ขอบเขตของงาน (Terms of Reference: TOR) 1.1 รายละเอียดงานจัดซื้

ขอบเขตของงาน (Terms of Reference: TOR) 1.1
รายละเอียดงานจัดซื้อพร้อมติดตั้งระบบตรวจสอบ
และควบคุมการจ่ายกระแสไฟฟ้าอัตโนมัติ (SCADA)
ด้วยท่าเรือแหลมฉบัง มีความประสงค์จะจัดซื้อพร้อมติดตั้งระบบตรวจสอบและควบคุมการจ่ายกระแสไฟฟ้า
อัตโนมัติ (SCADA) ภายในพื้นที่ท่าเรือแหลมฉบัง
๑. คุณสมบัติของผู้เสนอราคา
๑. ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องเป็นผู้มีอาชีพขายพัสดุที่ประกวดราคาซื้อด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์
2. ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องไม่เป็นผู้ที่ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการและได้แจ้งเวียน
ชื่อแล้ว หรือไม่เป็นผู้ที่ได้รับผลของการสั่งให้นิติบุคคลหรือบุคคลอื่นเป็นผู้ทิ้งงานตามระเบียบของทางราชการ
3. ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องไม่เป็นผู้ที่มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ประสงค์จะเสนอราคารายอื่น และ/หรือ
ต้องไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ให้บริการตลาดกลางอิเล็กทรอนิกส์ ณ วันประกาศประกวดราคาซื้อด้วยวิธีการ
ทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทําการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม
4. ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่
รัฐบาลของผู้ประสงค์จะเสนอราคาได้มีคําสั่งให้สละสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
5. ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องมีหนังสือแต่งตั้งจากบริษัทฯเจ้าของผลิตภัณฑ์ หรือตัวแทนบริษัทฯเจ้าของ
ผลิตภัณฑ์ที่ตั้งสาขาอยู่ในประเทศไทย เพื่อเข้าร่วมเสนอราคาในโครงการนี้
6. ผู้ประสงค์จะเสนอราคา ตัวผลิตภัณฑ์ที่นําเสนอ ต้องได้รับการติดตั้งใช้งานกับหน่วยงานภาครัฐ โดยต้องเป็น
ผลงานที่มีมูลค่าไม่ต่ํากว่า 21 ล้านบาท และผลงานการติดตั้งไม่เกิน 3 ปี
7. ผลิตภัณฑ์หรือระบบที่นําเสนอ จะต้องมีใบรับรองจากหน่วยงานกลาง KEMA Level A เพื่อเป็นการยืนยัน
ถึงคุณภาพและเป็นที่ยอมรับ
๒. สิ่งที่ผู้ขายต้องดําเนินการ
ขอบเขตข้อกําหนด
1. งานที่ระบุไว้ตามสัญญาครอบคลุมถึงการติดตั้งอุปกรณ์ระบบควบคุมภายในสถานีไฟฟ้า ตามมาตรฐาน
