loading and unloading process takes just a few seconds.<br />

NEW ! Exclusive sale through<br />

Hymer-Leichtmetallbau to<br />

specialist <strong>ladder</strong>, tool and building<br />

material suppliers<br />

Extremely – solid, high-quality design <strong>with</strong> a long<br />

service life.<br />

Quick Strap – <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> can be easily fi xed <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />

ratchet mechanism.<br />

Innovative extension function – can be opened on<br />

<strong>the</strong> side of <strong>the</strong> vehicle and folded downwards allowing<br />

easy loading.<br />

More details and descriptions can be found in <strong>the</strong> special brochure "Ladder carriers".<br />

Please ask your responsible Hymer agent or order <strong>the</strong> special brochure.<br />

61


Safety and Comfort SC 80, SC 60, SC 40<br />

Mobile towers<br />

<strong>The</strong> <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> <strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong><br />

Recommended prices excl. VAT


Mobile towers<br />

Hymer mobile towers –<br />

designed to <strong>the</strong> last detail<br />

<br />

<strong>The</strong> trapdoors are equipped <strong>with</strong> a strap to secure acess.<br />

<br />

<strong>The</strong> flat plastic interlock on <strong>the</strong> trapdoor prevents catching when climbing through and<br />

is easy to operate both from above and from below. <strong>The</strong> function is also ensu<strong>red</strong> in<br />

<strong>the</strong> case of dirt and high temperature fluctuations.<br />

<br />

<br />

<strong>The</strong> toe board system <strong>with</strong> toeboard clip made of impact-resistant plastic.<br />

<strong>The</strong> 25 mm thick toeboards can easily be pushed into <strong>the</strong> safely attached toeboard<br />

clips.<br />

<br />

It is possible to put <strong>the</strong> platforms at every rung height even when <strong>the</strong> diagonal<br />

bracings are attached. On one rung level, platforms and diagonal bracings can be put<br />

next to each o<strong>the</strong>r.<br />

<br />

<br />

Quick-release catch on diagonal and horizontal bracings.<br />

<br />

Infinitely height-adjustable stabiliser on frame section. Time- and cost-saving<br />

thanks to quick change of <strong>the</strong> stabiliser position, e.g. for central erection, for<br />

movable or wall-connected use. It is not necessary to dismantle and reassemble<br />

<strong>the</strong> tower.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Newly developed joint. For moving, <strong>the</strong> stabiliser can be lifted from <strong>the</strong> ground<br />

by approx. 2 cm <strong>with</strong>in seconds. This also ensures safety against overturning<br />

when changing locations.<br />

<br />

<br />

Non-slip shoes on <strong>the</strong> stabiliser. Excellent stability and optimum protection of <strong>the</strong><br />

floor surface.<br />

<br />

<br />

When using <strong>the</strong> Hymer mobile towers indoors, no additional ballasting is necessary<br />

<strong>with</strong> central erection. In <strong>the</strong> case of one-sided erection or use in <strong>the</strong> open: observe<br />

ballasting and fixing <strong>with</strong> wall tie in accordance <strong>with</strong> instruction manual.<br />

<br />

<br />

<br />

64


Mobile towers<br />

<br />

Equipping of <strong>the</strong> acces platforms <strong>with</strong> clamp fittings.<br />

<strong>The</strong> stability of <strong>the</strong> sub-structure was considerably improved once more.<br />

<strong>The</strong> substructure and <strong>the</strong> lower frame sections toge<strong>the</strong>r <strong>with</strong> <strong>the</strong> access platform<br />

form a compact, frictional unit. <strong>The</strong> decisive pre-condition for fur<strong>the</strong>r, safe tower<br />

construction. Infinite moving on <strong>the</strong> stabilisers is ensu<strong>red</strong>.<br />

<br />

<br />

<strong>The</strong> stabiliser extension for combinations from 10.60 m working height.<br />

Form-fit, tolerance-free connection to <strong>the</strong> movable stabiliser. Quickly assembled<br />

<strong>with</strong>out auxiliary tools. <strong>The</strong> safe, cost-effective solution. Track-free movable castors!<br />

<br />

All safety latches on <strong>the</strong> rod hooks can be put out of operation by levering.<br />

Advantageous for erection and dismantling. Latches do not lock into <strong>the</strong> rungs<br />

unintentionally. This enables handling by one person.<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>The</strong> rod hooks of <strong>the</strong> platforms are screwed on for easy repair.<br />

<br />

<br />

Galvanised steel coatings on all frame sections prevent <strong>the</strong> clamping <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />

aluminium tubes and ensure easy insertion or separation.<br />

<br />

User-friendly safety pegs made of plastic <strong>with</strong> steel pins, opposite metal clips.<br />

<br />

<br />

For SC 40 - towers, <strong>the</strong> following differences apply:<br />

<br />

Stable movable castors 150 mm ø <strong>with</strong> spindle.<br />

<br />

Rod hook integrated in profile.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

65


Mobile towers<br />

<strong>The</strong> Hymer mobile tower system<br />

overview<br />

Hymer mobile towers are designed as modular systems. Many individual elements<br />

can be used in <strong>the</strong> various combinations. Erection and modification of Hymer towers<br />

is <strong>the</strong>refore easily possible.<br />

Three different lengths of 1.90 m, 2.45 m and 2.95 m are available.<br />

Widths between 0.80 m and 1.50 m are available.<br />

It is possible to order almost any tower <strong>with</strong> stabilisers or mobile stabilisers to<br />

increase <strong>the</strong> depth of <strong>the</strong> comprehensive tower range.<br />

6078<br />

6178<br />

<strong>The</strong> mobile stabiliser concept:<br />

– clamp fittings on <strong>the</strong> lower frame sections and on <strong>the</strong> access platform<br />

– infinitely movable on <strong>the</strong> stabilisers<br />

<strong>The</strong> stabiliser concept:<br />

– high stability and overall stability thanks to lateral supports <strong>with</strong> stabilisers<br />

– non-slip shoes <strong>with</strong> excellent stability, protection of <strong>the</strong> floor surface<br />

– easy mounting of <strong>the</strong> stabilisers on <strong>the</strong> frame sections <strong>with</strong> clamp fittings<br />

Precise adaptation to local floor surfaces<br />

– for fast, tilt-free moving, <strong>the</strong> stabiliser can be lifted from <strong>the</strong> floor by 2 cm<br />

in seconds <strong>with</strong> <strong>the</strong> joint<br />

– close approach to walls possible after folding away two stabilisers<br />

(Observe ballasting regulations)<br />

6177<br />

70794<br />

6079<br />

6179<br />

Small towers from page 98 onwards<br />

Type<br />

Length<br />

Width<br />

Page<br />

m<br />

m<br />

6078<br />

2.95<br />

0.80<br />

98<br />

6178<br />

1.90<br />

0.80<br />

100<br />

6177<br />

1.90<br />

080<br />

102/103<br />

70794<br />

1.58<br />

0.72<br />

106/107<br />

6079<br />

2.95<br />

1.50<br />

99<br />

6179<br />

1.90<br />

1.50<br />

101<br />

66


MOBILE TOWERS – platform widths and platform lengths<br />

SC 40<br />

Width 72 cm<br />

SC 60 / SC 80 SC 60<br />

Width 80 cm<br />

Width 150 cm<br />

7071<br />

<strong>with</strong> stabiliser page 104<br />

6372/6371<br />

6072/6071<br />

<strong>with</strong> stabiliser page 78, 80 <strong>with</strong> stabilisers page 78, 80<br />

8371 <strong>with</strong> Comfort Assembly page 72 8171 <strong>with</strong> Comfort Assembly page 70<br />

6772/6771<br />

<strong>with</strong> stabiliser page 86, 88<br />

8771 <strong>with</strong> Comfort Assembly page 74<br />

6373<br />

<strong>with</strong> stabiliser page 82<br />

6773<br />

<strong>with</strong> stabiliser page 90<br />

6073<br />

<strong>with</strong> stabilisers page 82,<br />

6573 Stairway tower<br />

page 84<br />

6273 Stairway tower<br />

<strong>with</strong> stabiliser page 84<br />

Length 190 cm Length 210 cm Length 245 cm<br />

Length 295 cm<br />

6472<br />

<strong>with</strong> stabiliser page 92<br />

8472 <strong>with</strong> Comfort Assembly page 76<br />

6473<br />

<strong>with</strong> stabiliser page 94<br />

6576<br />

<strong>with</strong> stabiliser page 96<br />

67


MOBILE TOWERS SC 80<br />

Comfort Assembly – <strong>the</strong> new<br />

dimension in mobile tower erection.<br />

More safety – more comfort<br />

With <strong>the</strong> claim of considerably increasing safety, functionality and easy use of mobile<br />

towers even fur<strong>the</strong>r, <strong>the</strong> assembly order of <strong>the</strong> proven Hymer mobile towers was<br />

<strong>red</strong>efi ned.<br />

A consistent fur<strong>the</strong>r development of <strong>the</strong> stabiliser system <strong>with</strong> bayonet coupler, tried<br />

and tested in practice, considerably increases <strong>the</strong> stability of <strong>the</strong> mobile towers.<br />

<strong>The</strong> newly developed Hymer-Lifter supports safe assembly of guardrail bracings and<br />

increases <strong>the</strong> feeling of safety and convenience when walking on <strong>the</strong> work platform.<br />

All tower combinations have <strong>the</strong> familiar details of <strong>the</strong> Hymer mobile tower range and<br />

are considerably above <strong>the</strong> technical and statutory requirements. Comfort Assembly is<br />

at fi rst available for <strong>the</strong> mobile towers 6371, 6071, 6771 and 6472 of all sizes.<br />

<strong>The</strong> main elements<br />

of assembly:<br />

5. Attachment of <strong>the</strong><br />

upper guardrail bracings<br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> aid of <strong>the</strong><br />

Hymer-Lifter before<br />

erection of <strong>the</strong> work<br />

platform.<br />

4. Attachment of <strong>the</strong><br />

bayonet stabiliser<br />

to <strong>the</strong> coupler and<br />

locking of <strong>the</strong> foot.<br />

<strong>The</strong> order of assembly of <strong>the</strong> individual tower sections is shown in <strong>the</strong> following<br />

sequence of images. Our detailed instruction manual are supplied <strong>with</strong> every Comfort<br />

Assembly. <strong>The</strong> corresponding ballasting instructions are to be observed.<br />

Fur<strong>the</strong>r information is available at www.hymer.de.<br />

Training CD<br />

available on request!<br />

3. Putting in of <strong>the</strong><br />

platform in <strong>the</strong> 4th rung<br />

of <strong>the</strong> 8-rung frame.<br />

2. Beginning of erection<br />

<strong>with</strong> 4-rung frames<br />

followed by<br />

8-rung frames.<br />

1. Mounting of <strong>the</strong><br />

bayonet coupler<br />

between <strong>the</strong><br />

6th and 7th rungs<br />

of <strong>the</strong> 8-rung frame.<br />

68


MOBILE TOWERS SC 80<br />

<strong>The</strong> bayonet stabiliser<br />

is simply and easily inserted into <strong>the</strong> bayonet coupler<br />

on <strong>the</strong> upper part of <strong>the</strong> stabiliser on <strong>the</strong> frame<br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> bayonet catch.<br />

Before assembly of <strong>the</strong> frames, <strong>the</strong> bayonet coupler<br />

must be installed on <strong>the</strong> 8-rung frame. This connects<br />

<strong>the</strong> stabiliser above <strong>the</strong> current attachment points –<br />

this leads to considerably increased stability of <strong>the</strong><br />

mobile towers. For technical specifications and price,<br />

see page 114.<br />

Bayonet coupler Bayonet catch Lock<br />

<strong>The</strong> Hymer-Lifter<br />

supports safe, quick assembly and dismantling of<br />

guardrail and diagonal bracings in every position.<br />

During assembly, <strong>the</strong> C-curve of <strong>the</strong> Hymer-Lifter<br />

ensures safe attachment of <strong>the</strong> guardrail bracings.<br />

Dismantling is carried out via release notches and<br />

surfaces on <strong>the</strong> Hymer-Lifter, <strong>the</strong> C-curve ensures that<br />

<strong>the</strong> guardrail bracings are held safely.<br />

For technical specifications and price, see page 114.<br />

Hymer-Lifter Hymer-Lifter during assembly dismantling for straight guardrail bracings dismantling for diagonal guardrail&bracings<br />

69


MOBILE TOWERS SC 80<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

8171 Stabiliser tower<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 2.95 m<br />

Tower height 3.60 – 12.60 m<br />

Standing height 2.60 – 11.60 m<br />

Reach height 4.80 – 13.80 m<br />

<strong>with</strong> Comfort Assembly<br />

<br />

<br />

Easier erection and dismantling through use of one platform per fl oor. Tower parts<br />

can be easily passed between <strong>the</strong> individual fl oors. With <strong>the</strong> HYMER-Lifter, guardrail<br />

bracings can be quickly and easily attached. This ensures absolutely safe work on <strong>the</strong><br />

top work platform in each case.<br />

With <strong>the</strong> patented bayonet stabiliser, quick and Comfort Assembly of <strong>the</strong> stabilisers is<br />

possible from <strong>the</strong> fl oor.<br />

Permissible load:<br />

3.0 kN (300 kg) distributed load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated<br />

for use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts in <strong>the</strong> case of one-sided<br />

assembly indoors and in <strong>the</strong> open is given our instruction manual.<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />

Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />

8171<br />

70


MOBILE TOWERS SC 80<br />

Assembly combinations type 8171, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 8171/04 8171/05 8171/06 8171/07 8171/08 8171/09 8171/10 8171/11 8171/12 8171/13<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width Weight<br />

approx. mm approx. kg<br />

Reach height m 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60 13.60<br />

Standing height m 2.60 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60<br />

Tower height m 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 2.15 800 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 1.15 800 4.8 102.00<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 2.95 650 20,2 269.00<br />

6071/46 Step-up bar 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.4 60.50<br />

0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 150 4.5 20.50<br />

0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 150 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 2.95 3.7 50.00<br />

6071/34 Moavable stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.05 17,1 81.00<br />

6072/34 Stabiliser extension – – – – – – 2 2 2 2 0.65 7.2 76.50<br />

6071/43 Longitudinal stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.95 13.7 84.00<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ø 200 5.8 95.00<br />

0050493 Clamp fitting 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1.2 29.00<br />

007760 Safety peg 8 8 12 12 16 16 20 20 24 24 0.1 1.50<br />

605199 Hymer-Lifter 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.80 1.2 39.00<br />

Total weight approx. kg 174.2 213.2 227.2 266.2 280.2 319.2 347.6 386.6 400.6 439.6<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 2,119.50 2,657.50 2,920.50 3,458.50 3,721.50 4,259.50 4,675.50 5,213.50 5,476.50 6,014.50<br />

6071/28 Horizontal bracings – 2 2 4 4 6 6 8 8 10 2.95 3.7 50.00<br />

Additional cost excl. VAT – 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00 300.00 400.00 400.00 500.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design details on page 64/65.<br />

Example of a<br />

type of use<br />

on stairs.<br />

71


MOBILE TOWERS SC 80<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

8371<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 2.95 m<br />

Tower height 2.40 – 12.40 m<br />

Standing height 1.40 – 11.40 m<br />

Reach height 3.60 – 13.60 m<br />

<strong>with</strong> Comfort Assembly<br />

<br />

<br />

Easier erection and dismantling through use of one platform per fl oor. Tower parts can<br />

easily be passed between <strong>the</strong> individual fl oors. With <strong>the</strong> HYMER-Lifter, <strong>the</strong> guardrail<br />

bracings can be quickly and safely attached. This ensures absolutely safe work on <strong>the</strong><br />

top work platform in each case.<br />

With <strong>the</strong> patented bayonet stabiliser, quick and Comfort Assembly of <strong>the</strong> stabilisers is<br />

possible from <strong>the</strong> fl oor.<br />

Permissible load:<br />

3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 ) as per<br />

tower group 3. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />

Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />

8371<br />

Bayonet stabiliser<br />

Bayonet coupler Bayonet catch Lock<br />

Hymer-Lifter<br />

72


MOBILE TOWERS SC 80<br />

Assembly combinations type 8371, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 8371/03 8371/04 8371/05 8371/06 8371/07 8371/08 8371/09 8371/10 8371/11 8371/12 8371/13<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width Weight<br />

approx. mm approx. kg<br />

Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />

Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />

Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 2.15 800 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 1.15 800 4.8 102.00<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 2.95 650 20.2 269.00<br />

6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 450 1.5 52.00<br />

0079630 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 150 4.5 20.50<br />

0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 150 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 3 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 2.95 3.7 50.00<br />

6351/36 Bayonet stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3.40 150 5.7 129.00<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ø 200 5.8 95.00<br />

007760 Safety peg – 4 4 8 8 12 12 16 16 20 20 0.1 1.50<br />

6051/99 Hymer-Lifter 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.80 1.2 39.00<br />

Total weight approx. kg 80.7 137.7 176.7 190.7 229.7 243.7 282.7 296.7 335.7 349.7 388.7<br />

Total price excl. VAT 1,264.00 2,275.00 2,813.00 3,076.00 3,614.00 3,877.00 4,415.00 4,678.00 5,216.00 5,479.00 6,017.00<br />

6071/28 Horizontal bracings – – 2 2 4 4 6 6 8 8 10 2.95 3.7 50.00<br />

G<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

Additional cost excl. VAT – – 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00 300.00 400.00 400.00 500.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design details on page 64/65.<br />

Example<br />

of use<br />

on stairs.<br />

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />

73


MOBILE TOWERS SC 80<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

8771<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 2.45 m<br />

Tower height 2.40 – 12.40 m<br />

Standing height 1.40 – 11.40 m<br />

Reach height 3.60 – 13.60 m<br />

<strong>with</strong> Comfort Assembly<br />

<br />

<br />

Easier erection and dismantling through use of one platform per fl oor. Tower parts can<br />

easily be passed between <strong>the</strong> individual fl oors. With <strong>the</strong> HYMER-Lifter, <strong>the</strong> guardrail<br />

bracings can be quickly and safely attached. This ensures absolutely safe work on <strong>the</strong><br />

top platform in each case.<br />

With <strong>the</strong> patented bayonet stabiliser, quick and comfortable assembly of <strong>the</strong> stabilisers<br />

is possible from <strong>the</strong> fl oor.<br />

Permissible load:<br />

2.6 kN (260 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual which must be observed during<br />

erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> necessary number of additional parts for one-sided erection indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

8771<br />

Bayonet stabiliser<br />

Bayonet coupler Bayonet catch Lock<br />

Hymer-Lifter<br />

74


MOBILE TOWERS SC 80<br />

Assembly combinations type 8771, platform width 0.80 m, platform length 2.45 m<br />

Order no. Description 8771/03 8771/04 8771/05 8771/06 8771/07 8771/08 8771/09 8771/10 8771/11 8771/12 8771/13<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width Weight<br />

approx. mm approx. kg<br />

Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />

Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />

Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 2.15 800 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 1.15 800 4.8 102.00<br />

6771/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 2.40 650 16.5 256.00<br />

6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 450 1.5 52.00<br />

0079631 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.20 150 3.5 18.50<br />

0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 150 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.2 6.50<br />

6771/27 Diagonal bracings 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2.85 3.3 41.50<br />

6378/27 Diagonal bracings 3 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 2.45 2.5 38.00<br />

6351/36 Bayonet stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3.40 150 5.7 129.00<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ø 200 5.8 95.00<br />

007760 Safety peg – 4 4 8 8 12 12 16 16 20 20 0.1 1.50<br />

6051/99 Hymer-Lifter 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.80 1.2 39.00<br />

Total weight approx. kg 72.0 123.4 155.6 168.9 201.1 214.4 246.6 259.9 292.1 305.4 337.6<br />

Total price excl. VAT 1,192.00 2,163.00 2,652.50 2,904.00 3,393.50 3,645.00 4,134.50 4,386.00 4,875.50 5,127.00 5,616.50<br />

6378/27 Diagonal bracings – – 2 2 4 4 6 6 8 8 10 2.45 2.5 38.00<br />

G<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

Additional cost excl. VAT – – 76.00 76.00 152.00 152.00 228.00 228.00 304.00 304.00 380.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also necessary at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

Example<br />

of use<br />

on stairs.<br />

03<br />

04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />

75


MOBILE TOWERS SC 80<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

8472<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 1.90 m<br />

Tower height 2.30 – 7.25 m<br />

Standing height 1.25 – 7.25 m<br />

Reach height 3.25 – 9.25 m<br />

<strong>with</strong> Comfort Assembly<br />

<br />

<br />

Short, very compact design. This mobile tower also has <strong>the</strong> proven advantages of<br />

<strong>the</strong> modular system. Economical in erection, operation and procurement. Long life<br />

through solid construction and light aluminium components.<br />

With <strong>the</strong> HYMER-Lifter, <strong>the</strong> guardrail bracings can be quickly and safely attached.<br />

This ensures absolutely safe work on <strong>the</strong> top platform in each case. With <strong>the</strong><br />

patented bayonet stabiliser, quick and Comfort Assembly of <strong>the</strong> tower bars is possible<br />

from <strong>the</strong> fl oor.<br />

Low space requirements for storage and transport.<br />

Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

8472<br />

Bayonet stabiliser<br />

Bayonet coupler Bayonet catch Lock<br />

Hymer-Lifter<br />

76


MOBILE TOWERS SC 80<br />

Assembly combinations type 8472 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 1.90 m<br />

Order no. Description 8472/03 8472/04 8472/05 8472/06 8472/07 8472/08 8472/09<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. mm<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Reach height m 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25<br />

Standing height m 1.25 2.25 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25<br />

Tower height m 2.30 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 2 4 4 6 6 8 2.15 800 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs – 2 – 2 – 2 – 1.15 800 4.8 102.00<br />

6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 3 3 4 1.90 650 14.5 217.00<br />

0079632 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 1.65 150 2.7 16.00<br />

0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 0.60 150 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 0.2 6.50<br />

6378/27 Diagonal bracings 2 2 3 4 5 6 7 2.45 2.5 38.00<br />

6178/28 Horizontal bracings 3 6 8 8 10 10 10 1.90 2.1 38.00<br />

6351/36 Bayonet stabiliser – 4 4 4 4 4 4 3.40 150 5.7 129.00<br />

6472/50* Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 ø 200 4.0 75.00<br />

6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 0.60 450 1.50 52.00<br />

007760 Safety peg – 4 4 8 8 12 12 0.1 1.50<br />

6051/99 Hymer-Lifter 1 1 1 1 1 1 1 1.80 1.2 39.00<br />

Total weight approx. kg 60.0 108.6 137.2 149.7 178.3 190.8 215.2<br />

Total price excl. VAT 1,066.00 2,032.00 2,479.00 2,727.00 3,174.00 3,422.00 3,793.00<br />

6178/28 Diagonal bracings – – 2 2 4 4 6 1.90 2.1 38.00<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Additional cost excl. VAT – – 76.00 76.00 152.00 152.00 228.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

03 04 05 06 07 08 09<br />

77


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

6372/6072<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 2.95 m<br />

Tower height 4.40 – 12.40 m / 5.60 – 12.60 m<br />

Standing height 3.40 – 11.40 m / 4.60 – 11.60 m<br />

Reach height 5.40 – 13.40 m / 6.60 – 13.60 m<br />

<br />

<br />

Extremely sturdy modular aluminium work platform designed for heavy-duty use.<br />

Comfort Assembly <strong>with</strong>out auxiliary tools. <strong>The</strong> screwless plug-in connections and <strong>the</strong><br />

practical quick-action catches of <strong>the</strong> bracings provide real time-saving.<br />

Every intermediate platform can be extended <strong>with</strong> <strong>the</strong> available toeboards to form a<br />

work platform.<br />

All Hymer mobile towers have <strong>the</strong> proven advantages of <strong>the</strong> modular system.<br />

Economical in erection, operation and procurement.<br />

Long life through solid construction and light aluminium components. Low space<br />

requirements for storage and transport.<br />

Permissible load:<br />

3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 ) as per<br />

tower group 3. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which must be observed during<br />

assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided assembly indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />

Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />

6372<br />

78<br />

6072<br />

05 06 08 09 10 11 12 13


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6372 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 6372/05 6372/06 6372/08 6372/09 6372/10 6372/11 6372/12 6372/13<br />

Reach height m 5.40 6.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />

Standing height m 3.40 4.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />

Tower height m 4.40 5.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs 2 – – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />

6078/23 Guard rail 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 20.2 269.00<br />

0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />

0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 3 4 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 6 6 8 10 10 12 12 14 2.95 – 3.0 50.00<br />

6371/42 Horizontal diagonal 1 1 – 1 1 – – 1 2.95 – 3.3 65.50<br />

6371/36 Stabiliser 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6371/44 Step-up bar 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

007760 Safety peg 8 8 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 144 156 204 227 239 275 287 310<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price <strong>with</strong>out. VAT 2,419.50 2,588.50 3,324.00 3,752.50 3,921.50 4,488.00 4,657.00 5,085.50<br />

6071/28 Horizontal bracing – – 2 2 2 4 4 4 2.95 3.7 50.00<br />

Additional cost excl. VAT 100.00 100.00 100.00 200.00 200.00 200.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

Assembly combinations type 6072 <strong>with</strong> movable stabilisers, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 6072/06 6072/08 6072/09 6072/10 6072/11 6072/12 6072/13<br />

Reach height m 6.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60 13.60<br />

Standing height m 4.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60<br />

Tower height m 5.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />

6078/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 2 2 2 3 3 4 2.95 0.65 20.2 269.00<br />

0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />

0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 4 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 4 6 8 8 10 10 12 2.95 – 3.0 50.00<br />

6071/34 Movable stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2.05 – 17.1 81.00<br />

6071/44 Access platform 1 1 1 1 1 1 1 2.95 0.55 21.0 307.00<br />

6072/34 Stabiliser extension – – 2 2 2 2 2 0.65 0.15 7.2 76.50<br />

6071/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

0050493 Clamp fitting 4 4 4 4 4 4 4 – – 1.2 29.00<br />

007760 Safety peg 12 16 20 20 24 24 28 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 177 229 261 273 313 324 364<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 2,518.00 3,319.00 3,835.00 4,004.00 4,636.00 4,805.00 5,437.00<br />

6071/28 Horizontal bracing – 2 2 2 4 4 6 2.95 3.7 50.00<br />

Additional cost excl. VAT – 100.00 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

79


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

6371/6071<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 2.95 m<br />

Tower height 2.40 – 12.40 m / 3.60 – 12.60 m<br />

Standing height 1.40 – 11.40 m / 2.60 – 11.60 m<br />

Reach height 3.40 – 13.40 m / 4.60 – 13.60 m<br />

<br />

<br />

Mobile tower as type 6372, but easier assembly and dismantling through <strong>the</strong> use of<br />

one platform per fl oor.<br />

Tower parts can easily be passed between <strong>the</strong> individual fl oors.<br />

Permissible load:<br />

3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 ) as per<br />

tower group 3. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided assembly indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />

Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />

6371<br />

Example<br />

of use<br />

on stairs.<br />

80<br />

6071<br />

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6371 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 6371/03 6371/04 6371/05 6371/06 6371/07 6371/08 6371/09 6371/10 6371/11 6371/12 6371/13<br />

Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />

Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />

Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />

6078/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 3 3 4 4 5 5 2.95 0.65 20.2 269.00<br />

6371/44 Step-up bar – 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />

0079630 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />

0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 3 6 4 8 8 10 10 12 12 14 14 2.95 – 3.0 50.00<br />

6371/36 Stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 77 127 154 179 193 230 244 282 296 333 347<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 1,225.00 2,091.00 2,471.00 2,892.00 3,155.00 3,693.00 3,956.00 4,494.00 4,757.00 5,295.00 5,558.00<br />

6071/28 Horizontal bracing – – – 2 2 4 4 6 6 8 8 2.95 3.7 50.00<br />

Additional cost excl. VAT – – – 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00 300.00 400.00 400.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

Assembly combinations type 6071 <strong>with</strong> movable stabilisers, platform width 0.80 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 6071/04 6071/05 6071/06 6071/07 6071/08 6071/09 6071/10 6071/11 6071/12 6071/13<br />

Reach height m 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60 13.60<br />

Standing height m 2.60 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60<br />

Tower height m 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />

6078/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 2.95 0.65 20.2 269.00<br />

6071/44 Access platform 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2.95 0.55 21.0 307.00<br />

0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />

0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 4 4 6 6 8 8 10 10 12 12 2.95 – 3.0 50.00<br />

6071/34 Movable stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.05 – 17.1 81.00<br />

6072/34 Stabiliser extension – – – – – – 2 2 2 2 0.65 0.15 7.2 76.50<br />

6071/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

0050493 Clamp fitting 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 1.2 29.00<br />

007760 Safety peg 8 12 12 16 16 20 20 24 24 28 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 152 166 203 217 255 269 319 333 371 384<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 2,086.00 2,349.00 2,887.00 3,150.00 3,688.00 3,951.00 4,642.00 4,905.00 5,443.00 5,706.00<br />

6071/28 Horizontal bracing – – 2 2 4 4 6 6 8 8 2.95 3.7 50.00<br />

Additional cost excl. VAT – – 100.00 100.00 200.00 200.00 300.00 300.00 400.00 400.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

81


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

6373/6073<br />

Frame section width 1.50 m<br />

Platform length 2.95 m<br />

Tower height 2.40 – 12.40 m / 4.60 – 12.60 m<br />

Standing height 1.40 – 11.40 m / 3.60 – 11.60 m<br />

Reach height 3.40 – 13.40 m / 5.60 – 13.60 m<br />

<br />

<br />

3.5 m 2 work area offers maximum safety and lots of space for comprehensive<br />

work materials. Especially suitable for work on large ceiling areas.<br />

Permissible load: 5.0 kN (500 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />

(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />

Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />

6373<br />

Example<br />

of use<br />

on stairs.<br />

82<br />

6073<br />

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6373 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 6373/03 6373/04 6373/05 6373/06 6373/07 6373/08 6373/09 6373/10 6373/11 6373/12 6373/13<br />

Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />

Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />

Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />

Individual elements/parts list<br />

6073/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />

6073/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 1.50 6.8 130.00<br />

6079/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 20.2 269.00<br />

6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 22.2 252.00<br />

0079630 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />

0079633 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 3 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 2.95 – 3.0 50.00<br />

6371/36 Stabiliser – – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6373/42 Horizontal diagonal – – 1 1 – – 1 1 – – 1 3.20 – 3.5 65.50<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />

007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 108 139 189 204 267 282 310 325 388 403 430<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 1,625.00 2,090.00 3,018.50 3,279.50 4,154.00 4,415.00 4,899.50 5,160.50 6,035.00 6,296.00 6,780.50<br />

6071/28 Horizontal bracing – – – – 2 2 2 2 4 4 4 2.95 3.7 50.00<br />

Additional cost excl. VAT – – – – 100.00 100.00 100.00 100.00 200.00 200.00 200.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

Assembly combinations type 6073 <strong>with</strong> movable stabilisers, platform width 1.50 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 6073/05 6073/06 6073/07 6073/08 6073/09 6073/10 6073/11 6073/12 6073/13<br />

Reach height m 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60 13.60<br />

Standing height m 3.60 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60<br />

Tower height m 4.60 5.60 6.60 7.60 8.60 9.60 10.60 11.60 12.60<br />

Individual elements/parts list<br />

6073/22 Frame 8 rungs 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />

6073/23 Frame 4 rungs 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 1.50 6.8 130.00<br />

6079/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 20.2 269.00<br />

6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.95 0.65 22.2 252.00<br />

6071/44 Access platform 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2.95 0.55 21.0 307.00<br />

0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />

0079633 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />

0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3.30 – 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 7 7 9 9 11 11 13 13 15 2.95 – 3.0 50.00<br />

6071/34 Movable stabiliser 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.05 – 17.1 81.00<br />

6072/34 Stabiliser extension – – – – – 2 2 2 2 0.65 0.15 7.2 76.50<br />

6071/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

0050493 Clamp fitting 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 1.2 29.00<br />

007760 Safety peg 12 12 16 16 20 20 24 24 28 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 213 228 294 310 334 362 428 444 467<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 2,998.00 3,259.00 4,199.00 4,460.00 4,879.00 5,293.00 6,233.00 6,494.00 6,913.00<br />

6071/28 Horizontal bracing – – 2 2 2 2 4 4 4 2.95 3.7 50.00<br />

Additional cost excl. VAT – – 100.00 100.00 100.00 100.00 200.00 200.00 200.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

83


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile stairway tower as per DIN EN<br />

1004<br />

6573/6273<br />

<br />

<br />

Frame section width 1.50 m<br />

Platform length 2.95 m<br />

Tower height 3.40 – 11.40 m / 7.60 – 11.60 m<br />

Standing height 2.40 – 10.40 m / 6.60 – 10.60 m<br />

Reach height 4.40 – 12.40 m / 8.60 – 12.60 m<br />

<strong>The</strong> useful addition to <strong>the</strong> comprehensive modular mobile tower range.<br />

Safe and easy internal climb <strong>with</strong> tools or building material.<br />

Step angle 55°, step depth 150 mm.<br />

Considerably increased safety during assembly and dismantling through <strong>the</strong> stairs<br />

attached at every fl oor for passing on and assembling <strong>the</strong> individual elements.<br />

Permissible load: 5.0 kN (500 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />

(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

calculated for use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided<br />

erection indoors and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

Longitudinal stabiliser, no. 6071/43 84.00<br />

Stabiliser, no. 6371/36 111.00<br />

6573<br />

84<br />

6273<br />

04 06 08 10 12


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6573 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 6573/04 6573/06 6573/08 6573/10 6573/12<br />

Reach height m 4.40 6.40 8.40 10.40 12.40<br />

Standing height m 2.40 4.40 6.40 8.40 10.40<br />

Tower height m 3.40 5.40 7.40 9.40 11.40<br />

Individual elements/parts list<br />

6073/22 Frame 8 rungs 2 4 6 8 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />

6079/23 Guardrail 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />

6273/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 1 2.95 0.65 22.2 268.00<br />

6273/14 Access platform – 1 2 3 4 2.95 0.65 14.8 218.00<br />

6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 2 3 4 5 2.95 0.65 22.2 252.00<br />

6371/44 Step-up bar 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />

6273/40 Stair 1 2 3 4 5 2.50 0.55 13.8 330.00<br />

0079630 Side toeboard 2 2 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />

0079633 End toeboard 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />

0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 2 4 6 8 10 3.30 – 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracings 6 8 10 12 14 2.95 – 3.0 50.00<br />

6273/29 Guardrail brace 1 2 3 4 5 2.80 – 4.0 65.00<br />

6371/36 Stabiliser – – 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

007760 Safety peg 4 8 12 16 20 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 159 253 369 463 557<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 2,484.00 4,029.00 6,018.00 7,563.00 9,108.00<br />

6071/28 Horizontal bracing – 2 4 6 8 2.95 3.7 50.00<br />

Additional cost excl. VAT – 100.00 200.00 300.00 400.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

Assembly combinations type 6273 <strong>with</strong> movable stabilisers, platform width 1.50 m, platform length 2.95 m<br />

Order no. Description 6273/08 6273/10 6273/12<br />

Reach height m 8.60 10.60 12.60<br />

Standing height m 6.60 8.60 10.60<br />

Tower height m 7.60 9.60 11.60<br />

Individual elements/parts list<br />

6073/22 Frame 8 rungs 6 8 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />

6079/23 Guardrail 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />

6273/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 2.95 0.65 22.2 268.00<br />

6273/14 Platform <strong>with</strong> trapdoor 2 3 4 2.95 0.65 14.8 218.00<br />

6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 3 4 5 2.95 0.65 22.2 252.00<br />

6071/44 Access platform 1 1 1 2.95 0.55 21.0 307.00<br />

6273/40 Stairs 3 4 5 2.50 0.55 13.8 330.00<br />

0079630 Side toeboard 2 2 2 2.70 0.15 4.5 20.50<br />

0079633 End toeboard 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />

0077268 Toeboard clip 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6071/27 Diagonal bracing 6 8 10 3.30 – 4.0 53.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 9 11 13 2.95 – 3.0 50.00<br />

6273/29 Guardrail brace 3 4 5 2.80 – 4.0 65.00<br />

6071/34 Movable stabiliser 2 2 2 2.05 – 17.1 81.00<br />

6072/34 Stabiliser extension – 2 2 0.66 0.15 7.2 76.50<br />

6071/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

0050493 Clamp fitting 4 4 4 – – 1.2 29.00<br />

007760 Safety peg 16 20 24 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 397 504 598<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 6,063.00 7,761.00 9,306.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 4 6 8 2.95 3.7 50.00<br />

Additional cost excl. VAT 200.00 300.00 400.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

85


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

6772<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 2.45 m<br />

Tower height 4.40 – 12.40 m<br />

Standing height 3.40 – 11.40 m<br />

Reach height 5.40 – 13.40 m<br />

<br />

<br />

Extremely sturdy modular aluminium work platform designed for heavy-duty use.<br />

Comfort Assembly <strong>with</strong>out auxiliary tools.<br />

<strong>The</strong> screwless plug-in connections and <strong>the</strong> practical quick-action catches of <strong>the</strong><br />

bracings provide real time-saving.<br />

Every intermediate platform can be enlarged <strong>with</strong> <strong>the</strong> available toeboards to form a<br />

work platform.<br />

All Hymer mobile towers have <strong>the</strong> proven advantages of <strong>the</strong> modular system.<br />

Economical in erection, operation and procurement.<br />

Long life through solid construction and light aluminium components. Low space<br />

requirements for storage and transport.<br />

Permissible load: 2.6 kN (260 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

6772<br />

86


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6772 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 2.45 m<br />

Order no. Description 6772/05 6772/06 6772/08 6772/09 6772/10 6772/11 6772/12 6772/13<br />

Reach height m 5.40 6.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />

Standing height m 3.40 4.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />

Tower height m 4.40 5.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs 2 – – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />

6078/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />

6771/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 3 3 3 2.40 0.65 16.5 256.00<br />

0079631 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 2.20 0.15 3.5 18.50<br />

0079634 End toeboard 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6771/27 Diagonal bracing 3 4 6 7 8 9 10 11 2.85 – 3.3 41.50<br />

6378/27 Bracing 6 6 8 10 10 12 12 14 2.45 – 2.5 38.00<br />

6772/42 Horizontal diagonal 1 1 – 1 1 – – 1 2.50 – 2.9 60.50<br />

6371/36 Stabiliser 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6371/44 Step-up bar 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

007760 Safety peg 8 8 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 133 144 186 207 218 250 261 282<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 2,291.00 2,448.50 3,129.00 3,517.00 3,674.50 4,197.50 4,355.00 4,743.00<br />

6378/27 Diagonal bracing – – 2 2 2 4 4 4 2.45 2.5 38.00<br />

Additional cost excl. VAT – – 76.00 76.00 76.00 152.00 152.00 152.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

05 06 08 09 10 11 12 13<br />

87


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

6771<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 2.45 m<br />

Tower height 2.40 – 12.40 m<br />

Standing height 1.40 – 11.40 m<br />

Reach height 3.40 – 13.40 m<br />

<br />

<br />

Mobile tower as type 6772, but easier erection and dismantling through <strong>the</strong> use of<br />

one platform per fl oor. tower parts can easily be passed between <strong>the</strong> individual fl oors.<br />

Permissible load: 2.6 kN (260 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

6771<br />

88


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6771 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 2.45 m<br />

Order no. Description 6771/03 6771/04 6771/05 6771/06 6771/07 6771/08 6771/09 6771/10 6771/11 6771/12 6771/13<br />

Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />

Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />

Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 0.80 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />

6078/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />

6771/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 2 2 2 3 3 4 4 5 5 2.40 0.65 16.5 256.00<br />

6371/44 Step-up bar – 1 – 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />

0079631 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.20 0.15 3.5 18.50<br />

0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.60 0.15 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6771/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2.87 – 3.3 41.50<br />

6378/27 Bracing 3 6 4 8 8 10 10 12 12 14 14 2.45 – 2.5 38.00<br />

6371/36 Stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 73 123 147 168 181 214 226 259 272 304 317<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 1,153.00 1,979.00 2,358.50 2,720.00 2,971.50 3,461.00 3,712.50 4,202.00 4,453.50 4,943.00 5,194.50<br />

6378/27 Diagonal bracing – – – 2 2 4 4 6 6 8 8 2.45 2.5 38.00<br />

Additional cost excl. VAT – – – 76.00 76.00 152.00 152.00 228.00 228.00 304.00 304.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

Example<br />

of use<br />

on stairs.<br />

03<br />

04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />

89


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

6773<br />

Frame section width 1.50 m<br />

Platform length 2.45 m<br />

Tower height 2.40 – 12.40 m<br />

Standing height 1.40 – 11.40 m<br />

Reach height 3.40 – 13.40 m<br />

<br />

<br />

2.7 m 2 work area offers maximum safety and lots of space for comprehensive<br />

work materials. Especially suitable for work on large ceiling areas.<br />

Permissible load: 4.0 kN (400 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />

(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

6773<br />

90


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6773 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 2.45 m<br />

Order no. Description 6773/03 6773/04 6773/05 6773/06 6773/07 6773/08 6773/09 6773/10 6773/11 6773/12 6773/13<br />

Reach height m 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40<br />

Standing height m 1.40 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40<br />

Tower height m 2.40 3.40 4.40 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40<br />

Individual elements/parts list<br />

6073/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 1.50 12.5 234.00<br />

6073/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 1.50 6.8 130.00<br />

6079/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />

6771/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.40 0.65 16.5 256.00<br />

6773/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.40 0.65 16.5 249.00<br />

0079631 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.20 0.15 3.5 18.50<br />

0079633 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.50 0.15 1.8 14.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6771/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2.85 – 3.3 41.50<br />

6378/27 Bracings 3 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 2.45 – 2.5 38.00<br />

6371/36 Stabiliser – – 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6773/42 Horizontal diagonal – – 1 1 – – 1 1 – – 1 2.75 – 3.1 63.50<br />

6371/50 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.65 – 5.8 95.00<br />

6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />

007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 20 20 24 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 95 124 171 185 238 252 277 292 344 359 384<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 1,550.00 1,975.00 2,866.00 3,115.50 3,940.50 4,190.00 4,637.00 4,886.50 5,711.50 5,961.00 6,408.00<br />

6378/27 Horizontal bracings – – – – 2 2 2 2 4 4 4 2.45 2.5 38.00<br />

Additional cost excl. VAT – – – – 76.00 76.00 76.00 76.00 152.00 152.00 152.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

Example<br />

of use<br />

on stairs.<br />

03<br />

04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />

91


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

6472<br />

as type 6372, but 1.90 m long<br />

<br />

<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 1.90 m<br />

Tower height 2.30 – 8.30 m<br />

Standing height 1.25 – 7.25 m<br />

Reach height 3.25 – 9.25 m<br />

Short, very compact design.<br />

This mobile tower also has <strong>the</strong> proven advantages of <strong>the</strong> modular system.<br />