IEC 61850 ที่ผู้ขายเสนอเข้าใช้งานที่สถานีไฟฟ้าต่างๆ ของท่าเรือแหลมฉบัง ซึ่งรวมถึงการออกแบบในรายละเอียด
การจัดหาผู้ปฏิบัติงาน วัสดุอุปกรณ์และเครื่องมือต่างๆ การขนส่งไปยังสถานที่ติดตั้ง งานติดตั้ง การทดสอบ การ
ฝึกอบรม และตรวจสอบเกี่ยวกับงานและบริการทั้งหมดที่จําเป็นในการดําเนินการตามสัญญา ซึ่งแสดงไว้ในแบบงาน
และข้อกําหนดต่างๆสถานที่ติดตั้งระบบควบคุม คือ สถานีไฟฟ้าต่างๆ ของท่าเรือแหลมฉบัง จํานวน 6 แห่ง
ประกอบด้วย สถานีไฟฟ้าย่อยที่ 1, 2, 3, 4, 5 และสถานีไฟฟ้า 115 KV
2. ระบบควบคุมสถานีไฟฟ้าอัตโนมัติ ต้องประกอบด้วยระบบควบคุมการปลด-สับ, ระบบมอนิเตอร์และ
ฟังก์ชั่นการสื่อสารจะต้องสมบูรณ์ในทุกระบบ ซึ่งสามารถควบคุมทาง PC โดย ผ่านทาง Human Machine
Interface (HMI) และซอฟท์แวร์ระบบควบคุม ในการทําฟังก์ชั่นที่จําเป็นของระบบควบคุมและฟังก์ชั่นการจัดการของ
ข้อมูลที่ดึงเข้ามาในระบบ การสื่อสารระหว่างอุปกรณ์ที่ต่อระหว่างชุดควบคุมผ่าน Fiber optic
ขอบเขตการรับผิดชอบ
ผู้ขายต้องส่งแผนการทํางาน (Work Schedule) ของงานติดตั้งอุปกรณ์ระบบควบคุมภายในสถานีไฟฟ้าตาม
มาตรฐาน IEC 61850 ตามระยะเวลาที่ 210 วัน ในรูปแบบ Bar Chart หรือกราฟเส้น ที่มีรายละเอียดปริมาณงาน
ทั้งหมด ภายในระยะเวลา 30 วัน นับถัดจากวันลงนามทําสัญญา โดยในช่วงระยะเวลาการดําเนินการของงานในแต่
ละส่วน ต้องส่งอัตราผลงานก้าวหน้า ในแต่ละเดือนคิดเป็นร้อยละ (%)
/3. มาตรฐาน...

-2-
3. มาตรฐาน การออกแบบและทดสอบของอุปกรณ์ควบคุม ต้องเป็นไปตามมาตรฐานดังต่อไปนี้
/4. ความต้องการ...

-3-
4. ความต้องการในการออกแบบและการทํางาน
4.1 ทั่วไป
ระบบควบคุมสั่งการสถานีไฟฟ้าและระบบอ่านหน่วยไฟฟ้าอัตโนมัติ ต้องออกแบบให้เหมาะสมกับ
การทํางาน และมอนิเตอร์อย่างสมบูรณ์ (ตามที่ท่าเรือแหลมฉบังกําหนด) ทั้งสถานีไฟฟ้าปัจจุบันและการขยายใน
อนาคตอุปกรณ์ที่เสนอต้องเหมาะสมกับการทํางานและบํารุงรักษาอย่างมีประสิทธิภาพและความเชื่อถือ
ระบบควบคุมสั่งการสถานีไฟฟ้าและระบบอ่านหน่วยไฟฟ้าอัตโนมัติ ต้องออกแบบให้เหมาะสม
(ตามที่ท่าเรือแหลมฉบังกําหนด) สําหรับสภาพแวดล้อมของสถานีไฟฟ้าแรงสูงด้วยความรู้และประสบการณ์ทางด้าน
วิศวกรรมของระบบ และอุปกรณ์ที่เสนอเพื่อให้เป็นไปตามความต้องการด้านฟังก์ชัน อุปกรณ์มีอายุการใช้งานยาวนาน
และปลอดภัยต่อผู้ปฏิบัติงาน
ระบบควบคุมสั่งการสถานีไฟฟ้าและระบบอ่านหน่วยไฟฟ้าอัตโนมัติ จะต้องมีอุปกรณ์รวบรวมข้อมูล
จากตัวอุปกรณ์ ซึ่งมีวิธีการสื่อสารด้วย Protocal Modbus โดยข้อมูลสัญญาณต่างๆจะถูกส่งผ่านจากอุปกรณ์ควบคุม
ไปสู่ระบบคอมพิวเตอร์ควบคุมได้อย่างสมบูรณ์ โดยผ่าน Protocal มาตรฐาน IEC61850
4.2 ข้อกําหนดของโครงการ
ฟังก์ชั่นเฉพาะที่ต้องการสําหรับสถานีไฟฟ้าอัตโนมัติจะแสดงรายละเอียดในหัวข้ออื่นของข้อกําหนด
ส่วนแบบเฉพาะที่ต้องมีดังนี้
- แบบวงจรเดียวของสถานี (Overall Single Line Diagram)
- Alarm List, Event List
- สามารถสั่ง Control Close และ Open ตัวอุปกรณ์ใน Switchgear
- บัสบาร์ Coloring แบบ dynamic
- ฟังก์ชันเฉพาะที่ต้องการสําหรับระบบการอ่านหน่วยไฟฟ้าอัตโนมัติ ต้องแสดงรายละเอียดในหัวข้อ
อื่นของกําหนด ส่วนแบบเฉพาะที่ต้องมี ดังนี้
- ระบบอ่านหน่วยไฟฟ้าอัตโนมัติ จะทําหน้าที่ในการอ่านข้อมูลจากมาตรวัดทางไฟฟ้าแต่ละตัว ผ่าน
อุปกรณ์ทุกๆ 15 วินาทีและนําค่าต่างๆลงเก็บไว้ใน Database เพื่อนํามาแสดง ที่จอแสดงผลตลอดเวลา
- สามารถแสดงได้ว่ามีการสูญเสียพลังงานไฟฟ้า จากสถานีไฟฟ้าใด
- ระบบอ่านหน่วยไฟฟ้าอัตโนมัติ สามารถตั้งค่าให้มีการส่งสัญญาณเตือน เมื่อลูกค้ามีการใช้พลังงาน
ไฟฟ้ามาก – น้อย ผิดปกติ
- ระบบ TPM สําหรับแจ้งเตือนกําหนดเวลาการบํารุงรักษา ปีละครั้ง
4.3 ประสบการณ์และการบริการโดยบริษัทหรือตัวแทนในประเทศ
4.3.1 ระบบควบคุม จะต้องเคยได้รับการใช้งานในสถานีไฟฟ้าของการไฟฟ้าฯหรือการประปา เช่น
สถานีไฟฟ้าของการไฟฟ้านครหลวงหรือการไฟฟ้าส่วนภูมิภาคหรือการไฟฟ้าฝ่ายผลิต เป็นต้น เพื่อเป็นการยืนยันถึง
ประสิทธิภาพของระบบ พร้อมทั้งส่งเอกสารที่ได้รับการรับรองจากทางการไฟฟ้าฯหรือการประปา (FAC)
4.3.2 ผู้ผลิตระบบควบคุมอัตโนมัติจะต้องมีประสบการณ์และความรู้ทางด้านเทคนิคของระบบไฟฟ้า
สถานีไฟฟ้าแรงสูง ประสบการณ์ต้องเป็นระบบที่มีลักษณะเดียวกันที่มีการติดตั้งในสถานีไฟฟ้าของการไฟฟ้าฯ
(Utilities) ผู้ผลิตต้องส่งเอกสารอ้างอิงของงานที่มีลักษณะเดียวกันดังนี้
- เอกสารด้านเทคนิคและรายละเอียดของระบบที่เสนอ
- รายชื่อลูกค้าหรือหน่วยงานที่ได้นําระบบดังกล่าวเข้าใช้งานแล้ว (Reference List, Final
Acceptance Certificate) และผู้ผลิตต้องยืนยันการบํารุงรักษาในระยะยาวรวมทั้งอุปกรณ์ Spare Parts ต้องมีอย่าง
ต่อเนื่องในระยะการใช้งานไม่ต่ํากว่า 10 ปี
/4.4 การประกัน...