Economical in erection, operation and procurement.<br />

Long life through solid construction and light aluminium components.<br />

Low space requirements for storage and transport.<br />

Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50 6472<br />

92


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6472 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 0.80 m, platform length 1.90 m<br />

Order no. Description 6472/03 6472/04 6472/05 6472/06 6472/07 6472/08 6472/09<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Reach height m 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25<br />

Standing height m 1.25 2.25 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25<br />

Tower height m 2.30 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30<br />

Individual elements/parts list<br />

6071/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 2.15 0.80 8.5 160.00<br />

6071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 1.15 0.80 4.8 102.00<br />

6078/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />

6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 1.90 0.65 14.5 217.00<br />

0079632 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 1.64 0.15 2.7 16.00<br />

0079634 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 0.61 0.15 0.9 8.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6378/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 2.45 – 2.5 38.00<br />

6178/28 Horizontal bracing 3 6 6 6 8 8 10 1.90 – 2.1 38.00<br />

6171/42 Horizontal diagonal – – 1 1 – – 1 1.95 – 3.3 49.00<br />

6371/36 Stabiliser – 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6472/50* Castor 150 Ø <strong>with</strong> Spindle 4 4 4 4 4 4 4 0.49 – 4.0 75.00<br />

6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 0.58 0.47 1.50 52.00<br />

007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 0.06 1.50<br />

Total weight approx. kg 58 102 118 128 156 166 185<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 1,027.00 1,848.00 2,145.00 2,299.00 2,791.00 2,945.00 3,318.00<br />

6178/28 Bracings – – – – 2 2 2 1.90 2.1 38.00<br />

Additional cost excl. VAT – – – – 76.00 76.00 76.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

* Alternative: Spindle <strong>with</strong> castor 200 Ø<br />

Order No. 6371/50, additional cost excl. VAT 20.00<br />

03 04 05 06 07 08 09<br />

93


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile tower as per DIN EN 1004<br />

6473<br />

as 6373, but 1.90 m long<br />

<br />

<br />

Frame section width 1.50 m<br />

Platform length 1.90 m<br />

Tower height 2.30 – 9.30 m<br />

Standing height 1.25 – 8.25 m<br />

Reach height 3.25 – 10.25 m<br />

Low tolerances and precise fi nish of <strong>the</strong> travelling mechanism ensure high stability.<br />

trapdoors <strong>with</strong> locks for work platforms. No unintentional detachment of <strong>the</strong> tower<br />

boards. Safe to move thanks to large, lockable wheels.<br />

Non-slip, ribbed rungs for safe climb.<br />

Permissible load: 3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />

(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

erection and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided erection indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

6473<br />

94


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6473 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 1.90 m<br />

Order no. Description 6473/03 6473/04 6473/05 6473/06 6473/07 6473/08 6473/09 6473/10<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Reach height m 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25 10.25<br />

Standing height m 1.25 2.25 3.25 4.25 5.25 6.25 7.25 8.25<br />

Tower height m 2.30 3.30 4.30 5.30 6.30 7.30 8.30 9.30<br />

Individual elements/parts list<br />

6073/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 2.15 1.50 12.5 234.00<br />

6073/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 1.15 1.50 6.8 130.00<br />

6079/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />

6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 1.90 0.65 14.5 217.00<br />

6177/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 1.90 0.65 14.5 177.00<br />

0079632 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 1.65 0.15 2.7 16.00<br />

0079633 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6378/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 2.45 – 2.5 38.00<br />

6178/28 Horizontal bracing 3 6 8 8 10 10 12 12 1.90 – 2.1 38.00<br />

6173/42 Horizontal diagonal – – 1 1 – – 1 1 2.30 – 2.5 52.00<br />

6371/36 Stabiliser – 4 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6472/50* Castor 150 Ø <strong>with</strong> Spindle 4 4 4 4 4 4 4 4 0.50 – 4.0 75.00<br />

6371/44 Step-up bar – 1 1 1 1 1 1 1 0.60 0.45 1.5 52.00<br />

007760 Safety peg – 4 8 8 12 12 16 16 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 81 129 152 166 213 227 250 264<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 1,352.00 2,216.00 2,648.00 2,894.00 3,616.00 3,862.00 4,294.00 4,540.00<br />

6178/28 Bracings – – – – 2 2 2 2 1.90 2.1 38.00<br />

Additional cost excl. VAT – – – – 76.00 76.00 76.00 76.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

* Alternative: Spindle <strong>with</strong> castor 200 Ø<br />

Order No. 6371/50, additional cost excl. VAT 20.00<br />

03 04 05 06 07 08 09 10<br />

95


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Mobile stairway tower as per DIN EN<br />

1004<br />

6576<br />

<br />

<br />

as 6573, but 1.90 m long<br />

Frame section width 1.50 m<br />

Platform length 1.90 m<br />

Tower height 3.30 – 13.30 m<br />

Standing height 2.25 – 12.25 m<br />

Reach height 4.25 – 14.25 m<br />

This mobile tower also has <strong>the</strong> proven advantages of <strong>the</strong> modular system.<br />

Economical in assembly, operation and procurement.<br />

Short, very compact design.<br />

Long life through solid construction and light aluminium components.<br />

Permissible load: 3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />

(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. DIN EN 1004.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

assembly and dismantling. <strong>The</strong> assembly combinations shown here are calculated for<br />

use indoors. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for one-sided assembly indoors<br />

and in <strong>the</strong> open is given in our instruction manual .<br />

Necessary additional elements: Price excl. VAT <br />

Ballast 10 kg, no. 0050879 58.00<br />

Ballast 15 kg, no. 0050985 71.00<br />

Wall connector, no. 6071/41 88.50<br />

6576<br />

96


MOBILE TOWERS SC 60<br />

Assembly combinations type 6576 <strong>with</strong> stabiliser, platform width 1.50 m, platform length 1.90 m<br />

Order no. Description 6576/04 6576/06 6576/08 6576/10 6576/12 6576/14<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width<br />

approx. m<br />

Weight<br />

approx. kg<br />

Reach height m 4.25 6.25 8.25 10.25 12.25 14.25<br />

Standing height m 2.25 4.25 6.25 8.25 10.25 12.25<br />

Tower height m 3.30 5.30 7.30 9.30 11.30 13.30<br />

Individual elements/parts list<br />

6073/22 Frame 8 rungs 2 4 6 8 10 12 2.15 1.50 12.5 234.00<br />

6079/23 Guardrail 2 2 2 2 2 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />

6276/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 1 1 1.90 0.65 13.0 212.00<br />

6177/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 2 3 4 5 6 1.90 0.65 14.5 177.00<br />

6273/40 Stairs 1 2 3 4 5 6 2.50 0.55 13.8 330.00<br />

0079632 Side toeboard 2 2 2 2 2 2 1.65 0.15 2.7 16.00<br />

0079633 End toeboard 2 2 2 2 2 2 1.70 0.15 1.8 14.00<br />

0077268 Toeboard clip 4 4 4 4 4 4 – – 0.2 6.50<br />

6378/27 Diagonal bracing 1 2 3 4 5 6 2.45 – 2.5 38.00<br />

6178/28 Bracings 6 9 12 15 18 21 1.90 – 2.1 38.00<br />

6273/29 Guardrail brace 1 2 3 4 5 6 2.80 – 4.0 65.00<br />

6173/42 Horizontal diagonal 1 1 1 1 1 1 2.30 – 2.5 52.00<br />

6371/36 Stabiliser 4 4 4 4 4 4 2.70 0.15 5.5 111.00<br />

6472/50* Castor 150 Ø <strong>with</strong> Spindle 4 4 4 4 4 4 0.50 – 4.0 75.00<br />

007760 Safety peg 4 8 12 16 20 24 – – 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 144 210 276 343 409 475<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 2,568.00 3,766.00 4,964.00 6,162.00 7,360.00 8,558.00<br />

6178/28 Struts – 2 4 6 8 10 1.90 2.1 38.00<br />

Additional cost excl. VAT – 76.00 152.00 228.00 304.00 380.00<br />

Decision of <strong>the</strong> German Trade Association: also requi<strong>red</strong> at 0.5 m above <strong>the</strong> intermediate platforms. Observe <strong>the</strong> design features on page 64/65.<br />

* Alternative: Spindle <strong>with</strong> castor 200 Ø<br />

Order No. 6371/50, additional cost excl. VAT 20.00<br />

04 06 08 10 12 14<br />

97


SMALL TOWERS SC 60<br />

6078 Mobile tower<br />

as per BGR 173/04.00 (ZH1/534.8)<br />

Frame section width<br />

Platform length<br />

Work area<br />

Reach height max.<br />

Standing height max.<br />

Tower height<br />

Total weight approx.<br />

0.80 m<br />

2.95 m<br />

2.70 x 0.60 m<br />

3.60 m<br />

1.60 m<br />

2.70 m<br />

62 kg<br />

<br />

<br />

Permissible load: 3.0 kN (300 kg) distributed load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. EN 1004.<br />

Price excl. VAT 1,158.00<br />

6078<br />

Individual elements/parts list<br />

Length Width Weight Price <br />

Order no. Description Units approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />

6078/22 Frame 6 rungs 2 1.65 0.80 6.6 120.00<br />

6078/23 Guardrail 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 2.95 0.65 20.2 269.00<br />

6071/28 Horizontal bracing 3 2.95 – 3.0 50.00<br />

6078/27 Diagonal bracing 2 3.20 – 4.0 52.00<br />

007540 Castor 150 Ø 4 0.35 – 2.0 63.00<br />

007760 Safety peg 8 – – 0.1 1.50<br />

G<br />

98


SMALL TOWERS SC 60<br />

6079 Mobile tower<br />

as per BGR 173/04.00 (ZH1/534.8)<br />

Frame section width<br />

Platform length<br />

Work area<br />

Reach height max.<br />

Standing height<br />

Tower height<br />

Total weight approx.<br />

1.50 m<br />

2.95 m<br />

2.70 x 1.25 m<br />

3.60 m<br />

1.60 m<br />

2.70 m<br />

93 kg<br />

<br />

<br />

Permissible load: 5.0 kN (500 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />

(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. EN 1004.<br />

Price excl. VAT 1,555.00<br />

6079<br />

Individual elements/parts list<br />

Length Width Weight Price <br />

Order no. Description Units approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />

6079/22 Frame 6 rungs 2 1.65 1.50 9.8 177.00<br />

6079/23 Guardrail 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />

6071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 2.95 0.65 20.2 269.00<br />

6073/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 2.95 0.65 22.2 252.00<br />

6071/28 Horizontal bracings 3 2.95 – 3.0 50.00<br />

6078/27 Diagonal bracings 2 3.20 – 4.0 52.00<br />

007540 Castor 150 Ø 4 0.35 – 2.0 63.00<br />

007760 Safety peg 8 – – 0.1 1.50<br />

99<br />

G


SMALL TOWERS SC 60<br />

6178 Mobile tower<br />

as per BGR 173/04.00 (ZH1/534.8)<br />

Frame section width<br />

Platform length<br />

Work area<br />

Reach height max.<br />

Standing height max.<br />

Tower height<br />

Total weight approx.<br />

0.80 m<br />

1.90 m<br />

1.65 x 0.60 m<br />

3.60 m<br />

1.60 m<br />

2.70 m<br />

53 kg<br />

<br />

<br />

Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. EN 1004.<br />

Price excl. VAT 1,042.00<br />

6178<br />

Individual elements/parts list<br />

Length Width Weight Price <br />

Order no. Description Units approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />

6078/22 Frame 6 rungs 2 1.65 0.80 6.6 120.00<br />

6078/23 Guardrail 2 1.00 0.80 2.8 65.50<br />

6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1.90 0.65 14.5 217.00<br />

6178/28 Horizontal bracing 3 1.90 – 2.1 38.00<br />

6178/27 Diagonal bracing 2 2.30 – 2.3 38.00<br />

007540 Castor 150 Ø 4 0.35 – 2.0 63.00<br />

007760 Safety peg 8 – – 0.1 1.50<br />

G<br />

100


SMALL TOWERS SC 60<br />

6179 Mobile tower<br />

BGR 173/04.00 (ZH1/534.8)<br />

Frame section width<br />

Platform length<br />

Work area<br />

Reach height max.<br />

Standing height<br />

Tower height<br />

Total weight approx.<br />

1.50 m<br />

1.90 m<br />

1.65 x 1.25 m<br />

3.60 m<br />

1.60 m<br />

2.70 m<br />

76 kg<br />

<br />

<br />

Permissible load: 3.0 kN (300 kg) permissible load, corresponds to 1.5 kN/m 2<br />

(150 kg/m 2 ) as per tower group 2. EN 1004.<br />

Price excl. VAT 1,364.00<br />

6179<br />

Individual elements/parts list<br />

Length Width Weight Price <br />

Order no. Description Units approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />

6079/22 Frame 6 rungs 2 1.65 1.50 9.8 177.00<br />

6079/23 Frame 2 rungs 2 1.00 1.50 3.8 81.00<br />

6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1.90 0.65 14.5 217.00<br />

6177/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 1.90 0.65 14.5 177.00<br />

6178/28 Horizontal bracing 3 1.90 – 2.1 38.00<br />

6178/27 Diagonal bracing 2 2.30 – 2.3 38.00<br />

007540 Castor 150 Ø 4 0.35 – 2.0 63.00<br />

007760 Safety peg 8 – – 0.1 1.50<br />

101<br />

G


SMALL TOWERS SC 60<br />

Mobile tower foldable, as per DIN EN 1004<br />

6177<br />

Frame section width 0.80 m<br />

Platform length 1.90 m<br />

Work area 1.65 x 0.60 m<br />

Reach height 2.80 – 8.10 m<br />

Standing height 0.80 – 6.10 m<br />

Tower height 1.80 – 7.30 m<br />

<br />

<br />

Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN EN 1004.<br />

<strong>The</strong> tower that goes through doors.<br />

<strong>The</strong> folding frame was equipped <strong>with</strong> joints so that it can be folded away in seconds.<br />

<strong>The</strong> folding frame is already fi tted to <strong>the</strong> frames.<br />

Four assembly combinations!<br />

Modular system extendable up to 8.10 m reach height.<br />

6177<br />

Dimensions folding frame:<br />

1.65 m x 0.90 m x 0.25 m<br />

102


SMALL TOWERS SC 60<br />

Module and assembly combinations type 6177, platform width 0.80 m, platform length 1.90 m<br />

Module 1 Module 2 Module 3 Module 4 Length Width Weight Price <br />

Order no. Description 6177/03 6177/15 6177/16 6177/18 approx. m approx. m approx. kg excl. VAT<br />

6177/21 Folding frame <strong>with</strong> frames 1 – – – 1.65 0.90 18.0 342.00<br />

6177/24 Platform <strong>with</strong>out trapdoor 1 – – – 1.90 0.65 14.5 177.00<br />

6178/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor – 1 – 1 1.90 0.65 14.5 217.00<br />

6177/50 Castor 125 Ø 4 – – – – – 1.2 38.00<br />

6071/22 Frame 8 rungs – 2 – 2 2.15 0.80 8.5 160.00<br />

6078/22 Frame 6 rungs – – 2 – 1.65 0.80 6.6 120.00<br />

0079632 Side toeboard – 2 – – 1.75 0.15 4.5 16.00<br />

0079634 End toeboard – 2 – – 0.60 0.15 1.8 8.00<br />

0077268 Toeboard clip – 4 – – – – 0.2 6.50<br />

6378/27 Diagonal bracing – 2 1 1 2.45 – 2.5 38.00<br />

6178/28 Horizontal bracing – 4 – 4 1.90 – 2.1 38.00<br />

6371/36 Stabiliser – 4 – – 2.70 0.15 5.6 111.00<br />

007760 Safety peg 4 4 4 4 – – 0.1 1.50<br />

Weight per module 37.7 75.3 16.1 42.8<br />

Module price excl. VAT 677.00 1,289.00 284.00 733.00<br />

G<br />

Assembly combinations 6177/03 6177/05 6177/06 6177/08<br />

consisting of Module 1 Module 1+2 Module 1+2+3 Mod. 1+2+3+4<br />

Reach height m 2.80 4.60 6.00 8.10<br />

Standing height m 0.80 2.60 4.10 6.10<br />

Tower height m 1.80 3.80 5.30 7.30<br />

Total weight 37.7 113.0 129,1 171,9<br />

Total price excl. VAT 677.00 1,966.00 2,250.00 2,983.00<br />

Accessories: Castor <strong>with</strong> spindle Ø 200 mm, article number 6071/50 Price excl. VAT 95.00<br />

6177/03<br />

Module 1<br />

6177/05<br />

Module 1+2<br />

6177/06<br />

Module 1+2+3<br />

6177/08<br />

Module 1+2+3+4<br />

103


MOBILE TOWERS SC 40<br />

Mobile tower as per DIN 4422<br />

(HD 1004)<br />

7071<br />

<br />

<br />

Frame section width 0.72 m<br />

Platform length 2.10 m<br />

Reach height 3.25 – 13.25 m<br />

Standing height 1.25 – 11.25 m<br />

Tower height 2.30 – 12.30 m<br />

Mobile tower in proven Hymer modular system. Easy, fast and <strong>the</strong>refore cost-saving<br />

erection and dismantling <strong>with</strong>out tools.<br />

From 7.25 m reach height as standard <strong>with</strong> 4 stabilisers for very high stability<br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> large assembly combinations.<br />

Easy erection of <strong>the</strong> stabiliser on <strong>the</strong> frame sections <strong>with</strong> clamp fi ttings and precise<br />

adaptation to <strong>the</strong> local fl oor surfaces thanks to height adjustment. Close approach to<br />

walls possible after folding away two stabilisers.<br />

Stable movable castors 150 mm ø <strong>with</strong> spindle In braked position, <strong>the</strong> wheels move<br />

under <strong>the</strong> rung of <strong>the</strong> frame sections and do not protrude outwards. This enables high<br />

stability. Work platforms <strong>with</strong> non-slip surface.<br />

Very economical thanks to <strong>the</strong> good cost-benefi t ratio.<br />

Permissible load: 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 ), as per tower group 3.<br />

Every tower is supplied <strong>with</strong> instruction manual, which is to be observed during<br />

assembly and dismantling. <strong>The</strong> requi<strong>red</strong> number of additional parts for <strong>the</strong><br />

individual assembly combination for use indoors or in <strong>the</strong> open is given in our<br />

instruction manual.<br />

7071<br />

104


MOBILE TOWERS SC 40<br />

Assembly combinations type 7071, platform width 0.72 m, platform length 2.10 m<br />

Order no. Description 7071/03 7071/04 7071/05 7071/06 7071/07 7071/08 7071/09 7071/10 7071/11 7071/12 7071/13<br />

Length<br />

approx. m<br />

Width Weight<br />

approx. mm approx. kg<br />

Reach approx. m 3.25 4.35 5.35 6.35 7.25 8.25 9.25 10.25 11.25 12.25 13.25<br />

Standing height approx. m 1.25 2.35 3.40 4.35 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25 10.25 11.25<br />

Tower height approx. m 2.25 3.40 4.40 5.40 6.30 7.30 8.30 9.30 11.30 11.40 12.30<br />

Individual elements/parts list<br />

7071/22 Frame 8 rungs 2 2 2 4 4 6 6 8 8 10 10 2.15 720 7.2 114.00<br />

7071/23 Frame 4 rungs – – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 1.15 720 4.2 62.00<br />

7171/23 Guardrail – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1.00 720 2.5 41.00<br />

7071/24 Platform <strong>with</strong> trapdoor 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 2.05 580 12.0 159.00<br />

7071/27 Diagonal bracing 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2.55 1.5 25.50<br />

7071/28 Horizontal bracing 2 6 6 6 10 10 12 12 16 16 18 2.05 1.5 25.50<br />

7071/42 Horizontal diagonal – – – 1 – – 1 1 – – 1 2.25 2.5 49.00<br />

7071/25 Side toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.05 170 3.9 27.50<br />

7072/26 End toeboard – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0.65 170 0.9 12.00<br />

7071/36 stabiliser – – – – 4 4 4 4 4 4 4 2.65 800 5.0 82.00<br />

7071/44 Step-up bar – – – – 1 1 1 1 1 1 1 0.55 460 1.2 37.50<br />

7071/34 Stabiliser – 2 2 2 – – – – – – – 1.60 6.0 74.50<br />

0051957 Clamp fitting – 4 4 4 – – – – – – – 1.0 13.00<br />

7071/51 Spindle <strong>with</strong> castor 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0.35 4.0 58.50<br />

007760 Safety peg – 8 12 12 12 12 16 16 20 20 24 0.1 1.50<br />

Total weight approx. kg 48.4 85.8 96.1 120.5 136.7 144.2 160.0 167.5 193.3 200.8 216.6<br />

Price <br />

excl. VAT<br />

G<br />

Total price excl. VAT 723.00 1,199.00 1,354.50 1,533.00 2,059.00 2,188.50 2,444.00 2,573.50 2,941.00 3,070.50 3,326.00<br />

* Height adjustment <strong>with</strong> spindle and castor<br />

Accessories:<br />

7071/43 Connection tube, length: 2.00 m,<br />

Weight: 2.40 kg Price excl. VAT 47.50<br />

6071/41 Wall connector, length: 2.05 m,<br />

Weight: 4.50 kg Price excl. VAT 88.50<br />

0050879 Ballast 10 kg Price excl. VAT 58.00<br />

0050985 Ballast 15 kg Price excl. VAT 71.00<br />

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13<br />

105


SMALL TOWERS SC 40<br />

Mobile tower foldable,<br />

as per ZH 1/534.8<br />

70794<br />

<br />

<br />

Frame section width 0.72 m<br />

Platform length 1.58 m<br />

Work area 1.40 x 0.55 m<br />

Reach height 2.90 – 6.65 m<br />

Standing height 0.90 – 4.65 m<br />

Tower height 1.85 – 5.85 m<br />

Permissible load: 2.0 kN (200 kg) permissible load, corresponds to 2.0 kN/m 2<br />

(200 kg/m 2 ) as per tower group 3. DIN 4422.<br />

<strong>The</strong> tower that goes through doors.<br />

<strong>The</strong> folding frame was equipped <strong>with</strong> joints so that it can be folded up in seconds.<br />

<strong>The</strong> folding frame is already fi tted to <strong>the</strong> frames. Every tower is supplied <strong>with</strong><br />

instruction manual, which is to be observed during assembly and dismantling.<br />

70794<br />

106


SMALL TOWERS SC 40<br />

Mobile tower foldable type 70794, platform width 0.72 m, platform length 1.58 m<br />

Module 1 Module 2 Module 3 Weight<br />

Order no. Description 70794/03 70794/15 70794/17 approx. kg/x.<br />

70794/21 Folding frame <strong>with</strong> frame 1 – – 10.2<br />

70094/22 Frame 8 rungs – 2 2 4.2<br />

70794/24 Platform <strong>with</strong>out climbing through 1 – – 7.6<br />

70094/24 Platform <strong>with</strong> climbing through – 1 1 7.8<br />

70094/25 Side toeboard – 2 – 2.4<br />

7072/26 End toeboard – 2 – 0.9<br />

70094/27 Diagonal bracing – 2 2 1.2<br />

70094/28 Horizontal bracing – 4 4 1.0<br />

70094/36 Stabiliser – 4 – 2.5<br />

007542 Castor <strong>with</strong> expansion sleeve 4 – – 1.2<br />

7072/71 Wall connector – 1 1 0.6<br />

0041505 Safety peg – 4 4 0.1<br />

Weight per module kg 22.5 40.0 23.5<br />

Module price excl. VAT 412.00 479.00 419.00<br />

G<br />

Assembly combinations 70794/03 70794/05 70794/07<br />

consisting of Module 1 Module 1+2 Module 1+2+3<br />

Total price excl. VAT 412.00 891.00 1,310.00<br />

Mobile tower as per EN 1004<br />

tower group 3<br />

distributed load = 2.0 kN/m 2 (200 kg/m 2 )<br />

<strong>The</strong> 3 assembly combinations:<br />

Reach height:<br />

Tower height<br />

Standing height<br />

Module 1<br />

Module 1 + 2<br />

Module 1 + 2 + 3<br />

Standing height<br />

0.90 m<br />

Standing height<br />

2.65 m<br />

Standing height<br />

4.65 m<br />

Tower height<br />

1.85 m<br />

Tower height<br />

3.85 m<br />

Tower height<br />

5.85 m<br />

Reach height:<br />

2.90 m<br />

Reach height:<br />

4.65 m<br />

Reach height:<br />

6.65 m<br />

70794/03 70794/05 70794/07<br />

107


BALLASTING TABLE (STABILISER) Requi<strong>red</strong> ballast weights in kg<br />

SC 80 <strong>with</strong> stabiliser<br />

SC 60 <strong>with</strong> stabiliser<br />

Order no.<br />

8371/03<br />

8371/04<br />

8371/05<br />

8371/06<br />

8371/07<br />

8371/08<br />

8371/09<br />

8371/10<br />

8371/11<br />

8371/12<br />

8371/13<br />

8472/03<br />

8472/04<br />

8472/05<br />

8472/06<br />

8472/07<br />

8472/08<br />

8472/09<br />

8771/03<br />

8771/04<br />

8771/05<br />

8771/06<br />

8771/07<br />

8771/08<br />

8771/09<br />

8771/10<br />

8771/11<br />

8771/12<br />

8771/13<br />

SC 60 <strong>with</strong> stabiliser<br />

Order no.<br />

6773/03<br />

6773/04<br />

6773/05<br />

6773/06<br />

6773/07<br />

6773/08<br />

6773/09<br />

6773/10<br />

6773/11<br />

6773/12<br />

6773/13<br />

kg<br />

0<br />

30<br />

50<br />

80<br />

100<br />

130<br />

140<br />

170<br />

190<br />

210<br />

250<br />

0<br />

30<br />

60<br />

80<br />

110<br />

140<br />

160<br />

0<br />

30<br />

50<br />

80<br />

100<br />

120<br />

150<br />

170<br />

190<br />

210<br />

240<br />

kg<br />

0<br />

0<br />

20<br />

20<br />

30<br />

40<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

kg<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

20<br />

60<br />

120<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

0<br />

0<br />

20<br />

60<br />

90<br />

150<br />

210<br />

0<br />

0<br />

0<br />

20<br />

70<br />

130<br />

190<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

kg<br />

0<br />

0 8)<br />

0<br />

0<br />

20<br />

70<br />

130<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

kg<br />

0<br />

110<br />

190<br />

270<br />

350<br />

130 1)<br />

140 1)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

0<br />

90<br />

140<br />

200<br />

280<br />

140 1)<br />

160 1)<br />

0<br />

130<br />

200<br />

280<br />

100 1)<br />

120 1)<br />

150 1)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

kg<br />

0<br />

60 3)<br />

110<br />

170<br />

210<br />

270<br />

60 1)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

Order no.<br />

6177/03<br />

6177/05<br />

6177/06<br />

6177/08<br />

6351/03+6371/03<br />

6351/04+6371/04<br />

6351/05+6371/05<br />

6351/06+6371/06<br />

6351/07+6371/07<br />

6351/08+6371/08<br />

6351/09+6371/09<br />

6351/10+6371/10<br />

6351/11+6371/11<br />

6351/12+6371/12<br />

6351/13+6371/13<br />

6372/05<br />

6372/06<br />

6372/08<br />

6372/09<br />

6372/10<br />

6372/11<br />

6372/12<br />

6372/13<br />

6373/03<br />

6373/04<br />

6373/05<br />

6373/06<br />

6373/07<br />

6373/08<br />

6373/09<br />

6373/10<br />

6373/11<br />

6373/12<br />

6373/13<br />

6472/03<br />

6472/04<br />

6472/05<br />

6472/06<br />

6472/07<br />

6472/08<br />

6472/09<br />

kg<br />

0<br />

20<br />

60<br />

120<br />

0<br />

30<br />

50<br />

80<br />

100<br />

130<br />

140<br />

170<br />

190<br />

210<br />

250<br />

60<br />

80<br />

130<br />

160<br />

180<br />

210<br />

230<br />

260<br />

0<br />

50<br />

0<br />

20<br />

20<br />

30<br />

40<br />

60<br />

60<br />

80<br />

90<br />

0<br />

30<br />

60<br />

80<br />

110<br />

140<br />

160<br />

kg<br />

0<br />

0<br />

0<br />

60<br />

0<br />

0<br />

0<br />

0<br />

20<br />

60<br />

120<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

0<br />

0<br />

70<br />

130<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

0<br />

0 8)<br />

0<br />

0<br />

0<br />

20<br />

60<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

0<br />

0<br />

20<br />

60<br />

90<br />

150<br />

210<br />

kg<br />

0<br />

90<br />

160<br />

340<br />

0<br />

110<br />

190<br />

270<br />

350<br />

130 1)<br />

140 1)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

180<br />

240<br />

130 1)<br />

160 1)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

0<br />

50 3)<br />

100<br />

140<br />

220<br />

280<br />

40 1)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

0<br />

90<br />

140<br />

200<br />

280<br />

140 1)<br />

160 1)<br />

108


BALLASTING TABLE (STABILISER) Requi<strong>red</strong> ballast weights in kg<br />

SC 60 <strong>with</strong> stabiliser SC 40<br />

<strong>with</strong> stabiliser<br />

Order no.<br />

6473/03<br />

6473/04<br />

6473/05<br />

6473/06<br />

6473/07<br />

6473/08<br />

6473/09<br />

6473/10<br />

6573/04<br />

6573/06<br />

6573/08<br />

6573/10<br />

6573/12<br />

kg<br />

0<br />

0<br />

20<br />

30<br />

30<br />

50<br />

60<br />

80<br />

0<br />

0<br />

0<br />

20<br />

30<br />

kg<br />

0<br />

0<br />

0<br />

70<br />

100<br />

180<br />

260<br />

not permitted<br />

0 8)<br />

0 8)<br />

0<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

kg<br />

0<br />

50<br />

80<br />

120<br />

170<br />

220<br />

60 1)<br />

not permitted<br />

50 3)<br />

180 3)<br />

350<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

Order no.<br />

7071/07<br />

7071/08<br />

7071/09<br />

7071/10<br />

7071/11<br />

7071/12<br />

7071/13<br />

70794/03<br />

70794/05<br />

70794/07<br />

0<br />

0<br />

20<br />

30<br />

30<br />

50<br />

70<br />

0 9)<br />

0 9)<br />

60 9) kg<br />

120<br />

140<br />

170<br />

200<br />

220<br />

250<br />

270<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

kg kg<br />

110 110 1)<br />

170 170 1)<br />

220 220 1)<br />

not permitted not permitted<br />

not permitted not permitted<br />

not permitted not permitted<br />

not permitted not permitted<br />

0<br />

60 10)<br />

0 10)<br />

6576/04<br />

6576/06<br />

6576/08<br />

6576/10<br />

6576/12<br />

6576/14<br />

0<br />

20<br />

30<br />

50<br />

60<br />

100<br />

0<br />

40<br />

170<br />

350<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

40<br />

140<br />

280<br />

50 2)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

6751/03+6771/03<br />

6751/04+6771/04<br />

6751/05+6771/05<br />

6751/06+6771/06<br />

6751/07+6771/07<br />

6751/08+6771/08<br />

6751/09+6771/09<br />

6751/10+6771/10<br />

6751/11+6771/11<br />

6751/12+6771/12<br />

6751/13+6771/13<br />

0<br />

30<br />

50<br />

80<br />

100<br />

120<br />

150<br />

170<br />

190<br />

210<br />

240<br />

0<br />

0<br />

0<br />

20<br />

70<br />

130<br />

190<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

0<br />

130<br />

200<br />

280<br />

100 1)<br />

120 1)<br />

150 1)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

6772/05<br />

6772/06<br />

6772/08<br />

6772/09<br />

6772/10<br />

6772/11<br />

6772/12<br />

6772/13<br />

50<br />

80<br />

130<br />

150<br />

180<br />

200<br />

220<br />

250<br />

0<br />

20<br />

130<br />

190<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

200<br />

260<br />

130 1)<br />

150 1)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

Necessary additional parts<br />

1) plus 2 x wall ties 6071/41<br />

2) plus 4 x wall ties 6071/41<br />

3) plus 2 x foldable stabilisers 6371/36<br />

4) plus 4 x stabilisers 6071/36<br />

5) plus 1 x longitudinal stabiliser 6071/43<br />

6) plus 2 x stabiliser extensions 6072/34<br />

7) plus 4 x diagonals for stabiliser 6071/27<br />

8) plus 4 x foldable stabilisers 6371/36<br />

9) <strong>with</strong>out wall ties 7072/41<br />

10) erection only permitted <strong>with</strong> wall ties 7072/41<br />

109


BALLASTING TABLE (STABILISER) Requi<strong>red</strong> ballast weights in kg<br />

SC 80 <strong>with</strong> stabiliser SC 40<br />

<strong>with</strong> stabiliser<br />

Order no.<br />

8171/04<br />

8171/05<br />

8171/06<br />

8171/07<br />

8171/08<br />

8171/09<br />

8171/10<br />

8171/11<br />

8171/12<br />

8171/13<br />

kg kg<br />

20 20 6)<br />

15 5) 40 6)<br />

30 5) 120 6)<br />

50 5)<br />

4) 7)<br />

20<br />

80 5)<br />

4) 7)<br />

140<br />

80 5)<br />

4) 7)<br />

150<br />

60 5) not permitted<br />

80 5) not permitted<br />

90 5) not permitted<br />

105 5) not permitted<br />

kg<br />

65 5)<br />

115 5)<br />

5) 6)<br />

135<br />

1) 5)<br />

50<br />

1) 5)<br />

80<br />

1) 5)<br />

80<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

Order no.<br />

7071/03 0<br />

7071/04 20<br />

7071/05 60<br />

7071/06 110<br />

kg<br />

0<br />

35 12)<br />

65 12)<br />

125 12) kg<br />

0<br />

0 11)<br />

20 11)<br />

60 11) kg<br />

0<br />

100 11)<br />

160 11)<br />

210 11)<br />

SC 60 <strong>with</strong> stabiliser<br />

Order no.<br />

6051/04+6071/04<br />

6051/05+6071/05<br />

6051/06+6071/06<br />

6051/07+6071/07<br />

6051/08+6071/08<br />

6051/09+6071/09<br />

6051/10+6071/10<br />

6051/11+6071/11<br />

6051/12+6071/12<br />

6051/13+6071/13<br />

kg<br />

20<br />

15 5)<br />

30 5)<br />

50 5)<br />

80 5)<br />

80 5)<br />

60 5)<br />

80 5)<br />

90 5)<br />

105 5)<br />

kg<br />

20 6)<br />

40 6)<br />

120 6)<br />

4) 7)<br />

20<br />

4) 7)<br />

140<br />

4) 7)<br />

150<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

kg<br />

65 5)<br />

115 5)<br />

5) 6)<br />

135<br />

1) 5)<br />

50<br />

1) 5)<br />

80<br />

1) 5)<br />

80<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

6072/06<br />

6072/08<br />

6072/09<br />

6072/10<br />

6072/11<br />

6072/12<br />

6072/13<br />

35 5)<br />

70 5)<br />

60 5)<br />

75 5)<br />

85 5)<br />

100 5)<br />

110 5)<br />

110 6)<br />

4) 7)<br />

80<br />

4) 7)<br />

130<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

5) 6)<br />

120<br />

1) 5)<br />

70<br />

1) 5)<br />

60<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

6073/05<br />

6073/06<br />

6073/07<br />

6073/08<br />

6073/09<br />

6073/10<br />

6073/11<br />

6073/12<br />

6073/13<br />

6273/08<br />

6273/10<br />

6273/12<br />

0<br />

0<br />

0<br />

10 5)<br />

20 5)<br />

15 5)<br />

10 5)<br />

25 5)<br />

40 5)<br />

0<br />

0<br />

0<br />

40 6)<br />

120 6)<br />

210 6)<br />

4) 7)<br />

0<br />

4) 7)<br />

40<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

4) 7)<br />

0<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

5) 6)<br />

60<br />

5) 6)<br />

120<br />

5) 6)<br />

215<br />

1) 5)<br />

10<br />

1) 5)<br />

20<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

0 1)<br />

not permitted<br />

not permitted<br />

Necessary additional parts<br />

1) plus 2 x wall ties 6071/41<br />

2) plus 4 x wall ties 6071/41<br />

3) plus 2 x foldable stabilisers 6371/36<br />

4) plus 4 x stabilisers 6071/36<br />

5) plus 1 x longitudinal stabiliser 6071/43<br />

6) plus 2 x stabiliser extensions 6072/34<br />

7) plus 4 x diagonal bracings for stabiliser 6071/27<br />

8) plus 4 x foldable stabilisers 6371/36<br />

9) <strong>with</strong>out wall ties 7072/41<br />

10) erection only <strong>with</strong> wall ties /<br />

11) plus 4 x stabilisers 7071/36<br />

12) plus 1 x connection tube 7071/43<br />

110


INDIVIDUAL tower ELEMENTS<br />

6078/22<br />

6079/22<br />

Aluminium frame <strong>with</strong> 6 rungs<br />

G<br />

Type<br />

Width<br />

Length<br />

Weight<br />

m<br />

m<br />

approx. kg<br />

6078/22<br />

0.80<br />

1.65<br />

6.6<br />

6079/22<br />

1.50<br />

1.65<br />

9.8<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311749<br />

607822<br />

4019502311770<br />

607922<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

120.00<br />

177.00<br />

6071/22 6073/22<br />

Aluminium frame <strong>with</strong> 8 rungs<br />

Type<br />

Width<br />

m<br />

6071/22<br />

0.80<br />

Length<br />

m 2.15<br />

Weight approx. kg 8.5<br />

6073/22<br />

1.50<br />

2.15<br />

12.5<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311138<br />

607122<br />

4019502311527<br />

607322<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

160.00<br />

234.00<br />

6071/23 6073/23<br />

Aluminium frame <strong>with</strong> 4 rungs<br />

Type<br />

Width<br />

m<br />

6071/23<br />

0.80<br />

Length<br />

m 1.15<br />

Weight approx. kg 4.8<br />

6073/23<br />

1.50<br />

1.15<br />

6.8<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311145<br />

607123<br />

4019502311534<br />

607323<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

102.00<br />

130.00<br />

6078/23 6079/23<br />

Aluminium guardrail <strong>with</strong> 2 rungs<br />

Type<br />

Width<br />

m<br />

6078/23<br />

0.80<br />

Length<br />

m 1.00<br />

Weight approx. kg 2.8<br />

6079/23<br />

1.50<br />

1.00<br />

3.8<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311756<br />

607823<br />

4019502311787<br />

607923<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

65.50<br />

81.00<br />

111


INDIVIDUAL tower ELEMENTS<br />

0079630<br />

0079631<br />

0079632<br />

tower board longitudinal side front side<br />

Type<br />

Outer dimensions m<br />

0079630<br />

2.70 x 0.15<br />

0079631<br />

2.20 x 0.15<br />

0079632<br />

1.65 x 0.15<br />

0079633<br />

1.25 x 0.15<br />

Weight approx. kg 4.5 3.5 2.7 1.8<br />

G<br />

0079634<br />

0.60 x 0.15<br />

0.9<br />

0079633<br />

0079634<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4019502330542<br />

0079630<br />

20.50<br />

4019502330559<br />

0079631<br />

18.50<br />

4019502330566<br />

0079632<br />

16.00<br />

4019502330573<br />

0079633<br />

14.00<br />

4019502330580<br />

0079634<br />

8.00<br />

6273/40 0077268 6071/44<br />

G<br />

Stairs Toeboard clip Access platform<br />

Type<br />

Dimensions m<br />

6273/40<br />

2.50 x 0.53<br />

Type<br />

Weight<br />

kg<br />

0077268<br />

0.2<br />

Type<br />

Outer dimensions m<br />

Weight approx. kg 13.80<br />

Weight approx. kg<br />

G<br />

G<br />

6071/44<br />

2.95 x 0.55<br />

21.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502313453<br />

627340<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502330597<br />

0077268<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311329<br />

607144<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

330.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

6.50<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

307.00<br />

6178/24<br />

6177/24<br />

6773/24<br />

6273/24<br />

6276/24<br />

6771/24<br />

6071/24<br />

6273/14<br />

Platform<br />

Type<br />

Trapdoor<br />

Outer dimensions<br />

Weight kg<br />

m<br />

6178/24<br />

yes<br />

1.90 x 0.65<br />

14.5<br />

6177/24<br />

no<br />

1.90 x 0.65<br />

14.5<br />

6771/24<br />

yes<br />

2.40 x 0.65<br />

16.5<br />

6773/24<br />

no<br />

2.40 x 0.65<br />

16.5<br />

6071/24<br />

yes<br />

2.95 x 0.65<br />

20.2<br />

6073/24<br />

no<br />

2.95 x 0.65<br />

22.2<br />

6273/14<br />

yes<br />

2.95 x 0.65<br />

14.8<br />

6073/24<br />

6273/24 6276/24<br />

yes yes<br />

2.95 x 0.65 1.90 x 0.65<br />

22.2 13.0<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502313200<br />

617824<br />

4019502313163<br />

617724<br />

4019502312937<br />

677124<br />

4019502312944<br />

677324<br />

4019502311152<br />

607124<br />

4019502311541<br />

607324<br />

4019502313422<br />

627314<br />

4019502313439<br />

627324<br />

4019502313514<br />

627624<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

217.00<br />

177.00<br />

256.00<br />

249.00<br />

269.00<br />

252.00<br />

218.00<br />

268.00<br />

212.00<br />

112


INDIVIDUAL tower ELEMENTS<br />

6273/29<br />

6173/42<br />

6171/42<br />

6371/42<br />

6773/42<br />

6772/42<br />

6373/42<br />

Guardrail brace<br />

Type<br />

Length<br />

Weight<br />

m<br />

kg<br />

6273/29<br />

2.80<br />

4.0<br />

G<br />

Aluminium horizontal diagonals<br />

Type<br />

Length<br />

m<br />

6171/42<br />

1.95<br />

Weight<br />

kg 3.3<br />

6173/42<br />

2.30<br />

2.5<br />

6772/42<br />

2.50<br />

2.9<br />

6773/42<br />

2.75<br />

3.1<br />

6371/42<br />

2.95<br />

3.3<br />

6373/42<br />

3.20<br />

3.5<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502313446<br />

627329<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502312968<br />

617142<br />

4019502313125<br />

617342<br />

4019502312951<br />

677242<br />

4019502313576<br />

677342<br />

4019502319905<br />

637142<br />

4019502319974<br />

637342<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

65.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

49.00<br />

52.00<br />

60.50<br />

63.50<br />

65.50<br />

65.50<br />

6071/27<br />

6078/27<br />

6771/27<br />

6178/27<br />

6378/27<br />

6071/28<br />

6178/28<br />

Aluminium diagonal/bracing<br />

G<br />

Type<br />

Length<br />

Weight<br />

m<br />

kg<br />

6071/27<br />

3.30<br />

4.0<br />

6078/27<br />

3.20<br />

3.0<br />

6771/27<br />

2.90<br />

3.3<br />

6178/27<br />

2.30<br />

2.3<br />

6378/27<br />

2.45<br />

2.5<br />

6071/28<br />

2.95<br />

3.0<br />

6178/28<br />

1.90<br />

2.1<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311183<br />

607127<br />

4019502317390<br />

607827<br />

4019502312920<br />

677127<br />

4019502317567<br />

617827<br />

4019502313800<br />

637827<br />

4019502311190<br />

607128<br />

4019502313224<br />

617828<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

53.00<br />

52.00<br />

41.50<br />

38.00<br />

38.00<br />

50.00<br />

38.00<br />

Longitudinal stabiliser<br />

Type<br />

Length<br />

m<br />

Weight<br />

kg<br />

6071/43 Aluminium wall connector 6071/41 Movable stabiliser 6071/34<br />

6071/43<br />

2.95<br />

13.7<br />

G<br />

Type<br />

6071/41<br />

Length<br />

m 2.05<br />

Weight<br />

kg 4.50<br />

G<br />

made of rectangular steel tubing, galvanised<br />

Type<br />

6071/34<br />

Length<br />

m 2.05<br />

Weight<br />

kg 17,1<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311312<br />

607143<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311305<br />

607141<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311240<br />

607134<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

84.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

88.50<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

81.00<br />

Safety peg made of 007760 Stabiliser clamp fitting 0050493 Stabiliser extension 6072/34<br />

high-quality plastic <strong>with</strong> steel bolts<br />

made of steel, galvanised<br />

made of rectangular steel tubing, galvanised<br />

Type<br />

007760<br />

G<br />

Type<br />

0050493<br />

G<br />

Type<br />

6072/34<br />

Weight<br />

kg 0.06<br />

Weight<br />

kg 1.2<br />

Length<br />

m 0.66<br />

Weight<br />

kg 7.2<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502317147<br />

007760<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502317130<br />

0050493<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311411<br />

607234<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1.50<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

29.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

76.50<br />

113


INDIVIDUAL tower ELEMENTS<br />

Step-up bar<br />

Type<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT <br />

G<br />

6071/46<br />

1.4<br />

4019502336117<br />

607146<br />

60.50<br />

6177/21<br />

Folding frame<br />

consisting of aluminium frames<br />

Type<br />

Dimensions<br />

Weight<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

m<br />

approx. kg<br />

<br />

G<br />

6177/21<br />

1.65 x 1.00<br />

18.0<br />

4019502313156<br />

617721<br />

342.00<br />

Spindle <strong>with</strong> castor<br />

Type<br />

Wheels ø<br />

mm<br />

Weight approx. kg<br />

6071/50<br />

6371/50<br />

6371/50<br />

200<br />

5.8<br />

6071/50<br />

200<br />

5.8<br />

6472/50 Castor, complete 007540 6177/50<br />

6472/50<br />

150<br />

4.0<br />

G<br />

Type<br />

007540 6177/50<br />

Wheels ø<br />

mm 150 125<br />

Weight approx. kg 2.0 1.2<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502318717<br />

637150<br />

4019502311343<br />

607150<br />

4019502330276<br />

647250<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502318700<br />

007540<br />

4019502317550<br />

617750<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

95.00<br />

95.00<br />

75.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

63.00<br />

38.00<br />

Ballast<br />

0050879 0050985 Step-up bar<br />

6371/44<br />

Type<br />

Weight<br />

kg<br />

0050879<br />

10.0<br />

0050985<br />

15.0<br />

G<br />

Type<br />

Dimensions<br />

Weight<br />

m<br />

kg<br />

6371/44<br />

0.60 x 0.47<br />

1.5<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502317031<br />

0050879<br />

4019502317048<br />

0050985<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502318724<br />

637144<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

58.00<br />

71.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

52.00<br />

Stabiliser incl. coupler<br />

Type<br />

Dimensions<br />

Weight<br />

m<br />

kg<br />

6371/36<br />

6371/36<br />

2.70 x 0.15<br />

5.5<br />

G<br />

Bayonet stabiliser<br />

incl. coupler<br />

Type<br />

Dimensions<br />

Weight<br />

m<br />

kg<br />

6351/36 Hymer-Lifter 6051/99<br />

6351/36<br />

3.40 x 0.15<br />

5.7<br />

G<br />

Type<br />

6051/99<br />

Length<br />

m 1.80<br />

Weight<br />

kg 1.2<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502311367<br />

637136<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502335677<br />

635136<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502335684<br />

605199<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

111.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

129.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

39.00<br />

114


FOR YOUR INFORMATION<br />

115


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ROOF PRODUCTS<br />

Roof<strong>ladder</strong> as per DIN 18160-5<br />

4092/4093/4095/4096/4097<br />

Secure in every angle<br />

– Stile 85 mm<br />

– 2 differently angled steps<br />

– non-slip serration<br />

– 3 <strong>ladder</strong> lengths, can be fi tted through pre-drilled stile ends <strong>with</strong><br />

connection plates no. 005907<br />

Depending on roof angle ei<strong>the</strong>r <strong>the</strong> fl at or <strong>the</strong> slanted side of <strong>the</strong> rung can be used as<br />

stepping surface. Roofl adders must be installed in a straight 90º angle to <strong>the</strong> ridge.<br />

Roofl adders must be secu<strong>red</strong> on <strong>the</strong> second rung from top <strong>with</strong> roofhooks according to<br />

DIN EN 517. <strong>The</strong> foot of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> is to be secu<strong>red</strong> against moving sideways by<br />

more than 30 cm, e.g. <strong>with</strong> safety roofhooks as per DIN EN 517.<br />

On request also available <strong>with</strong> protection edge from EPDM profi le on a roll.<br />

Available for self-assembly.<br />

<br />

<br />

4095 4097 4096<br />

S<br />

4095 aluminium 4097 sorrel <strong>red</strong> coated<br />

4096 RAL 8004 brick <strong>red</strong> coated<br />

Type/number of rungs<br />

Length approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

4095/07<br />

1.95<br />

350<br />

3.5<br />

4095/10<br />

2.80<br />

350<br />

4.9<br />

4095/14<br />

3.90<br />

350<br />

6.8<br />

4097/07<br />

1.95<br />

350<br />

3.5<br />

4097/10<br />

2.80<br />

350<br />

4.9<br />

4097/14<br />

3.90<br />

350<br />

6.8<br />

4096/07<br />

1.95<br />

350<br />

3.5<br />

4096/10<br />

2.80<br />

350<br />

4.9<br />

4096/14<br />

3.90<br />

350<br />

6.8<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4019502307537<br />

409507<br />

4019502307544<br />

409510<br />

4019502307551<br />

409514<br />

4019502335202<br />

409707<br />

4019502335219<br />

409710<br />

4019502335233<br />

409714<br />

4019502307568<br />

409607<br />

4019502307575<br />

409610<br />

4019502307582<br />

409614<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

78.00<br />

105.00<br />

145.00<br />

131.00<br />

187.00<br />

249.00<br />

131.00<br />

187.00<br />

249.00<br />

116


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ROOF PRODUCTS<br />

Accessories:<br />

Connecting plates to connect <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>sections<br />

no. 005907, (1 set = 2 plates <strong>with</strong> screws) Price excl. VAT 6.00<br />

Roofhook for slate, no. 008923 Price excl. VAT 12.00<br />

Roofhook for tiles and bricks, no. 008924, galvanised Price excl. VAT 13.00<br />

Roofhook for tiles and pantiles, no. 008925, brick <strong>red</strong> Price excl. VAT 16.50<br />

Roofhook for tiles and pantiles, no. 008926, dark brown Price excl. VAT 16.50<br />

Roofhook for tiles and pantiles, no. 008919, anthracite Price excl. VAT 16.50<br />

Roofhook for tiles and pantiles, no. 008918, sorrel <strong>red</strong> Price excl. VAT 16.50<br />

Anti-lift device, no. 008940 Price excl. VAT 12.50<br />

Protection edge 1.96 m, no. 0053342 per unit: Price excl. VAT 9.00<br />

Protection edge 2.80 m, no. 0053343 per unit: Price excl. VAT 13.50<br />

Protection edge 3.90 m, no. 0053344 per unit: Price excl. VAT 17.50<br />

S<br />

<br />

<strong>The</strong> roofhook may only be fixed to rafters or equivalent supporting roof structures.<br />

<br />

Roof<strong>ladder</strong> protection edge<br />

<br />

Anti-lift device loose<br />

<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Length approx.<br />

Width<br />

Weight<br />

m<br />

approx. mm<br />

approx. kg<br />

4093 4092<br />

4093 RAL 8014 dark brown coated 4092 RAL 7016 anthracite coated<br />

4093/07<br />

1.95<br />

350<br />

3.5<br />

4093/10<br />

2.80<br />

350<br />

4.9<br />

4093/14<br />

3.90<br />

350<br />

6.8<br />

4092/07<br />

1.95<br />

350<br />

3.5<br />

4092/10<br />

2.80<br />

350<br />

4.9<br />

4092/14<br />

3.90<br />

350<br />

6.8<br />

Anti-lift device mounted<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4019502307476<br />

409307<br />

131.00<br />

4019502307483<br />

409310<br />

187.00<br />

4019502307490<br />

409314<br />

249.00<br />

4019502313545<br />

409207<br />

131.00<br />

4019502313552<br />

409210<br />

187.00<br />

4019502313569<br />

409214<br />

249.00<br />

Chimney stand<br />

see page 118<br />

Roof<strong>ladder</strong><br />

117


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ROOF PRODUCTS<br />

Chimney stand<br />

Euro Norm DIN EN 516, DIN 18160-5<br />

008927/008928/008929/008930<br />

For roof tiles and large-surface tiles, hookable.<br />

Adjustable in 4 inclination steps from 15° to 60°. Stand 250 mm wide.<br />

<br />

<br />

Set consisting of 2 universal stand supports and 1 stand 800 mm long,<br />

complete <strong>with</strong> fastening material. Weight 8.0 kg.<br />

Load-carrying capacity up to 1.5 KN (150 kg). Roofl adders see page 116/117<br />

G<br />

Description<br />

Colour<br />

Universal chimney stand<br />

galvanised<br />

Universal chimney stand<br />

brick <strong>red</strong><br />

Universal chimney stand<br />

dark brown<br />

Universal chimney stand<br />

black<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4019502313965<br />

008927<br />

4019502313972<br />

008928<br />

4019502313989<br />

008929<br />

4019502326071<br />

008930<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

82.50<br />

114.00<br />

114.00<br />

114.00<br />

Universal chimney stand on request also available in auburn <strong>red</strong>.<br />

<br />

<br />

Roofer’s <strong>ladder</strong>, wood<br />

7-4035<br />

Stiles made of high-strength, elastic hard wood.<br />

<strong>The</strong> slanted stile ends make it easier to push <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> upwards. Curved rungs.<br />

Ladder width 35 cm.<br />

Important: For hooking and securing <strong>ladder</strong>s to <strong>the</strong> roof, only roofhooks as per<br />

DIN EN 517 of a certifi ed construction are permitted. When working on <strong>ladder</strong>s,<br />

fall-protection devices are always to be used.<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Length approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

7-4035/08<br />

2.30<br />

4.7<br />

7-4035/10<br />

3.00<br />

7.0<br />

7-4035/12<br />

3.50<br />

8.0<br />

7-4035/14<br />

4.00<br />

9.0<br />

7-4035/16<br />

4.50<br />

10.5<br />

7-4035/18<br />

5.00<br />

11.5<br />

7-4035<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4019502330344<br />

7403508<br />

112.00<br />

4019502315716<br />

7403510<br />

132.00<br />

4019502315723<br />

7403512<br />

157.00<br />

4019502315730<br />

7403514<br />

178.00<br />

4019502315747<br />

7403516<br />

202.00<br />

4019502315754<br />

7403518<br />

237.00<br />

118


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ROOF PRODUCTS<br />

Roof guard<br />

6480<br />

<br />

<br />

Free-standing roof guard for using when working on fl at roofs.<br />

Max. assembly height above guardrail = 40 m.<br />

With a fall height of more than 3 m, a fall-protection device as per BGV C22 is<br />

requi<strong>red</strong>. This system <strong>with</strong> folding guardrail posts offers a high degree of safety and<br />

manoeuvrability for working on fl at roofs. <strong>The</strong> guardrails are variably connected to <strong>the</strong><br />

guardrail posts via scaffold couplers. Stackable ballast devices weighing 15 kg can be<br />

easily carried and transported and carried <strong>with</strong> <strong>the</strong> handles. 2 pieces are requi<strong>red</strong> per<br />

guardrail post.<br />

<strong>The</strong> folding guardrail posts enable assembly away from <strong>the</strong> edge of <strong>the</strong> building.<br />

<strong>The</strong> connection of <strong>the</strong> guard rail to <strong>the</strong> corners <strong>with</strong> pivoting fl exible couplers allow<br />

any possible angle. <strong>The</strong> roof post distance was designed to be 2 m so that during<br />

laying work in <strong>the</strong> work area, <strong>the</strong> stabiliser of <strong>the</strong> guardrail post can be folded up.<br />

With this application, <strong>the</strong> two ballast elements are to be placed on <strong>the</strong> adjacent<br />

stabilisers of <strong>the</strong> guardrail posts on <strong>the</strong> left and right.<br />

An insertable and lockable entrance barrier for securing access complete this variable,<br />

easy to handle roof guardrail.<br />

0051162 *<br />

0051163 / 0051164 / 0051165<br />

007760<br />

004119<br />

0051210<br />

6480<br />

When using on inclined roofs up to max. 20°, <strong>the</strong> guardrail posts<br />

are to be secu<strong>red</strong> onto <strong>the</strong> roof structure – <strong>with</strong> a wooden beam<br />

roof <strong>the</strong>y can be fi xed to <strong>the</strong> rafters <strong>with</strong> roofhooks, art. no. 008923.<br />

(Flexible couplers are not included in <strong>the</strong> scope of supply.)<br />

* Entrance barrier <strong>with</strong> lock (as requi<strong>red</strong>)<br />

Individual elements EAN code Price excl. VAT Length approx.<br />

0051210 Guardrail post<br />

0051163 Guardrail<br />

0051164 Guardrail<br />

0051165 Guardrail<br />

004119 Ballast<br />

007760 Safety peg<br />

0051162 Entrance barrier<br />

004674 Flexible coupler<br />

4019502328747<br />

4019502328754<br />

4019502328761<br />

4019502328778<br />

4019502328785<br />

4019502317147<br />

4019502328792<br />

4019502331082<br />

200.00<br />

37.00<br />

46.00<br />

55.00<br />

70.00<br />

1.50<br />

85.50<br />

35.00<br />

m<br />

1.85<br />

3.15<br />

4.15<br />

5.15<br />

0.25<br />

Width approx.<br />

mm<br />

400<br />

140<br />

Weight approx.<br />

kg<br />

4.0<br />

2.1<br />

2.8<br />

3.5<br />

15.0<br />

0.06<br />

G<br />

Type<br />

Guardrail length approx. m<br />

0051210 Guardrail post pc.<br />

0051163 Guardrail 3.15 m pc.<br />

0051164 Guardrail 4.15 m pc.<br />

0051165 Guardrail 5.15 m pc.<br />

004119 Ballast pc.<br />

007760 Safety peg pc..<br />

0051162 Entrance barrier pc..<br />

Weight approx. kg<br />

6480/10<br />

10<br />

6<br />

–<br />

–<br />

4<br />

12<br />

2<br />

–<br />

218.0<br />

6480/11<br />

11<br />

7<br />

2<br />

4<br />

–<br />

14<br />

4<br />

–<br />

254.0<br />

6480/12<br />

12<br />

7<br />

–<br />

6<br />

–<br />

14<br />

4<br />

–<br />

255.0<br />

6480/13<br />

13<br />

8<br />

2<br />

–<br />

4<br />

16<br />

4<br />

–<br />

290.0<br />

6480/14<br />

14<br />

8<br />

–<br />

2<br />

4<br />

16<br />

4<br />

6480/15<br />

15<br />

9<br />

–<br />

–<br />

6<br />

18<br />

4<br />

6480/16<br />

16<br />

9<br />

–<br />

8<br />

–<br />

18<br />

6<br />

not – included in – scope of delivery –<br />

292.0 327.0 329.0<br />

6480/17<br />

17<br />

10<br />

–<br />

6<br />

2<br />

20<br />

6<br />

–<br />

364.0<br />

6480/18<br />

18<br />

10<br />

2<br />

–<br />

6<br />

20<br />

6<br />

–<br />

366.0<br />

6480/19<br />

19<br />

11<br />

–<br />

2<br />

6<br />

22<br />

6<br />

–<br />

401.0<br />

6480/20<br />

20<br />

11<br />

–<br />

–<br />

8<br />

22<br />

6<br />

–<br />

402.0<br />

G<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4019502317697 4019502317703 4019502317710 4019502317727 4019502317734 4019502317741 4019502317758 4019502317765 4019502317772 4019502317789 4019502317796<br />

648010 648011 648012 648013 648014 648015 648016 648017 648018 648019 648020<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

2,263.00<br />

2,644.00<br />

2,662.00<br />

3,020.00<br />

3,038.00<br />

3,396.00<br />

3,437.00<br />

3,795.00<br />

3,813.00<br />

4.171.00<br />

4.189.00<br />

119


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - WALLPAPER TABLES<br />

Wallpaper table,<br />

3 m long, 80 cm wide<br />

6850/00<br />

<br />

<br />

Wallpaper and multipurpose table <strong>with</strong> two folding<br />

sections for versatile use: for hobbies, leisure, home<br />

and garden. Easy to store thanks to compact size<br />

when folded, easy to transport and easy to install.<br />

Stable aluminium table frame <strong>with</strong> plywood table deck.<br />

Robust support sections <strong>with</strong> secure locking mechanism.<br />

Large table, folds in two sections.<br />

Imprinted ruler. Permissible load 100 kg.<br />

Wallpaper table,<br />

3 m long, 60 cm wide<br />

6851/00<br />

<br />

<br />

NEW: <strong>with</strong> optimised,<br />

anti-slip table deck!<br />

6850/00<br />

Design as 6850, but 60 cm wide.<br />

6851/00<br />

All-round aluminium<br />

frame and stable<br />

wooden table deck.<br />

Standing width: 430 mm.<br />

Seamless extruded profi le.<br />

Cover caps on <strong>the</strong> tube<br />

ends.<br />

With easy to assemble<br />

infi nite height adjustment<br />

up to 6 cm.<br />

<strong>The</strong> wallpaper table can<br />

be folded back <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />

mounted height adjustment<br />

device.<br />

Imprinted ruler.<br />

<strong>The</strong> stable carrying<br />

handle lies fl ush.<br />

Type<br />

Length approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Height approx. m<br />

Steel hinge.<br />

6850/00<br />

3.05<br />

800<br />

0.80<br />

6851/00<br />

3.05<br />

600<br />

0.80<br />

G<br />

Folded size L x W x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

1.05 x 0.80 x 0.10<br />

18.0<br />

1.05 x 0.60 x 0.10<br />

15.0<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4019502314443<br />

685000<br />

4019502314450<br />

685100<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

305.00<br />

270.00<br />

120


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - WALLPAPER TABLES<br />

Wallpaper table widener<br />

6852<br />

G<br />

<br />

<br />

For tables 6850 and 6851, 20 cm wide, simple assembly<br />

<strong>with</strong> wing screws.<br />

60 cm wide table enlarged to 80 cm wide,<br />

80 cm wide table enlarged to 100 cm wide.<br />

Type<br />

Length approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

6852/00<br />

3.05<br />

200<br />

5.5<br />

4019502314467<br />

685200<br />

132.00<br />

6852<br />

Wallpaper table height adjustment<br />

0050751<br />

<br />

<br />

Can be used on all Hymer Professional wallpaper tables.<br />

Infi nitely adjustment range up to 60 mm.<br />

1 set consisting of 4 extensions for 1 table each.<br />

NEW: <strong>with</strong> optimised,<br />

anti-slip table deck!<br />

Type<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

G<br />

0050751<br />

4019502317154<br />

0050751<br />

54.50<br />

0050751<br />

Wallpaper table, height-adjustable<br />

3 m long, 60 or 80 cm wide<br />

6851/01 or 6850/01<br />

<br />

<br />

With new pivot mechanism for height adjustment.<br />

A simple and at <strong>the</strong> same time ingenious solution: <strong>The</strong> work<br />

surface, <strong>with</strong>out accessories, can be adjusted from 78 cm to<br />

86 cm height <strong>with</strong> one hand move. Stability and protection<br />

against overlapping are not impai<strong>red</strong> by <strong>the</strong> Hymer-specifi c<br />

technology. By avoiding accessory parts, <strong>the</strong> table can be folded<br />

away just as quickly as it was installed. Permissible load 80 kg.<br />

Type<br />

Length approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Height approx. m<br />

Packed size L x W x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

6851/01<br />

G<br />

6851/01 6850/01<br />

3.05 3.05<br />

600 800<br />

0.80 + 0.85 0.80 + 0.85<br />

1.05 x 0.60 x 0.10 1.05 x 0.80 x 0.10<br />

15.0 18.0<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4019502329621<br />

685101<br />

4019502329638<br />

685001<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

304.00<br />

333.00<br />

121


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS<br />

WALLPAPER TRESTLE AND EXTENSION PLANK<br />

Wallpaper trestle<br />

6856 Type<br />

6856/00 6856/02<br />

Height approx. m 0.80 0.90<br />

Folding frame Reach approx. m 2.80 2.90<br />

made of aluminium Lower width approx. mm 650 650<br />

<strong>with</strong> lock.<br />

Wooden table deck.<br />

Weight<br />

EAN code<br />

approx. kg 3.8<br />

4019502314504<br />

4.2<br />

4019502314528<br />

Load-carrying capacity<br />

max. 1.5 KN (150 kg).<br />

Order no.<br />

685600 685602<br />

6856<br />

Price excl. VAT 106.00 113.00<br />

Aluminium plank "Telesteg", 4.00 m<br />

6859<br />

S<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

– extendable aluminium plank – can be divided in <strong>the</strong> middle<br />

– fully opened, it is a large, safe work platform for all applications<br />

– both outer parts of <strong>the</strong> Telesteg can be opened telescopically up to <strong>the</strong><br />

requi<strong>red</strong> length between 2.40 and 4.00 metres<br />

– can also be used as double-wide, short plank, simply<br />

separate in <strong>the</strong> middle and place next to each o<strong>the</strong>r<br />

Load-carrying capacity <strong>with</strong> support width 3.50 m, individual load: 150 kg.<br />

NEW: now also <strong>with</strong> 2 m length!<br />

6859<br />

Transport lock<br />

Dual function<br />

telescopic lock<br />

– at <strong>the</strong> same time<br />

transport lock of<br />

individual planks<br />

lying on top of each<br />

o<strong>the</strong>r.<br />

Telescopic lock<br />

Rocker lever for safe,<br />

convenient tie of <strong>the</strong><br />

telescopic rail.<br />

Locking hook<br />

Fast and safe lock of <strong>the</strong><br />

two individual elements<br />

– <strong>with</strong> locking lever.<br />

Cotter pin<br />

Type<br />

Length opened (both parts) approx. m<br />

Length opened (one part) approx. m<br />

Length closed (one part) approx. m<br />

Folded size L x W x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6859/00<br />

4.00<br />

2.00<br />

1.24<br />

1.25 x 0.30 x 0.20<br />

22.0<br />

4019502314573<br />

685900<br />

Available from<br />

06/2008<br />

6859/02<br />

2.00<br />

1.24<br />

1.25 x 0.30 x 0.15<br />

11.00<br />

4019502340947<br />

685902<br />

G<br />

Cotter pin, hook lock and telescopic lock available as<br />

spare parts. See page 189<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

483.00<br />

242.00<br />

122


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS<br />

ALUMINIUM TELESCOPIC PLANK AND ASSEMBLY STAND<br />

Aluminium telescopic plank<br />

6866<br />

<br />

<br />

– load-bearing capacity 150 kg<br />

– available in 2 lengths<br />

G<br />

Type<br />

Length approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

6866/01<br />

1.79 - 2.90<br />

270<br />

12.2<br />

6866/02<br />

2.08 - 3.50<br />

270<br />

13.9<br />

6866<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4019502325616<br />

686601<br />

4019502325623<br />

686602<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

265.00<br />

332.00<br />

Assembly stand<br />

6864<br />

<br />

<br />

– high stability<br />

– installed in seconds<br />

– adjustable legs automatically lock<br />

in working and transport position<br />

– easy to transport due to<br />

grip hole in lining surface<br />

Load: 3.0 KN (300 kg)<br />

distributed load.<br />

Type<br />

Work surface approx. m<br />

Standing height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Folded size L x W x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

6864/00<br />

1.70 x 0.50<br />

0.55<br />

2.60<br />

1.75 x 0.60 x 0.20<br />

18.0<br />

G<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4019502314016<br />

686400<br />

289.00<br />

6864<br />

Adjustable legs<br />

0051856<br />

– stile extensions for infi nite height adjustment of <strong>the</strong><br />

assembly platform from 0.57 m to 0.82 m<br />

– working height <strong>with</strong> extensions 2.60 m to 2.85 m<br />

Type<br />

Weight / pair approx. kg<br />

<br />

<br />

0051856<br />

1.0<br />

G<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4019502314023<br />

0051856<br />

62.00<br />

0051856<br />

123


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS<br />

PLATFORM LADDERS FOR FORM WORK<br />

Work platform short<br />

8085<br />

<br />

<br />

– double work platform <strong>with</strong> guardrail<br />

– manual, clampable locking brace<br />

– available <strong>with</strong> short platform (400 x 550 mm)<br />

and long platform (400 x 1200 mm)<br />

– sideways foldiable stabilisers<br />

– maximum load-bearing capacity = 150 kg<br />

Shipped in individual pre-assemblied parts for installation.<br />

8085<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Overall vertical height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width between stiles approx. m<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8085/03<br />

71<br />

1.70<br />

0.70<br />

2.70<br />

1.25<br />

1.05<br />

19.9<br />

4019502337411<br />

808503<br />

8085/04<br />

71<br />

1.90<br />

0.90<br />

2.90<br />

1.45<br />

1.25<br />

21.7<br />

4019502337428<br />

808504<br />

8085/05<br />

71<br />

2.15<br />

1.15<br />

3.15<br />

1.63<br />

1.45<br />

24.7<br />

4019502337435<br />

808505<br />

8085/06<br />

71<br />

2.40<br />

1.40<br />

3.40<br />

1.92<br />

1.60<br />

26.7<br />

4019502337442<br />

808506<br />

8085/07<br />

71<br />

2.60<br />

1.60<br />

3.60<br />

2.01<br />

1.80<br />

29.3<br />

4019502337459<br />

808507<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

706.00<br />

767.00<br />

816.00<br />

862.00<br />

920.00<br />

work platform long<br />

8087<br />

– work platform long 400 x 1200 mm<br />

– shipped in individual pre-assemblied<br />

parts for installation.<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Overall vertical height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width between stiles approx. m<br />

Width between stiles approx. m<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8087/03<br />

71<br />

1.70<br />

0.70<br />

2.70<br />

1.25<br />

1.70<br />

4019502340664<br />

808703<br />

8087/04<br />

71<br />

1.90<br />

0.90<br />

2.90<br />

1.45<br />

1.90<br />

4019502340671<br />

808704<br />

8087/05<br />

71<br />

2.15<br />

1.15<br />

3.15<br />

1.63<br />

2.10<br />

4019502340688<br />

808705<br />

8087/06<br />

71<br />

2.40<br />

1.40<br />

3.40<br />

1.92<br />

2.30<br />

4019502340695<br />

808706<br />

8087/07<br />

71<br />

2.60<br />

1.60<br />

3.60<br />

2.01<br />

2.45<br />

4019502340701<br />

80870 7<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

on request<br />

on request<br />

on request<br />

on request<br />

124


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS<br />

PLATFORM LADDERS FOR FORMWORK<br />

Hooking platform <strong>ladder</strong><br />

8086<br />

<br />

<br />

– telescopic hooking platform <strong>ladder</strong> for working on form works etc<br />

– convenient, safe work thanks to all-round protection<br />

– non-slip aluminium platform (600 x 425 mm) and aluminium toe board (150 mm)<br />

– aluminium tool tray<br />

Accessories:<br />

Hanging pair 0053433<br />

Price on request<br />

8086<br />

Type<br />

Stile approx. mm<br />

Overall vertical height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

S<br />

8086/09<br />

71<br />

2.60 - 3.35<br />

1.60 - 2.35<br />

3.60 - 4.35<br />

650<br />

1.65<br />

19.6<br />

4019502340077<br />

808609<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

820.00<br />

125


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - WINDOW CLEANER'S LADDER<br />

Window cleaner's <strong>ladder</strong><br />

5017/5018<br />

<br />

<br />

With bolted, easy to repair stile to rung connection and large stabiliser.<br />

Very stable and suitable for heavy-duty use.<br />

Rectangular aluminium stiles, non-slip ribbed rungs. Lower section and middle section<br />

<strong>with</strong> locking hooks for locking <strong>the</strong> assembled <strong>ladder</strong>. Top section <strong>with</strong> rubber rest and<br />

wall castor. <strong>The</strong> middle sections are interchangeable.<br />

5017/05 = Lower section<br />

5018/05 = Middle section<br />

5017/08 = Top section<br />

5017/02 = Lower section for length adaptation<br />

Max. permissible standing height 7.00 m!<br />

Please note!<br />

Due to <strong>the</strong>ir compact dimensions for weight reasons, window cleaners' <strong>ladder</strong>s may<br />

only be loaded <strong>with</strong> max. 80 kg in accordance <strong>with</strong> accident prevention regulation<br />

"Ladders and steps" BGV D36. All Hymer window cleaners' <strong>ladder</strong>s fulfi l this requirement.<br />

At full length <strong>the</strong>y can be loaded <strong>with</strong> 100 kg and <strong>with</strong> shorter lengths up to<br />

150 kg like conventional <strong>ladder</strong>s. Load-bearing capacity 5-section set = 100 kg.<br />

Fig.: 3-section set<br />

5017/08<br />

5017/05 5018/05 5017/02<br />

G<br />

* for length adaptation<br />

** only up to 100 kg<br />

permissible load kg.<br />

Consisting of<br />

Type<br />

Stile approx. mm<br />

Number of rungs<br />

Length approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

Single lower section<br />

5017/02*<br />

73<br />

2<br />

0.90<br />

350/830<br />

3.5<br />

4019502307797<br />

501702<br />

109.00<br />

Single lower section<br />

5017/05<br />

73<br />

5<br />

1.70<br />

350/840<br />

6.4<br />

4019502307803<br />

501705<br />

148.00<br />

Single middle section<br />

5018/05<br />

73<br />

5<br />

1.70<br />

350/435<br />

4.6<br />

4019502307841<br />

501805<br />

127.00<br />

Single upper section<br />

5017/08<br />

73<br />

8<br />

2.90<br />

110/435<br />

8.4<br />

4019502307827<br />

501708<br />

184.00<br />

2-section set<br />

73<br />

13<br />

4.30<br />

110/840<br />

14.8<br />

332.00<br />

3-section set<br />

73<br />

18<br />

5.70<br />

110/840<br />

19.4<br />

459.00<br />

4-section set<br />

73<br />

23<br />

7.10<br />

110/840<br />

24.0<br />

586.00<br />

5-section set**<br />

73<br />

28<br />

8.45<br />

110/840<br />

28.6<br />

713.00<br />

126


PRODUCTS for special applications - HALL OR FITTER’S LADDER<br />

Hall or fitters’ <strong>ladder</strong>s<br />

5056<br />

Adjustable from rung to rung <strong>with</strong> rope-pull. Locking <strong>with</strong> automatic catch.<br />

Work platform <strong>with</strong> guardrail and tool tray. 2 stabilisers <strong>with</strong> large ball-joint feet,<br />

one <strong>with</strong> castors and also <strong>with</strong> spindles for locking <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>. <strong>The</strong> free-standing<br />

hall <strong>ladder</strong> can be folded for transport by releasing <strong>the</strong> braces.<br />

Ladder from size 2x20 <strong>with</strong> handrail on upper section.<br />

<br />

<br />

On request stabiliser <strong>with</strong> fl exible castors 1.85 m instead of rigid stabiliser <strong>with</strong>out<br />

castors, no. 5055/02 (see drawing), price excl. VAT 159.00<br />

or stabiliser <strong>with</strong> fl exible castors 2.25 m, no. 5055/18, price excl. VAT 159.00<br />

5056<br />

G<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Vert. height closed approx. m<br />

Vert. height opened approx. m<br />

Max. working height approx. m<br />

Max. reach height approx. m<br />

Vert. height bridge opened approx. m<br />

Spread at base approx. m<br />

Inclination approx. m<br />

Stabiliser width approx. mm<br />

5056/2x12<br />

100<br />

4.20<br />

6.35<br />

6.95<br />

7.45<br />

5.45<br />

2.30<br />

15°<br />

1850<br />

5056/2x14<br />

100<br />

4.75<br />

7.50<br />

8.10<br />

8.60<br />

6.60<br />

2.55<br />

15°<br />

1850<br />

5056/2x16<br />

100<br />

5.30<br />

8.60<br />

9.20<br />

9.70<br />

7.70<br />

2.85<br />

15°<br />

1850<br />

5056/2x18<br />

100<br />

5.80<br />

9.15<br />

9.75<br />

10.25<br />

8.25<br />

3.15<br />

15°<br />

1850<br />

5056/2x20<br />

100<br />

6.35<br />

10.30<br />

10.90<br />

11.40<br />

9.40<br />

3.45<br />

15°<br />

2250<br />

5056/2x22<br />

100<br />

6.90<br />

11.40<br />

12.00<br />

12.50<br />

10.50<br />

3.70<br />

15°<br />

2250<br />

Transport dimensions H x W x L approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

Weight <strong>with</strong> castors approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

0.30 x 0.60 x 4.20<br />

72.0<br />

80.0<br />

4019502309005<br />

505624<br />

0.30 x 0.60 x 4.75<br />

77.0<br />

85.0<br />

4019502309012<br />

505628<br />

0.30 x 0.60 x 5.30<br />

83.0<br />

91.0<br />

4019502309029<br />

505632<br />

0.30 x 0.60 x 5.90<br />

86.0<br />

94.0<br />

4019502309036<br />

505636<br />

0.45 x 0.60 x 6.45<br />

100.0<br />

108.0<br />

4019502309043<br />

505640<br />

0.45 x 0.60 x 7.00<br />

105.0<br />

113.0<br />

4019502309050<br />

505644<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,928.00<br />

2,109.00<br />

2,260.00<br />

2,517.00<br />

3,115.00<br />

3,554.00<br />

127


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ORCHARD LADDERS<br />

Orchard <strong>ladder</strong> as per DIN 68363<br />

3049<br />

<br />

<br />

Leaning <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> guided aluminium supports for harvesting and tree care.<br />

Aluminium pointed pins as standard 70 mm long. Height-adjustable supports.<br />

Permissible load = 1000 N (approx. 100 kg).<br />

Use only<br />

on solid ground!<br />

3049<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

3049/12<br />

60<br />

3.60<br />

4.10<br />

4.60<br />

355<br />

10.0<br />

4019502305670<br />

304912<br />

S<br />

3049/14<br />

60<br />

4.15<br />

4.65<br />

5.15<br />

355<br />

11.5<br />

4019502305687<br />

304914<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

254.00<br />

294.00<br />

128


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - ORCHARD LADDERS<br />

Two section orchard <strong>ladder</strong><br />

as per DIN 68363<br />

3050<br />

<br />

<br />

Extension <strong>ladder</strong> adjustable from rung to rung, lower section <strong>with</strong> guided supports,<br />

both <strong>ladder</strong> sections can also be used individually. With aluminium pins as standard<br />

70 mm. Extension section <strong>with</strong> lock against unintentional detachment. Spreader<br />

safety via adjustable, high-strength nylon straps. Height-adjustable supports.<br />

Attention: When in use as a two section <strong>ladder</strong>, it may not be used as a freestanding<br />

<strong>ladder</strong>, e.g. top section has to be leaned against a wall or tree.<br />

Permissible load = 1000 N (approx. 100 kg).<br />

Use only<br />

on solid ground!<br />

3050<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Max. number of rungs opened<br />

Length closed approx. m<br />

Length opened approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Width top/bottom approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

3050/2x10<br />

60<br />

18<br />

3.05<br />

5.30<br />

5.80<br />

6.30<br />

355/355<br />

15.0<br />

4019502305717<br />

305020<br />

3050/2x12<br />

60<br />

22<br />

3.60<br />

6.40<br />

6.90<br />

7.40<br />

355/355<br />

17.0<br />

4019502305724<br />

305024<br />

3050/2x14<br />

60<br />

26<br />

4.15<br />

7.55<br />

8.05<br />

8.55<br />

355/355<br />

19.0<br />

4019502305731<br />

305028<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

376.00<br />

435.00<br />

494.00<br />

129


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - TANKER LADDER<br />

Tanker <strong>ladder</strong> for<br />

transport vehicles in goods transport<br />

Mobile, height adjustable platform <strong>ladder</strong> <strong>with</strong> protective cage and<br />

platform for maintenance, refuelling, de-icing and repair work.<br />

Dimensions:<br />

Platform length LP mm 1000<br />

Platform width BP mm 670<br />

Overall height H max. mm ~ 5200<br />

Overall length L max. mm ~ 4000<br />

Overall width BF mm 1580<br />

Loading capacity kg 150<br />

Weight kg 290<br />

Height adjustment:<br />

Rope winch <strong>with</strong> transmission kg 300<br />

Number pc. 1<br />

Adjustment range:<br />

Platform height max. HP max. mm ~ 4100<br />

Platform height min. HP min. mm 3050<br />

Adjustment range V mm 1066<br />

Chassis:<br />

Guide castors pc. 2<br />

Castor castors pc. 2<br />

Chassis beam BF mm 1580<br />

Chassis length LF mm ~ 1550<br />

Ballast weight kg 135<br />

Protective cage:<br />

Protective cage length SK L mm _________<br />

Protective cage width SK W mm _________<br />

Lead time and price<br />

on request<br />

Customised modifications and dimensions on request<br />

130


PRODUCTS FOR SPECIAL APPLICATIONS - FORKLIFT WORK PLATFORM<br />

Forklift work platform, foldable<br />

6887<br />

If you frequently have to go "sky high", this forklift platform makes your work<br />

easier. This handy aid is ideal for building maintenance. Lots of space for tool<br />

storage when in use, yet space-saving storage thanks to folding side guards. A safe,<br />

cost-effective solution 2 locking devices ensure a safe connection to <strong>the</strong> forklift and<br />

prevent slipping on <strong>the</strong> work platform. Max. standing height 5.0 m.<br />

Assembly cages<br />

<strong>The</strong> accident prevention regulation (fl oor conveyor vehicles) stipulates: persons who<br />

carry out assembly, repair and maintenance work may only travel up and down <strong>with</strong><br />

lifting carts and forklifts if special equipment (work platform) is available. <strong>The</strong> work<br />

platform must be equipped <strong>with</strong> a guardrail. For safety reasons, forklifts (forklifts<br />

<strong>with</strong> castor-supported fork) or forklifts <strong>with</strong> a load-bearing capacity of less than 1500<br />

kg at <strong>the</strong> highest lifting height are not to be used. Load-bearing capacity of <strong>the</strong> work<br />

platform: 200 kg (2000 N) or max. 2 persons plus 40 kg useful load.<br />

<br />

<br />

Fork carriage dimensions<br />

560 mm<br />

Fork carriage dimensions<br />

950 mm<br />

Fork carriage dimensions<br />

75 mm<br />

6887<br />

Type<br />

Length approx. m<br />

Width approx. mm<br />

Height unfolded approx. m<br />

Height folded approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

6887/00<br />

1.10<br />

830<br />

2.05<br />

0.75<br />

55.0<br />

G<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

4019502320208<br />

688700<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,377.00<br />

131


WORK STANDS AND STEPS<br />

Safetysteps <strong>with</strong>out handrail<br />

6060<br />

Folding safety steps. Safe climb and descent thanks to 47° inclination.<br />

360 mm wide, 230 mm deep steps <strong>with</strong> non-slip rubber coating. Powerful<br />

high-tension, compression-proof reinforcement between <strong>ladder</strong> and support section.<br />

Type/number of rungs<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. height top step approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6060/02<br />

1.95<br />

2.45<br />

0.45<br />

480<br />

0.55<br />

3.9<br />

4019502319998<br />

606002<br />

6060/03<br />

2.20<br />

2.70<br />

0.70<br />

560<br />

0.90<br />

6.6<br />

S<br />

4019502320000<br />

606003<br />

<br />

<br />

6060<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

167.00<br />

253.00<br />

Safetysteps <strong>with</strong> handrail<br />

6061<br />

As 6060, but <strong>with</strong> handrail.<br />

<br />

<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. height top step approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

66061/03<br />

2.20<br />

2.70<br />

0.70<br />

560<br />

0.90<br />

8.4<br />

4019502320024<br />

606103<br />

325.00<br />

6061/04<br />

2.45<br />

2.95<br />

0.90<br />

580<br />

1.15<br />

10.6<br />

4019502320031<br />

606104<br />

404.00<br />

6061/05<br />

2.70<br />

3.20<br />

1.15<br />

600<br />

1.50<br />

12.8<br />

4019502320048<br />

606105<br />

514.00<br />

6061<br />

132


WORK STANDS AND STEPS<br />

Foldingstep aluminium/white<br />

6030/6031<br />

– DIN EN 14183<br />

– easy to carry <strong>with</strong> practical carrying handle<br />

– low weight 2.1 kg<br />

– minimum installation height 80 mm<br />

– folded 460 x 375 x 80 mm (L x W x H)<br />

– secu<strong>red</strong> against folding<br />

– excellent overall appearance<br />

– permissible load 150 kg<br />

<br />

<br />

S<br />

Type/number of rungs 6030/02 6031/02<br />

Stile approx. mm<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. height top step approx. m<br />

Min. installation height approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Colour<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6030/6031<br />

32<br />

1.90<br />

2.40<br />

0.40<br />

80<br />

0.45<br />

aluminium<br />

2.1<br />

4019502310865<br />

603002<br />

32<br />

1.90<br />

2.40<br />

0.40<br />

80<br />

0.45<br />

white<br />

2.1<br />

4019502316713<br />

603102<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

64.50<br />

84.00<br />

Foldingstep (kitchen <strong>ladder</strong>)<br />

6017/6020<br />

For subsequent fi tting in plinth <strong>with</strong> tie possibility for any plinth panel. Optionally for<br />

plinth depths of at least 500 or at least 460 mm. Installation height 100 mm.<br />

Also designed for space-saving installation in broom cupboards or in shelves.<br />

Permissible load 150 kg. As per DIN EN 14183<br />

S<br />

6017/6020<br />

<br />

<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. height top rung approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Plinth depth approx. mm<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

6017/02<br />

50<br />

0.45<br />

1.90<br />

2.40<br />

0.40<br />

400<br />

0.40<br />

460 - 500<br />

2.2<br />

4019502310506<br />

601702<br />

70.50<br />

6020/02<br />

50<br />

0.50<br />

1.90<br />

2.40<br />

0.40<br />

400<br />

0.40<br />

over 500<br />

2.3<br />

4019502310568<br />

602002<br />

70.50<br />

133


WORK STANDS AND STEPS<br />

Folding stand<br />

6857<br />

<br />

<br />

Folding platform stand for versatile use. Robust, space-saving, stable, yet light and<br />

easy to handle. Size upper standing area 650x300 mm.<br />

Inclination angle 65º and 150 mm steps for easy and secure access.<br />

Permissible load 150 kg, as per DIN EN 14183.<br />

6857<br />

Type/no. of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. height top rung approx. m<br />

Standing area on <strong>the</strong> floor approx. m<br />

Folded L x W x H approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6857/03<br />

71<br />

2.20<br />

2.70<br />

0.70<br />

0.80 x 0.80<br />

0.80 x 0.20 x 0.85<br />

9.0<br />

4019502314542<br />

685703<br />

G<br />

6857/04<br />

71<br />

2.45<br />

2.95<br />

0.95<br />

0.80 x 1.10<br />

0.80 x 0.20 x 1.10<br />

11.5<br />

4019502314559<br />

685704<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

305.00<br />

357.00<br />

134


WORK STANDS AND STEPS<br />

Stepstand<br />

6875<br />

<br />

<br />

Two-sectioned step 230 mm deep. Vertical step distance 240 mm.<br />

<strong>The</strong> stepstand is delive<strong>red</strong> unassembled.<br />

Assembly by customer in accordance <strong>with</strong> assembly and operating instructions.<br />

Step width 600 mm, overall width 650 mm.<br />

6875<br />

G<br />

Type/number of rungs<br />

Step width approx. mm<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. height top rung approx. m<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6875/02<br />

600<br />

2.00<br />

2.50<br />

0.50<br />

0.70<br />

6.2<br />

4019502314641<br />

687526<br />

6875/03<br />

600<br />

2.20<br />

2.70<br />

0.70<br />

0.95<br />

8.8<br />

4019502314665<br />

687536<br />

6875/04<br />

600<br />

2.45<br />

2.95<br />

0.95<br />

1.20<br />

10.9<br />

4019502314689<br />

687546<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

197.00<br />

245.00<br />

303.00<br />

135


WORK STANDS AND STEPS<br />

Aluminium stand<br />

2176<br />

<br />

<br />

Ideal stand for operation and maintenance of<br />

plants and machinery. With ribbed metal surface.<br />

Vertical step distance 240 mm, bottom.<br />

Step 250 mm deep, top step 300 mm deep.<br />

Permissible load 150 kg.<br />

Tilt-proof due to conical design.<br />

2176<br />

G<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Stand length approx. m<br />

Vert. height top rung approx. m<br />

Width between stiles approx. m<br />

Reach height:<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

2176/02<br />

60<br />

0.50<br />

0.50<br />

0.60<br />

2.50<br />

4019502331280<br />

2176205<br />

2176/02<br />

60<br />

1.00<br />

0.50<br />

0.60<br />

2.50<br />

4019502303225<br />

2176210<br />

2176/02<br />

60<br />

1.50<br />

0.50<br />

0.60<br />

2.50<br />

4019502331297<br />

2176215<br />

2176/02<br />

60<br />

2.00<br />

0.50<br />

0.60<br />

2.50<br />

4019502331303<br />

2176220<br />

2176/02<br />

60<br />

2.50<br />

0.50<br />

0.60<br />

2.50<br />

4019502331310<br />

2176225<br />

2176/02<br />

60<br />

3.00<br />

0.50<br />

0.60<br />

2.50<br />

4019502331327<br />

2176230<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

590.00<br />

695.00<br />

804.00<br />

879.00<br />

966.00<br />

1,088.00<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Stand length approx. m<br />

Vert. height top rung approx. m<br />

Width between stiles approx. m<br />

Reach height:<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

2176/03<br />

60<br />

0.50<br />

0.70<br />

0.90<br />

2.70<br />

4019502331334<br />

2176305<br />

2176/03<br />

60<br />

1.00<br />

0.70<br />

0.90<br />

2.70<br />

4019502303232<br />

2176310<br />

2176/03<br />

60<br />

1.50<br />

0.70<br />

0.90<br />

2.70<br />

4019502331341<br />

2176315<br />

2176/03<br />

60<br />

2.00<br />

0.70<br />

0.90<br />

2.70<br />

4019502331358<br />

2176320<br />

2176/03<br />

60<br />

2.50<br />

0.70<br />

0.90<br />

2.70<br />

4019502331365<br />

2176325<br />

2176/03<br />

60<br />

3.00<br />

0.70<br />

0.90<br />

2.70<br />

4019502331372<br />

2176330<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

804.00<br />

909.00<br />

1,034.00<br />

1,139.00<br />

1,259.00<br />

1,376.00<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Stand length approx. m<br />

Vert. height top rung approx. m<br />

Width between stiles approx. m<br />

Reach height:<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

2176/04<br />

60<br />

0.50<br />

0.95<br />

1.15<br />

2.95<br />

4019502331389<br />

2176405<br />

2176/04<br />

60<br />

1.00<br />

0.95<br />

1.15<br />

2.95<br />

4019502303249<br />

2176410<br />

2176/04<br />

60<br />

1.50<br />

0.95<br />

1.15<br />

2.95<br />

4019502331396<br />

2176415<br />

2176/04<br />

60<br />

2.00<br />

0.95<br />

1.15<br />

2.95<br />

4019502331402<br />

2176420<br />

2176/04<br />

60<br />

2.50<br />

0.95<br />

1.15<br />

2.95<br />

4019502331419<br />

2176425<br />

2176/04<br />

60<br />

3.00<br />

0.95<br />

1.15<br />

2.95<br />

4019502331426<br />

2176430<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,013.00<br />

1,123.00<br />

1,259.00<br />

1,399.00<br />

1,557.00<br />

1,662.00<br />

136<br />

Intermediate sizes charged at price of next biggest size.