-4-
4.4 การประกันคุณภาพและการตรวจสอบ
การประกันคุณภาพในการออกแบบ, การผลิต, การติดตั้ง และการบริการของอุปกรณ์ที่เสนอต้อง
ได้รับการประกันคุณภาพ ISO 9001 รวมถึงการประกอบและทดสอบที่โรงงานก่อนการส่งมอบ ต้องมีการตรวจสอบ
โดยตัวแทนที่ได้รับมอบหมายจากท่าเรือแหลมฉบัง
5. การออกแบบระบบ
5.1 การออกแบบระบบทั่วไป
ระบบต้องออกแบบสําหรับผู้ไม่มีความรู้ด้านเทคโนโลยีไมโครโปรเซสเซอร์ แต่สามารถทํางานกับ
ระบบได้อย่างง่ายหลังจากผ่านการอบรมพื้นฐาน
ระบบควบคุมในห้องควบคุมจะทํางานจากคอมพิวเตอร์โดยมีฟังก์ชั่น HMI ดังต่อไปนี้
- การอ่านข้อมูลและตรวจสอบสถานะของสวิตซ์เกียร์
- การควบคุมสวิตซ์เกียร์
- การแสดงผลค่าปริมาณทางไฟฟ้าที่วัดจริง (Volt, Amp, Power, Quantity, frequency)
- การแสดงผลเหตุการณ์
- การแสดงผลสัญญาณเตือน
- ฟังก์ชั่นอันดับการควบคุม
- ระบบตรวจสอบและดูแลตัวเอง
- การสั่งออกเครื่องพิมพ์โดยอัตโนมัติ ต้องสามารถตั้งค่า ให้พิมพ์ใบเรียกเก็บเงินละรายงานต่างๆใน
รูปแบบของ Excell sheet ตามวันที่ เดือน ปี และเวลาที่กําหนด ตามความต้องการ เช่นทุกวันที่ 30 หรือ 31 ของ
ทุกเดือน เป็นต้น
5.2 การออกแบบระบบเฉพาะงาน
การออกแบบและติดตั้งอุปกรณ์ระบบควบคุมภายในสถานีไฟฟ้าตามมาตรฐาน IEC 61850 ที่เสนอ
ติดตั้งผู้ขายจะต้องทําการสํารวจหน้างานเพื่อการออกแบบและติดตั้งอุปกรณ์ระบบควบคุมภายในสถานีไฟฟ้าตาม
มาตรฐาน IEC 61850 ที่เสนอทั้งหมด ซึ่งมีรายละเอียดเพียงพอที่การไฟฟ้าฯจะสามารถพิจารณาและรับรอง
(Approved) ก่อนการติดตั้ง โดยผู้ขายต้องส่งแบบติดตั้งให้คณะกรรมการฯ พิจาณาและรับรอง ภายใน 30 วัน นับ
จากวันลงนามในสัญญา โดยมีรายละเอียดดังนี้
- Engineering Interface Unit (EIU)
- Time Reference Unit (TRU) with GPS Antenna
- Ethernet Switches ตามมาตรฐาน IEC61850
- ระดับของชุดควบคุม (Bay Level) ประกอบด้วย IEDs
/SYSTEM...

-5-
รูปที่ 1 รูปแบบการติดตั้งอุปกรณ์ระบบควบคุมภายในสถานีไฟฟ้าตามมาตรฐาน IEC 61850
สําหรับระบบที่เสนอนั้น การบํารุงรักษา, การดัดแปลง, หรือการเพิ่มอุปกรณ์จะต้องไม่มีความ
ต้องการ เมื่อมีการปิดระบบทั้งหมดระบบที่เสนอต้องมีการมอนิเตอร์ตัวเองของอุปกรณ์แต่ละตัว แต่ละโมดูล และ
ระบบสื่อสาร เพื่อเพิ่มระยะการใช้งานและมีการบํารุงรักษาสําหรับการซ่อมที่น้อยที่สุด
ชุดควบคุมจะต้องมีฟังก์ชั่นอิสระไม่ขึ้นต่อกัน และไม่มีผลกระทบจาก Fault ที่ชุดอื่นๆ ซึ่ง
ประกอบด้วยฟังก์ชั่นหลักดังนี้
- ระบบอินเตอร์เฟส Human Machine Interface (HMI) พร้อมระบบฐานข้อมูล
- อุปกรณ์ชุดควบคุม (IEDs), มอนิเตอร์ในระดับ Bay
ข้อมูลหลักของสถานีต้องจัดเก็บในฐานข้อมูล รูปแบบของระบบจะต้องเป็นตามรูปที่ 1 (Ring
Topology) ซึ่งเป็นระบบที่มีเสถียรภาพและเพื่อการทํางานที่มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น
5.3 ความยืดหยุ่นและการขยาย
ระบบที่เสนอต้องมีความยืดหยุ่นในการขยายเพิ่มเติม ผู้ผลิตต้องเสนออุปกรณ์ชุดควบคุมที่ง่ายต่อการ
ใช้งานและเปลี่ยนแปลงฟังก์ชั่นในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับการขยายระบบควบคุม Station Automation
สําหรับสถานีควบคุมกลางในอนาคต
ระบบที่นําเสนอในโครงการนี้ จะต้องสามารถรองรับการขยายเครื่องคอมพิวเตอร์ควบคุมจาก 1
เครื่องเป็น 2 เครื่องเพื่อทํางานทดแทนกันได้ (Redundancy Hot-Standby) ในกรณีที่เกิดความผิดปกติขึ้นในระบบ
คอมพิวเตอร์ และระบบสื่อสารจะทําโดยอุปกรณ์อัตโนมัติอย่างทันทีทันใด (Automatic Communication Line
Switching) เพื่อเพิ่ม Reliability และ Availability ให้กับระบบ
5.4 ฮาร์ดแวร์ระบบ
5.4.1 ผู้ขายจะต้องจัดหาตัวอุปกรณ์ IEDs ตามคุณสมบัติดังนี้
- Intelligent Electronic Devices (IEDs) คืออุปกรณ์ที่จะต้องมีอย่างน้อยหนึ่งตัวประมวลผลและ
มีความสามารถในการรับหรือส่งข้อมูลการ Control จากภายนอก IEDs ยังจะต้องมีความสามารถในการสื่อสารแบบ
Peer - to - peer (IEC61850 GOOSE) และการสื่อสาร Client / Server (ต้องสามารถรายงานสถานะแบบ
Exception)
/- IEDs จะต้อง...