WORK STANDS AND STEPS<br />

Assembly working stand<br />

6876<br />

<br />

<br />

– load 150 kg<br />

– DIN EN 14183<br />

– 200 mm deep anti-slip steps<br />

– step stand edges angled inwards,<br />

<strong>the</strong>refore no risk of injury<br />

– easy to replace, screwed-on <strong>ladder</strong> shoes<br />

6876<br />

G<br />

Type/number of rungs<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Vert. height top rung approx. m<br />

Basic area W x D approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6876/02<br />

1.90<br />

2.40<br />

0.40<br />

0.60 x 0.60<br />

4.7<br />

4019502329041<br />

687602<br />

6876/03<br />

2.10<br />

2.60<br />

0.60<br />

0.65 x 0.75<br />

7.5<br />

4019502329058<br />

687603<br />

6876/04<br />

2.30<br />

2.80<br />

0.80<br />

0.70 x 1.10<br />

9.5<br />

4019502329065<br />

687604<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

202.00<br />

291.00<br />

384.00<br />

137


WORK STANDS AND STEPS<br />

Mobile stepstand,<br />

step angle 45°<br />

2251<br />

<br />

<br />

– step width 600, 800 or 1000 mm<br />

– as standard <strong>with</strong>out handrail and guardrail, handrail and guardrail available<br />

at extra cost<br />

– 2 castor castors 125 mm Ø am support part, non-slip plastic feet<br />

on climbing and support part<br />

– guardrail on <strong>the</strong> platform 1100 mm high possible<br />

– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium<br />

profi le steps and 500 mm for serrated platforms; when using aluminium<br />

checker plates, intermediate sizes are possible, platform lengths are limited to<br />

2500 mm in cantilever version<br />

– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium serrated<br />

steps 270 mm deep at extra cost<br />

– on request also available <strong>with</strong>out castors <strong>with</strong> 4 ground brackets<br />

for stationary assembly.<br />

– outer step width including one-sided handrail<br />

= step width + 100 mm, <strong>with</strong> two-sided handrail = step width + 150 mm<br />

– intermediate sizes at price of next highest number of steps<br />

– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />

– shipped in pre-assembled parts in <strong>the</strong> factory<br />

Step width 600 mm<br />

Type/number of rungs<br />

Vert. height approx. m<br />

Extension approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

one-sided handrail <strong>with</strong> guardrail <br />

front guardrail<br />

<br />

2251/0602<br />

0.40<br />

1.10<br />

23.0<br />

4019502334670<br />

22510602<br />

738.00<br />

160.00<br />

89.50<br />

2251/0603<br />

0.65<br />

1.30<br />

27.0<br />

4019502334687<br />

22510603<br />

847.00<br />

165.00<br />

89.50<br />

2251/0604<br />

0.85<br />

1.50<br />

31.0<br />

4019502334694<br />

22510604<br />

964.00<br />

168.00<br />

89.50<br />

2251<br />

G<br />

Additional cost platform extensions incl. guardrail extension/guardrail:<br />

<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />

Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />

Alu-Profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />

Serrated steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />

Additional cost aluminium or steel serrated steps/per step:<br />

Step width mm 600 800 1000<br />

9.50 14.00 21.00<br />

Step width 800 mm<br />

Type/number of rungs<br />

Vert. height approx. m<br />

Extension approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

One-sided handrail <strong>with</strong> guardrail <br />

Front guardrail<br />

<br />

2251/0802<br />

0.40<br />

1.10<br />

24.0<br />

4019502334717<br />

22510802<br />

771.00<br />

160.00<br />

89.50<br />

2251/0803<br />

0.65<br />

1.30<br />

28.5<br />

4019502334724<br />

22510803<br />

912.00<br />

165.00<br />

89.50<br />

2251/0804<br />

0.85<br />

1.50<br />

33.0<br />

4019502334731<br />

22510804<br />

1,067.00<br />

168.00<br />

89.50<br />

G<br />

2251/0805<br />

1.00<br />

1.65<br />

37.5<br />

4019502334748<br />

22510805<br />

1,223.00<br />

172.00<br />

89.50<br />

Step width 1000 mm<br />

G<br />

Step width<br />

outer width<br />

Vertical height<br />

Handle<br />

height<br />

Platform length<br />

Extension<br />

Step depth<br />

Type/number of rungs<br />

Vert. height approx. m<br />

Extension approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

One-sided handrail <strong>with</strong> guardrail <br />

front guardrail<br />

<br />

2251/1002<br />

0.40<br />

1.10<br />

25.0<br />

4019502334755<br />

22511002<br />

819.00<br />

160.00<br />

89.50<br />

2251/1003<br />

0.65<br />

1.30<br />

30.0<br />

4019502334762<br />

22511003<br />

941.00<br />

165.00<br />

89.50<br />

2251/1004<br />

0.85<br />

1.50<br />

35.0<br />

4019502334779<br />

22511004<br />

1,093.00<br />

168.00<br />

89.50<br />

2251/1005<br />

1.00<br />

1.60<br />

40.0<br />

4019502334778<br />

22511005<br />

1,258.00<br />

172.00<br />

89.50<br />

138


PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />

Platform <strong>ladder</strong><br />

8080<br />

<br />

<br />

Platform 40 x 40 cm. guardrail section 80 cm high <strong>with</strong> side protection on both<br />

sides for stability. Braces attached as standard ensure high stability. Spacious tray for<br />

tools and small items, 45 cm wide. On request, automatically blocking spring-loaded<br />

castors can be mounted on <strong>the</strong> support section.<br />

8080<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8080/04<br />

71<br />

1.95<br />

2.45<br />

2.95<br />

1.75<br />

0.95<br />

650<br />

1.00<br />

9.5<br />

4019502316171<br />

808004<br />

8080/05<br />

71<br />

2.20<br />

2.65<br />

3.15<br />

2.00<br />

1.15<br />

670<br />

1.15<br />

10.5<br />

4019502316188<br />

808005<br />

8080/06<br />

71<br />

2.45<br />

2.90<br />

3.40<br />

2.20<br />

1.40<br />

700<br />

1.30<br />

11.8<br />

4019502316195<br />

808006<br />

8080/08<br />

71<br />

2.95<br />

3.35<br />

3.85<br />

2.70<br />

1.85<br />

750<br />

1.60<br />

14.2<br />

4019502316201<br />

808008<br />

8080/10<br />

71<br />

3.45<br />

3.85<br />

4.35<br />

3.15<br />

2.35<br />

800<br />

1.90<br />

17.0<br />

4019502316218<br />

808010<br />

8080/12<br />

71<br />

3.95<br />

4.30<br />

4.80<br />

3.60<br />

2.80<br />

850<br />

2.20<br />

20.0<br />

4019502316225<br />

808012<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

320.00<br />

349.00<br />

384.00<br />

452.00<br />

513.00<br />

580.00<br />

Spring-loaded castors Automatically blocking (only in combination <strong>with</strong> rigid, detachable braces), for 8080. S<br />

Spring-loaded castor type<br />

EAN code<br />

Order no./pair<br />

rigid on support part<br />

4019502327047<br />

0050356<br />

fixed on <strong>the</strong> stile<br />

4019502327207<br />

0050434<br />

flexible on support part<br />

4019502327054<br />

0050357<br />

flexible on <strong>the</strong> stile<br />

4019502327214<br />

0050435<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

99.50<br />

100.00<br />

106.00<br />

110.00<br />

139


PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />

Platform <strong>ladder</strong><br />

<strong>with</strong> castors and guardrail<br />

8081<br />

<br />

<br />

Platform size 40 x 48.5 cm, two-sided handrail, large tray 45 cm wide for tools<br />

and small items and hanging hook for bucket or small tools. Guardrail height above<br />

platform 90 cm. Equipped <strong>with</strong> castors 100 mm Ø on support section. Easy to move<br />

by lifting <strong>ladder</strong> section. Especially for applications which do not permit use of stands<br />

<strong>with</strong> a wide chassis or a close approach to shelves. Can be folded for space-saving<br />

storage.<br />

8081<br />

<strong>The</strong> handrail is delive<strong>red</strong> unmounted but prepa<strong>red</strong> for assembly.<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8081/04<br />

71<br />

2.05<br />

2.45<br />

2.95<br />

1.85<br />

0.95<br />

650<br />

1.15<br />

10.5<br />

4019502318311<br />

808104<br />

8081/05<br />

71<br />

2.30<br />

2.70<br />

3.20<br />

2.10<br />

1.20<br />

670<br />

1.30<br />

12.0<br />

4019502318328<br />

808105<br />

8081/06<br />

71<br />

2.55<br />

2.90<br />

3.40<br />

2.30<br />

1.40<br />

700<br />

1.45<br />

13.0<br />

4019502318335<br />

808106<br />

8081/07<br />

71<br />

2.80<br />

3.15<br />

3.65<br />

2.55<br />

1.65<br />

730<br />

1.60<br />

14.0<br />

4019502318342<br />

808107<br />

8081/08<br />

71<br />

3.05<br />

3.40<br />

3.90<br />

2.80<br />

1.90<br />

750<br />

1.75<br />

15.0<br />

4019502318359<br />

808108<br />

8081/09<br />

71<br />

3.30<br />

3.60<br />

4.10<br />

3.00<br />

2.10<br />

780<br />

1.90<br />

16.5<br />

4019502318366<br />

808109<br />

8081/10<br />

71<br />

3.55<br />

3.85<br />

4.35<br />

3.25<br />

2.35<br />

800<br />

2.05<br />

17.5<br />

4019502318373<br />

808110<br />

8081/12<br />

71<br />

4.05<br />

4.30<br />

4.80<br />

3.70<br />

2.80<br />

850<br />

2.35<br />

19.5<br />

4019502318380<br />

808112<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

544.00<br />

579.00<br />

651.00<br />

703.00<br />

760.00<br />

819.00<br />

883.00<br />

1,058.00<br />

140


PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />

Warehouse step <strong>ladder</strong><br />

8082<br />

<br />

<br />

Ladder <strong>with</strong> 80 mm deep steps and two-sided rail. Work platform approx.<br />

560 x 560 mm made of ribbed aluminium profi le and 5 cm high edge.<br />

3-sided safety guardrail 1.0 m high. <strong>The</strong> climb side is secu<strong>red</strong> by a chain.<br />

Tray for tools and small items. For space-saving storage and for transport,<br />

<strong>the</strong> warehouse step <strong>ladder</strong> can be folded toge<strong>the</strong>r after folding up <strong>the</strong> brace tube.<br />

Load-bearing capacity 150 kg. All sizes <strong>with</strong> braces between <strong>ladder</strong> and support.<br />

All sizes <strong>with</strong> stabiliser and castors 160 mm Ø on support section. Sizes 12 – 17<br />

also 1 stabiliser <strong>with</strong>out castors on <strong>ladder</strong> section.<br />

8082<br />

G<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8082/06<br />

71<br />

2.70<br />

2.90<br />

3.40<br />

2.40<br />

1.40<br />

1280<br />

1.55<br />

37.0<br />

4019502318410<br />

808206<br />

8082/08<br />

71<br />

3.10<br />

3.35<br />

3.85<br />

2.85<br />

1.85<br />

1800<br />

1.80<br />

43.0<br />

4019502318434<br />

808208<br />

8082/09<br />

71<br />

3.45<br />

3.60<br />

4.10<br />

3.10<br />

2.10<br />

2200<br />

1.95<br />

46.0<br />

4019502318441<br />

808209<br />

8082/10<br />

71<br />

3.70<br />

3.80<br />

4.30<br />

3.30<br />

2.30<br />

2200<br />

2.10<br />

49.0<br />

4019502318458<br />

808210<br />

8082/12<br />

71<br />

4.20<br />

4.30<br />

4.80<br />

3.80<br />

2.80<br />

1800<br />

2.35<br />

55.0<br />

4019502318465<br />

808212<br />

8082/14<br />

71<br />

4.70<br />

4.80<br />

5.30<br />

4.30<br />

3.30<br />

2200<br />

2.60<br />

61.0<br />

4019502318472<br />

808214<br />

8082/16<br />

71<br />

5.20<br />

5.25<br />

5.75<br />

4.75<br />

3.75<br />

2350<br />

2.85<br />

67.0<br />

4019502318489<br />

808216<br />

8082/17<br />

71<br />

5.45<br />

5.45<br />

5.95<br />

4.95<br />

3.95<br />

2350<br />

3.00<br />

73.0<br />

4019502318496<br />

808217<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,249.00<br />

1,338.00<br />

1,398.00<br />

1,481.00<br />

1,648.00<br />

1,787.00<br />

1,939.00<br />

2,197.00<br />

141


PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />

Warehouse step<strong>ladder</strong>, foldable<br />

8083<br />

<br />

<br />

– non-slip steps 80 mm<br />

– non-slip platform 600 x 425 mm<br />

– aluminium toe board height 150 mm<br />

– telescopic stabiliser<br />

– load-bearing capacity 150 kg<br />

– transport castors<br />

8083<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8083/03<br />

71<br />

2.20<br />

2.20<br />

2.70<br />

1.75<br />

0.70<br />

547<br />

1.12<br />

16.0<br />

4019502335271<br />

808303<br />

8083/04<br />

71<br />

2.45<br />

2.45<br />

2.95<br />

2.00<br />

0.95<br />

547<br />

1.30<br />

19.0<br />

4019502335288<br />

808304<br />

8083/06<br />

71<br />

2.90<br />

2.85<br />

3.35<br />

2.45<br />

1.35<br />

2200<br />

1.60<br />

22.0<br />

4019502335295<br />

808306<br />

8083/07<br />

71<br />

3.15<br />

3.15<br />

3.65<br />

2.65<br />

1.65<br />

2400<br />

1.80<br />

25.2<br />

4019502335301<br />

808307<br />

8083/08<br />

71<br />

3.45<br />

3.40<br />

3.90<br />

2.90<br />

1.90<br />

2660<br />

2.00<br />

26.6<br />

4019502335318<br />

808308<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

485.00<br />

522.00<br />

657.00<br />

691.00<br />

738.00<br />

142


PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />

Platform <strong>ladder</strong>, telescopic<br />

8084<br />

<br />

<br />

– non-slip rungs 30 x 30 mm<br />

– non-slip platform 600 x 425 mm<br />

– aluminium toe board height 150 mm<br />

– telescopic stabiliser from size 07<br />

– load-bearing capacity 150 kg<br />

– transport castors<br />

– stair adjustment<br />

8084<br />

S<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Length approx. m<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

8084/04<br />

60<br />

2.25<br />

2.25 - 2.50<br />

2.75 - 3.00<br />

2.00<br />

0.75 - 1.00<br />

550<br />

1.55<br />

17.4<br />

4019502335660<br />

808404<br />

8084/07<br />

60<br />

2.80<br />

2.75 - 3.30<br />

3.25 - 3.80<br />

2.80<br />

1.25 - 1.80<br />

2470<br />

2.15<br />

26.2<br />

4019502335325<br />

808407<br />

8084/10<br />

60<br />

3.10<br />

3.05 - 3.85<br />

2.55 - 4.35<br />

3.40<br />

1.55 - 2.35<br />

2870<br />

2.65<br />

29.4<br />

4019502335332<br />

808410<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

666.00<br />

868.00<br />

1,153.00<br />

143


PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />

Stocker’s <strong>ladder</strong>, one-sided<br />

6882<br />

– platform size 600 x 800 mm<br />

– non-slip aluminium steps, 200 mm deep<br />

– 3-sided guardrail, knee and foot boards<br />

– 4 spring-loaded castors 125 mm diameter, which automatically block when<br />

climbed on<br />

– vertical step distance 240 mm<br />

– load-bearing capacity max. 150 kg<br />

<br />

<br />

Shipped in 6 components for assembly.<br />

Handrail recommended from size 06, additional cost see below.<br />

Handrail for 6882<br />

Number of steps Order no.<br />

04 0052479 per unit excl. VAT 46.00<br />

05 0051777 per unit excl. VAT 46.00<br />

06 0051778 per unit excl. VAT 46.00<br />

07 0051779 per unit excl. VAT 46.00<br />

08 0051780 per unit excl. VAT 46.00<br />

6882<br />

G<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6882/03<br />

73<br />

2.25<br />

2.75<br />

1.75<br />

0.75<br />

810<br />

1.30<br />

24.0<br />

4019502314313<br />

688203<br />

6882/04<br />

73<br />

2.45<br />

2.95<br />

1.95<br />

0.95<br />

900<br />

1.50<br />

26.0<br />

4019502314320<br />

688204<br />

6882/05<br />

73<br />

2.70<br />

3.20<br />

2.20<br />

1.20<br />

1000<br />

1.70<br />

30.0<br />

4019502314337<br />

688205<br />

6882/06<br />

73<br />

2.95<br />

3.45<br />

2.45<br />

1.45<br />

1090<br />

1.90<br />

34.0<br />

4019502314344<br />

688206<br />

6882/07<br />

73<br />

3.20<br />

3.70<br />

2.70<br />

1.70<br />

1190<br />

2.10<br />

37.0<br />

4019502314351<br />

688207<br />

6882/08<br />

73<br />

3.45<br />

3.95<br />

2.95<br />

1.95<br />

1280<br />

2.30<br />

41.0<br />

4019502314368<br />

688208<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

656.00<br />

686.00<br />

728.00<br />

764.00<br />

800.00<br />

841.00<br />

144


PLATFORM LADDERS AND WAREHOUSE STEPLADDERS<br />

Stocker’s <strong>ladder</strong>, two-sided<br />

6883<br />

Design as stocker’s <strong>ladder</strong> 6882, but <strong>with</strong> steps on both sides.<br />

Shipped in 6 components for assembly.<br />

Handrail recommended from size 06, 2 pairs requi<strong>red</strong> per crossover.<br />

Additional cost see below.<br />

<br />

<br />

– load-bearing capacity max. 150 kg<br />

Handrail for 6883<br />

Number of steps Order no.<br />

04 0052479 per unit excl. VAT 46.00<br />

05 0051777 per unit excl. VAT 46.00<br />

06 0051778 per unit excl. VAT 46.00<br />

07 0051779 per unit excl. VAT 46.00<br />

08 0051780 per unit excl. VAT 46.00<br />

6883<br />

G<br />

Type/number of rungs<br />

Stile approx. mm<br />

Working height approx. m<br />

Reach approx. m<br />

Total vert. height approx. m<br />

Vert. height up to platform approx. m<br />

Width at bottom approx. mm<br />

Width between stiles approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

EAN code<br />

Order no.<br />

6883/03<br />

73<br />

2.25<br />

2.75<br />

1.75<br />

0.75<br />

780<br />

1.50<br />

25.0<br />

4019502314375<br />

688303<br />

6883/04<br />

73<br />

2.45<br />

2.95<br />

1.95<br />

0.95<br />

850<br />

1.75<br />

30.0<br />

4019502314382<br />

688304<br />

6883/05<br />

73<br />

2.70<br />

3.20<br />

2.20<br />

1.20<br />

920<br />

2.05<br />

36.0<br />

4019502314399<br />

688305<br />

6883/06<br />

73<br />

2.95<br />

3.45<br />

2.45<br />

1.45<br />

1000<br />

2.35<br />

41.0<br />

4019502314405<br />

688306<br />

6883/07<br />

73<br />

3.20<br />

3.70<br />

2.70<br />

1.70<br />

1070<br />

2.60<br />

47.0<br />

4019502314413<br />

688307<br />

6883/08<br />

73<br />

3.45<br />

3.95<br />

2.95<br />

1.95<br />

1150<br />

2.90<br />

52.0<br />

4019502314429<br />

688308<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

676.00<br />

723.00<br />

775.00<br />

854.00<br />

920.00<br />

993.00<br />

145


VERTICAL LADDERS<br />

Selection steps vertical <strong>ladder</strong>s<br />

1st step: clarify application<br />

How is <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> used?<br />

applicable standard:<br />

As<br />

– a maintenance <strong>ladder</strong> of a building DIN 18799-1<br />

– an escape <strong>ladder</strong> / fire escape <strong>ladder</strong> / escape route DIN 14094-1<br />

– access to machinery EN 14122-4<br />

– access to a machine system EN 14122-4<br />

(may also be a building as part of a production plant)<br />

2nd step: select <strong>the</strong> applicable standard, see details on page 148 f<br />

3rd step: fill in enquiry form from top to bottom. See page 150 f<br />

Not all products may be selected, depending on <strong>the</strong> applicable standard.<br />

Permitted use is marked <strong>with</strong> an "X" in <strong>the</strong> column after <strong>the</strong> order no.<br />

3.1 Ladder length: corresponds to <strong>the</strong> building height or vertical height<br />

3.2 Safety cage length: is calculated as follows:<br />

Ladder length<br />

– height from floor to beginning of safety cage<br />

+ Length of exit (always 1.10 m)<br />

= total length safety cage<br />

From a <strong>ladder</strong> length of 5 m, safety cage is requi<strong>red</strong> as per DIN 18799-1 and<br />

14094-1 and from a <strong>ladder</strong> length of 3 m as per EN 14122-4.<br />

For all three standards, <strong>the</strong> safety cage must have a distance from <strong>the</strong> floor<br />

of 2.2 – 3.0 m.<br />

Example:<br />

8.50 m<br />

– 3.00 m<br />

+ 1.10 m<br />

= 6.60 m<br />

3.4 Exit:<br />

As per EN 14122-4, <strong>the</strong> exit point must meet <strong>the</strong> strictest safety requirements.<br />

<strong>The</strong> exit must be secu<strong>red</strong> <strong>with</strong> a self-closing access barrier, <strong>the</strong> gap between <strong>the</strong><br />

<strong>ladder</strong> and <strong>the</strong> building must be closed <strong>with</strong> an exit step, as must <strong>the</strong> gap between<br />

<strong>the</strong> exit stile and <strong>the</strong> building. It is also recommended to additionally secure <strong>the</strong> exit<br />

point <strong>with</strong> guardrails (0053335 / 0053336 guardrails for exit).<br />

3.5 Mounting:<br />

Depending on <strong>the</strong> distance from <strong>the</strong> wall, various tie possibilities are possible.<br />

<strong>The</strong> distance between <strong>the</strong> individual ties must not exceed 2 m.<br />

3.6 Platforms:<br />

Our platforms are made of galvanised steel grating. We offer two sizes <strong>with</strong><br />

corresponding extension platforms which are installed next to one ano<strong>the</strong>r.<br />

<strong>The</strong> platforms are always supplied <strong>with</strong> guardrails, for which <strong>the</strong>re is a choice of<br />

aluminium or galvanised steel.<br />

3.7 Accessories:<br />

<strong>The</strong>se include various possibilities to prevent unauthorised access to <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>.<br />

However, access barriers are not permitted in <strong>the</strong> case of escape <strong>ladder</strong>s, fire escape<br />

<strong>ladder</strong>s and escape routes.<br />

Note: Fur<strong>the</strong>r information and details on <strong>the</strong> individual products are given on <strong>the</strong><br />

following pages.<br />

3.3 Overlap:<br />

<strong>The</strong> standards 18799-1 and 14094-1 stipulate that a <strong>ladder</strong> section may be max.<br />

10 m long. This means that from a <strong>ladder</strong> length of 10 m, overlap is stipulated.<br />

<strong>The</strong> standard EN 14122-4 also stipulates overlap of <strong>ladder</strong>s from a <strong>ladder</strong> height of<br />

10 m, <strong>with</strong> this standard <strong>the</strong> individual <strong>ladder</strong> section must not exceed a length of<br />

6 m.<br />

With a <strong>ladder</strong> height of 15 m, this means: as per DIN 18799-1 and 14094-1,<br />

overlap is stipulated, as per EN 14122-4 two overlaps are necessary.<br />

Exception: If overlaps are not possible for structural reasons, <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> may also be<br />

designed longer than 10 m in one section. In this case, <strong>the</strong> overlap must be replaced<br />

<strong>with</strong> a rest platform (e.g. 0053329 intermediate platform, folding).<br />

146


VERTICAL LADDERS<br />

NEW !<br />

<strong>The</strong> advantages of <strong>the</strong><br />

new Hymer vertical <strong>ladder</strong> system<br />

– even more flexible<br />

– minimum assembly effort<br />

– <strong>ladder</strong> is delive<strong>red</strong> pre-assembled<br />

– additional accessories for every application<br />

– compliance <strong>with</strong> all known standards and regulations<br />

– available <strong>with</strong> personal fall-protection equipment<br />

<br />

<br />

Vertical <strong>ladder</strong>s offer a wide range of applications in industry and facility<br />

management. <strong>The</strong> Hymer vertical <strong>ladder</strong> system is designed for this wide range of<br />

applications. All designs are based on <strong>the</strong> requi<strong>red</strong> standards and regulations and<br />

<strong>the</strong>refore ensure a maximum degree of safety and minimum assembly effort. <strong>The</strong><br />

usually customised design is directly based on <strong>the</strong> requirements of <strong>the</strong> assembly<br />

company and <strong>the</strong> relevant end-use. Combined <strong>with</strong> <strong>the</strong> typical Hymer quality features,<br />

<strong>the</strong> user <strong>the</strong>refore obtains a product <strong>with</strong> a convincing cost/benefi t ratio.<br />

– exactly adapted vertical <strong>ladder</strong> systems <strong>red</strong>uce time- and cost-intensive<br />

shortening work during assembly<br />

– maximum fl exibility through simple combination of <strong>the</strong> various elements<br />

– simple, transparent price system<br />

– detailed assembly instructions<br />

– fulfi lment of <strong>the</strong> requirements as per EN 14122-4 (DIN 18799-1 and<br />

DIN 14094)<br />

New feature for assembly of <strong>the</strong><br />

safety cage*:<br />

– clamps are pre-assembled in <strong>the</strong> factory<br />

– screws for braces are already inserted<br />

– folded for transport<br />

Simple assembly:<br />

1. unfold clamps<br />

2. insert braces<br />

3. tighten screws<br />

4. fi nished<br />

aluminium safety cage clamps delive<strong>red</strong> pre-assembled<br />

time saving compa<strong>red</strong> to old system: approx. 50%<br />

* currently only applies to aluminium version<br />

147


VERTICAL LADDERS – standards and applications<br />

vertical <strong>ladder</strong>s on building structures<br />

min. 500<br />

Typical application: <strong>ladder</strong> for building<br />

maintenance<br />

design as per DIN 18799-1<br />

differences to o<strong>the</strong>r standards:<br />

max. 10,100<br />

min. 1,100<br />

max. 140<br />

max. 2,000<br />

max. 1,500<br />

max. 1,500<br />

– top rung may be up to 140 mm below exit area<br />

– from a vertical height of 10 m, <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> is to be designed <strong>with</strong> an overlap<br />

<strong>The</strong> maximum length of a <strong>ladder</strong> section must not exceed 10 m<br />

– distance from lowest safety cage clamp to <strong>the</strong> fl oor: 2200 mm to 3000 mm<br />

– safety cage requi<strong>red</strong> from vertical height of 5 m<br />

max. 10,000<br />

2,200 - 3,000<br />

approx. 740<br />

700<br />

min. 150<br />

280<br />

140-280<br />

400<br />

approx. 1188<br />

approx. 1498<br />

Escape <strong>ladder</strong>s<br />

Typical application: Escape <strong>ladder</strong> or fire<br />

escape <strong>ladder</strong> as 2nd escape route<br />

Design as per DIN 14094-1<br />

min 1,100<br />

max. 10,000<br />

max. 1,500<br />

min. 2,200<br />

750 1000<br />

differences to o<strong>the</strong>r standards:<br />

– from a vertical height of 10 m, <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> is to be designed <strong>with</strong> an overlap<br />

<strong>The</strong> maximum length of a <strong>ladder</strong> section must not exceed 10 m<br />

– distance from lowest safety cage clamp to <strong>the</strong> fl oor: 2200 mm to 3000 mm<br />

– new: Thanks to our innovative folding technology, we supply <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> parts <strong>with</strong><br />

pre-assembled safety cage clamps<br />

– safety cage requi<strong>red</strong> from vertical height of 5 m<br />

min. 2,200<br />

2,200 to 3,000<br />

max. 1,500<br />

min. 2,200<br />

max. 10,000<br />

148


VERTICAL LADDERS – standards and applications<br />

Stationary vertical <strong>ladder</strong>s as access to<br />

plants and machinery.<br />

Typical application: Ladder for<br />

maintenance of a machine plant<br />

min. 1.100<br />

min. 1.500 500 – 700 min. 1.500<br />

Design as per DIN 14122-4<br />

max. 6.000<br />

max. 1.500<br />

differences to o<strong>the</strong>r standards:<br />

– top rung must be at same level as <strong>the</strong> exit point<br />

– from an vertical height of 10 m, <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> is to be designed <strong>with</strong> an overlap<br />

<strong>The</strong> length of a <strong>ladder</strong> section must not exceed 6 m<br />

– distance from lowest safety cage clamp to <strong>the</strong> fl oor: 2200 mm to 3000 mm<br />

– new: Thanks to our innovative folding technology, we supply <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> parts <strong>with</strong><br />

pre-assembled safety cage clamps<br />

– safety cage requi<strong>red</strong> from vertical height of 3 m<br />

unter 10.000 einzügig zulässig<br />

max. 6.000<br />

2.200 – 2.300<br />

max. 2.000<br />

max. 1.500<br />

2.200 – 3.000<br />

max. 300 280<br />

400<br />

149


STATIONARY LADDER – enquiry form 3085 vertical <strong>ladder</strong> aluminium DE<br />

Order no. Designation EH Total price<br />

Ladder Ladder length (= building height) m __________<br />

Page 157<br />

Safety cage Safety cage length m __________<br />

Page 156, 157<br />

From a vertical height of 5.0 m, safety cage is stipulated beginning from min. 3 m<br />

How to calculate your safety cage length: Ladder length - safety cage beginning from + exit = X<br />

Example calculation: 5.0 - 3 + 1.1 = 3.1 m safety cage<br />

Overlap 0051842 Overlap (incl. <strong>ladder</strong>, safety cage, solid ground, wall hook) _____pc. __________<br />

Page 155<br />

DIN 18799-1<br />

DIN 14094-1<br />

EN ISO 14122-4<br />

From a vertical height of 10 m, at least 1 overlap is stipulated<br />

Exit 0053291 x x Exit straight narrow _____pc. __________<br />

Page 152, 153 0053298 x x x Exit straight wide _____pc. __________<br />

0053299 x x Exit <strong>with</strong> handrail narrow _____pc. __________<br />

0053300 x x x Exit <strong>with</strong> handrail wide _____pc. __________<br />

0053302 x x Intermediate trapdoor 713 mm _____pc. __________<br />

0053303 x x Exit <strong>with</strong> bridge 938 mm _____pc. __________<br />

0053304 x x Exit <strong>with</strong> bridge 1163 mm _____pc. __________<br />

0053308 x x x Exit <strong>with</strong> bridge and door 713 mm _____pc. __________<br />

0053309 x x x Exit <strong>with</strong> bridge and door 938 mm _____pc. __________<br />

0053310 x x x Exit <strong>with</strong> bridge and door 1163 mm _____pc. __________<br />

0053335 x Guardrail for exit, left _____pc. __________<br />

0052229 Exit step aluminium _____pc. __________<br />

0053336 x Guardrail for exit, right _____pc. __________<br />

0053345 Extendable entry aid, aluminium _____pc. __________<br />

Tie<br />

Page 157<br />

Wall hooks must be fixed on both sides at intervals of 2 m<br />

With intermediate sizes, please use <strong>the</strong> next highest number of pieces<br />

Building height 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 m<br />

Wall hook 6 6 8 8 10 10 12 16 18 18 20 20 22 22 24 24 26 pc.<br />

0050139 x x x Wall hook 210 mm _____pc. __________<br />

0051572 x x x Wall hook adjustable 155 – 245 mm g. st. _____pc. __________<br />

0052525 x x x Wall hook adjustable 250 – 350 mm g. st. _____pc. __________<br />

0050141 x x x Wall-tie straight, max. 236 mm _____pc. __________<br />

0053320 x x x Wall-tie <strong>with</strong> bracket 350 – 500 mm _____pc. __________<br />

0053321 x x x Wall-tie <strong>with</strong> bracket 500 – 650 mm _____pc. __________<br />

0053322 x x x Wall-tie <strong>with</strong> bracket 650 – 800 mm _____pc. __________<br />

Platforms 0050713 x x x Steel stand <strong>with</strong> aluminium guardrail 800 x 700 _____pc. __________<br />

Page 154 0050710 x x x Steel stand <strong>with</strong> aluminium guardrail 1000 x 1000 _____pc. __________<br />

0050663 x x x Steel extension stand <strong>with</strong> aluminium guardrail 800 x 700 _____pc. __________<br />

0050714 x x x Steel extension stand <strong>with</strong> aluminium guardrail 1000x1000 _____pc. __________<br />

Accessory 0053288 x x x Fixed floor <strong>with</strong> aluminium checker plate _____pc. __________<br />

Page 155, 156, 157 0053229 x x x Intermediate folding floor _____pc. __________<br />

0053330 x x x Intermediate folding floor, lockable _____pc. __________<br />

0051634 x x x Exit retractable, rope-operated from above _____pc. __________<br />

0051763 x x x Exit retractable, rope-operated from below _____pc. __________<br />

0051637 x x x Foldable, lockable access barrier _____pc. __________<br />

0051764 x x x Access/exit barrier <strong>with</strong> cover and lock _____pc. __________<br />

0051566 x x x Floor fixation plate _____pc. __________<br />

150<br />

Price per system plus. VAT.<br />

__________


STATIONARY LADDER – enquiry form 3485 vertical <strong>ladder</strong> steel galvanised DE<br />

Order no. Designation EH Total price<br />

Ladder Ladder length (= building height) m __________<br />

Page 157<br />

Safety cage Safety cage length m __________<br />

Page 156, 157<br />

From a vertical height of 5.0 m, safety cage is stipulated beginning from min. 3 m<br />

How to calculate your safety cage length: Ladder length - safety cage beginning from + exit = X<br />

Example calculation: 5.0 - 3 + 1.1 = 3.1 m safety cage<br />

Overlap 0051842 Overlap (incl. <strong>ladder</strong>, safety cage, solid ground, wall hook) _____pc. __________<br />

Page 155<br />

DIN 18799-1<br />

DIN 14094-1<br />

EN ISO 14122-4<br />

From a vertical height of 10 m, at least 1 overlap is stipulated<br />

Exit 0051535 x x Exit straight _____pc. __________<br />

Page 152, 153 0051536 x x Exit <strong>with</strong> handrail _____pc. __________<br />

0051538 x x x Exit incl. step over 695 mm long _____pc. __________<br />

0051633 x x x Access aid, extendable, steel galvanised _____pc. __________<br />

0053284 x x x Access barrier 632 mm long _____pc. __________<br />

0053285 x x x Access barrier aluminium 772 mm long _____pc. __________<br />

Mount<br />

Page 157<br />

Wall hooks must be fixed on both sides at intervals of 2 m<br />

With intermediate sizes, please use <strong>the</strong> next highest number of pieces<br />

Building height 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 m<br />

Wall hook 6 6 8 8 10 10 12 16 18 18 20 20 22 22 24 24 26 pc.<br />

0051568 x x x Wall hook 210 mm _____pc. __________<br />

0051572 x x x Wall hook adjustable 155-245 mm g. st. _____pc. __________<br />

0052525 x x x Wall hook adjustable 255-355 mm g. st. _____pc. __________<br />

0051569 x x x Wall-tie straight , max. 236 mm _____pc. __________<br />

Platforms 0041425 x x x Steel platform <strong>with</strong> steel guardrail 800x800 _____pc. __________<br />

Page 154 0041455 x x x Steel extension platform <strong>with</strong> steel guardrail 800x800 _____pc. __________<br />

Accessory 0053288 x x x Fixed platform aluminium _____pc. __________<br />

Page 155, 156, 157 0053329 x x x Folding intermediate platform aluminium _____pc. __________<br />

Price per system plus VAT.<br />

__________<br />

151


VERTICAL LADDERS - exits<br />

560<br />

560<br />

700 Length<br />

1200<br />

517<br />

1200<br />

1200<br />

403<br />

636<br />

Fig.: Aluminium, steel<br />

Exit straight<br />

Material<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

Steel<br />

0051535<br />

71.50<br />

DIN 18799-1 building structures<br />

DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />

Alumin.<br />

0053291<br />

92.50<br />

Fig.: Aluminium, steel variation<br />

Exit <strong>with</strong> handrail narrow<br />

Material<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

DIN 18799-1 building structures<br />

DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />

400<br />

Steel Alumin.<br />

0051536 0053299<br />

89.50<br />

258.00<br />

Fig.: Aluminium, steel variation<br />

G G G<br />

Exit <strong>with</strong> bridge<br />

Material<br />

Length<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

mm<br />

<br />

DIN 18799-1 building structures<br />

DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />

400<br />

Alumin. Alumin. Alumin. Steel<br />

713 938 1163 695<br />

0053302 0053303 0053304 0051538<br />

581.00 685.00 789.00 741.00<br />

Access<br />

barrier<br />

700<br />

1200<br />

Access<br />

barrier<br />

700<br />

Access<br />

barrier<br />

700<br />

1200<br />

guardrail<br />

150<br />

guardrail<br />

403<br />

150<br />

1200<br />

Exit step<br />

Exit step<br />

636<br />

Exit straight wide<br />

Material<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

DIN EN ISO 14122-4<br />

Access to plants and machinery.<br />

DIN 18799-1 building structures<br />

DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />

400<br />

G<br />

Alumin.<br />

0053298<br />

331.00<br />

Exit <strong>with</strong> handrail wide<br />

Material<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

DIN EN ISO 14122-4<br />

Access to plants and machinery.<br />

DIN 18799-1 building structures<br />

DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />

400<br />

Alumin.<br />

0053300<br />

342.00<br />

G<br />

Exit <strong>with</strong> bridge<br />

Material<br />

Length<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

mm<br />

<br />

DIN EN ISO 14122-4<br />

Access to plants and machinery.<br />

DIN 18799-1 building structures<br />

DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />

Alumin.<br />

713<br />

Alumin.<br />

938<br />

Alumin.<br />

1163<br />

0053308 0053309 0053310<br />

675.00<br />

400<br />

779.00<br />

G<br />

882.00<br />

152


VERTICAL LADDERS - exits, wall-ties<br />

1500<br />

1200<br />

Bore 11 mm<br />

1500<br />

1100<br />

1735<br />

210<br />

180<br />

Guardrail for exit<br />

G<br />

Fig.: Aluminium, steel variation<br />

Extendable entry aid<br />

G<br />

Wall hook 210 mm<br />

G<br />

Material<br />

Alumin.<br />

Material<br />

Steel<br />

Alumin.<br />

Material<br />

Alumin.<br />

Steel<br />

Order no. left<br />

0053335<br />

Order no.<br />

0051633<br />

0053345<br />

Order no.<br />

0050139<br />

0051568<br />

Order no. right<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

0053336<br />

248.00<br />

DIN EN ISO 14122-4<br />

Access to plants and machinery.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

196.00<br />

171.00<br />

Can be used for skylights, transom windows,<br />

shafts, pits<br />

Price excl. VAT 13.00<br />

Suitable for stile 60 x 24 mm<br />

13.00<br />

Bore 11 mm<br />

236<br />

Bore distance 420 mm<br />

Adjustment range<br />

Adjustment range<br />

Bore distance 250 mm<br />

Wall hook adjustable<br />

G<br />

Wall-tie straight<br />

G<br />

Wall bracket adjustable<br />

G<br />

Material<br />

Steel<br />

Steel<br />

Material<br />

Alumin.<br />

Steel<br />

Material<br />

Alumin.<br />

Alumin.<br />

Alumin.<br />

Size<br />

mm<br />

155 - 245<br />

250 - 350<br />

Order no.<br />

0050141<br />

0051569<br />

Size<br />

mm<br />

350 - 500<br />

500 - 650<br />

650 - 800<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

0051572<br />

33.00<br />

0052525<br />

39.00<br />

Only available in galvanised steel suitable for stile<br />

60x24 mm.<br />

Price excl. VAT 13.00<br />

Suitable for stile 60x24 mm<br />

13.00<br />

Order no.<br />

0053320<br />

Price excl. VAT 71.50<br />

Suitable for stile 60x24 mm<br />

0053321<br />

71.50<br />

0053322<br />

71.50<br />

153


VERTICAL LADDERS - Platforms<br />

1100<br />

1100<br />

800<br />

700<br />

1000<br />

1000<br />

800<br />

700<br />

Platform <strong>with</strong> guardrail small<br />

Platform made of galvanised steel galvanised<br />

Guardrail in aluminium or steel galvanised<br />

Width 700 mm, depth 800 mm<br />

Guardrail in<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

G<br />

Alumin. Alumin. Steel<br />

0053538 0053544 0041425<br />

Exit left<br />

518.00<br />

Exit right<br />

518.00 497.00<br />

Platform <strong>with</strong> guardrail large<br />

Platform made of galvanised steel galavanised<br />

Guardrail in aluminium<br />

Width 1000 mm, depth 1000 mm<br />

Guardrail in<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

G<br />

Alumin. Alumin.<br />

0053537 0053543<br />

Exit left Exit right<br />

653.00 653.00<br />

Extension platform <strong>with</strong> guardrail small<br />

Serrated made of galvanised steel<br />

Guardrail in aluminium or galvanised steel<br />

Width 700 mm, depth 800 mm<br />

Guardrail in<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

G<br />

Alumin. Steel<br />

0050663 0041455<br />

393.00<br />

425.00<br />

Can be used for all conventional standards. Can be used for all conventional standards. Can be used for all conventional standards.<br />

1100<br />

300<br />

1000<br />

700<br />

Extension platform w. guardrail large<br />

Serrated platform made of galvanised steel<br />

Guardrail in Aluminium<br />

Width 700 mm, depth 1000 mm<br />

Material<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

Alumin.<br />

0050714<br />

487.00<br />

G<br />

Intermediate folding platform<br />

Material<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

lockable<br />

Material<br />

Order no.<br />

Alumin.<br />

0053329<br />

248.00<br />

Alumin.<br />

0053330<br />

G<br />

G<br />

Fixed platform<br />

Aluminium checker plate<br />

Material<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

Alumin.<br />

0053288<br />

248.00<br />

G<br />

Can be used for all conventional standards.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

269.00<br />

154


VERTICAL LADDERS - exits, overlap<br />

1735<br />

1200<br />

1900 1900<br />

Entrance retractable<br />

Ladder section can be opened <strong>with</strong> <strong>the</strong> aid of a<br />

rope-pull. Only available in aluminium.<br />

Rope-operation from<br />

Order no.<br />

G<br />

above below<br />

0051634 0051763<br />

Access barrier<br />

lockable<br />

Material<br />

Order no.<br />

G<br />

Alumin.<br />

0051637<br />

Access barrier<br />

<strong>with</strong> cover<br />

lockable<br />

Material<br />

Order no.<br />

G<br />

Alumin.<br />

0051764<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

497.00<br />

508.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

445.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

694.00<br />

As a spare part for<br />

retrofitting:<br />

Rope-operation from<br />

Order no.<br />

above<br />

52314<br />

G<br />

below<br />

52315<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

568.00<br />

579.00<br />

Overlap consists of:<br />

2000<br />

Fig.: Aluminium, steel variation<br />

Overlap:<br />

G<br />

Version<br />

Alumin. Steel<br />

Order no.<br />

0053536 0041842<br />

Description<br />

3/4 rail<br />

Brace<br />

Connection double clamp<br />

Wall-ties<br />

Fixed platform<br />

Ladder section<br />

Diagonal tie<br />

BP clamp<br />

Length<br />

2000<br />

1960<br />

Quantity<br />

2<br />

5<br />

1<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Diagonal tie<br />

Material<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

G<br />

Alumin.<br />

0053340<br />

20.00<br />

Only necessary for safety cage in aluminium,<br />

1 x per <strong>ladder</strong> section.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

663.00<br />

684.00<br />

155


VERTICAL LADDERS - safety cage clamp<br />

Brace for safety cage<br />

G<br />

Description<br />

mm<br />

Alumin.<br />

Steel<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4372<br />

002340<br />

31.50<br />

–<br />

Connector<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

5212<br />

002370<br />

38.00<br />

–<br />

Brace<br />

Brace/connector f. safety cage<br />

Connector<br />

Alumin.<br />

Order no.<br />

0050255<br />

G<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

<br />

5833<br />

6510<br />

002341<br />

42.50<br />

002371<br />

47.00<br />

–<br />

–<br />

Fig.: Aluminium, steel variation<br />

Clamp for safety cage G<br />

Connector<br />

Alumin. Steel<br />

Order no.<br />

0053272 0041417<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

8.50<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

6000<br />

–<br />

0041481<br />

71.50<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

39.00<br />

36.00<br />

Assembly tip:<br />

Fit braces on inside of clamps,<br />

nut on outside of clamps.<br />

DIN 18799-1 building structures<br />

DIN 14094 escape <strong>ladder</strong>s<br />

Exit width<br />

Exit width:<br />

Narrow: 560 mm<br />

Wide: 700 mm<br />

Safety cage clamp for exit<br />

Material<br />

Alumin.<br />

G<br />

3/4 -clamp for side exit<br />

Material<br />

Alumin.<br />

G<br />

Connection for double clamp<br />

Connector<br />

Alumin. Steel<br />

Order no.<br />

0053332 0041421<br />

G<br />

Order no. Exit narrow<br />

Price excl. VAT <br />

0053323<br />

39.00<br />

Order no. right<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

0053286<br />

30.00<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

33.00<br />

33.00<br />

Order no. Exit wide<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

0053324<br />

39.00<br />

Order no. left<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

0053287<br />

30.00<br />

In combination <strong>with</strong> one 3/4-clamp each<br />

left-hand and right-hand version<br />

Differentiation of clamps depending on exit width<br />

order no. = exit side<br />

156


VERTICAL LADDERS – tie devices, safety cage, <strong>ladder</strong>s<br />

400<br />

Ladder sections<br />

G<br />

41451<br />

Version<br />

mm<br />

Alumin.<br />

Steel<br />

280<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1120<br />

–<br />

0041411<br />

61.00<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1960<br />

0051522 0041407<br />

81.50 103.00<br />

77209<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

3080<br />

0051523 0041408<br />

128.00 165.00<br />

448<br />

Aluminium:<br />

Rungs: 30 x 30 mm anti-slip ribbed<br />

Stile cross-section: 60 x 24 mm,<br />

Rungs fl anged onto stile<br />

Galvanised steel:<br />

Rungs: 25 x 25 mm anti-slip perforated<br />

Stile cross-section: 60 x 24 mm<br />

Welded stile-rung connection<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

<br />

<br />

3920<br />

5040<br />

6160<br />

0051524<br />

163.00<br />

0051525<br />

210.00<br />

0051526<br />

255.00<br />

–<br />

–<br />

–<br />

G<br />

Ladder connector<br />

Connector<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

G<br />

PA Alumin.<br />

0077209 0041451<br />

4.50<br />

9.50<br />

For aluminium <strong>ladder</strong>s: Polyamide (PA) <strong>with</strong> fi breglass<br />

reinforcement for steel <strong>ladder</strong>s: Cast aluminium<br />

11<br />

50<br />

60<br />

Lamella plug<br />

G<br />

Clamp for wall-mounting<br />

G<br />

Platform bracket<br />

G<br />

Material<br />

Plastic<br />

For tie in<br />

Alumin.<br />

Steel<br />

Material<br />

Alumin.<br />

Order no.<br />

0077059<br />

Order no.<br />

005440<br />

0041503<br />

Order no.<br />

0051566<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1.50<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

6.50<br />

6.50<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

5.00<br />

made of black plastic<br />

Material: galvanised steel:<br />

Complete <strong>with</strong> nut and bolt.<br />

157


VERTICAL LADDERS - fall-protection system<br />

Fall-protection rails<br />

As per EN 353.<br />

Guiderails can be retrofi tted to already installed<br />

<strong>ladder</strong>s, pole climbers.<br />

<strong>The</strong>y enable safe access to roofs and platforms.<br />

Depending on <strong>the</strong> requirements, <strong>the</strong> rails are supplied<br />

in aluminium or galvanised steel.<br />

Fall-protection rail, galvanised or anodised<br />

Material<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

Aluminium<br />

004857<br />

on request<br />

Steel<br />

004858<br />

on request<br />

Rest platform, folding, galvanised steel<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

004864<br />

on request<br />

End barrier, stainless steel 1,457, pickled<br />

Exit device, vertical, galvanised steel<br />

Order no.<br />

004861<br />

Order no.<br />

004865<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

Tie <strong>the</strong> fall-protection rail<br />

to <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> rungs at<br />

intervals of 1.68 m,<br />

but at least 4 rung<br />

clamps per access.<br />

Rung clamp, galvanised steel<br />

Version<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

26 x 26<br />

04862<br />

on request<br />

30 x 30<br />

04863<br />

on request<br />

Shaft entry device, galvanised steel<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT <br />

04866<br />

on request<br />

Access barrier, stainless steel 1,457, pickled<br />

Lower section for shaft entry device<br />

Version<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

above<br />

04859<br />

on request<br />

below<br />

004860<br />

on request<br />

Order no.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

004867<br />

on request<br />

158


VERTICAL LADDERS - fall-protection system<br />

Personal fall-protection equipment<br />

Personal fall-protection equipment is equipment requi<strong>red</strong> to secure a person at an attachment point in such a way<br />

that a fall is prevented completely or safely arrested.<br />

It consists of one arrest belt and a securing device (connections such as ropes,<br />

height securing device) or arrest device which connects <strong>the</strong> belt to <strong>the</strong> fastening device.<br />

Stile reinforcement, galvanised or anodised<br />

For rail type<br />

Order no.<br />

Aluminium rail<br />

004869<br />

Steel rail<br />

004868<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

on request<br />

Cross-over, galvanised steel<br />

Arrest device "Comfort"<br />

Arrest belt<br />

Order no.<br />

004870<br />

Order no.<br />

004873<br />

Order no.<br />

004874<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

Support, galvanised steel<br />

Travelling arrest devices 5 m<br />

Safety rope "Manyard" 2 m<br />

Order no.<br />

004871<br />

Order no.<br />

004875<br />

Order no.<br />

004876<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

overlap device <strong>with</strong> rest platform,<br />

aluminium anodised<br />

Order no.<br />

004872<br />

Retaining rope - polyamide 1.5 m<br />

Order no.<br />

004877<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

159


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGINGS, STAIRS (<strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms)<br />

<strong>The</strong> new HYMER modular system<br />

for stairs, bridging stairs,<br />

platform stairs<br />

Standard modules:<br />

– step widths 600, 800 or 1000 mm<br />

– step depths 200 mm <strong>with</strong> 60° and 250 mm<br />

<strong>with</strong> 45° inclination angle<br />

– vertical step distance 250 mm <strong>with</strong> 60° and<br />

210 mm <strong>with</strong> 45°<br />

– as standard <strong>with</strong> non-slip aluminium profile steps.<br />

– all products <strong>with</strong> inclination angle of 45° or 60°<br />

– aluminium platforms (profile stairs) in dimension of 100 mm,<br />

steel and aluminium grating platforms extendable in dimension of 500 mm<br />

– for stationary use or as a mobile version<br />

Fast, time-saving<br />

product configuration<br />

thanks to special<br />

online software!<br />

Arguments:<br />

– <strong>the</strong> modular system is based on screw connections, so that welding was not<br />

necessary to a great extent<br />

– thanks to <strong>the</strong> well designed assembly order, replacement of parts in <strong>the</strong> event of<br />

any repairs is unproblematic<br />

– exactly adapted heights as intermediate sizes at <strong>the</strong> price of <strong>the</strong> next highest<br />

standard height<br />

– maximum stability and flexibility thanks to specially designed extruded profiles<br />

<strong>with</strong> multifunctional screw channels<br />

– stairs connected to <strong>the</strong> screw channel profiles for torsional rigidity<br />

– fast, extremely variable connection of stiles <strong>with</strong> standardised connections made<br />

of elegant cast aluminium<br />

– corrosion- and wea<strong>the</strong>r-proof aluminium<br />

– variable modular construction enables customised special designs for all areas of<br />

application<br />

– special slottings enable platform connections for extension on all sides<br />

– guardrails made of high-strength rectangular profile and ergonomically shaped<br />

handrail and knee board, guardrail at 1100 mm, corner connector made of<br />

high-strength elegant cast aluminium<br />

– handrail connections are made <strong>with</strong> exactly adapted cast parts and ensure a high<br />

level of safety<br />

– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg, higher loads on request<br />

– generally Shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory for fast assembly on<br />

site<br />

– special dimensions and o<strong>the</strong>r step angles are possible, please send us your<br />

enquiry<br />

Guardrail connector elements<br />

made of cast aluminium<br />

Handrail<br />

Corner connector<br />

Knee board connection<br />

160


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGINGS, STAIRS (<strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms)<br />

Step variations<br />

Note on European Norm<br />

DIN EN ISO 14122:<br />

For safety reasons, preference is to be given to stairs<br />

<strong>with</strong> a 45° angle.<br />

If local conditions do not allow this for reasons of space<br />

or <strong>the</strong> stairs are seldomly used, a step angle of 60°<br />

can be selected.<br />

Aluminium profile stairs Steel grating stairs Aluminium grating stairs<br />

Handrail<br />

Ergonomically shaped profile Mounting bracket in screw channel Variable mounting bracket Plastic corner connector<br />

Guardrail mounting<br />

Recommendation of institutions for<br />

statutory accident insurance and prevention<br />

for trade and industry:<br />

When used in <strong>the</strong> open, <strong>the</strong> institutions for statutory<br />

accident insurance and prevention for trade and<br />

industry recommend use of surfaces and stairs made of<br />

aluminium or steel grating.<br />

Screwed Folding <strong>with</strong> lock Plugged<br />

Connection plates for variable designs<br />

General information:<br />

Based on <strong>the</strong> following regulations and<br />

recommendations:<br />

BGV D36, BGI 637, DIN EN ISO 14122.<br />

Sub-structure<br />

Braces under any inclinations<br />

Stair-platform connection<br />

for angles of 45° to 70°<br />

Platform connection<br />

161


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS (<strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms)<br />

<strong>The</strong> HYMER modular system<br />

One system – many solid, fast<br />

solutions<br />

<strong>The</strong> Hymer modular system offers all partners <strong>the</strong> possibility to meet <strong>the</strong>ir requirements<br />

for individual solutions in <strong>ladder</strong> technology in a cost-effective, compact and<br />

fast way. Stationary stairs, mobile stairs <strong>with</strong> a platform or bridging stairs can be<br />

produced <strong>with</strong> <strong>the</strong> Hymer modular system in a very short time.<br />

<strong>The</strong> following solutions are available:<br />

Fast, space-saving product configuration <strong>with</strong><br />

special online software! Ask your HYMER consultant<br />

for fur<strong>the</strong>r information.<br />

Stationary stairs<br />

From 45° – 60°<br />

Single / double handrail<br />

Step width mm 600 800 1000 mm<br />

Different height variations possible<br />

H-Max<br />

L-Max<br />

H-Max<br />

Stairs <strong>with</strong> platform<br />

From 45° – 60°<br />

Single / double handrail<br />

Step width 600, 800, 1000 mm<br />

Platform length 500 – 2500 mm<br />

(<strong>the</strong>reafter, additional support must<br />

be planned depending on <strong>the</strong> height<br />

and length of <strong>the</strong> platform)<br />

Different height variations possible<br />

H-Min<br />

L-Max<br />

H-Min<br />

L-Min<br />

L-Max<br />

L-Min<br />

Customised<br />

solutions possible on request<br />

info@hymer-alu.de<br />

Fax 0049 7522 700385<br />

H-Max<br />

LW-Max<br />

Stationary bridging stairs<br />

From 45° – 60°<br />

Single / double handrail<br />

Step width 600, 800, 1000 mm<br />

Bridging length 500 – 2500 mm<br />

(<strong>the</strong>reafter, additional support must<br />

be planned depending on <strong>the</strong> height<br />

and length of <strong>the</strong> bridging)<br />

Different height variations possible<br />

H-Min<br />

162<br />

L-Max<br />

L-Min


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS (<strong>with</strong> and <strong>with</strong>out platforms)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1) Assembly platform<br />

2) Mobile maintenance platform<br />

3) Bridging stairs<br />

4) Mobile assembly platforms, height-adjustable<br />

5) Walkway<br />

6) Walkway for ca<strong>the</strong>dral roof<br />

7) Mobile work platform, height-adjustable<br />

<br />

163


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Stationary stairs <strong>with</strong>out platform<br />

Step angle 45°<br />

2211<br />

<br />

<br />

– step width 600, 800 or 1000 mm<br />

– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />

2. Handrail at additional cost<br />

– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />

steps 270 mm deep at additional cost<br />

– standard design <strong>with</strong> 2 wall tie at top and fl oor bracket at bottom, on request at<br />

top <strong>with</strong> Suspension hook or mounting bracket at additional cost<br />

– outer step width including single handrail = step width<br />

+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />

– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />

– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />

– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />

Note: <strong>The</strong>se stairs are not authorised for residential buildings as per DIN 1055 and<br />

DIN 18065!<br />

2211<br />

Step width 600 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2211/0604<br />

0.85<br />

1.05<br />

19.0<br />

2211/0605<br />

1.05<br />

1.25<br />

23.0<br />

2211/0606<br />

1.25<br />

1.50<br />

26.0<br />

2211/0607<br />

1.45<br />

1.70<br />

29.0<br />

2211/0608<br />

1.70<br />

1.90<br />

33.0<br />

2211/0609<br />

1.90<br />

2.10<br />

37.0<br />

2211/0610<br />

2.10<br />

2.30<br />

40.0<br />

2211/0611<br />

2.30<br />

2.55<br />

44.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT <br />

Additional cost for 2nd handrail <br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

4019502332034 4019502332041 4019502332058 4019502332065 4019502332072 4019502332089 4019502332096 4019502332102<br />

22110604<br />

556.00<br />

95.50<br />

22110605<br />

639.00<br />

101.00<br />

22110606<br />

722.00<br />

107.00<br />

22110607<br />

800.00<br />

111.00<br />

22110608<br />

880.00<br />

116.00<br />

22110609<br />

977.00<br />

122.00<br />

22110610<br />

1,071.00<br />

127.00<br />

22110611<br />

1,263.00<br />

132.00<br />

2211/0612 2211/0613 2211/0614 2211/0615 2211/0616 2211/0617 2211/0618 2211/0619<br />

2.55 2.75 2.95 3.15 3.35<br />

2.75 2.95 3.15 3.35 3.60<br />

47.0 51.0 54.0 57.0 61.0<br />

3.55 3.80 4.00<br />

3.80 4.00 4.20<br />

64.0 68.0 72.0<br />

vertical height 1100 mm<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502332119 4019502332126 4019502332133 4019502332140 4019502332157 4019502332164 4019502332171 4019502332188<br />

22110612<br />

1,371.00<br />

137.00<br />

22110613<br />

1,481.00<br />

142.00<br />

22110614<br />

1,591.00<br />

148.00<br />

22110615<br />

1,699.00<br />

155.00<br />

22110616<br />

1,846.00<br />

160.00<br />

22110617<br />

1,949.00<br />

188.00<br />

22110618<br />

2,054.00<br />

193.00<br />

22110619<br />

2,187.00<br />

198.00<br />

spread<br />

250<br />

210<br />

164


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Step width 800 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2211/0804<br />

0.85<br />

1.05<br />

21.0<br />

2211/0805<br />

1.05<br />

1.25<br />

26.0<br />

2211/0806<br />

1.25<br />

1.50<br />

29.0<br />

2211/0807<br />

1.45<br />

1.70<br />

33.0<br />

2211/0808<br />

1.70<br />

1.90<br />

37.0<br />

2211/0809<br />

1.90<br />

2.10<br />

42.0<br />

2211/0810<br />

2.10<br />

2.30<br />

45.0<br />

2211/0811<br />

2.30<br />

2.55<br />

50.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

401902332195<br />

22110804<br />

600.00<br />

95.50<br />

401902332201<br />

22110805<br />

690.00<br />

101.00<br />

401902332218<br />

22110806<br />

781.00<br />

107.00<br />

401902332225<br />

22110807<br />

865.00<br />

111.00<br />

401902332232<br />

22110808<br />

951.00<br />

116.00<br />

401902332249<br />

22110809<br />

1,055.00<br />

122.00<br />

401902332256<br />

22110810<br />

1,158.00<br />

127.00<br />

401902332263<br />

22110811<br />

1,364.00<br />

132.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2211/0812<br />

2.50<br />

2.75<br />

53.0<br />

2211/0813<br />

2.75<br />

2.95<br />

58.0<br />

2211/0814<br />

2.95<br />

3.15<br />

61.0<br />

2211/0815<br />

3.15<br />

3.35<br />

65.0<br />

2211/0816<br />

3.35<br />

3.60<br />

69.0<br />

2211/0817<br />

3.60<br />

3.80<br />

73.0<br />

2211/0818<br />

3.80<br />

4.00<br />

77.0<br />

2211/0819<br />

4.00<br />

4.20<br />

82.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

401902332270<br />

22110812<br />

1,482.00<br />

137.00<br />

401902332287<br />

22110813<br />

1,599.00<br />

142.00<br />

401902332294<br />

22110814<br />

1,719.00<br />

148.00<br />

401902332300<br />

22110815<br />

1,835.00<br />

155.00<br />

401902332317<br />

22110816<br />

1,992.00<br />

160.00<br />

401902332324<br />

22110817<br />

2,104.00<br />

188.00<br />

401902332331<br />

22110818<br />

2,218.00<br />

193.00<br />

401902332348<br />

22110819<br />

2,362.00<br />

198.00<br />

Step width 1000 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2211/1004<br />

0.85<br />

1.05<br />

23.0<br />

2211/1005<br />

1.05<br />

1.25<br />

28.0<br />

2211/1006<br />

1.25<br />

1.50<br />

32.0<br />

2211/1007<br />

1.45<br />

1.70<br />

36.0<br />

2211/1008<br />

1.70<br />

1.90<br />

41.0<br />

2211/1009<br />

1.90<br />

2.10<br />

46.0<br />

2211/1010<br />

2.10<br />

2.30<br />

50.0<br />

2211/1011<br />

2.30<br />

2.55<br />

55.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502332355 4019502332362 4019502332379 4019502332386 4019502332393 4019502332409 4019502332416 4019502332423<br />

22111004<br />

645.00<br />

95.50<br />

22111005<br />

741.00<br />

101.00<br />

22111006<br />

838.00<br />

107.00<br />

22111007<br />

928.00<br />

111.00<br />

22111008<br />

1,020.00<br />

116.00<br />

22111009<br />

1,133.00<br />

122.00<br />

22111010<br />

1,245.00<br />

127.00<br />

22111011<br />

1,466.00<br />

132.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2211/1012<br />

2.50<br />

2.75<br />

59.0<br />

2211/1013<br />

2.75<br />

2.95<br />

64.0<br />

2211/1014<br />

2.95<br />

3.15<br />

68.0<br />

2211/1015<br />

3.15<br />

3.35<br />

72.0<br />

2211/1016<br />

3.35<br />

3.60<br />

77.0<br />

2211/1017<br />

3.55<br />

3.80<br />

81.0<br />

2211/1018<br />

3.80<br />

4.00<br />

86.0<br />

2211/1019<br />

4.00<br />

4.20<br />

91.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502332430 4019502332447 4019502332454 4019502332461 4019502332478 4019502332485 4019502332492 4019502332508<br />

22111012<br />

1,591.00<br />

137.00<br />

22111013<br />

1,718.00<br />

142.00<br />

22111014<br />

1,846.00<br />

148.00<br />

22111015<br />

1,971.00<br />

155.00<br />

22111016<br />

2,140.00<br />

160.00<br />

22111017<br />

2,261.00<br />

188.00<br />

22111018<br />

2,382.00<br />

193.00<br />

22111019<br />

2,538.00<br />

198.00<br />

Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />

Step width mm 600 800 1000<br />

9.50 14.00 21.00<br />

Step width<br />

Accessories can be found on page 183<br />

165


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Stationary stairs <strong>with</strong>out platform<br />

Step angle 60°<br />

2210<br />

<br />

<br />

– step width 600, 800 or 1000 mm<br />

– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />

2. Handrail at additional cost<br />

– aluminium profi le steps 200 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />

steps 240 mm deep at additional cost<br />

– standard design <strong>with</strong> 2 wall ties at top and fl oor bracket at bottom, on request at<br />

top <strong>with</strong> Suspension hook or mounting bracket at additional cost<br />

– outer step width including single handrail = step width<br />

+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />

– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />

– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />

– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />

Note: <strong>The</strong>se stairs are not authorised for residential buildings as per DIN 1055 and<br />

DIN 18065!<br />

2210<br />

1100 mm<br />

Step width 600 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2210/0604<br />

1.00<br />

0.75<br />

13.0<br />

2210/0605<br />

1.25<br />

0,90<br />

16.0<br />

2210/0606<br />

1.50<br />

1.05<br />

19.0<br />

2210/0607<br />

1.75<br />

1.20<br />

22.0<br />

2210/0608<br />

2.00<br />

1.35<br />

25.0<br />

2210/0609<br />

2.25<br />

1.50<br />

28.0<br />

2210/0610<br />

2.50<br />

1.60<br />

31.0<br />

2210/0611<br />

2.75<br />

1.75<br />

34.0<br />

vertical height<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502331495 4019502331501 4019502331518 4019502331525 4019502331532 4019502331549 4019502331556 4019502331563<br />

22100604<br />

439.00<br />

95.50<br />

22100605<br />

517.00<br />

101.00<br />

22100606<br />

600.00<br />

107.00<br />

22100607<br />

683.00<br />

111.00<br />

22100608<br />

818.00<br />

116.00<br />

22100609<br />

902.00<br />

122.00<br />

22100610<br />

991.00<br />

127.00<br />

22100611<br />

1,099.00<br />

132.00<br />

spread<br />

200<br />

250<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2210/0612<br />

3.00<br />

1.90<br />

36.0<br />

2210/0613<br />

3.25<br />

2.05<br />

39.0<br />

2210/0614<br />

3.50<br />

2.20<br />

43.0<br />

2210/0615<br />

3.75<br />

2.35<br />

46.0<br />

2210/0616<br />

4.00<br />

2.50<br />

48.0<br />

2210/0617<br />

4.25<br />

2.65<br />

51.0<br />

2210/0618<br />

4.50<br />

2.80<br />

54.0<br />

2210/0619<br />

4.75<br />

2.95<br />

57.0<br />

2210/0620<br />

5.00<br />

3.10<br />

60.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502331570 4019502331587 4019502331594 4019502331600 4019502331617 4019502331624 4019502331631 4019502331648 4019502331655<br />

22100612<br />

1,189.00<br />

137.00<br />

22100613<br />

1,271.00<br />

142.00<br />

22100614<br />

1,351.00<br />

148.00<br />

22100615<br />

1,447.00<br />

155.00<br />

22100616<br />

1,535.00<br />

160.00<br />

22100617<br />

1,645.00<br />

165.00<br />

22100618<br />

1,766.00<br />

174.00<br />

22100619<br />

1,854.00<br />

186.00<br />

22100620<br />

1,976.00<br />

195.00<br />

166


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Step width 800 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2210/0804<br />

1.00<br />

0.75<br />

15.0<br />

2210/0805<br />

1.25<br />

0,90<br />

19.0<br />

2210/0806<br />

1.50<br />

1.05<br />

22.0<br />

2210/0807<br />

1.75<br />

1.20<br />

25.0<br />

2210/0808<br />

2.00<br />

1.35<br />

29.0<br />

2210/0809<br />

2.25<br />

1.50<br />

32.0<br />

2210/0810<br />

2.50<br />

1.60<br />

36.0<br />

2210/0811<br />

2.75<br />

1.75<br />

39.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502331679 4019502331686 4019502331693 4019502331709 4019502331716 4019502331723 4019502331730 4019502331747<br />

22100804<br />

474.00<br />

95.50<br />

22100805<br />

558.00<br />

101.00<br />

22100806<br />

648.00<br />

107.00<br />

22100807<br />

737.00<br />

111.00<br />

22100808<br />

883.00<br />

116.00<br />

22100809<br />

975.00<br />

122.00<br />

22100810<br />

1,069.00<br />

127.00<br />

22100811<br />

1,189.00<br />

132.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2210/0812<br />

3.00<br />

1.90<br />

42.0<br />

2210/0813<br />

3.25<br />

2.05<br />

45.0<br />

2210/0814<br />

3.50<br />

2.20<br />

49.0<br />

2210/0815<br />

3.75<br />

2.35<br />

53.0<br />

2210/0816<br />

4.00<br />

2.50<br />

55.0<br />

2210/0817<br />

4.25<br />

2.65<br />

59.0<br />

2210/0818<br />

4.50<br />

2.80<br />

62.0<br />

2210/0819<br />

4.75<br />

2.95<br />

66.0<br />

2210/0820<br />

5.00<br />

3.10<br />

69.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT <br />

Additional cost for 2nd handrail <br />

Step width 1000 mm<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

4019502331754 4019502331761 4019502331778 4019502331785 4019502331792 4019502331808 4019502331815 4019502331822 4019502331839<br />

22100812<br />

1,284.00<br />

137.00<br />

22100813<br />

1,372.00<br />

142.00<br />

22100814<br />

1,459.00<br />

148.00<br />

22100815<br />

1,563.00<br />

155.00<br />

22100816<br />

1,658.00<br />

160.00<br />

22100817<br />

1,777.00<br />

165.00<br />

22100818<br />

1,908.00<br />

174.00<br />

22100819<br />

2,002.00<br />

186.00<br />

22100820<br />

2,133.00<br />

195.00<br />

2210/1004 2210/1005 2210/1006 2210/1007 2210/1008 2210/1009 2210/1010 2210/1011<br />

1.00 1.25 1.50 1.75 2.00<br />

0.75 0,90 1.05 1.20 1.30<br />

17.0 21.0 25.0 28.0 32.0<br />

2.25 2.50 2.75<br />

1.50 1.60 1.75<br />

36.0 40.0 44.0<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502331853 4019502331860 4019502331877 4019502331884 4019502331897 4019502331907 4019502331914 4019502331921<br />

22101004<br />

515.00<br />

95.50<br />

22101005<br />

604.00<br />

101.00<br />

22101006<br />

702.00<br />

107.00<br />

22101007<br />

798.00<br />

111.00<br />

22101008<br />

957.00<br />

116.00<br />

22101009<br />

1,056.00<br />

122.00<br />

22101010<br />

1,159.00<br />

127.00<br />

22101011<br />

1,287.00<br />

132.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2210/1012<br />

3.00<br />

1.90<br />

47.0<br />

2210/1013<br />

3.25<br />

2.05<br />

51.0<br />

2210/1014<br />

3.50<br />

2.20<br />

55.0<br />

2210/1015<br />

3.75<br />

2.35<br />

59.0<br />

2210/1016<br />

4.00<br />

2.50<br />

62.0<br />

2210/1017<br />

4.25<br />

2.65<br />

66.0<br />

2210/1018<br />

4.50<br />

2.80<br />

70.0<br />

2210/1019<br />

4.75<br />

2.95<br />

74.0<br />

2210/1020<br />

5.00<br />

3.10<br />

77.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502331938 4019502331945 4019502331952 4019502331969 4019502331976 4019502331983 4019502331990 4019502332003 4019502332010<br />

22101012<br />

1,390.00<br />

137.00<br />

22101013<br />

1,486.00<br />

142.00<br />

22101014<br />

1,582.00<br />

148.00<br />

22101015<br />

1,693.00<br />

155.00<br />

22101016<br />

1,796.00<br />

160.00<br />

22101017<br />

1,924.00<br />

165.00<br />

22101018<br />

2,066.00<br />

174.00<br />

22101019<br />

2,169.00<br />

186.00<br />

22101020<br />

2,313.00<br />

195.00<br />

Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />

Step width mm 600 800 1000<br />

8.00 13.00 18.50<br />

Step width<br />

Accessories can be found on page 183<br />

167


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Stationary stairs <strong>with</strong> platform<br />

Step angle 45°<br />

2221<br />

<br />

<br />

– step width 600, 800 or 1000 mm<br />

– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />

2. Handrail at additional cost<br />

– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />

– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />

steps and 500 mm for grating platforms. When using aluminium checker plates,<br />

intermediate dimensions are possible, self-supporting platforms are limited in<br />

length to 2500 mm<br />

– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />

steps 270 mm deep at additional cost<br />

– standard design <strong>with</strong> 2 wall ties at top and fl oor bracket<br />

at bottom, on request at top <strong>with</strong> Suspension hook or contact bracket at<br />

additional cost<br />

– in <strong>the</strong> case of wall-mounting, fi xing brackets are to be used (see accessories),<br />

platform exit on ei<strong>the</strong>r left or right<br />

– outer step width including single handrail = step width<br />

+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />

– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />

– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />

– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />

2221<br />

Note: <strong>The</strong>se stairs are not authorised for residential buildings as per DIN 1055 and<br />

DIN 18065!<br />

Step width 600 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2221/0604<br />

0.85<br />

1.30<br />

27.0<br />

2221/0605<br />

1.05<br />

1.50<br />

30.0<br />

2221/0606<br />

1.25<br />

1.70<br />

34.0<br />

2221/0607<br />

1.45<br />

1.95<br />

37.0<br />

2221/0608<br />

1.70<br />

2.15<br />

40.0<br />

2221/0609<br />

1.90<br />

2.35<br />

45.0<br />

2221/0610<br />

2.10<br />

2.55<br />

48.0<br />

2221/0611<br />

2.30<br />

2.80<br />

51.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502333055 4019502333062 4019502333079 4019502333086 4019502333093 4019502333109 4019502333116 4019502333123<br />

22210604<br />

1,009.00<br />

110.00<br />

22210605<br />

1,104.00<br />

113.00<br />

22210606<br />

1,222.00<br />

118.00<br />

22210607<br />

1,364.00<br />

127.00<br />

22210608<br />

1,537.00<br />

138.00<br />

22210609<br />

1,664.00<br />

148.00<br />

22210610<br />

1,794.00<br />

152.00<br />

22210611<br />

1,903.00<br />

155.00<br />

1100 mm<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2221/0612<br />

2.50<br />

3.00<br />

55.0<br />

2221/0613<br />

2.75<br />

3.20<br />

58.0<br />

2221/0614<br />

2.95<br />

3.40<br />

62.0<br />

2221/0615<br />

3.15<br />

3.60<br />

65.0<br />

2221/0616<br />

3.35<br />

3.85<br />

68.0<br />

2221/0617<br />

3.55<br />

4.05<br />

72.0<br />

2221/0618<br />

3.80<br />

4.25<br />

75.0<br />

2221/0619<br />

4.00<br />

4.45<br />

79.0<br />

vertical height<br />

platform<br />

length<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502333130 4019502333147 4019502333154 4019502333161 4019502333178 4019502333182 4019502333198 4019502333205<br />

22210612<br />

2,020.00<br />

159.00<br />

22210613<br />

2,125.00<br />

165.00<br />

22210614<br />

2,259.00<br />

171.00<br />

22210615<br />

2,371.00<br />

177.00<br />

22210616<br />

2,482.00<br />

184.00<br />

22210617<br />

2,628.00<br />

188.00<br />

22210618<br />

2,756.00<br />

193.00<br />

22210619<br />

2,913.00<br />

198.00<br />

spread<br />

250<br />

210<br />

168


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Step width 800 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2221/0804<br />

0.85<br />

1.30<br />

29.0<br />

2221/0805<br />

1.05<br />

1.50<br />

33.0<br />

2221/0806<br />

1.25<br />

1.75<br />

37.0<br />

2221/0807<br />

1.45<br />

1.95<br />

41.0<br />

2221/0808<br />

1.70<br />

2.15<br />

44.0<br />

2221/0809<br />

1.90<br />

2.35<br />

50.0<br />

2221/0810<br />

2.10<br />

2.55<br />

53.0<br />

2221/0811<br />

2.30<br />

2.80<br />

57.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502333212 4019502333229 4019502333236 4019502333243 4019502333250 4019502333267 4019502333274 4019502333281<br />

22210804<br />

1,039.00<br />

110.00<br />

22210805<br />

1,138.00<br />

113.00<br />

22210806<br />

1,259.00<br />

118.00<br />

22210807<br />

1,404.00<br />

127.00<br />

22210808<br />

1,584.00<br />

138.00<br />

22210809<br />

1,714.00<br />

148.00<br />

22210810<br />

1,848.00<br />

152.00<br />

22210811<br />

1,960.00<br />

155.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2221/0812<br />

2.50<br />

3.00<br />

61.0<br />

2221/0813<br />

2.75<br />

3.20<br />

65.0<br />

2221/0814<br />

2.95<br />

3.40<br />

69.0<br />

2221/0815<br />

3.15<br />

3.60<br />

73.0<br />

2221/0816<br />

3.35<br />

3.85<br />

76.0<br />

2221/0817<br />

3.55<br />

4.05<br />

81.0<br />

2221/0818<br />

3.80<br />

4.25<br />

84.0<br />

2221/0819<br />

4.00<br />

4.45<br />

89.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT <br />

Additional cost for 2nd handrail <br />

Step width 1000 mm<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

4019502333297 4019502333304 4019502333311 4019502333328 4019502333335 4019502333342 4019502333359 4019502333366<br />

22210812<br />

2,080.00<br />

159.00<br />

22210813<br />

2,188.00<br />

165.00<br />

22210814<br />

2,326.00<br />

171.00<br />

22210815<br />

2,441.00<br />

177.00<br />

22210816<br />

2,556.00<br />

184.00<br />

22210817<br />

2,707.00<br />

188.00<br />

22210818<br />

2,839.00<br />

193.00<br />

22210819<br />

2,999.00<br />

198.00<br />

2221/1004 2221/1005 2221/1006 2221/1007 2221/1008 2221/1009 2221/1010 2221/1011<br />

0.85 1.05 1.25 1.45 1.70<br />

1.30 1.50 1.75 1.95 2.15<br />

31.0 35.0 40.0 44.0 48.0<br />

1.90 2.10 2.30<br />

2.35 2.55 2.80<br />

54.0 58.0 62.0<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502333373 4019502333380 4019502333390 4019502333406 4019502333413 4019502333420 4019502333437 4019502333444<br />

22211004<br />

1,081.00<br />

110.00<br />

22211005<br />

1,182.00<br />

113.00<br />

22211006<br />

1,307.00<br />

118.00<br />

22211007<br />

1,459.00<br />

127.00<br />

22211008<br />

1,645.00<br />

138.00<br />

22211009<br />

1,780.00<br />

148.00<br />

22211010<br />

1,919.00<br />

152.00<br />

22211011<br />

2,036.00<br />

155.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2221/1012<br />

2.50<br />

3.00<br />

67.0<br />

2221/1013<br />

2.75<br />

3.20<br />

71.0<br />

2221/1014<br />

2.95<br />

3.40<br />

76.0<br />

2221/1015<br />

3.15<br />

3.60<br />

80.0<br />

2221/1016<br />

3.35<br />

3.85<br />

84.0<br />

2221/1017<br />

3.55<br />

4.05<br />

89.0<br />

2221/1018<br />

3.80<br />

4.25<br />

93.0<br />

2221/1019<br />

4.00<br />

4.45<br />

98.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502333451 4019502333468 4019502333475 4019502333482 4019502333499 4019502333505 4019502333512 4019502333529<br />

22211012<br />

2,161.00<br />

159.00<br />

22211013<br />

2,273.00<br />

165.00<br />

22211014<br />

2,416.00<br />

171.00<br />

22211015<br />

2,537.00<br />

177.00<br />

22211016<br />

2,656.00<br />

184.00<br />

22211017<br />

2,813.00<br />

188.00<br />

22211018<br />

2,948.00<br />

193.00<br />

22211019<br />

3,116.00<br />

198.00<br />

Additional cost platform extensions incl. guardrail extension/guardrail:<br />

<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />

Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />

Aluminium profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />

Grating steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />

Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />

Step width Step width mm 600 800 1000<br />

Accessories can be found on page 183<br />

9.50 14.00 21.00<br />

169


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Stationary stairs <strong>with</strong> platform<br />

Step angle 60°<br />

2220<br />

<br />

<br />

– step width 600, 800 or 1000 mm<br />

– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />

2. Handrail at additional cost<br />

– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />

– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />

steps and 500 mm for grating platforms; when using aluminium checker plates,<br />

intermediate sizes are possible. Platform lengths are limited to limited to<br />

2500 mm<br />

– aluminium profi le steps 200 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />

steps 240 mm deep at extra cost<br />

– standard design <strong>with</strong> 2 wall mounting brackets at top and fl oor bracket<br />

at bottom, on request at top <strong>with</strong> Suspension hook or contact bracket at<br />

additional cost.<br />

– in <strong>the</strong> case of wall-mounting, fi xing brackets are to be used (see accessories),<br />

platform exit on ei<strong>the</strong>r left or right<br />

– outer step width including single handrail = step width<br />

+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />

– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />

– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />

– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />

2220<br />

Note: <strong>The</strong>se stairs are not authorised for residential buildings as per DIN 1055 and<br />

DIN 18065!<br />

Step width 600 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2220/0604<br />

1.00<br />

1.05<br />

22.0<br />

2220/0605<br />

1.25<br />

1.20<br />

25.0<br />

2220/0606<br />

1.50<br />

1.35<br />

27.0<br />

2220/0607<br />

1.75<br />

1.50<br />

30.0<br />

2220/0608<br />

2.00<br />

1.65<br />

34.0<br />

2220/0609<br />

2.25<br />

1.80<br />

36.0<br />

2220/0610<br />

2.50<br />

1.90<br />

39.0<br />

2220/0611<br />

2.75<br />

2.05<br />

42.0<br />

2220/0612<br />

3.00<br />

2.20<br />

45.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502332515 4019502332522 4019502332539 4019502332546 4019502332553 4019502332560 4019502332577 4019502332584 4019502332591<br />

22200604<br />

898.00<br />

110.00<br />

22200605<br />

965.00<br />

113.00<br />

22200606<br />

1,055.00<br />

118.00<br />

22200607<br />

1,169.00<br />

127.00<br />

22200608<br />

1,315.00<br />

138.00<br />

22200609<br />

1,414.00<br />

148.00<br />

22200610<br />

1,515.00<br />

152.00<br />

22200611<br />

1,596.00<br />

155.00<br />

22200612<br />

1,686.00<br />

159.00<br />

1100 mm<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2220/0613<br />

3.25<br />

2.35<br />

48.0<br />

2220/0614<br />

3.50<br />

2.50<br />

51.0<br />

2220/0615<br />

3.75<br />

2.65<br />

54.0<br />

2220/0616<br />

4.00<br />

2.80<br />

57.0<br />

2220/0617<br />

4.25<br />

2.95<br />

60.0<br />

2220/0618<br />

4.50<br />

3.10<br />

62.0<br />

2220/0619<br />

4.75<br />

3.25<br />

65.0<br />

2220/0620<br />

5.00<br />

3.40<br />

68.0<br />

2220/0621<br />

5.25<br />

3.55<br />

71.0<br />

vertical height<br />

platform<br />

length<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502332607 4019502332614 4019502332621 4019502332638 4019502332645 4019502332652 4019502332669 4019502332676 4019502332683<br />

22200613<br />

1,763.00<br />

165.00<br />

22200614<br />

1,868.00<br />

171.00<br />

22200615<br />

1,952.00<br />

177.00<br />

22200616<br />

2,036.00<br />

184.00<br />

22200617<br />

2,155.00<br />

188.00<br />

22200618<br />

2,313.00<br />

193.00<br />

22200619<br />

2,500.00<br />

198.00<br />

22200620<br />

2,579.00<br />

204.00<br />

22200621<br />

2,703.00<br />

212.00<br />

spread<br />

200<br />

250<br />

170


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Step width 800 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2220/0804<br />

1.00<br />

1.05<br />

24.0<br />

2220/0805<br />

1.25<br />

1.20<br />

28.0<br />

2220/0806<br />

1.50<br />

1.35<br />

30.0<br />

2220/0807<br />

1.75<br />

1.50<br />

33.0<br />

2220/0808<br />

2.00<br />

1.65<br />

38.0<br />

2220/0809<br />

2.25<br />

1.80<br />

40.0<br />

2220/0810<br />

2.50<br />

1.90<br />

44.0<br />

2220/0811<br />

2.75<br />

2.05<br />

47.0<br />

2220/0812<br />

3.00<br />

2.20<br />

51.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502332690 4019502332706 4019502332713 4019502332720 4019502332737 4019502332744 4019502332751 4019502332768 4019502332775<br />

22200804<br />

934.00<br />

110.00<br />

22200805<br />

1,004.00<br />

113.00<br />

22200806<br />

1,096.00<br />

118.00<br />

22200807<br />

1,217.00<br />

127.00<br />

22200808<br />

1,367.00<br />

138.00<br />

22200809<br />

1,470.00<br />

148.00<br />

22200810<br />

1,576.00<br />

152.00<br />

22200811<br />

1,660.00<br />

155.00<br />

22200812<br />

1,753.00<br />

159.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2220/0813<br />

3.25<br />

2.35<br />

54.0<br />

2220/0814<br />

3.50<br />

2.50<br />

57.0<br />

2220/0815<br />

3.75<br />

2.65<br />

61.0<br />

2220/0816<br />

4.00<br />

2.80<br />

64.0<br />

2220/0817<br />

4.25<br />

2.95<br />

67.0<br />

2220/0818<br />

4.50<br />

3.10<br />

70.0<br />

2220/0819<br />

4.75<br />

3.25<br />

74.0<br />

2220/0820<br />

5.00<br />

3.40<br />

77.0<br />

2220/0821<br />

5.25<br />

3.55<br />

80.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT <br />

Additional cost for 2nd handrail <br />

Step width 1,000 mm<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

4019502332782 4019502332799 4019502332805 4019502332812 4019502332829 4019502332836 4019502332843 4019502332850 4019502332867<br />

22200813<br />

1,833.00<br />

165.00<br />

22200814<br />

1,944.00<br />

171.00<br />

22200815<br />

2,030.00<br />

177.00<br />

22200816<br />

2,121.00<br />

184.00<br />

22200817<br />

2,241.00<br />

188.00<br />

22200818<br />

2,406.00<br />

193.00<br />

22200819<br />

2,600.00<br />

198.00<br />

22200820<br />

2,682.00<br />

204.00<br />

22200821<br />

2,811.00<br />

212.00<br />

2220/1004 2220/1005 2220/1006 2220/1007 2220/1008 2220/1009 2220/1010 2220/1011 2220/1012<br />

1.00 1.25 1.50 1.75 2.00<br />

1.05 1.20 1.35 1.50 1.65<br />

26.0 30.0 33.0 36.0 41.0<br />

2.25 2.50 2.75 3.00<br />

1.80 1.90 2.05 2.20<br />

44.0 48.0 52.0 56.0<br />

G<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502332874 4019502332881 4019502332898 4019502332904 4019502332911 4019502332928 4019502332935 4019502332942 4019502332959<br />

22201004<br />

961.00<br />

110.00<br />

22201005<br />

1,033.00<br />

113.00<br />

22201006<br />

1,129.00<br />

118.00<br />

22201007<br />

1,252.00<br />

127.00<br />

22201008<br />

1,405.00<br />

138.00<br />

22201009<br />

1,512.00<br />

148.00<br />

22201010<br />

1,621.00<br />

152.00<br />

22201011<br />

1,709.00<br />

155.00<br />

22201012<br />

1,804.00<br />

159.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2220/1013<br />

3.25<br />

2.35<br />

60.0<br />

2220/1014<br />

3.50<br />

2.50<br />

63.0<br />

2220/1015<br />

3.75<br />

2.65<br />

67.0<br />

2220/1016<br />

4.00<br />

2.80<br />

71.0<br />

22220/1017<br />

4.25<br />

2.95<br />

74.0<br />

2220/1018<br />

4.50<br />

3.10<br />

78.0<br />

2220/1019<br />

4.75<br />

3.25<br />

82.0<br />

2220/1020<br />

5.00<br />

3.40<br />

85.0<br />

2220/1021<br />

5.25<br />

3.55<br />

89.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502332966 4019502332973 4019502332980 4019502332997 4019502333000 4019502333017 4019502333024 4019502333031 4019502333048<br />

22201013<br />

1,886.00<br />

165.00<br />

22201014<br />

2,000.00<br />

171.00<br />

22201015<br />

2,089.00<br />

177.00<br />

22201016<br />

2,180.00<br />

184.00<br />

22201017<br />

2,306.00<br />

188.00<br />

22201018<br />

2,476.00<br />

193.00<br />

22201019<br />

2,676.00<br />

198.00<br />

22201020<br />

2,760.00<br />

204.00<br />

22201021<br />

2,891.00<br />

212.00<br />

Additional cost platform extensions incl. guardrail extensions/guardrail:<br />

<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />

Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />

Aluminium profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />

Grating steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />

Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />

Step width Step width mm 600 800 1000<br />

Accessories can be found on page 183<br />

8.00 13.00 18.50<br />

171


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Mobile platform stairs,<br />

Step angle 45°<br />

2231<br />

<br />

<br />

– step width 600, 800 or 1000 mm<br />

– as standard <strong>with</strong> double handrail<br />

– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />

– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />

stairs and 500 mm for grating platforms. When using aluminium checker plates,<br />

intermediate sizes are possible<br />

– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />

steps 270 mm deep at extra cost<br />

– front or side exit on request<br />

– chassis on access section = fl exible castors 125 mm Ø <strong>with</strong> lock,<br />

– chassis on support section = chassis beam <strong>with</strong> castor 160 mm Ø <strong>with</strong> lock,<br />

(lock possible)<br />

– outer step width including double handrail = step width + 150 mm<br />

– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />

– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />

– low backlash castor bearings, <strong>the</strong>refore extremely stable<br />

2231<br />

vertical height 1100 mm<br />

platform<br />

Length<br />

250<br />

Step width<br />

Stabiliser width<br />

spread<br />

422<br />

172


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Step width 600 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Chassis width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2231/0604<br />

0.85<br />

1.00<br />

1.40<br />

84.0<br />

2231/0606<br />

1.25<br />

1.00<br />

1.80<br />

89.0<br />

2231/0608<br />

1.70<br />

1.00<br />

2.25<br />

94.0<br />

2231/0610<br />

2.10<br />

1.40<br />

2.65<br />

101.0<br />

2231/0612<br />

2.50<br />

1.40<br />

3.05<br />

107.0<br />

2231/0614<br />

2.95<br />

1.40<br />

3.50<br />

112.0<br />

2231/0616<br />

3.35<br />

1.80<br />

3.90<br />

119.0<br />

2231/0618<br />

3.80<br />

1.80<br />

4.30<br />

124.0<br />

2231/0620<br />

4.20<br />

1.80<br />

4.75<br />

130.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502333833<br />

22310604<br />

4019502333840<br />

22310606<br />

4019502333857<br />

22310608<br />

4019502333864<br />

22310610<br />

4019502333871<br />

22310612<br />

4019502333888<br />

22310614<br />

4019502333895<br />

22310616<br />

4019502333901<br />

22310618<br />

4019502333918<br />

22310620<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,855.00<br />

2,087.00<br />

2,399.00<br />

2,709.00<br />

3,014.00<br />

3,325.00<br />

3,632.00<br />

3,941.00<br />

4,251.00<br />

Step width 800 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Chassis width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2231/0804<br />

0.85<br />

1.00<br />

1.40<br />

86.0<br />

2231/0806<br />

1.25<br />

1.00<br />

1.80<br />

92.0<br />

2231/0808<br />

1.70<br />

1.00<br />

2.25<br />

98.0<br />

2231/0810<br />

2.10<br />

1.40<br />

2.65<br />

106.0<br />

2231/0812<br />

2.50<br />

1.40<br />

3.05<br />

113.0<br />

2231/0814<br />

2.95<br />

1.40<br />

3.50<br />

119.0<br />

2231/0816<br />

3.35<br />

1.80<br />

3.90<br />

127.0<br />

2231/0818<br />

3.80<br />

1.80<br />

4.30<br />

133.0<br />

2231/0820<br />

4.20<br />

1.80<br />

4.75<br />

140.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502333932<br />

22310804<br />

4019502333949<br />

22310806<br />

4019502333956<br />

22310808<br />

4019502333963<br />

22310810<br />

4019502333970<br />

22310812<br />

4019502333987<br />

22310814<br />

4019502333994<br />

22310816<br />

4019502334007<br />

22310818<br />

4019502334014<br />

22310820<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,902.00<br />

2,217.00<br />

2,544.00<br />

2,872.00<br />

3,200.00<br />

3,521.00<br />

3,845.00<br />

4,176.00<br />

4,502.00<br />

Step width 1000 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Chassis width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2231/1004<br />

0.85<br />

1.00<br />

1.40<br />

88.0<br />

2231/1006<br />

1.25<br />

1.00<br />

1.80<br />

95.0<br />

2231/1008<br />

1.70<br />

1.00<br />

2.25<br />

102.0<br />

2231/1010<br />

2.10<br />

1.40<br />

2.65<br />

111.0<br />

2231/1012<br />

2.50<br />

1.40<br />

3.05<br />

119.0<br />

2231/1014<br />

2.95<br />

1.40<br />

3.50<br />

126.0<br />

2231/1016<br />

3.35<br />

1.80<br />

3.90<br />

135.0<br />

2231/1018<br />

3.80<br />

1.80<br />

4.30<br />

142.0<br />

2231/1020<br />

4.20<br />

1.80<br />

4.75<br />

150.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502334038<br />

22311004<br />

4019502334045<br />

22311006<br />

4019502334052<br />

22311008<br />

4019502334069<br />

22311010<br />

4019502334076<br />

22311012<br />

4019502334083<br />

22311014<br />

4019502334090<br />

22311016<br />

4019502334106<br />

22311018<br />

4019502334113<br />

22311020<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

2,020.00<br />

2,352.00<br />

2,701.00<br />

3,047.00<br />

3,390.00<br />

3,733.00<br />

4,078.00<br />

4,425.00<br />

4,769.00<br />

Additional cost platform extensions incl. guardrail extenion/guardrail:<br />

<strong>with</strong><br />

double handrail<br />

Step width mm 600 800 1000<br />

Aluminium profile steps each 100 mm: 71.50 77.00 81.50<br />

Grating steps each 500 mm: 346.00 365.00 389.00<br />

Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />

Step width mm 600 800 1000<br />

9.50 14.00 21.00 Accessories can be found on page 183<br />

173


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Mobile platform stairs,<br />

Step angle 60°<br />

2230<br />

<br />

<br />

– step width 600, 800 or 1000 mm<br />

– as standard <strong>with</strong> double handrail<br />

– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />

– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />

steps and 500 mm for grating platforms. When using aluminium checker plates,<br />

intermediate sizes are possible<br />

– aluminium profi le steps 200 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />

steps 240 mm deep at extra cost<br />

– front or side exit on request<br />

– chassis on access section = fl exible castors 125 mm Ø <strong>with</strong> lock, chassis on<br />

– support section = chassis beam <strong>with</strong> castor 160 mm Ø (lock possible)<br />

2230<br />

vertical height 1100 mm<br />

platform<br />

length<br />

200<br />

step width<br />

stabiliser width<br />

spread<br />

236<br />

174


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Step width 600 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Chassis width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2230/0604<br />

1.00<br />

1.00<br />

1.10<br />

69.0<br />

2230/0606<br />

1.50<br />

1.00<br />

1.40<br />

74.0<br />

2230/0608<br />

2.00<br />

1.40<br />

1.70<br />

80.0<br />

2230/0610<br />

2.50<br />

1.40<br />

2.00<br />

85.0<br />

2230/0612<br />

3.00<br />

1.40<br />

2.30<br />

90.0<br />

2230/0614<br />

3.50<br />

1.80<br />

2.60<br />

96.0<br />

2230/0616<br />

4.00<br />

1.80<br />

2.90<br />

103.0<br />

2230/0618<br />

4.50<br />

1.80<br />

3.15<br />

108.0<br />

2230/0620<br />

5.00<br />

2.20<br />

3.45<br />

113.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502333536<br />

22300604<br />

4019502333543<br />

22300606<br />

4019502333550<br />

22300608<br />

4019502333567<br />

22300610<br />

4019502333574<br />

22300612<br />

4019502333581<br />

20300614<br />

4019502333598<br />

22300616<br />

4019502333604<br />

22300618<br />

4019502333611<br />

22300620<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,757.00<br />

2,065.00<br />

2,369.00<br />

2,671.00<br />

2,972.00<br />

3,273.00<br />

3,573.00<br />

3,874.00<br />

4,179.00<br />

Step width 800 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Chassis width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2230/0804<br />

1.00<br />

1.00<br />

1.10<br />

71.0<br />

2230/0806<br />

1.50<br />

1.00<br />

1.40<br />

77.0<br />

2230/0808<br />

2.00<br />

1.40<br />

1.70<br />

84.0<br />

2230/0810<br />

2.50<br />

1.40<br />

2.00<br />

90.0<br />

2230/0812<br />

3.00<br />

1.40<br />

2.30<br />

96.0<br />

2230/0814<br />

3.50<br />

1.80<br />

2.60<br />

102.0<br />

2230/0816<br />

4.00<br />

1.80<br />

2.90<br />

110.0<br />

2230/0818<br />

4.50<br />

1.80<br />

3.15<br />

116.0<br />

2230/0820<br />

5.00<br />

2.20<br />

3.45<br />

122.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502333635<br />

22300804<br />

4019502333642<br />

22300806<br />

4019502333659<br />

22300808<br />

4019502333666<br />

22300810<br />

4019502333673<br />

22300812<br />

4019502333680<br />

22300814<br />

4019502333697<br />

22300816<br />

4019502333703<br />

22300818<br />

4019502333710<br />

22300820<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,880.00<br />

2,189.00<br />

2,509.00<br />

2,831.00<br />

3,150.00<br />

3,461.00<br />

3,781.00<br />

4,107.00<br />

4,425.00<br />

Step width 1000 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Chassis width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2230/1004<br />

1.00<br />

1.00<br />

1.10<br />

73.0<br />

2230/1006<br />

1.50<br />

1.00<br />

1.40<br />

80.0<br />

2230/1008<br />

2.00<br />

1.40<br />

1.70<br />

87.0<br />

2230/1010<br />

2.50<br />

1.40<br />

2.00<br />

94.0<br />

2230/1012<br />

3.00<br />

1.40<br />

2.30<br />

101.0<br />

2230/1014<br />

3.50<br />

1.80<br />

2.60<br />

108.0<br />

2230/1016<br />

4.00<br />

1.80<br />

2.90<br />

117.0<br />

2230/1018<br />

4.50<br />

1.80<br />

3.15<br />

124.0<br />

2230/1020<br />

5.00<br />

2.20<br />

3.45<br />

130.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502333734<br />

22301004<br />

4019502333741<br />

22301006<br />

4019502333758<br />

22301008<br />

4019502333765<br />

22301010<br />

4019502333772<br />

22301012<br />

4019502333789<br />

22301014<br />

4019502333796<br />

22301016<br />

4019502333802<br />

22301018<br />

4019502333819<br />

22301020<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,981.00<br />

2,318.00<br />

2,661.00<br />

2,996.00<br />

3,334.00<br />

3,677.00<br />

4,017.00<br />

4,410.00<br />

4,751.00<br />

Additional cost platform extensions incl. guardrail extenion/guardrail:<br />

<strong>with</strong><br />

double handrail<br />

Step width mm 600 800 1000<br />

Aluminium profi le steps each 100 mm: 71.50 77.00 81.50<br />

Grating steps each 500 mm: 346.00 365.00 389.00<br />

Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />

Step width mm 600 800 1000<br />

8.00 13.00 18.50 Accessories can be found on page 183<br />

175


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Stationary bridging stair step angle 45°<br />

2241<br />

– step width 600, 800 or 1000 mm<br />

– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />

2. Handrail at additional cost<br />

– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />

– platform length 500 mm. Extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />

steps and 500 mm for grating platforms; when using aluminium checker plates,<br />

intermediate sizes are possible<br />

– clear width = platform length – 150 mm<br />

– self-supporting platforms are limited in length<br />

– aluminium profi le steps 250 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />

steps 270 mm deep at extra cost<br />

– standard design <strong>with</strong> fl oor bracket at bottom, must be screwed<br />

– in <strong>the</strong> case of wall-mounting, fi xing brackets are to be used (see accessories),<br />

platform exit on ei<strong>the</strong>r left or right<br />

– outer step width including single handrail = step width<br />

+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />

– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />

– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />

– vertical height stationary version = clearance height + 120 mm<br />

– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />

<br />

<br />

2241<br />

Note: Mobile version <strong>with</strong> bracings and stabilisers possible on request.<br />

platform<br />

Length<br />

vertical height 1100 mm<br />

clearance height<br />

250<br />

210<br />

Step width<br />

spread<br />

176


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Step width 600 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Clearance height approx. m<br />

Stabiliser width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2241/0603<br />

0.50<br />

1.20<br />

1.30<br />

36.0<br />

2241/0604<br />

0.70<br />

1.20<br />

1.70<br />

42.0<br />

2241/0605<br />

0,90<br />

1.20<br />

2.15<br />

49.0<br />

2241/0606<br />

1.15<br />

1.40<br />

2.55<br />

56.0<br />

2241/0607<br />

1.35<br />

1.40<br />

2.95<br />

63.0<br />

2241/0608<br />

1.55<br />

1.60<br />

3.40<br />

72.0<br />

2241/0609<br />

1.75<br />

1.60<br />

3.80<br />

78.0<br />

2241/0610<br />

1.95<br />

1.70<br />

4.25<br />

85.0<br />

2241/0611<br />

2.20<br />

1.70<br />

4,65<br />

92.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502334403<br />

22410603<br />

1,149.00<br />

238.00<br />

4019502334410<br />

22410604<br />

1,314.00<br />

255.00<br />

4019502334427<br />

22410605<br />

1,498.00<br />

272.00<br />

4019502334434<br />

22410606<br />

1,679.00<br />

291.00<br />

4019502334441<br />

22410607<br />

1,855.00<br />

307.00<br />

4019502334458<br />

22410608<br />

2,048.00<br />

325.00<br />

4019502334465<br />

22410609<br />

2,233.00<br />

342.00<br />

4019502334472<br />

22410610<br />

2,422.00<br />

360.00<br />

4019502334489<br />

22410611<br />

2,606.00<br />

377.00<br />

Step width 800 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Clearance height approx. m<br />

Stabiliser width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2241/0803<br />

0.50<br />

1.20<br />

1.30<br />

38.0<br />

2241/0804<br />

0.70<br />

1.20<br />

1.70<br />

44.0<br />

2241/0805<br />

0,90<br />

1.20<br />

2.15<br />

52.0<br />

2241/0806<br />

1.15<br />

1.40<br />

2.55<br />

59.0<br />

2241/0807<br />

1.35<br />

1.40<br />

2.95<br />

67.0<br />

2241/0808<br />

1.55<br />

1.60<br />

3.40<br />

76.0<br />

2241/0809<br />

1.75<br />

1.60<br />

3.80<br />

83.0<br />

2241/0810<br />

1.95<br />

1.70<br />

4.25<br />

90.0<br />

2241/0811<br />

2.20<br />

1.70<br />

4,65<br />

98.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502334496<br />

22410803<br />

1,195.00<br />

238.00<br />

4019502334502<br />

22410804<br />

1,385.00<br />

255.00<br />

4019502334519<br />

22410805<br />

1,583.00<br />

272.00<br />

4019502334526<br />

22410806<br />

1,783.00<br />

291.00<br />

4019502334533<br />

22410807<br />

1,970.00<br />

307.00<br />

4019502334540<br />

22410808<br />

2,173.00<br />

325.00<br />

4019502334557<br />

22410809<br />

2,369.00<br />

342.00<br />

4019502334564<br />

22410810<br />

2,547.00<br />

360.00<br />

4019502334571<br />

22410811<br />

2,759.00<br />

377.00<br />

Step width 1000 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Clearance height approx. m<br />

Stabiliser width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2241/1003<br />

0.50<br />

1.20<br />

1.30<br />

39.0<br />

2241/1004<br />

0.70<br />

1.20<br />

1.70<br />

48.0<br />

2241/1005<br />

0,90<br />

1.20<br />

2.15<br />

54.0<br />

2241/1006<br />

1.15<br />

1.40<br />

2.55<br />

62.0<br />

2241/1007<br />

1.35<br />

1.40<br />

2.95<br />

70.0<br />

2241/1008<br />

1.55<br />

1.60<br />

3.40<br />

80.0<br />

2241/1009<br />

1.75<br />

1.60<br />

3.80<br />

87.0<br />

2241/1010<br />

1.95<br />

1.70<br />

4.25<br />

95.0<br />

2241/1011<br />

2.20<br />

1.70<br />

4,65<br />

103.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502334588<br />

22411003<br />

1,284.00<br />

238.00<br />

4019502334595<br />

22411004<br />

1,476.00<br />

255.00<br />

4019502334601<br />

22411005<br />

1,679.00<br />

272.00<br />

4019502334618<br />

22411006<br />

1,890.00<br />

291.00<br />

4019502334625<br />

22411007<br />

2,098.00<br />

307.00<br />

4019502334632<br />

22411008<br />

2,306.00<br />

325.00<br />

4019502334649<br />

22411009<br />

2,511.00<br />

342.00<br />

4019502334656<br />

22411010<br />

2,720.00<br />

360.00<br />

4019502334663<br />

22411011<br />

2,929.00<br />

377.00<br />

Additional cost platform extensions incl. guardrail extenion/guardrail:<br />

<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />

Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />

Aluminium profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />

Grating steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />

Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />

Step width mm 600 800 1000<br />

9.50 14.00 21.00 Accessories can be found on page 183<br />

177


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Stationary or mobile bridging stairs,<br />

Step angle 60°<br />

2240<br />

<br />

<br />

– step width 600, 800 or 1000 mm<br />

– as standard <strong>with</strong> one handrail, for mounting on left or right,<br />

2. Handrail at additional cost<br />

– guardrail on platform 1100 mm high <strong>with</strong> knee and foot board<br />

– platform length 500 mm, extension in stages of 100 mm for aluminium profi le<br />

steps when using aluminium checker plates, intermediate sizes are possible<br />

– clear width = platform length - 150 mm.<br />

– self-supporting platforms are limited in length<br />

– aluminium profi le steps 200 mm deep, alternative steel or aluminium grating<br />

steps 240 mm deep at additional cost<br />

– standard design <strong>with</strong> fl oor bracket at bottom, must be screwed<br />

– in <strong>the</strong> case of wall-mounting, fi xing brackets are to be used (see accessories),<br />

platform exit on ei<strong>the</strong>r left or right<br />

– outer step width including single handrail = step width<br />

+ 100 mm, or step width + 150 mm <strong>with</strong> double handrail<br />

– intermediate sizes at price of next highest number of stairs<br />

– total load-bearing capacity 300 kg, step load 150 kg<br />

– vertical height stationary version = clearance height + 120 mm<br />

– shipped in pre-assembled parts from <strong>the</strong> factory<br />

2240<br />

Note: Mobile version <strong>with</strong> bracings and stabilisers possible on request.<br />

platform<br />

Length<br />

vertical height 1100 mm<br />

clearance height<br />

200<br />

250<br />

Step width<br />

spread<br />

178


MODULAR SYSTEM FOR BRIDGING STAIRS, STAIRS<br />

Step width 600 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Clearance height approx. m<br />

Stabiliser width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2240/0603<br />

0.60<br />

1.20<br />

1.30<br />

28.0<br />

2240/0604<br />

0.85<br />

1.40<br />

1.55<br />

33.0<br />

2240/0605<br />

1.10<br />

1.40<br />

1.90<br />

39.0<br />

2240/0606<br />

1.35<br />

1.60<br />

2.20<br />

45.0<br />

2240/0607<br />

1.60<br />

1.60<br />

2.45<br />

50.0<br />

2240/0608<br />

1.85<br />

1.80<br />

2.75<br />

57.0<br />

2240/0609<br />

2.10<br />

1.80<br />

3.05<br />

63.0<br />

2240/0610<br />

2.35<br />

1.90<br />

3.35<br />

68.0<br />

2240/0611<br />

2.60<br />

1.90<br />

3.65<br />

74.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502334137<br />

22400603<br />

1,102.00<br />

238.00<br />

4019502334144<br />

22400604<br />

1,264.00<br />

255.00<br />

4019502334151<br />

22400605<br />

1,458.00<br />

272.00<br />

4019502334168<br />

22400606<br />

1,637.00<br />

291.00<br />

4019502334175<br />

22400607<br />

1,811.00<br />

307.00<br />

4019502334182<br />

22400608<br />

1,996.00<br />

325.00<br />

4019502334199<br />

22400609<br />

2,180.00<br />

342.00<br />

4019502334205<br />

22400610<br />

2,353.00<br />

360.00<br />

4019502334212<br />

22400611<br />

2,541.00<br />

377.00<br />

Step width 800 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Clearance height approx. m<br />

Stabiliser width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2240/0803<br />

0.60<br />

1.20<br />

1.30<br />

30.0<br />

2240/0804<br />

0.85<br />

1.40<br />

1.55<br />

35.0<br />

2240/0805<br />

1.10<br />

1.40<br />

1.90<br />

42.0<br />

2240/0806<br />

1.35<br />

1.60<br />

2.20<br />

48.0<br />

2240/0807<br />

1.60<br />

1.60<br />

2.45<br />

53.0<br />

2240/0808<br />

1.85<br />

1.80<br />

2.75<br />

61.0<br />

2240/0809<br />

2.10<br />

1.80<br />

3.05<br />

67.0<br />

2240/0810<br />

2.35<br />

1.90<br />

3.35<br />

73.0<br />

2240/0811<br />

2.60<br />

1.90<br />

3.65<br />

79.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502334229<br />

22400803<br />

1,102.00<br />

238.00<br />

4019502334236<br />

22400804<br />

1,357.00<br />

255.00<br />

4019502334243<br />

22400805<br />

1,544.00<br />

272.00<br />

4019502334250<br />

22400806<br />

1,731.00<br />

291.00<br />

4019502334267<br />

22400807<br />

1,921.00<br />

307.00<br />

4019502334274<br />

22400808<br />

2,116.00<br />

325.00<br />

4019502334281<br />

22400809<br />

2,309.00<br />

342.00<br />

4019502334298<br />

22400810<br />

2,495.00<br />

360.00<br />

4019502334304<br />

22400811<br />

2,687.00<br />

377.00<br />

Step width 1000 mm<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Clearance height approx. m<br />

Stabiliser width approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

2240/1003<br />

0.60<br />

1.20<br />

1.30<br />

31.0<br />

2240/1004<br />

0.85<br />

1.40<br />

1.55<br />

37.0<br />

2240/1005<br />

1.10<br />

1.40<br />

1.90<br />

44.0<br />

2240/1006<br />

1.35<br />

1.60<br />

2.20<br />

52.0<br />

2240/1007<br />

1.60<br />

1.60<br />

2.45<br />

56.0<br />

2240/1008<br />

1.85<br />

1.80<br />

2.75<br />

64.0<br />

2241/1009<br />

2.10<br />

1.80<br />

3.05<br />

71.0<br />

2240/1010<br />

2.35<br />

1.90<br />

3.35<br />

77.0<br />

2240/1011<br />

2.60<br />

1.90<br />

3.65<br />

84.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

Additional cost for 2nd handrail<br />

<br />

<br />

4019502334311<br />

22401003<br />

1,242.00<br />

238.00<br />

4019502334328<br />

22401004<br />

1,436.00<br />

255.00<br />

4019502334335<br />

22401005<br />

1,622.00<br />

272.00<br />

4019502334342<br />

22401006<br />

1,841.00<br />

291.00<br />

4019502334359<br />

22401007<br />

2,046.00<br />

307.00<br />

4019502334366<br />

22401008<br />

2,243.00<br />

325.00<br />

4019502334373<br />

22401009<br />

2,651.00<br />

342.00<br />

4019502334380<br />

22401010<br />

2.848.00<br />

360.00<br />

4019502334397<br />

22401011<br />

2.955.00<br />

377.00<br />

Additional cost platform extensions incl. guardrail extenion/guardrail:<br />

<strong>with</strong> one-sided handrail two-sided handrail<br />

Step width mm 600 800 1000 600 800 1000<br />

Aluminium profi le steps each 100 mm: 60.50 65.00 69.50 71.50 77.00 81.50<br />

Grating steps each 500 mm: 289.00 307.00 331.00 346.00 365.00 389.00<br />

Additional cost aluminium or steel grating steps/per step:<br />

Step width mm 600 800 1000<br />

8.00 13.00 18.50 Accessories can be found on page 183<br />

179


STEPLADDERS AND BRIDGING STAIRS<br />

Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out platform<br />

8058<br />

Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> double handrail, <strong>ladder</strong> width 500 mm,<br />

Step depth 85 mm, step distance 230 mm, leaning angle 68°.<br />

<br />

<br />

8058<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

8058/05<br />

1.15<br />

0.55<br />

7.0<br />

8058/06<br />

1.40<br />

0,65<br />

8.0<br />

8058/07<br />

1.60<br />

0.75<br />

10.0<br />

8058/08<br />

1.85<br />

0.85<br />

11.0<br />

8058/09<br />

2.10<br />

0.95<br />

12.5<br />

8058/10<br />

2.30<br />

1.05<br />

14.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502328266<br />

805805<br />

4019502328273<br />

805806<br />

4019502328280<br />

805807<br />

4019502328297<br />

805808<br />

4019502328303<br />

805809<br />

4019502328310<br />

805810<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

422.00<br />

448.00<br />

470.00<br />

506.00<br />

559.00<br />

582.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

8058/11<br />

2.55<br />

1.15<br />

15.0<br />

8058/12<br />

2.80<br />

1.20<br />

16.0<br />

8058/13<br />

3.00<br />

1.30<br />

17.0<br />

8058/14<br />

3.25<br />

1.40<br />

18.0<br />

8058/15<br />

3.50<br />

1.50<br />

19.0<br />

8058/16<br />

3.70<br />

1.60<br />

20.0<br />

8058/17<br />

3.95<br />

1.70<br />

21.0<br />

Lead time by arrangement.<br />

Sizes 8058/18 to 8058/20<br />

possible on request<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4019502328327<br />

805811<br />

644.00<br />

4019502328334<br />

805812<br />

716.00<br />

4019502328341<br />

805813<br />

777.00<br />

4019502328358<br />

805814<br />

824.00<br />

4019502328365<br />

805815<br />

853.00<br />

4019502328372<br />

805816<br />

933.00<br />

4019502328389<br />

805817<br />

1,030.00<br />

180


STEPLADDERS AND BRIDGING STAIRS<br />

Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> platform<br />

8060<br />

Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> handrail and railing, <strong>ladder</strong> width 500 mm,<br />

Step depth 85 mm, step distance 230 mm, leaning angle 68°.<br />

<br />

<br />

8060<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

8060/05<br />

1.15<br />

0.95<br />

13.0<br />

8060/06<br />

1.40<br />

1.00<br />

14.0<br />

8060/07<br />

1.60<br />

1.10<br />

15.5<br />

8060/08<br />

1.85<br />

1.20<br />

16.5<br />

8060/09<br />

2.10<br />

1.30<br />

18.0<br />

8060/10<br />

2.30<br />

1.40<br />

19.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502328426<br />

806005<br />

4019502328433<br />

806006<br />

4019502328440<br />

806007<br />

4019502328457<br />

806008<br />

4019502328464<br />

806009<br />

4019502328471<br />

806010<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

734.00<br />

762.00<br />

796.00<br />

832.00<br />

875.00<br />

934.00<br />

Type/number of stairs<br />

Vert. height approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

8060/11<br />

2.55<br />

1.50<br />

20.0<br />

8060/12<br />

2.80<br />

1.60<br />

21.0<br />

8060/13<br />

3.00<br />

1.70<br />

22.0<br />

8060/14<br />

3.25<br />

1.80<br />

23.0<br />

8060/15<br />

3.50<br />

1.90<br />

24.0<br />

8060/16<br />

3.70<br />

1.95<br />

26.0<br />

8060/17<br />

3.95<br />

2.05<br />

27.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502328488<br />

806011<br />

4019502328495<br />

806012<br />

4019502328501<br />

806013<br />

4019502328518<br />

806014<br />

4019502328525<br />

806015<br />

4019502328532<br />

806016<br />

4019502328549<br />

806017<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,001.00<br />

1,066.00<br />

1,112.00<br />

1,189.00<br />

1,239.00<br />

1,306.00<br />

1,381.00<br />

181


STEPLADDERS AND BRIDGING STAIRS<br />

Bridging stair<br />

8071<br />

Bridging stair for crossover of conveyor belts, machinery, pits, tanks etc.<br />

With 85 mm deep, non-slip serrated stairs and guardrail.<br />

Platform length 2 = 800 mm, width = 600 mm. Load-bearing capacity: 150 kg.<br />

Guardrail on ei<strong>the</strong>r left or right.<br />

Step width 600 mm, step distance 230 mm. Delive<strong>red</strong> completely assembled.<br />

Prepa<strong>red</strong> for stationary assembly. O<strong>the</strong>r dimensions on request.<br />

Leaning angle 68°.<br />

<br />

<br />

8071<br />

With guardrail on one side<br />

G<br />

Type/number of stairs<br />

Clearance height approx. m<br />

Clear width L1 approx. m<br />

Spread approx. m<br />

Weight approx. kg<br />

8071/05<br />

1.05<br />

0.70<br />

1.75<br />

20.0<br />

8071/06<br />

1.30<br />

0.70<br />

1.90<br />

22.0<br />

8071/07<br />

1.55<br />

0.70<br />

2.10<br />

24.0<br />

8071/08<br />

1.75<br />

0.70<br />

2.30<br />

26.0<br />

8071/09<br />

2.00<br />

0.70<br />

2.50<br />

28.0<br />

8071/10<br />

2.25<br />

0.70<br />

2.70<br />

30.0<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502328587<br />

807105<br />

4019502328600<br />

807106<br />

4019502328624<br />

807107<br />

4019502328648<br />

807108<br />

4019502328662<br />

807109<br />

4019502328686<br />

807110<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1,034.00<br />

1,138.00<br />

1,235.00<br />

1,271.00<br />

1,316.00<br />

1,388.00<br />

With guardrail on both sides<br />

Price excl. VAT 1,186.00 1,334.00 1,464.00 1,511.00 1,556.00 1,618.00<br />

182


ACCESSORIES FOR STAIRS, PLATFORM STAIRS, BRIDGING STAIRS<br />

Suspension hooks / pair<br />

Ø 30 mm<br />

Ø 60 mm<br />

Ø 100 mm<br />

Order No.<br />

0050420<br />

0050421<br />

0050422<br />

Price excl. VAT <br />

17.00<br />

19.00<br />

22.50<br />

Flat hooks / pair<br />

clear width 60 mm<br />

clear width 100 mm<br />

clear width 150 mm<br />

Order No.<br />

0050423<br />

0050424<br />

0050425<br />

Price excl. VAT <br />

30.00<br />

30.00<br />

35.50<br />

Ledge rest/ pair<br />

Length 100 mm<br />

Order No.<br />

0050426<br />

Price excl. VAT <br />

22.50<br />

Attachment tube/pc.<br />

for step width 600 mm<br />

for step width 800 mm<br />

for step width 1000 mm<br />

Order No.<br />

2299 00 10<br />

2299 00 11<br />

2299 00 12<br />

Price excl. VAT <br />

68.50<br />

68.50<br />

68.50<br />

Triangular bracket / pc.<br />

for step width 600 mm<br />

for step width 800 mm<br />

for step width 1000 mm<br />

Order No.<br />

2299 00 20<br />

2299 00 21<br />

2299 00 22<br />

Price excl. VAT <br />

128.00<br />

139.00<br />

152.00<br />

Front railing / pc.<br />

for platform width 600 mm<br />

for platform width 800 mm<br />

for platform width 1000 mm<br />

Order No.<br />

2299 00 30<br />

2299 00 31<br />

2299 00 32<br />

Price excl. VAT <br />

90.50<br />

96.50<br />

102.00<br />

Safety door, self-closing / pc.<br />

for width 600 mm<br />

for width 800 mm<br />

for width 1000 mm<br />

Order No.<br />

2299 00 40<br />

2299 00 41<br />

2299 00 42<br />

Price excl. VAT <br />

391.00<br />

403.00<br />

415.00<br />

Rod barrier, self-closing / pc.<br />

for width 600 mm<br />

for width 800 mm<br />

for width 1000 mm<br />

Order No.<br />

2299 00 50<br />

2299 00 51<br />

2299 00 52<br />

Price excl. VAT <br />

139.00<br />

139.00<br />

139.00<br />

Locking chain <strong>with</strong> spring clip / pc.<br />

for widths 600, 800, 1000 mm<br />

Order No.<br />

2299 00 60<br />

Price excl. VAT <br />

58.00<br />

183


ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />

With <strong>the</strong> HYMER accessory service, you can configure HYMER <strong>ladder</strong>s in accordance<br />

<strong>with</strong> your own personal requirements. This saves you time and costs.<br />

HYMER leaning locks for safe ascension of stairs and rung <strong>ladder</strong>s. HYMER stile caps<br />

made of extra-non-slip special plastic can be easily replaced.<br />

Ladder step for all rung <strong>ladder</strong>s<br />

EAN code<br />

4019502316751<br />

Order No.<br />

005411<br />

Price excl. VAT 27.00<br />

S<br />

Ladder clamp for eaves gutters<br />

<strong>The</strong> ideal, cost effective accessory for absolutely<br />

safe fixing of <strong>ladder</strong>s to eaves gutters.<br />

Can be used on all conventional <strong>ladder</strong> models and<br />

stile profiles. <strong>The</strong> plastic coating of <strong>the</strong> clamp protects<br />

<strong>the</strong> eaves gutter against scratches and dents.<br />

Universal <strong>ladder</strong> step<br />

– safe standing on <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> thanks to step surface<br />

situated over <strong>the</strong> middle of <strong>the</strong> rung.<br />

Prevents moving and overlapping.<br />

– <strong>the</strong> fold-up step ensures safe climbing of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong>.<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Set (2 pcs.) excl. VAT<br />

<br />

4019502319936<br />

0051528<br />

17.00<br />

S<br />

Bucket hook for rung <strong>ladder</strong>s<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502316737<br />

0050378<br />

S<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502318991<br />

008913<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

38.50<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

6.00<br />

Footpins for stiles<br />

– fixing <strong>with</strong>out drilling, only <strong>with</strong> clamping device<br />

– as per regulation 70 mm tip length<br />

– adjustable on <strong>the</strong> stile<br />

Stile 60/89 mm<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502318977<br />

0051222<br />

S<br />

Wall spacer<br />

for all rung <strong>ladder</strong>s, wall distance approx. 40 cm<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4019502317055<br />

005485<br />

64.00<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

31.00<br />

Footpins for foot widening<br />

– fixing <strong>with</strong> hole 8 mm Ø<br />

– stable design, swivelling<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

4019502318960<br />

0050538<br />

32.00<br />

S<br />

Wall spacer<br />

for rung <strong>ladder</strong>s, telescopic,<br />

max. wall distance 67 cm, adjustment range 25 cm,<br />

tool tray<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4019502318984<br />

0051248<br />

132.00<br />

S<br />

184


ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />

Swivelling shoe <strong>with</strong> non-slip rubber coating<br />

EAN code<br />

4019502314290<br />

Order No.<br />

0052054<br />

S<br />

Rubber pad<br />

For rung and leaning step<strong>ladder</strong>s. Protects sensitive<br />

surfaces and <strong>red</strong>uces risk of slipping.<br />

Complete <strong>with</strong> fixing screws.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

24.50<br />

Handrail<br />

For retrofitting on <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong> rectangular stiles.<br />

Special aluminium tube 30 mm Ø <strong>with</strong> T-slot nut for<br />

variable attachment of <strong>the</strong> holders. Fixing material for<br />

stile sizes from 60 to 100 mm.<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4019502327382<br />

0051381<br />

12.50<br />

S<br />

Length<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

m<br />

1.25<br />

4019502327399<br />

0051400<br />

2.50<br />

4019502327405<br />

0051401<br />

3.75<br />

4019502327412<br />

0051402<br />

5.00<br />

4019502327429<br />

0051403<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

36.00<br />

55.00<br />

72.50<br />

94.50<br />

Wall wheel for leaning extension <strong>ladder</strong>s<br />

Ø<br />

mm 70<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502326538<br />

007833<br />

90<br />

4019502326521<br />

0077330<br />

S<br />

Universal stabiliser<br />

For all leaning, extension, rope-operated <strong>ladder</strong>s<br />

<strong>with</strong>out swivelling, infinitely adjustable, suitable for all<br />

conventional <strong>ladder</strong>s, <strong>with</strong> swivelling steel pins.<br />

Ladder stile depth 60 – 100 mm.<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

17.50<br />

19.00<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502316744<br />

0050766<br />

S<br />

Foot extension<br />

for stabilisers, adjustment range 450 mm<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

111.00<br />

Stile<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

mm<br />

60 – 83<br />

4019502326408<br />

005650<br />

S<br />

Foot extension<br />

for rung <strong>ladder</strong>s, adjustment range 600 mm<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

44.00<br />

Stile<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

mm<br />

60<br />

4019502316782<br />

005550<br />

66<br />

4019502316799<br />

005551<br />

72<br />

4019502316805<br />

005552<br />

79<br />

4019502316836<br />

005898<br />

83<br />

4019502316812<br />

005553<br />

89<br />

4019502316843<br />

0050149<br />

100<br />

4019502316829<br />

005554<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

41.50<br />

42.00<br />

43.50<br />

45.00<br />

46.50<br />

49.00<br />

50.00<br />

185


ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />

Suspension hook for step<strong>ladder</strong>s 6012<br />

Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />

Suspension hook for step<strong>ladder</strong>s 8012<br />

Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />

Hook size ø<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

mm<br />

30<br />

4019502326859<br />

0050052<br />

60<br />

4019502326866<br />

0050053<br />

100<br />

4019502326873<br />

0050054<br />

S<br />

Hook size ø<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

mm<br />

30<br />

4019502327078<br />

0050420<br />

60<br />

4019502327085<br />

0050421<br />

100<br />

4019502327092<br />

0050422<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

17.00<br />

19.00<br />

22.50<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

17.00<br />

19.00<br />

22.50<br />

Flat hook for step<strong>ladder</strong>s 6012<br />

Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />

Flat hook for step<strong>ladder</strong>s 8012<br />

Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />

– clear width mm<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

60<br />

4019502326897<br />

0050057<br />

100<br />

4019502326903<br />

0050058<br />

150<br />

4019502326910<br />

0050059<br />

S<br />

– Clear width mm<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

60<br />

4019502327108<br />

0050423<br />

100<br />

4019502327115<br />

0050424<br />

150<br />

4019502327122<br />

0050425<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

30.00<br />

30.00<br />

35.50<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

30.00<br />

30.00<br />

35.50<br />

Ledge rest for step<strong>ladder</strong>s 6012<br />

Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />

Length 100 mm<br />

Ledge rest for step<strong>ladder</strong>s 8012<br />

Steel, galvanised, <strong>with</strong> fixing screws<br />

Length 100 mm<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502326880<br />

0050056<br />

S<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502327139<br />

0050426<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

22.50<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

22.50<br />

Tool bag for<br />

wooden rung <strong>ladder</strong>s<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502340930<br />

008917<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

on request<br />

186


ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />

Ladder shoes for foot widening<br />

Types 8045, 8047, 3044, 8042, 5017/05<br />

Ladder shoes for telescopic <strong>ladder</strong>s types 8042/3044<br />

Page<br />

right left<br />

EAN code<br />

4019502327733 4019502313774<br />

Order No.<br />

0078060 0078061<br />

S<br />

for stabiliser<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

mm<br />

49 x 30<br />

4019502314436<br />

007762<br />

60 x 30<br />

4019502327740<br />

0078039<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

Ladder shoes for step<strong>ladder</strong>s<br />

Types 6012, 6024, 6025, 6026<br />

4.50<br />

4.50<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

5.50<br />

5.50<br />

Page<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

right<br />

4019502313800<br />

007846<br />

left<br />

4019502313798<br />

007845<br />

Ladder feet<br />

for rung <strong>ladder</strong>s, 8012, 8024, 8026, 8058, 8060<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

4.50<br />

4.50<br />

Stile size<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

mm<br />

60<br />

4019502313705<br />

0078757<br />

66<br />

4019502313714<br />

0078758<br />

71/73<br />

4019502313729<br />

0078759<br />

79<br />

4019502313736<br />

007826<br />

83/84<br />

4019502313743<br />

0078760<br />

89<br />

4019502313750<br />

0078761<br />

100<br />

4019502313767<br />

0078762<br />

S<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

1.50<br />

2.50<br />

2.50<br />

2.50<br />

Electrically conductive feet and shoes for use in explosion-proof areas<br />

Ladder shoes for foot widening<br />

Types 8045, 8047, 3044, 8042, 5017/05<br />

Ladder shoes for telescopic <strong>ladder</strong>s types 8042/6042/3044<br />

Page<br />

right+left<br />

EAN code<br />

4019502326002<br />

Order No.<br />

0052300<br />

S<br />

Page<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

right+left<br />

4019502330115<br />

0052298<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

Ladder shoes for step<strong>ladder</strong>s<br />

Types 6012, 6024, 6025, 6026<br />

8.50<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

10.50<br />

Page<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

right+left<br />

4019502330122<br />

0052299<br />

S<br />

Ladder feet<br />

for rung <strong>ladder</strong>s, 8012, 8024, 8026, 8058, 8060<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

8.50<br />

S<br />

Stile size<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

mm<br />

45<br />

4019502326019<br />

0052290<br />

60<br />

4019502326026<br />

0052291<br />

66<br />

4019502326033<br />

0052292<br />

72<br />

4019502326040<br />

0052293<br />

79<br />

4019502326057<br />

0052294<br />

83<br />

4019502330085<br />

0052295<br />

89<br />

4019502330092<br />

0052296<br />

100<br />

4019502330108<br />

0052297<br />

Price excl. VAT<br />

<br />

4.00<br />

4.50<br />

4.50<br />

4.50<br />

5.50<br />

6.00<br />

6.00<br />

6.50<br />

187


ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />

Joint connection for combination <strong>ladder</strong>s<br />

Stile size<br />

2-section 6045<br />

2-section 6047<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

mm<br />

60 x 24<br />

2 x 6/7/8<br />

3 x 6<br />

4019502319585<br />

002906<br />

66 x 24<br />

2 x 10<br />

3 x 7<br />

4019502326316<br />

002913<br />

70 x 24<br />

2 x 12<br />

3 x 8<br />

4019502326293<br />

002907<br />

79 x 24<br />

–<br />

3 x 9<br />

4019502326323<br />

002921<br />

83 x 24<br />

2 x 14<br />

3 x 10<br />

4019502326309<br />

002911<br />

89 x 24<br />

2 x 16<br />

3 x 12/14<br />

4019502326330<br />

002924<br />

S<br />

Piece excl. VAT<br />

<br />

7.50<br />

9.50<br />

9.50<br />

9.50<br />

12.00<br />

11.50<br />

Steel fitting, top<br />

for rope-operated <strong>ladder</strong>s<br />

2-section and 2-section.<br />

If requi<strong>red</strong>, please specify:<br />

– <strong>ladder</strong> type<br />

– year of make<br />

– stile cross-section<br />

Price excl. VAT 12.00<br />

Steel fitting, top<br />

for combination <strong>ladder</strong>s<br />

If requi<strong>red</strong>, please specify:<br />

– <strong>ladder</strong> type<br />

– year of manufacuring<br />

– stile cross-section<br />

Price excl. VAT 10.50<br />

S S S<br />

Steel fitting, top<br />

for combination <strong>ladder</strong>s and<br />

extension <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong>out<br />

rope operation.<br />

If requi<strong>red</strong>, please specify:<br />

– <strong>ladder</strong> type<br />

– year of manufacturing<br />

– stile cross-section<br />

Price excl. VAT 10.50<br />

Locking device<br />

for telescopic <strong>ladder</strong>s<br />

(Telestep) 8042 and<br />

6042<br />

Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s<br />

Ladder type all sizes<br />

8051/8171 2-section 8061 2-section<br />

Ladder section<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Middle section<br />

4019502339910<br />

0051999<br />

Middle section<br />

4019502327061<br />

0050368<br />

8061 2-section<br />

Lower section<br />

4019502327344<br />

0050868<br />

S<br />

Ladder type<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

8042/6042<br />

4019502327351<br />

0051853<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

21.50<br />

21.50<br />

24.00<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

16.50<br />

S<br />

Stabiliser<br />

(foot extension)<br />

for combination and<br />

multipurpose <strong>ladder</strong>s<br />

always specify <strong>ladder</strong> type.<br />

Incl. fixing elements.<br />

Price excl. VAT 40.50<br />

Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s<br />

Ladder type<br />

6047<br />

3x7/8/9/10<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Pair excl. VAT <br />

4019502327368<br />

0051233<br />

15.00<br />

6047<br />

3x12/14<br />

4019502327375<br />

0051257<br />

15.00<br />

S<br />

188


ACCESSORIES AND SPARE PARTS<br />

S<br />

Syn<strong>the</strong>tic rope<br />

for rope-operated <strong>ladder</strong>s<br />

2-section and 2-section.<br />

If requi<strong>red</strong>, please specify:<br />

– <strong>ladder</strong> type<br />

– year of manufacturing<br />

– stile cross-section<br />

Price excl. VAT 29.00<br />

S<br />

Spreader safety (safety strap)<br />

for combination <strong>ladder</strong>s, rung step<strong>ladder</strong>s, stairway<br />

step<strong>ladder</strong>s, step<strong>ladder</strong>s. Always specify <strong>ladder</strong> type<br />

Price excl. VAT 4.50<br />

Locking splint<br />

for Telesteg 685900<br />

S-hook <strong>with</strong> and <strong>with</strong>out lock for extension and<br />

combination <strong>ladder</strong>s (8045, 8046, 8047, 8048, all sizes)<br />

Lock<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

yes<br />

4019502327245<br />

0052191<br />

no<br />

4019502327238<br />

0052190<br />

S<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

4019502326514<br />

007113<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

5.50<br />

4.50<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

1.50<br />

Locking hook for Telesteg 685900<br />

consisting of:<br />

single part<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Locking hook<br />

4019502330078<br />

0050230<br />

Lever<br />

4019502326347<br />

003412<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

1.50<br />

1.50<br />

Telescopic lock for Telesteg 685900<br />

consisting of:<br />

single part<br />

EAN code<br />

Order No.<br />

Catch<br />

4019502327030<br />

0050278<br />

Spring lever<br />

4019502326354<br />

003433<br />

S<br />

Pair excl. VAT<br />

<br />

3.00<br />

2.50<br />

189


HYMER QUALITY "MADE IN GERMANY"<br />

Tailor-made quality products<br />

On top <strong>with</strong> Hymer because Hymer stands for top quality<br />

Compliance <strong>with</strong> <strong>the</strong> relevant standards and test regulations is also verifi ed at Hymer-<br />

Leichtmetallbau <strong>with</strong> our own standard-compliant tests. Independent authorised<br />

institutes confi rm <strong>the</strong> results <strong>with</strong> test procedures. Marks of conformity are awarded<br />

based on <strong>the</strong> equipment and product safety act GPSG.<br />

Quality management system<br />

Hymer-Leichtmetallbau complies <strong>with</strong> <strong>the</strong> highest requirement level DIN EN ISO<br />

9001:2004 of <strong>the</strong> DIN EN ISO 9000 series.<br />

With certifi cation by TÜV as an independent institution, we have confi rmation that<br />

Hymer has a comprehensive quality management system, from <strong>the</strong> development of<br />

a product to training of <strong>the</strong> personnel documented in <strong>the</strong> Hymer quality management<br />

manual.<br />

DIN EN 131 – <strong>the</strong> standard for Europe<br />

Hymer-Leichtmetallbau guarantees compliance <strong>with</strong> <strong>the</strong> standard for <strong>the</strong> complete<br />

<strong>ladder</strong> range. All conventional Hymer <strong>ladder</strong>s and mobile platforms are tested and<br />

bear <strong>the</strong> "GS" safety mark – certifi ed safety.<br />

<strong>The</strong> test procedures<br />

All conventional <strong>ladder</strong>s and mobile platforms have been subjected to a voluntary test<br />

procedure. <strong>The</strong> test procedure at all institutes is based on EN 131 for <strong>ladder</strong>s and EN<br />

1004 for mobile platforms. A list of all tested products <strong>with</strong> <strong>the</strong> certifi cate of <strong>the</strong> test<br />

institute can be orde<strong>red</strong> from Hymer.<br />

German quality products<br />

Hymer-Leichtmetallbau is a member of <strong>the</strong> VDL – Verband Deutscher Leitern- und<br />

Fahrgerüstehersteller e.V (German association of <strong>ladder</strong> and mobile platform<br />

manufacturers). This represents a mark of quality.<br />

Hymer attaches great importance to safety<br />

Hymer products are also subjected to lifetime tests. <strong>The</strong> high standard of quality is<br />

backed up by an unusually long guarantee period depending on <strong>the</strong> product range.<br />

Our aim is satisfied customers<br />

HYMER guarantees <strong>the</strong> certifi ed quality of its products. <strong>The</strong> aluminium <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong><br />

<strong>the</strong> <strong>red</strong> <strong>stripe</strong> on <strong>the</strong> side guarantee easy, safe use. <strong>The</strong> quality of <strong>the</strong> seamlessly<br />

extruded profi les satisfi es <strong>the</strong> highest demands. Hymer products are convincing<br />

thanks to <strong>the</strong>ir outstanding design. Perfect in form <strong>with</strong> many innovative detail<br />

solutions.<br />

190


BGI 694<br />

BGI 694 replaces BGV D36<br />

<strong>The</strong> current accident prevention regulation BGV D36 is replaced by <strong>the</strong> "Handlungsanleitung<br />

für den Umgang mit Leitern und Tritten - BGI 694" (Guidelines for <strong>the</strong> use of<br />

<strong>ladder</strong>s and stairs). <strong>The</strong>se guidelines are currently being implemented by <strong>the</strong> accident<br />

insurance companies.<br />

Extract from <strong>the</strong> guidelines for <strong>the</strong> use of <strong>ladder</strong>s and stairs BGI 694<br />

Preliminary comment<br />

To whom are <strong>the</strong>se guidelines addressed?<br />

<strong>The</strong>se guidelines are primarily addressed to employers who provide <strong>the</strong>ir employees<br />

<strong>with</strong> portable <strong>ladder</strong>s and stairs or use <strong>the</strong>m <strong>the</strong>mselves. <strong>The</strong>y provide information on<br />

<strong>the</strong> regulations of <strong>the</strong> occupational safety and health act (ArbSchG), <strong>the</strong> ordinance on<br />

industrial safety and health (BetrSichV), regulations of <strong>the</strong> institutions for statutory<br />

accident insurance and prevention for trade and industry and relevant standards to be<br />

observed when providing and using <strong>ladder</strong>s and stairs.<br />

Use of <strong>ladder</strong>s and stairs includes provision and safe use <strong>the</strong>reof.<br />

<strong>The</strong>se guidelines provide explanatory information on <strong>the</strong> regulations of <strong>the</strong> ordinance<br />

on industrial safety and health (BetrSichV) on <strong>the</strong> provision and use of portable<br />

<strong>ladder</strong>s and stairs.<br />

Fixed vertical <strong>ladder</strong>s are not discussed, as <strong>the</strong>y are a part of building structures and<br />

not working materials in <strong>the</strong> sense of <strong>the</strong> BetrSichV.<br />

<strong>The</strong> guidelines serve as an aid to successful application of <strong>the</strong> BetrSichV and was<br />

produced in co-operation <strong>with</strong> representatives<br />

– of <strong>the</strong> Federal Ministry for Labour and Social Affairs,<br />

– <strong>the</strong> Federal Institute for Health and Safety,<br />

– <strong>the</strong> highest authorities for health and safety of <strong>the</strong> federal states,<br />

– <strong>the</strong> confederation of institutions for statutory accident insurance and prevention<br />

for trade and industry, technical committee building structures and technical<br />

committee construction,<br />

– <strong>the</strong> IG Bauen-Agrar-Umwelt (trade union for construction, agriculture and <strong>the</strong><br />

environment),<br />

– <strong>the</strong> confederation of <strong>the</strong> German construction industry,<br />

– <strong>the</strong> central federation of <strong>the</strong> German building trade,<br />

– <strong>the</strong> federal guild for <strong>the</strong> scaffold building trade,<br />

– <strong>the</strong> association of German <strong>ladder</strong> and mobile platform manufacturers,<br />

– <strong>the</strong> confederation of <strong>the</strong> German wood and plastic processing industry,<br />

– <strong>the</strong> central federation of <strong>the</strong> German roofing trade,<br />

– <strong>the</strong> association of German safety engineers<br />

Those involved in producing <strong>the</strong> manual may publish <strong>the</strong> guidelines on <strong>the</strong>ir own<br />

responsibility in <strong>the</strong> same textual form. <strong>The</strong>y report to each o<strong>the</strong>r on any publication.<br />

191


TERMS OF SALE AND DELIVERY<br />

Terms of Sale and Delivery<br />

As at 15.11.2007<br />

Terms of Sale and Delivery<br />

Our Terms of Sale and Delivery form part of all offers and contracts. External purchasing conditions of <strong>the</strong><br />

customer are only for us if <strong>the</strong>y have been expressly confirmed by us in writing.<br />

I. Offer and conclusion of contract<br />

1. <strong>The</strong> order is only deemed to be accepted if it has been confirmed by us in writing. Until such time, our<br />

offer is subject to alteration.<br />

2. Alterations or additions on <strong>the</strong> part of <strong>the</strong> customer compa<strong>red</strong> to <strong>the</strong> original order and all supplementary<br />

agreements reached by <strong>the</strong> parties to <strong>the</strong> contract <strong>with</strong> regard to <strong>the</strong> order also require our written<br />

confirmation in order to be valid.<br />

3. To observe <strong>the</strong> written form, it is sufficient to make <strong>the</strong> additions, alterations or supplementary reached<br />

agreements available to <strong>the</strong> customer in <strong>the</strong> text in quoted but unsigned form.<br />

II. Delivery<br />

Shipping is effected at <strong>the</strong> expense and risk of <strong>the</strong> customer. <strong>The</strong> customer also bears <strong>the</strong> risk when<br />

carriage free delivery is agreed. <strong>The</strong> customer is to arrange for insurance of <strong>the</strong> goods during transport at<br />

his expense. In <strong>the</strong> case of carriage paid delivery, <strong>the</strong> freight payment is to be regarded as an expense<br />

made for <strong>the</strong> customer.<br />

III. Packaging<br />

Packaging is invoiced at cost. In <strong>the</strong> case of boxes paid return in perfect condition, <strong>the</strong> crates are c<strong>red</strong>ited<br />

at two thirds of <strong>the</strong> invoiced value unless o<strong>the</strong>rwise agreed in writing.<br />

IV. Delivery period<br />

1. <strong>The</strong> agreed delivery period becomes binding as soon as all details of implementation have been clarified<br />

and both parties agree on all conditions of <strong>the</strong> transaction. <strong>The</strong>ir observance assumes <strong>the</strong> fulfilment of <strong>the</strong><br />

contractual obligations of <strong>the</strong> customer.<br />

2. If <strong>the</strong> delivery period is exceeded, <strong>the</strong> customer is to grant a reasonable period of additional time<br />

for performance. Failure to effect delivery <strong>with</strong>in <strong>the</strong> additional time constitutes a delay in delivery. Our<br />

liability for a delay in delivery in <strong>the</strong> case of slight negligence is limited to <strong>the</strong> net invoice value (excluding<br />

VAT, freight and packaging costs) of <strong>the</strong> delayed delivery/part shipment.<br />

3. <strong>The</strong> delivery period is extended to a reasonable extent if we are prevented from effecting delivery on<br />

schedule due to unforeseeable circumstances which cannot be averted despite due care in <strong>the</strong> individual<br />

case and which demonstrably have a considerable effect on completion or delivery of <strong>the</strong> product or<br />

service. This also applies if <strong>the</strong> reason for prevention occurs under <strong>the</strong> same conditions <strong>with</strong> a subcontractor.<br />

Such reasons are in particular production stops, delays in delivery of components and raw<br />

materials, strikes and lock-outs. In such cases we are only liable to <strong>the</strong> customer for intent and gross<br />

negligence according to paragraph 2, sentence 2.<br />

4. If <strong>the</strong> delivery/performance becomes impossible, we will immediately inform <strong>the</strong> customer of this<br />

and reimburse payments already effected. We are <strong>the</strong>n entitled to <strong>with</strong>draw partially or fully from <strong>the</strong><br />

contract. Our liability is limited in accordance <strong>with</strong> paragraph 3, sentence 4 in connection <strong>with</strong> paragraph<br />

2, sentence 2. If we are not supplied by sub-contractors to such an extent that we can meet our delivery<br />

obligations on schedule and/or in full, we are entitled to adapt our delivery/performance obligation and<br />

carry out part shipments if and in so far as <strong>the</strong> customer can be reasonably expected to accept <strong>the</strong>m.<br />

V. Liability for defects<br />

We are liable for defects as follows:<br />

1. Those parts or services which become unusable or <strong>the</strong> usefulness of which is considerably impai<strong>red</strong><br />

<strong>with</strong>in 12 months, calculated from <strong>the</strong> day of <strong>the</strong> passage of risk as a result of a circumstance which<br />

existed before <strong>the</strong> passage of risk, in particular due to faulty construction, defective material or poor<br />

workmanship are to be repai<strong>red</strong> or replaced at our discretion. <strong>The</strong> customer must report <strong>the</strong> detection of<br />

such defects in writing immediately after receipt of <strong>the</strong> goods at <strong>the</strong>ir destination. Claims under guarantee<br />

require that <strong>the</strong> customer correctly fulfil his due obligation of inspection and complaint in accordance <strong>with</strong><br />

§§ 377, 378 HGB (German Commercial Code).<br />

2. <strong>The</strong> customer is to fulfil his contractual obligations, in particular <strong>the</strong> agreed payment conditions.<br />

Complaints do not entitle <strong>the</strong> customer not to fulfil his own contractual obligations, to offset charges or<br />

assert a right of retention unless <strong>the</strong> legitimacy of <strong>the</strong> complaint is recognised or finally decided <strong>with</strong> legal<br />

effect and <strong>with</strong>out reservation.<br />

3. To eliminate defects, <strong>the</strong> customer is to grant us <strong>the</strong> necessary time and opportunity using equitable<br />

discretion. If <strong>the</strong> customer definitely refuses a possible repair which he can reasonably be expected to<br />

accept, we are exempted from all liability for defects. If a reasonable period of additional time granted by<br />

<strong>the</strong> customer to eliminate defects is not observed by us or if <strong>the</strong> repair fails or is impossible, <strong>the</strong> customer<br />

is entitled to <strong>the</strong> statutory guarantee rights.<br />

4. No guarantee exists for damage which is due to natural wear, incorrect treatment, insufficient maintenance,<br />

excessive strain or use of unsuitable operating materials.<br />

5. a) Incorrect alterations and repair work carried out on our goods/services by <strong>the</strong> customer or third<br />

parties exempt us from liability for resulting consequences.<br />

b) Costs incur<strong>red</strong> by <strong>the</strong> customer as a result of <strong>the</strong> elimination of defects subject to guarantee by third<br />

parties are only reimbursed if elimination by <strong>the</strong> third party has been previously approved by us or could<br />

not be postponed for reasons of operational safety or to prevent fur<strong>the</strong>r damage.<br />

c) Fur<strong>the</strong>r claims of <strong>the</strong> customer against us and our vicarious agents are excluded if <strong>the</strong> repair has led to<br />

an elimination of <strong>the</strong> defect.<br />

d) If <strong>the</strong> customer asserts claims for compensation which do not constitute bodily injury and/or damage to<br />

health or loss of life, we are only liable for cases of intent and gross negligence. If we cannot be held responsible<br />

for intentional violation of <strong>the</strong> contract, liability is limited to <strong>the</strong> foreseeable damage which may<br />

typically occur. This regulation also applies if we culpably violate typical, important contractual obligations.<br />

6. In <strong>the</strong> event of resale, <strong>the</strong> customer is obliged to agree guarantee conditions <strong>with</strong> his customer <strong>with</strong> <strong>the</strong><br />

same content in so far as permissible by law. If he fails to do so, <strong>the</strong> customer has to exempt us accordingly<br />

in <strong>the</strong> event of assertion of claims by a third party.<br />

7. Guarantee declarations are not issued to <strong>the</strong> customer. guarantee liability towards <strong>the</strong> end consumer<br />

remains unaffected.<br />

8. If <strong>the</strong> customer receives erroneous assembly instructions, we are only obliged to supply correct assembly<br />

instructions and only if <strong>the</strong> error in <strong>the</strong> assembly instructions prevents correct assembly.<br />

VI. Fur<strong>the</strong>r liability<br />

1. Liability for compensation beyond that described in section V. is excluded, irrespective of <strong>the</strong> legal nature<br />

of <strong>the</strong> asserted claim. This comprises claims based on contract and tort. <strong>The</strong> limitation of liability does not<br />

apply to bodily injury and damage to health or loss of life attributable to us.<br />

2. Claims for compensation due to impossibility remain unaffected. <strong>The</strong> same applies if <strong>the</strong> liability<br />

is imperative based on <strong>the</strong> provisions of <strong>the</strong> product liability act. If compensation liability is restricted<br />

or excluded for us, this also applies to <strong>the</strong> legally permissible extent <strong>with</strong> regard to <strong>the</strong> liability of our<br />

employees and vicarious agents.<br />

VII. Exclusion of onward delivery to <strong>the</strong> USA, exemption from liability<br />

<strong>The</strong> customer is not entitled to forward our goods directly or indirectly to <strong>the</strong> USA, US territories and<br />

Canada. If claims are asserted against us due to such a delivery to <strong>the</strong> USA, US territories and Canada<br />

based on guarantee and/or product liability, <strong>the</strong> customer exempts us from all resulting claims.<br />

VIII. Reservation of title<br />

We reserve <strong>the</strong> right to ownership of <strong>the</strong> delive<strong>red</strong> goods until full payment of our claims from <strong>the</strong> business<br />

relationship, including any refinance bills or reverse bills of exchange. <strong>The</strong> customer is entitled to dispose of<br />

<strong>the</strong> delive<strong>red</strong> goods in <strong>the</strong> ordinary course of business.<br />

In addition, it is agreed:<br />

1. Our ownership extends to <strong>the</strong> new products created by fur<strong>the</strong>r processing of <strong>the</strong> conditional commodity.<br />

In <strong>the</strong> case of processing, connection or mixing <strong>with</strong> items which do not belong to us, we acquire<br />

co-ownership in accordance <strong>with</strong> §§ 947, 948 BGB. No claims against us arise for <strong>the</strong> customer from<br />

processing <strong>the</strong> conditional commodity for us and from its storage.<br />

2. From now on <strong>the</strong> customer assigns all claims from <strong>the</strong> sale of conditional commodities from our current<br />

or future deliveries of goods including bills of exchange and cheques to us to safeguard <strong>the</strong> relevant claims<br />

in accordance <strong>with</strong> paragraph 1. In <strong>the</strong> case of <strong>the</strong> resale of goods of which we have co-ownership in accordance<br />

<strong>with</strong> paragraph 2, sentence 2, <strong>the</strong> assignment is restricted to <strong>the</strong> proportion of <strong>the</strong> claims which<br />

corresponds to our share of co-ownership. If a conditional commodity is sold toge<strong>the</strong>r <strong>with</strong> o<strong>the</strong>r items for<br />

a total price, <strong>the</strong> assignment is restricted to <strong>the</strong> proportional amount of our invoice (including VAT) for <strong>the</strong><br />

conditional commodity included in <strong>the</strong> sale. In <strong>the</strong> case of processing in <strong>the</strong> context of a contract for work<br />

performed, <strong>the</strong> claims for <strong>the</strong> proportional amount of our calculation (including VAT) for <strong>the</strong> conditional<br />

commodity also processed are already assigned to us now.<br />

3. As long as <strong>the</strong> customer is prepa<strong>red</strong> and able to correctly fulfil his obligations to us, he may dispose of<br />

<strong>the</strong> goods which we own in <strong>the</strong> ordinary course of business and collect <strong>the</strong> claims assigned to us himself.<br />

He may only carry out assignments as securities, pledges and assignments of claims, also in <strong>the</strong> way of<br />

a sale of claims, <strong>with</strong> our prior written commission; this also applies to export businessIf we consider that<br />

<strong>the</strong> realisation of our claims is endange<strong>red</strong>, <strong>the</strong> buyer has to inform us at our request of <strong>the</strong> stocks of <strong>the</strong><br />

conditional commodity and enable us to take <strong>the</strong>m back, in addition, he has to inform his customers of <strong>the</strong><br />

assignment and supply us <strong>with</strong> all necessary information and documents. When conditional commodities<br />

are taken back, a <strong>with</strong>drawal from <strong>the</strong> contract only exists if this is expressly decla<strong>red</strong> in writing.<br />

4. If <strong>the</strong> value of <strong>the</strong> securities existing for us exceeds <strong>the</strong> claims to be secu<strong>red</strong> by more than 20 %, we<br />

will also release appropriate securities ourselves or arrange for <strong>the</strong>ir release at our discretion at <strong>the</strong> request<br />

of <strong>the</strong> customer.<br />

192


IX. Payment conditions<br />

1. <strong>The</strong> invoice amounts are payable <strong>with</strong>in 10 days <strong>with</strong> 2 % cash discount or after 30 days net unless<br />

o<strong>the</strong>rwise agreed.<br />

2. If different payment conditions become necessary for time reasons to those stated in our offers and<br />

order confirmations, <strong>the</strong>se come into effect <strong>with</strong>out <strong>the</strong> need for prior notice.<br />

3. <strong>The</strong> retention of amounts owed to us due to any additional claims and offsetting <strong>with</strong> counter-claims are<br />

not permitted unless <strong>the</strong>se claims are undisputed or decided <strong>with</strong> legal effect.<br />

4. If after conclusion of <strong>the</strong> contract <strong>the</strong>re are doubts concerning <strong>the</strong> c<strong>red</strong>itworthiness of <strong>the</strong> customer, we<br />

can make <strong>the</strong> continuation of <strong>the</strong> deliveries dependent on <strong>the</strong> immediate payment of <strong>the</strong> purchase price<br />

and outstanding claims. We can also demand immediate payment for invoice amounts not yet due and, if<br />

we have not yet delive<strong>red</strong>, payment before delivery.<br />

5. If we accept bills of exchange, discount and bank charges are borne by <strong>the</strong> buyer.<br />

6. We accept no responsibility for punctual presentation and protests. Bill of exchange payments do not<br />

constitute cash payments.<br />

X. Obligations in <strong>the</strong> event of resale<br />

1. If advance payment has not yet been effected, our customer is obliged in accordance <strong>with</strong> <strong>the</strong> assignment<br />

agreed in clause 6 to regard payments received for <strong>the</strong> goods resold by him as received for us and<br />

to pay <strong>the</strong>m to us. He is also obliged at our request to send us a written declaration of assignment of his<br />

claim against his customer in <strong>the</strong> amount of <strong>the</strong> debt and a letter of notification to <strong>the</strong> customer involved<br />

<strong>with</strong>out delay. We also assert <strong>the</strong> right to <strong>the</strong> goods commissioned by our customers <strong>with</strong> third parties.<br />

2. <strong>The</strong> customer has to include all product information, in particular operating instructions and assembly<br />

instructions, on delivery of <strong>the</strong> product purchased by <strong>the</strong> customer and submit <strong>the</strong>m to <strong>the</strong> end customer.<br />

<strong>The</strong> customer is to obtain confirmation of receipt from <strong>the</strong> end customer.<br />

XI. Place of fulfilment place of jurisdiction, arbitration proceedings<br />

<strong>The</strong> place of fulfilment is Wangen.<br />

<strong>The</strong> place of jurisdiction for all disputes resulting from this contractual relationship is <strong>the</strong> District Court of<br />

Ravensburg. However, as <strong>the</strong> plaintiff we are also entitled at our discretion to bring an action at <strong>the</strong> court<br />

responsible for <strong>the</strong> registe<strong>red</strong> seat of <strong>the</strong> defendant.<br />

<strong>The</strong> parties to <strong>the</strong> contract have <strong>the</strong> right to appeal to <strong>the</strong> court of arbitration of <strong>the</strong> Chamber of Industry<br />

and Commerce of Lake Constance-Upper Swabia <strong>with</strong>out recourse to <strong>the</strong> ordinary courts of law in accordance<br />

<strong>with</strong> <strong>the</strong> of <strong>the</strong> relevant valid rules of arbitration.<br />

XII. Binding nature of <strong>the</strong> contract<br />

In <strong>the</strong> event of legal ineffectiveness or changes of individual points of <strong>the</strong> provisions, <strong>the</strong> remainder of <strong>the</strong><br />

contract remains binding.<br />

<strong>The</strong> parties to <strong>the</strong> contract will immediately replace an ineffective regulation <strong>with</strong> a new regulation which<br />

most closely reflects <strong>the</strong> economic purpose of <strong>the</strong> ineffective regulation. <strong>The</strong> contract is exclusively based<br />

on <strong>the</strong> valid law Bundesrepublik of <strong>the</strong> Federal Republic of Germany..<br />

XIII. <strong>The</strong> customer agrees<br />

to storage by us of company and personal data in <strong>the</strong> course of business transactions.<br />

(<strong>The</strong> currently valid Terms of Sale and Delivery can be viewed on our website and printed out at any time)<br />

Guarantee conditions<br />

<strong>The</strong> quality management system introduced by Hymer Leichtmetallbau GmbH & Co. KG meets <strong>the</strong> requirements<br />

of DIN ISO 9001:2000. All Hymer products are made of best quality materials and must meet <strong>the</strong><br />

highest standards of quality. We can <strong>the</strong>refore offer a guarantee as follows:<br />

1. guarantee period<br />

Ladder range Hymer SC 80<br />

Ladder range Hymer SC 60<br />

Ladder range Hymer SC 40<br />

= 15 years<br />

= 10 years<br />

= 5 years<br />

For all o<strong>the</strong>r product groups of <strong>the</strong> <strong>ladder</strong> and platform ranges and customised solutions, a guarantee<br />

period of 5 years applies. We refer here to our guarantee details on <strong>the</strong> relevant product pages in this<br />

catalogue.<br />

For all o<strong>the</strong>r ranges (e.g. commodities, S-180 and Alpe), as well as products of <strong>the</strong> automotive engineering<br />

sector, <strong>the</strong> statutory guarantee rights apply.<br />

2. Terms of guarantee<br />

a. <strong>The</strong> guarantee begins on <strong>the</strong> day of purchase. Invoices or receipts serve as proof of purchase.<br />

b. <strong>The</strong> guarantee is exclusively restricted to material defects of aluminium and steel parts.<br />

c. <strong>The</strong> guarantee does not cover damage due to natural wear, incorrect treatment or modifications of <strong>the</strong><br />

product.<br />

d. In <strong>the</strong> event of a guarantee claim, we will repair or replace at our discretion.<br />

e. <strong>The</strong>se guarantee conditions apply to all Hymer products listed under point 1 purchased after<br />

01 April 2008.<br />

3. Return<br />

<strong>The</strong> guarantee holder has to return <strong>the</strong> product for inspection or general determination of <strong>the</strong> guarantee<br />

case at his expense and risk to <strong>the</strong> place of fulfilment (Hymer, Wangen). If <strong>the</strong> guarantee claim is<br />

recognised, Hymer will reimburse <strong>the</strong> cost of <strong>the</strong> lowest priced means of transport.<br />

Written information on <strong>the</strong> products and pictures <strong>the</strong>reof may differ<br />

from <strong>the</strong> actual design in individual cases. Errors, price changes and<br />

design modifications are also reserved.<br />

S = Ladders and spare parts<br />

G = Equipment and scaffolding<br />

193


NUMERICAL SEARCH INDEX<br />

Art. no. Description Page<br />

2176 Aluminium stairs 136<br />

2210 Stationary stairs <strong>with</strong>out platform, 60° 166+167<br />

2211 Stationary stairs <strong>with</strong>out platform, 45° 164+165<br />

2220 Stationary stairs <strong>with</strong> platform, 60° 170+171<br />

2221 Stationary stairs <strong>with</strong> platform, 45° 168+169<br />

2230 Mobile platform stairs,60° 174+175<br />

2231 Mobile platform stairs,45° 172+173<br />

2240 Stationary bridging stairs, 60° 178+179<br />

2241 Stationary bridging stairs, 45° 176+177<br />

2251 Mobile platform stairs, 45° 138<br />

002340 Brace for safety cage 4372 mm aluminium 156<br />

002341 Brace for safety cage 5833 mm aluminium 156<br />

002370 Brace for safety cage 5212 mm aluminium 156<br />

002371 Brace for safety cage 6510 mm aluminium 156<br />

002906 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 60 stile) 188<br />

002907 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 70 stile) 188<br />

002911 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 83 stile) 188<br />

002913 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 66 stile) 188<br />

002921 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 79 stile) 188<br />

002924 Joint for combination <strong>ladder</strong>s (size 89 stile) 188<br />

8041 Folding <strong>ladder</strong> 38<br />

8044 Multipurpose telescopic <strong>ladder</strong> 6-section 20<br />

8049 Orchard <strong>ladder</strong> 128<br />

8050 Orchard <strong>ladder</strong> 2-section 129<br />

3147 Rope-operated combination <strong>ladder</strong> 3-section 36<br />

003412 Spring lever for hook lock for Telesteg 189<br />

003433 Spring for telescopic lock for Telesteg 189<br />

4011 Single <strong>ladder</strong> 48<br />

4023 Double rung step<strong>ladder</strong> 56<br />

4024 Double rung step<strong>ladder</strong> 60<br />

4026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 59<br />

4042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 4-section 54<br />

4043 Multipurpose <strong>ladder</strong> 55<br />

4045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 53<br />

4046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 49<br />

4047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 52<br />

4051 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 50<br />

4061 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 51<br />

4092 Roof<strong>ladder</strong> , black 117<br />

4093 Roof<strong>ladder</strong> , sepia brown 117<br />

4095 Roof<strong>ladder</strong> , aluminium 116<br />

4096 Roof<strong>ladder</strong> , brick <strong>red</strong> 116<br />

4097 Roof<strong>ladder</strong> , sorrel <strong>red</strong> 116<br />

004119 Ballast 15 kg 119<br />

4123 Stairway step<strong>ladder</strong> 57<br />

004674 Rotary coupling 119<br />

004857 Aluminium fall-arrest rail 158<br />

004858 Steel fall-arrest rail 158<br />

004859 Entrance barrier top stainless steel 1.457 pickled 158<br />

004860 Entrance barrier bottom stainless steel 1.457 pickled 158<br />

004861 End barrier stainless steel 1.457 pickled 158<br />

004862 Rung bracket galvanised steel on rung 26x26 158<br />

Art. no. Description Page Art. no. Description Page<br />

004863 Rung bracket galvanised steel on rung 30x30 158 6079 Mobile platform 99<br />

004864 Folding rest platform, galvanised steel 158 6123 stairway step<strong>ladder</strong> 40<br />

004865 Vertical exit device, galvanised steel 158 6177 Folding mobile platform 102+103<br />

004866 Shaft entry device, galvanised steel 158 6178 Mobile platform 100<br />

004867 Lower section for shaft entry device 158 6179 Mobile platform 101<br />

004868 Stile reinforcement for steel rail 159 6261 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 32<br />

004869 Stile reinforcement for aluminium rail 159 6273 Stair tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 84+85<br />

004870 Bridging, galvanised steel 159 6371 Tower <strong>with</strong> stabiliser 80+81<br />

004871 Support, galvanised steel 159 6372 Tower <strong>with</strong> outrigger 78+79<br />

004872 Overlap device <strong>with</strong> rest platform, anodised alumin. 159 6373 Tower <strong>with</strong> outrigger 82+83<br />

004873 Arrest device "Comfort" 159 8472 Tower <strong>with</strong> outrigger 92+93<br />

004874 Arrest belt 159 6473 Tower <strong>with</strong> outrigger 94+95<br />

004875 Travelling arrest devices 5 m 159 6480 Roof guard 119<br />

004876 Safety rope "Manyard" 2 m 159 6573 Stair tower <strong>with</strong> outrigger 84+85<br />

004877 Holding rope, polyamide 1.50 m 159 6576 Tower <strong>with</strong> outrigger 96+97<br />

5017+5018 Window cleaner's <strong>ladder</strong> 126 6771 Tower <strong>with</strong> outrigger 88+89<br />

5056 Hall and fitter's <strong>ladder</strong> 127 6772 Tower <strong>with</strong> outrigger 86+87<br />

005304 Hinge pair for rung step<strong>ladder</strong>s 39 6773 Tower <strong>with</strong> outrigger 90+91<br />

005411 Suspension step for rung <strong>ladder</strong>s 184 6856 Wallpaper trestle 122<br />

005440 Clamp for wall mounting aluminium 157 6857 Folding stepstand 134<br />

005485 Wall spacer for rung <strong>ladder</strong>s 184 6859 Aluminium extension plank "Telesteg" 122<br />

005500 Hinge pair for rung step<strong>ladder</strong>s 39 6864 Assembly platform 123<br />

005550 Foot extension size 60 185 6866 Aluminium telescopic plank 123<br />

005551 Foot extension size 66 185 6875 Stepstand 135<br />

005552 Foot extension size 72 185 6876 Aluminium stand 137<br />

005553 Foot extension size 83 185 6882 Single mobile platform stair 144<br />

005554 Foot extension size 100 185 6883 Double mobile platform stair 145<br />

005650 Foot extension for stabilisers size 60-83 mm 185 6887 Fork-lift work platform 131<br />

005898 Foot extension for rung <strong>ladder</strong>s size 79 185 7071 Tower 104+105<br />

005907 Connection plate 117 007113 Locking splint for Telesteg 189<br />

6011 Single rung <strong>ladder</strong> 28 007540 Flexible castor 114<br />

6012 Single step<strong>ladder</strong> 33 007760 Safety peg 105+113+119<br />

6017 Kitchen <strong>ladder</strong> 133 007762 Stabiliser foot grey 187<br />

6020 Kitchen <strong>ladder</strong> 133 007793 Plastic end cap for rung <strong>with</strong>out locking device 19+37<br />

6023 Double rung step<strong>ladder</strong> 39 007794 Plastic end cap rung <strong>with</strong> locking device 19+37<br />

6024 Double rung step<strong>ladder</strong> 42 007823 Ladder foot blue size 60 187<br />

6025 Double step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 43 007824 Ladder foot blue size 66 187<br />

6026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 41 007825 Ladder foot blue size 71+73 187<br />

6030 Folding step, aluminium 133 007826 Ladder foot blue size 79 187<br />

6031 Folding step white 133 007827 Ladder foot blue size 83+84 187<br />

6042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 37 007828 Ladder foot blue size 89 187<br />

6045 Combination <strong>ladder</strong> 2-sectiont 35 007829 Ladder foot blue size 100 187<br />

6046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 29 007830 Ladder shoe blue, left for telescopic <strong>ladder</strong>s 187<br />

6047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 34 007832 Wall wheels, size 90 for leaning extension <strong>ladder</strong>s 185<br />

6048 Extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out step<strong>ladder</strong> 3-section 30 007833 Wall wheels, size 70 for leaning extension <strong>ladder</strong>s 185<br />

8171 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 31 007845 Ladder shoe left for step<strong>ladder</strong>s 187<br />

6060 Safetystep <strong>with</strong>out handrail 132 007846 Ladder shoe right for step<strong>ladder</strong>s 187<br />

6061 Safetystep <strong>with</strong>out handrail 132 8011 Single rung<strong>ladder</strong> 12<br />

6071 Mobile platform <strong>with</strong> mobile stabilisers 80+81 8012 Single step<strong>ladder</strong> 16<br />

6072 Mobile platform <strong>with</strong> mobile stabilisers 78+79 8024 Double rung step<strong>ladder</strong> 23<br />

6073 Mobile platform <strong>with</strong> mobile stabilisers 82+83 8026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 22<br />

6078 Mobile platform 98 8042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 19<br />

194


NUMERICAL SEARCH INDEX<br />

Art. no. Description Page<br />

8045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 18<br />

8046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 13<br />

8047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 17<br />

8051 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 14<br />

8058 Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out platform 180<br />

8060 Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> platform 181<br />

8061 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 15<br />

8071 Bridging stair <strong>with</strong> single railing 182<br />

8080 Platform<strong>ladder</strong> 139<br />

8081 Platform<strong>ladder</strong> 140<br />

8082 Platform<strong>ladder</strong> 141<br />

8083 Platform<strong>ladder</strong>, fixed 142<br />

8084 Platform<strong>ladder</strong>, telescopic 143<br />

8085 Work platform short 124<br />

8086 Hooking platform<strong>ladder</strong> 125<br />

8087 Work platform long 124<br />

8171 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 70+71<br />

8371 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 72+73<br />

8472 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 76+77<br />

8771 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 74+75<br />

008913 Bucket hook for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />

008917 Tool bag 186<br />

008918 Roof hook, sorrel for tiles + pantiles 117<br />

008919 Roof hook, anthracite for tiles + pantiles 117<br />

008923 Roof hook for slate 117<br />

008924 Roof hook, galvanised for tiles + pantiles 117<br />

008925 Roof hook, brick <strong>red</strong> for tiles + pantiles 117<br />

008926 Roof hook, sepia brown for tiles + pantiles 117<br />

008927 Chimney stand, galvanised 118<br />

008928 Chimney stand, brick <strong>red</strong> 118<br />

008929 Chimney stand, dark brown 118<br />

008930 Chimney stand, black 118<br />

008940 Anti-leverage lock 117<br />

0041407 Ladder section, 1960 mm steel 157<br />

0041408 Ladder section, 3080 mm steel 157<br />

0041411 Ladder section, 1120 mm steel 157<br />

0041417 Clamp for safety cage steel 156<br />

0041421 Connection for double clamp, steel 156<br />

0041425 Small platform <strong>with</strong> guardrail, steel 154<br />

0041451 Ladder connector aluminium 157<br />

0041455 Small extension platform <strong>with</strong> guardrail, steel 154<br />

0041481 Brace for safety cage 6000 mm, steel 156<br />

0041503 Clamp for wall mounting, steel 157<br />

0041842 Overlap, steel 155<br />

0050052 Suspension hook pair 30 mm diameter 33+186<br />

0050053 Suspension hook pair 60 mm diameter 33+186<br />

0050054 Suspension hook 100 mm 186<br />

0050056 Ledge rest 100 mm 186<br />

0050057 Flat hook 60 mm 186<br />

0050058 Flat hook 100 mm 186<br />

0050059 Flat hook 150 mm 186<br />

0050131 Connector plate for combination <strong>ladder</strong>s 34<br />

Art. no. Description Page Art. no. Description Page<br />

0050139 Wall hook aluminium 210 mm 153 0051248 Wall splay for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />

0050141 Wall tie straight aluminium 153 0051257 Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s, fixed 188<br />

0050149 Foot extension size 89 for rung <strong>ladder</strong>s 185 0051381 Rubber pad for leaning <strong>ladder</strong>s 185<br />

0050230 Locking hook for Telesteg lock 189 0051400 Handrail 185<br />

0050255 Brace + connector for safety cage aluminium 156 0051401 Handrail 185<br />

0050278 Catch for telescopic lock for Telesteg 189 0051402 Handrail 185<br />

0050302 Foot Extension 19+37+54 0051403 Handrail 185<br />

0050356 Spring-loaded castors fixed on support section 22+139 0051522 Ladder section, 1960 mm aluminium 157<br />

0050357 Spring-loaded castors flexible on support section 22+139 0051523 Ladder section, 3080 mm aluminium 157<br />

0050368 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 0051524 Ladder section, 3920 mm aluminium 157<br />

0050376 Universal foot extension for rung step<strong>ladder</strong>s 40 0051525 Ladder section, 5040 mm aluminium 157<br />

0050377 Universal foot extension for rung step<strong>ladder</strong>s 40 0051526 Ladder section, 6160 mm aluminium 157<br />

0050378 Universal <strong>ladder</strong> step 184 0051528 Ladder clamp for eaves gutters 184<br />

0050420 Suspension hook, pair 30 mm diameter 183+186 0051535 Exit straight, steel 152<br />

0050421 Suspension hook, pair 60 mm diameter 183+186 0051536 Exit <strong>with</strong> handrail narrow, steel 152<br />

0050422 Suspension hook, pair 100 mm diameter 183+186 0051538 Exit incl. step over, steel 695 mm 152<br />

0050423 Flat hook, pair clear width 60 mm 183+186 0051566 Attachment bracket aluminium 157<br />

0050424 Flat hook, pair clear width 100 mm 183+186 0051568 Wall hook, steel 210 mm 153<br />

0050425 Flat hook, pair clear width 150 mm 183+186 0051569 Wall mount, straight steel 153<br />

0050426 Ledge rest, pair 100 mm long 183+186 0051572 Wall hook, steel adjustable 155 -245 mm 153<br />

0050428 Safety bar, pair 23 0051633 Retractable access aid, steel 153<br />

0050429 Safety bar, pair 23 0051634 Retractable access rope-operation from above 155<br />

0050430 Safety bar, pair 23 0051637 Entrance barrier lockable aluminium 155<br />

0050431 Safety bar, pair fixed 22 0051763 Retractable access rope-operated from below 155<br />

0050432 Safety bar, pair fixed 22 0051764 Entrance barrier <strong>with</strong> cover lockable aluminium 155<br />

0050433 Safety bar, pair fixed 22 0051777 Handrail size 05 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0050434 Spring-loaded castors fixed on stile 22+23+139 0051778 Handrail size 06 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0050435 Spring-loaded castors flexible on stile 22+23+139 0051779 Handrail size 07 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0050437 Safety bar, pair fixed 22 0051780 Handrail size 08 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0050439 S-hook <strong>with</strong>out lock 189 0051842 Overlap aluminium 155<br />

0050472 S-hook <strong>with</strong> lock 189 0051853 Locking device for telescopic <strong>ladder</strong>s 188<br />

0050493 Stabiliser clamp fitting 113 0051856 Access section-extension for assembly platform 123<br />

0050538 Foot tips for foot widening 184 0051957 Clamp fitting 105<br />

0050575 Braces, pair 23 0051999 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188<br />

0050576 Braces, pair 23 0052054 Swivelling shoe 185<br />

0050646 Braces, pair 23 0052290 Ladder feet electrically conductive (size 45 stile) 187<br />

0050663 Small extension platform <strong>with</strong> guardrail aluminium 154 0052291 Ladder feet electrically conductive (size 60 stile) 187<br />

0050710 Large platform <strong>with</strong> guardrail aluminium 154 0052292 Ladder feet electrically conductive (size 66 stile) 187<br />

0050713 Small platform <strong>with</strong> guardrail aluminium 154 0052293 Ladder feet electrically conductive (size 72 stile) 187<br />

0050714 Large extension platform <strong>with</strong> guardrail aluminium 154 0052294 Ladder feet electrically conductive (size 79 stile) 187<br />

0050751 Height adjustment for wallpaper table 121 0052295 Ladder feet electrically conductive (size 83 stile) 187<br />

0050766 Universal stabiliser 185 0052296 Ladder feet electrically conductive (size 89 stile) 187<br />

0050868 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 0052297 Ladder feet electrically conductive (size 100 stile) 187<br />

0050879 Ballast 10 kg 114 0052298 Ladder shoe electrically conductive for foot extension 187<br />

0050985 Ballast 15 kg 114 0052299 Ladder shoe electrically conductive for step<strong>ladder</strong>s 187<br />

0051162 Entrance barrier complete 119 0052300 Ladder shoe electrically conductive for telescopic <strong>ladder</strong>s 187<br />

0051163 Guardrail tube 3m 119 0052314 Rope-operation from above 155<br />

0051164 Guardrail tube 4m 119 0052315 Rope-operation from below 155<br />

0051165 Guardrail tube 5m 119 0052479 Handrail size 04 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0051210 Post 119 0052525 Wall hook steel adjustable 250 -350 mm 153<br />

0051222 Foot pins for stiles 184 0053272 Clamp for safety cage aluminium 156<br />

0051233 Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s, fixed 188 0053286 3/4-clamp for side exit aluminium right 156<br />

195


NUMERICAL SEARCH INDEX<br />

Art. no. Description Page<br />

0053287 3/4-clamp for side exit aluminium left 156<br />

0053288 Fixed floor aluminium 154<br />

0053291 Exit straight, aluminium 152<br />

0053298 Exit straight, wide, aluminium 152<br />

0053299 Exit <strong>with</strong> handrail, narrow, aluminium 152<br />

0053300 Exit <strong>with</strong> handrail, wide, aluminium 152<br />

0053302 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 713 mm 152<br />

0053303 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 933 mm 152<br />

0053304 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 1163 mm 152<br />

0053308 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 713 mm 152<br />

0053309 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 933 mm 152<br />

0053310 Exit <strong>with</strong> overlap aluminium 1163 mm 152<br />

0053320 Wall bracket aluminium, adjustable 350 -500 mm 153<br />

0053321 Wall bracket aluminium, adjustable 500 -650 mm 153<br />

0053322 Wall bracket aluminium, adjustable 650 -800 mm 153<br />

0053323 safety cage clamp for exit, narrow, aluminium 156<br />

0053324 safety cage clamp for exit, wide, aluminium 156<br />

0053329 Folding intermediate floor, aluminium 154<br />

0053330 Folding intermediate floor, alumin., lockable <strong>with</strong> lock 154<br />

0053332 Connection for double clamp, aluminium 156<br />

0053335 Railing left for exit, aluminium 153<br />

0053336 Railing right for exit, aluminium 153<br />

0053340 Tension brace aluminium 155<br />

0053342 Protection-edge for Roof<strong>ladder</strong> size 07 117<br />

0053343 Protection-edge for Roof<strong>ladder</strong> size 10 117<br />

0053344 Protection-edge for Roof<strong>ladder</strong> size 14 117<br />

0053345 Retractable access aid aluminium 153<br />

0053433 Suspension pair for 8086 125<br />

70794 Folding platform 106+107<br />

71410 Wooden rung step<strong>ladder</strong> 58<br />

71490 Wooden rung step<strong>ladder</strong> 21<br />

74035 Roof<strong>ladder</strong> wood 118<br />

0077059 Lamella plug, plastic 157<br />

0077209 Ladder connector PA 157<br />

0077268 Toeboard holder 112<br />

0078028 Ladder shoe, right for telescopic <strong>ladder</strong>s 187<br />

0078039 Ladder shoe for foot extension 60 x 30 mm 187<br />

0079630 Toeboard longitudinal side 112<br />

0079631 Toeboardboard longitudinal side 112<br />

0079632 Toeboard longitudinal side 112<br />

0079633 Toeboard front side 112<br />

0079634 Toeboard front side 112<br />

505502 Stabiliser for hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />

505518 Stabiliser for hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />

605199 Hymer-Lifter 114<br />

607122 Frame, 8 rungs 111<br />

607123 Frame, 4 rungs 111<br />

607124 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

607127 Diagonal bracing 113<br />

607128 Horizontal bracing 113<br />

607134 Movable stabiliser 113<br />

607141 Wall tie <strong>with</strong> hook 113<br />

Art. no. Description Page<br />

607143 Longitudinal stabiliser 113<br />

607144 Access platform 112<br />

607146 Entrance aid 114<br />

607150 Spindle <strong>with</strong> flexible castor 114<br />

607234 Stabiliser extension 113<br />

607322 Frame, 8 rungs 111<br />

607323 Frame, 4 rungs 111<br />

607324 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />

607822 Frame, 6 rungs 111<br />

607823 Guardrail section 111<br />

607827 Diagonal bracing 113<br />

607922 Frame, 6 rungs 111<br />

607923 Guardrail part 111<br />

617142 Horizontal diagonal 113<br />

617342 Horizontal diagonal 113<br />

617721 Folding frame <strong>with</strong> frames 114<br />

617724 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />

617750 Flexible castor 114<br />

617824 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

617827 Diagonal bracing 113<br />

617828 Horizontal bracing 113<br />

627314 Platform for climb-through 112<br />

627324 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

627329 Guardrail tube 113<br />

627340 Stair 112<br />

627624 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

635136 Bayonet stabiliser 114<br />

637136 Outrigger 114<br />

637142 Horizontal diagonal 113<br />

637144 Entrance bar 114<br />

637150 Spindle <strong>with</strong> flexible castor 114<br />

637342 Horizontal diagonal 113<br />

637827 Diagonal bracing 113<br />

647250 Flexible castor <strong>with</strong> spindle 114<br />

677124 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

677127 Diagonal bracing 113<br />

677242 Horizontal diagonal 113<br />

677324 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />

677342 Horizontal diagonal 113<br />

685000 Wallpaper table 3.00 x 0.80 m 120<br />

685001 Wallpaper table 3.00 x 0.80 m height-adjustable 121<br />

685100 Wallpaper table 3.00 x 0.60 m 120<br />

685101 Wallpaper table 3.00 x 0.60 m height-adjustable 121<br />

685200 Wallpaper table extension 20 cm 121<br />

707122 Frame, 8 rungs 105<br />

707123 Frame, 4 rungs 105<br />

707124 Platform for climb-through 105<br />

707125 Toeboard longitudinal side 105<br />

707127 Diagonal bracing 105<br />

707128 Horizontal bracing 105<br />

707134 Stabiliser 105<br />

707136 Outrigger 105<br />

Art. no. Description Page<br />

707142 Horizontal diagonal 105<br />

707143 Connection tube 105<br />

707144 Entrance bar 105<br />

707151 Flexible castor <strong>with</strong> spindle 105<br />

707226 Toeboard front side 105<br />

717123 Guardrail frame 105<br />

22990010 Suspension tube for step width 600 mm 183<br />

22990011 Suspension tube for step width 80 mm 183<br />

22990012 Suspension tube for step width 1000 mm 183<br />

22990020 Triangular bracket for step width 600 mm 183<br />

22990021 Triangular bracket for step width 800 mm 183<br />

22990022 Triangular bracket for step width 1000 mm 183<br />

22990030 Front guardrail for platform width 600 mm 183<br />

22990031 Front guardrail for platform width 800 mm 183<br />

22990032 Front guardrail for platform width 1000 mm 183<br />

22990040 Safety door self-closing for width 600 mm 183<br />

22990041 Safety door self-closing for width 800 mm 183<br />

22990042 Safety door self-closing for width 1000 mm 183<br />

22990050 Rod barrier self-closing for width 600 mm 183<br />

22990051 Rod barrier self-closing for width 800 mm 183<br />

22990052 Rod barrier self-closing for width 1000 mm 183<br />

22990060 Locking chain <strong>with</strong> spring clip 183<br />

— Syn<strong>the</strong>tic rope 189<br />

— Tanker <strong>ladder</strong> 130<br />

— Spreader safety (safety strap) 189<br />

— Steel fitting at top for combination and extension <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong>out rope-pull 188<br />

— Steel fitting at top for combination <strong>ladder</strong>s 188<br />

— Steel fitting at top for rope-operated <strong>ladder</strong>s 2-section and 3-section 188<br />

— Stabiliser (foot widening) 188<br />

196


ALPHABETICAL SEARCH INDEX<br />

Art. no. Description Page<br />

0053287 3/4-clamp for side exit aluminium left 156<br />

0053286 3/4-clamp for side exit aluminium right 156<br />

007833 70 Wall castor size 70 for leaning extension <strong>ladder</strong>s 185<br />

007832 90 Wall castor size 90 for leaning extension <strong>ladder</strong>s 185<br />

607144 Access platform 112<br />

0051856 Access section-extension for assembly platform 123<br />

6859 Aluminium extension plank "Telesteg" 122<br />

004857 Aluminium fall-arrest rail 158<br />

2176 Aluminium stand 136<br />

6876 Aluminium stand 137<br />

6866 Aluminium telescopic plank 123<br />

008940 Anti-leverage lock 117<br />

004874 Arrest belt 159<br />

004873 Arrest device "Comfort" 159<br />

6864 Assembly platform 123<br />

0051566 Attachment bracket aluminium 157<br />

0050879 Ballast 10 kg 114<br />

004119 Ballast 15 kg 119<br />

0050985 Ballast 15 kg 114<br />

635136 Bayonet stabiliser 114<br />

0050255 Brace + connector for safety cage aluminium 156<br />

002340 Brace for safety cage 4372 mm aluminium 156<br />

002370 Brace for safety cage 5212 mm aluminium 156<br />

002341 Brace for safety cage 5833 mm aluminium 156<br />

0041481 Brace for safety cage 6000 mm steel 156<br />

002371 Brace for safety cage 6510 mm aluminium 156<br />

0050575 Braces, pair 23<br />

0050576 Braces, pair 23<br />

0050428 Braces, pair 23<br />

0050429 Braces, pair 23<br />

0050430 Braces, pair 23<br />

0050646 Braces, pair 23<br />

0050431 Braces, pair, fixed 22<br />

0050432 Braces, pair, fixed 22<br />

0050433 Braces, pair, fixed 22<br />

0050437 Braces, pair, fixed 22<br />

8071 Bridging stair <strong>with</strong> single guardrail 182<br />

004870 Bridging stair, galvanised steel 159<br />

008913 Bucket hook for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />

0050278 Catch for telescopic lock for Telesteg 189<br />

008930 Chimney stand, black 118<br />

008928 Chimney stand, brick <strong>red</strong> 118<br />

008929 Chimney stand, dark brown 118<br />

008927 Chimney stand, galvanised 118<br />

0051957 Clamp fitting 105<br />

0053272 Clamp for safety cage aluminium 156<br />

0041417 Clamp for safety cage steel 156<br />

005440 Clamp for wall mounting aluminium 157<br />

0041503 Clamp for wall mounting steel 157<br />

4045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 53<br />

6045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 35<br />

8045 Combination <strong>ladder</strong> 2-section 18<br />

Art. no. Description Page Art. no. Description Page<br />

4047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 52 0050059 Flat hook 150 mm 186<br />

6047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 34 0050057 Flat hook 60 mm 186<br />

8047 Combination <strong>ladder</strong> 3-section 17 0050424 Flat hook pair clear width 100 mm 183+186<br />

0053332 Connection for double clamp aluminium 156 0050425 Flat hook pair clear width 150 mm 183+186<br />

0041421 Connection for double clamp steel 156 0050423 Flat hook pair clear width 60 mm 183+186<br />

005907 Connection plate 117 007540 Flexible castor 114<br />

707143 Connection tube 105 617750 Flexible castor 114<br />

0050131 Connector plate for combination <strong>ladder</strong>s 34 647250 Flexible castor <strong>with</strong> spindle 114<br />

607127 Diagonal bracing 113 707151 Flexible castor <strong>with</strong> spindle 105<br />

607827 Diagonal bracing 113 6857 Foldable platform stand 134<br />

617827 Diagonal bracing 113 617721 Folding frame <strong>with</strong> frames 114<br />

637827 Diagonal bracing 113 0053329 Folding intermediate floor aluminium 154<br />

677127 Diagonal bracing 113 0053330 Folding intermediate floor aluminium, lockable <strong>with</strong> lock 154<br />

707127 Diagonal bracing 105 8041 Folding <strong>ladder</strong> 38<br />

6883 Double mobile platform stair 145 004864 Folding rest platform, galvanised steel 158<br />

4023 Double rung step<strong>ladder</strong> 56 6030 Folding step, aluminium 133<br />

6023 Double rung step<strong>ladder</strong> 39 6031 Folding step, white 133<br />

6024 Double rung step<strong>ladder</strong> 42 0050302 Foot extension 19+37+54<br />

8024 Double rung step<strong>ladder</strong> 23 005898 Foot extension for rung <strong>ladder</strong>s size 79 185<br />

4024 Double rung step<strong>ladder</strong> 60 005650 Foot extension for stabilisers size 60-83 mm 185<br />

6025 Double step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 43 005554 Foot extension size 100 185<br />

004861 End barrier stainless steel 1.457 pickled 158 005550 Foot extension size 60 185<br />

607146 Entrance aid 114 005551 Foot extension size 66 185<br />

637144 Entrance bar 114 005552 Foot extension size 72 185<br />

707144 Entrance bar 105 005553 Foot extension size 83 185<br />

0051162 Entrance bar, complete 119 0050149 Foot extension size 89 for rung <strong>ladder</strong>s 185<br />

004860 Entrance barrier bottom stainless steel 1.457 pickled 158 0050538 Footpins for foot-widener 184<br />

004859 Entrance barrier top stainless steel 1.457 pickled 158 0051222 Footpins for stiles 184<br />

0051764 Entrance barrier <strong>with</strong> cover, lockable, aluminium 155 6887 Fork-lift work platform 131<br />

0051637 Entrance barrier, lockable, aluminium 155 607123 Frame, 4 rungs 111<br />

0051538 Exit incl. step over, steel 695 mm 152 607323 Frame, 4 rungs 111<br />

0053291 Exit straight, aluminium 152 707123 Frame, 4 rungs 105<br />

0051535 Exit straight, steel 152 607822 Frame, 6 rungs 111<br />

0053298 Exit straight, wide aluminium 152 607922 Frame, 6 rungs 111<br />

0053299 Exit <strong>with</strong> handrail, narrow, aluminium 152 607122 Frame, 8 rungs 111<br />

0051536 Exit <strong>with</strong> handrail, narrow, steel 152 607322 Frame, 8 rungs 111<br />

0053300 Exit <strong>with</strong> handrail, wide, aluminium 152 707122 Frame, 8 rungs 105<br />

0053304 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 1163 mm 152 22990032 Front guardrail for platform width 1000 mm 183<br />

0053310 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 1163 mm 152 22990030 Front guardrail for platform width 600 mm 183<br />

0053302 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 713 mm 152 22990031 Front guardrail for platform width 800 mm 183<br />

0053308 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 713 mm 152 607823 Guardrail frame 111<br />

0053303 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 933 mm 152 607923 Guardrail frame 111<br />

0053309 Exit <strong>with</strong> overlap, aluminium, 933 mm 152 717123 Guardrail frame 105<br />

4046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 49 0053335 Guardrail left for exit aluminium 153<br />

6046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 29 0053336 Guardrail right for exit aluminium 153<br />

8046 Extension <strong>ladder</strong> 2-section 13 627329 Guardrail tube 113<br />

6048 Extension <strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out step<strong>ladder</strong> 3-section 30 0051163 Guardrail tube 3m 119<br />

0050868 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 0051164 Guardrail tube 4m 119<br />

0050368 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 0051165 Guardrail tube 5m 119<br />

0051999 Fall hook for rope-operated <strong>ladder</strong>s 188 5056 Hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />

0053288 Fixed platform aluminium 154 0051400 Handrail 185<br />

0050058 Flat hook 100 mm 186 0051401 Handrail 185<br />

197


ALPHABETICAL SEARCH INDEX<br />

Art. no. Description Page<br />

0051402 Handrail 185<br />

0051403 Handrail 185<br />

0052479 Handrail size 04 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0051777 Handrail size 05 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0051778 Handrail size 06 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0051779 Handrail size 07 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0051780 Handrail size 08 for platform stairs 6882+6883 144+145<br />

0050751 Height adjustment for wallpaper table 121<br />

005304 Hinge pair for rung step<strong>ladder</strong>s 39<br />

005500 Hinge pair for rung step<strong>ladder</strong>s 39<br />

004877 Holding rope polyamide 1.50 m 159<br />

8086 Hooking platform <strong>ladder</strong> 125<br />

607128 Horizontal bracing 113<br />

617828 Horizontal bracing 113<br />

707128 Horizontal bracing 105<br />

617142 Horizontal diagonal 113<br />

617342 Horizontal diagonal 113<br />

637142 Horizontal diagonal 113<br />

637342 Horizontal diagonal 113<br />

677242 Horizontal diagonal 113<br />

677342 Horizontal diagonal 113<br />

707142 Horizontal diagonal 105<br />

605199 Hymer-Lifter 114<br />

002906 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 60 stile) 188<br />

002913 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 66 stile) 188<br />

002907 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 70 stile) 188<br />

002921 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 79 stile) 188<br />

002911 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 83 stile) 188<br />

002924 Joint piece for combination <strong>ladder</strong>s (size 89 stile) 188<br />

6017 Kitchen <strong>ladder</strong> 133<br />

6020 Kitchen <strong>ladder</strong> 133<br />

0051528 Ladder clamp for eaves gutters 184<br />

0041451 Ladder connector aluminium 157<br />

0077209 Ladder connector PA 157<br />

0052297 Ladder feet electrically conductive (size 100 stile) 187<br />

0052290 Ladder feet electrically conductive (size 45 stile) 187<br />

0052291 Ladder feet electrically conductive (size 60 stile) 187<br />

0052292 Ladder feet electrically conductive (size 66 stile) 187<br />

0052293 Ladder feet electrically conductive (size 72 stile) 187<br />

0052294 Ladder feet electrically conductive (size 79 stile) 187<br />

0052295 Ladder feet electrically conductive (size 83 stile) 187<br />

0052296 Ladder feet electrically conductive (size 89 stile) 187<br />

007829 Ladder foot blue size 100 187<br />

007823 Ladder foot blue size 60 187<br />

007824 Ladder foot blue size 66 187<br />

007825 Ladder foot blue size 71+73 187<br />

007826 Ladder foot blue size 79 187<br />

007827 Ladder foot blue size 83+84 187<br />

007828 Ladder foot blue size 89 187<br />

0041411 Ladder section 1120 mm steel 157<br />

0051522 Ladder section 1960 mm aluminium 157<br />

0041407 Ladder section 1960 mm steel 157<br />

Art. no. Description Page Art. no. Description Page<br />

0051523 Ladder section 3080 mm aluminium 157 4043 Multipurpose <strong>ladder</strong> 55<br />

0041408 Ladder section 3080 mm steel 157 8044 Multipurpose telescopic <strong>ladder</strong> 6-section 20<br />

0051524 Ladder section 3920 mm aluminium 157 8049 Orchard <strong>ladder</strong> 128<br />

0051525 Ladder section 5040 mm aluminium 157 8050 Orchard <strong>ladder</strong> 2-section 129<br />

0051526 Ladder section 6160 mm aluminium 157 637136 Outrigger 114<br />

007830 Ladder shoe blue left for telescopic <strong>ladder</strong>s 187 707136 Outrigger 105<br />

0052298 Ladder shoe electrically conductive for foot widening 187 0051842 Overlap aluminium 155<br />

0052299 Ladder shoe electrically conductive for step<strong>ladder</strong>s 187 004872 Overlap device <strong>with</strong> rest platform anodised aluminium 159<br />

0052300 Ladder shoe electrically conductive for telescopic <strong>ladder</strong>s 187 0041842 Overlap steel 155<br />

0078039 Ladder shoe for foot widening 60 x 30 mm 187 007794 Plastic end cap for rung <strong>with</strong> locking device 19+37<br />

007845 Ladder shoe left for step<strong>ladder</strong>s 187 007793 Plastic end cap for rung <strong>with</strong>out locking device 19+37<br />

007846 Ladder shoe right for step<strong>ladder</strong>s 187 627314 Platform for climb-through 112<br />

0078028 Ladder shoe right for telescopic <strong>ladder</strong>s 187 707124 Platform <strong>with</strong> climb-through 105<br />

0077059 Lamella plug plastic 157 607124 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

0050714 Large extension platform <strong>with</strong> guardrail, aluminium 154 617824 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

0050710 Large platform <strong>with</strong> guardrail, aluminium 154 627324 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

8060 Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> platform 181 627624 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

8058 Leaning step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong>out platform 180 677124 Platform <strong>with</strong> trap door 112<br />

0050056 Ledge rest 100 mm 186 607324 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />

0050426 Ledge restpair 100 mm long 183+186 617724 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />

22990060 Locking chain <strong>with</strong> spring clip 183 677324 Platform <strong>with</strong>out trap door 112<br />

0051853 Locking device for telescopic <strong>ladder</strong>s 188 8080 Platform<strong>ladder</strong> 139<br />

0050230 Locking hook for Telesteg lock 189 8081 Platform<strong>ladder</strong> 140<br />

007113 Locking splint for Telesteg 189 8082 Platform<strong>ladder</strong> 141<br />

607143 Longitudinal stabiliser 113 8083 Platform<strong>ladder</strong>, fixed 142<br />

004867 Lower section for shaft entry device 158 8084 Platform<strong>ladder</strong>, telescopic 143<br />

2251 Mobile platform stair, 45° 138 0051210 Post 119<br />

2231 Mobile platform stair,45° 172+173 0053342 Protection-edge for roof<strong>ladder</strong> size 07 117<br />

2230 Mobile platform stair,60° 174+175 0053343 Protection-edge for roof<strong>ladder</strong> size 10 117<br />

6078 Mobile tower 98 0053344 Protection-edge for roof<strong>ladder</strong> size 14 117<br />

6079 Mobile tower 99 0053345 Retractable access aid, aluminium 153<br />

6178 Mobile tower 100 0051633 Retractable access aid, steel 153<br />

6179 Mobile tower 101 0051634 Retractable entry rope-operated from above 155<br />

7071 Mobile tower 104+105 0051763 Retractable entry rope-operated from below 155<br />

6071 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 80+81 22990052 Rod barrier self-closing for width 1000 mm 183<br />

6072 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 78+79 22990050 Rod barrier self-closing for width 600 mm 183<br />

6073 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 82+83 22990051 Rod barrier self-closing for width 800 mm 183<br />

8171 Mobile tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 70+71 6480 Roof guard 119<br />

6371 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 80+81 008919 Roofhook anthracite for tiles + pantiles 117<br />

6372 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 78+79 008925 Roofhook brick <strong>red</strong> for tiles + pantiles 117<br />

6373 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 82+83 008923 Roofhook for slate 117<br />

8472 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 92+93 008924 Roofhook galvanised for tiles + pantiles 117<br />

6473 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 94+95 008926 Roofhook sepia brown for tiles + pantiles 117<br />

6771 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 88+89 008918 Roofhook sorrel for tiles + pantiles 117<br />

6772 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 86+87 74035 Roof<strong>ladder</strong> wood 118<br />

6773 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 90+91 4095 Roof<strong>ladder</strong>, aluminium 116<br />

8371 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 72+73 4092 Roof<strong>ladder</strong>, black 117<br />

8472 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 76+77 4096 Roof<strong>ladder</strong>, brick <strong>red</strong> 116<br />

8771 Mobile Tower <strong>with</strong> outrigger 74+75 4093 Roof<strong>ladder</strong>, sepia brown 117<br />

6177 Mobile tower, foldable 102+103 4097 Roof<strong>ladder</strong>, sorrel 116<br />

70794 Mobile tower, foldable 106+107 3147 Rope-operated combination <strong>ladder</strong> 3-section 36<br />

607134 Movable stabiliser 113 4051 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 50<br />

198


ALPHABETICAL SEARCH INDEX<br />

Art. no. Description Page<br />

8171 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 31<br />

8051 Rope-operated <strong>ladder</strong> 2-section 14<br />

4061 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 51<br />

6261 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 32<br />

8061 Rope-operated <strong>ladder</strong> 3-section 15<br />

0052314 Rope-operation from above 155<br />

0052315 Rope-operation from below 155<br />

004674 Rotary coupling 119<br />

0051381 Rubber pad for single <strong>ladder</strong>s 185<br />

004862 Rung clamp galvanised steel on rung 26x26 158<br />

004863 Rung clamp galvanised steel on rung 30x30 158<br />

0051233 Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s, fixed 188<br />

0051257 Safety bar for combination <strong>ladder</strong>s, fixed 188<br />

0053323 Safety cage clamp for exit, narrow, aluminium 156<br />

0053324 Safety cage clamp for exit, wide, aluminium 156<br />

22990042 Safety door self-closing for width 1000 mm 183<br />

22990040 Safety door self-closing for width 600 mm 183<br />

22990041 Safety door self-closing for width 800 mm 183<br />

007760 Safety peg 105+113+119<br />

004876 Safety rope "Manyard" 2 m 159<br />

6061 Safetystep <strong>with</strong> handrail 132<br />

6060 Safetystep <strong>with</strong>out handrail 132<br />

004866 Shaft entry device, galvanised steel 158<br />

0050472 S-hook <strong>with</strong> lock 189<br />

0050439 S-hook <strong>with</strong>out lock 189<br />

4011 Single <strong>ladder</strong> 48<br />

6882 Single mobile platform stair 144<br />

6011 Single rung <strong>ladder</strong> 28<br />

8011 Single rung <strong>ladder</strong> 12<br />

6012 Single step<strong>ladder</strong> 33<br />

8012 Single step<strong>ladder</strong> 16<br />

4026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 59<br />

6026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 41<br />

8026 Single step<strong>ladder</strong> <strong>with</strong> safety bridge 22<br />

0050663 Small extension platform <strong>with</strong> guardrail, aluminium 154<br />

0041455 Small extension platform <strong>with</strong> guardrail, steel 154<br />

0050713 Small platform <strong>with</strong> guardrail, aluminium 154<br />

0041425 Small platform <strong>with</strong> guardrail, steel 154<br />

607150 Spindle <strong>with</strong> flexible castor 114<br />

637150 Spindle <strong>with</strong> flexible castor 114<br />

— Spreader safety (safety strap) 189<br />

003412 Spring for Telesteg lock 189<br />

003433 Spring lever for telescopic lock for Telesteg 189<br />

0050434 Spring-loaded castors, fixed on stile 22+23+139<br />

0050356 Spring-loaded castors, fixed on support section 22+139<br />

0050435 Spring-loaded castors, flexible on stile 22+23+139<br />

0050357 Spring-loaded castors, flexible on support section 22+139<br />

707134 Stabiliser 105<br />

— Stabiliser (foot widening) 188<br />

0050493 Stabiliser clamp fitting 113<br />

607234 Stabiliser extension 113<br />

007762 Stabiliser foot, grey 187<br />

Art. no. Description Page<br />

505502 Stabiliser for hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />

505518 Stabiliser for hall and fitter’s <strong>ladder</strong> 127<br />

627340 Stair 112<br />

6273 Stair tower <strong>with</strong> mobile stabilisers 84+85<br />

6573 Stair tower <strong>with</strong> outrigger 84+85<br />

6576 Stair tower <strong>with</strong> outrigger 96+97<br />

4123 Stairway step<strong>ladder</strong> 57<br />

6123 Stairway step<strong>ladder</strong> 40<br />

2241 Stationary bridging stair, 45° 176+177<br />

2240 Stationary bridging stair, 60° 178+179<br />

2221 Stationary stairs <strong>with</strong> platform, 45° 168+169<br />

2220 Stationary stairs <strong>with</strong> platform, 60° 170+171<br />

2211 Stationary stairs <strong>with</strong>out platform, 45° 164+165<br />

2210 Stationary stairs <strong>with</strong>out platform, 60° 166+167<br />

004858 Steel fall-arrest rail 158<br />

— Steel fitting at top for combination and extension <strong>ladder</strong>s <strong>with</strong>out rope-pull 188<br />

— Steel fitting at top for combination <strong>ladder</strong>s 188<br />

— Steel fitting at top for rope-operated <strong>ladder</strong>s 2-section and 3-section 188<br />

6875 Step stand 135<br />

004869 Stile reinforcement for aluminium rail 159<br />

004868 Stile reinforcement for steel rail 159<br />

004871 Support galvanised steel 159<br />

0050054 Suspension hook 100 mm 186<br />

0050422 Suspension hook, pair, 100 mm diameter 183+186<br />

0050052 Suspension hook, pair, 30 mm diameter 33+186<br />

0050420 Suspension hook, pair, 30 mm diameter 183+186<br />

0050053 Suspension hook, pair, 60 mm diameter 33+186<br />

0050421 Suspension hook, pair, 60 mm diameter 183+186<br />

0053433 Suspension pair for 8086 125<br />

005411 Suspension step for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />

22990012 Suspension tube for step width 1000 mm 183<br />

22990010 Suspension tube for step width 600 mm 183<br />

22990011 Suspension tube for step width 80 mm 183<br />

0052054 Swivelling shoe 185<br />

— Syn<strong>the</strong>tic rope 189<br />

— Tanker <strong>ladder</strong> 130<br />

6042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 37<br />

8042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 19<br />

4042 Telescopic <strong>ladder</strong> "Telestep" 4-section 54<br />

0053340 Tension brace aluminium 155<br />

0079634 Toeboard front side 112<br />

707226 Toeboard front side 105<br />

0079633 Toeboard front side 112<br />

0077268 Toeboard holder 112<br />

0079630 Toeboard longitudinal side 112<br />

0079631 Toeboard longitudinal side 112<br />

0079632 Toeboard longitudinal side 112<br />

707125 Toeboard longitudinal side 105<br />

008917 Tool bag 186<br />

004875 Travelling arrest devices 5 m 159<br />

22990022 Triangular bracket for step width 1000 mm 183<br />

22990020 Triangular bracket for step width 600 mm 183<br />

Art. no. Description Page<br />

22990021 Triangular bracket for step width 800 mm 183<br />

0050376 Universal foot extension for rung step<strong>ladder</strong>s 40<br />

0050377 Universal foot extension for rung step<strong>ladder</strong>s 40<br />

0050378 Universal <strong>ladder</strong> step 184<br />

0050766 Universal stabiliser 185<br />

004865 Vertical exit device, galvanised steel 158<br />

0053320 Wall bracket aluminium adjustable 350 -500 mm 153<br />

0053321 Wall bracket aluminium adjustable 500 -650 mm 153<br />

0053322 Wall bracket aluminium adjustable 650 -800 mm 153<br />

0050139 Wall hook aluminium 210 mm 153<br />

0051568 Wall hook steel 210 mm 153<br />

0051572 Wall hook steel adjustable 155 -245 mm 153<br />

0052525 Wall hook steel adjustable 250 -350 mm 153<br />

0050141 Wall mount straight aluminium 153<br />

0051569 Wall mount straight steel 153<br />

005485 Wall splay for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />

0051248 Wall splay holder for rung <strong>ladder</strong>s 184<br />

607141 Wall tie <strong>with</strong> hook 113<br />

685100 Wallpaper table 3.00 x 0.60 m 120<br />

685101 Wallpaper table 3.00 x 0.60 m height-adjustable 121<br />

685000 Wallpaper table 3.00 x 0.80 m 120<br />

685001 Wallpaper table 3.00 x 0.80 m height-adjustable 121<br />

685200 Wallpaper table widening 20 cm 121<br />

6856 Wallpaper trestle 122<br />

5017+5018 Window cleaner's <strong>ladder</strong> 126<br />

71410 Wooden rung step<strong>ladder</strong> 58<br />

71490 Wooden rung step<strong>ladder</strong> 21<br />

8087 Work platform long 124<br />

8085 Work platform short 124<br />

199


0<br />

Nominal charge 3.00 <br />

Hymer-Leichtmetallbau GmbH & Co. KG<br />

Käferhofen 10, D-88239 Wangen/Allgäu, Tel. ++49 (0) 7522/700-0, Fax ++49 (0) 7522/700-179<br />

info@hymer-alu.de, www.hymer.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!