-6-
- IEDs จะต้องผ่านการทดสอบIEC 61850 สอดคล้องตามมาตรฐาน IEC61850-10 โดยจะต้อง
มีหนังสือรับรองจากห้องปฏิบัติการทดสอบอิสระ ซึ่งห้องปฏิบัติการดังกล่าวจะต้องได้รับการรับรองตามIEC17025
- IEDs จะต้องสอดคล้องกับมาตรฐาน IEC 61850-3, 6, 7-1, 7-2, 7-3, 7-4 และ 8-1 และ
ได้รับใบรับรองจาก KEMA level A
- อุปกรณ์ IEDs จะต้องทํางานได้แม้จะเกิด slow decay, surges, dips, ripples, spikes,
capacitive coupling, dc earth fault, transient และ switching disturbances.
- คุณสมบัติของตัวอุปกรณ์จะต้องมีรายละเอียดประกอบด้วย
- Device Housing -Flush Mounted
- Front Cover จะต้องสามารถมองเห็นอุปกรณ์ในตู้ได้อย่างชัดเจน โดยไม่ต้องเปิดหน้าตู้
- การบํารุงรักษาจะต้องทําการบํารุงรักษาได้ง่ายและไม่ต้องมีการถอดหรือรื้อตัวอุปกรณ์
และจะต้องไม่มีการดับไฟทั้งระบบ เพื่อทําการบํารุงรักษาระบบ
5.4.2 คุณสมบัติอุปกรณ์จะต้องสอดคล้องตามมาตรฐาน IEC 61850 และข้อกําหนดดังต่อไปนี้
- จะต้องเป็น Free Configuration
- จะต้องมีอิสระในทางเทคโนโลยีการสื่อสารและการพัฒนาความต้องการของระบบ
- IEDs จะต้องสอดคล้องกับมาตรฐาน IEC 61850-10
- สามารถทําการจัดการระบบข้อมูลโดยใช้ Data Models และ Abstract
Communication Services
- การกําหนด Configuration ในตัวอุปกรณ์และค่าทาง Engineer จะใช้ XML
Configuration Language (SCL) และ IEC 61850 conformant Engineering Tools
- การสื่อสารของ Client-Server รวมถึงการบริการที่เกี่ยวข้องเช่น การรายงานผล, ชุดของ
ข้อมูล, ชุดการควบคุมและ self description จะสื่อสารกับผ่าน MMS protocol
- สามารถทําการสื่อสารแบบ Peer-to-peer โดยใช้ Function IEC 61850 GOOSE
messaging สําหรับ Control และ Interlocking โดย Software ได้
- Ethernet port จะต้องสนับสนุน IEC 61850 protocols เช่น RUGGEDCOM และ
HIRSCHMANN
- Engineering access, event report collection, และการตั้งค่าของ non-IEC 61850
setting จะส่งผ่าน TCP/IP
ข้อมูลของตัวอุปกรณ์จะต้องมีรายละเอียดประกอบด้วย
- IED Capability Description (ICD)
- Configured IED capability Description (CID)
- Model Implementation Conformance Statement (MICS)
- Protocol Implementation Conformance Statement (PICS)
- Protocol Implementation Extra Information for Testing (PIXIT)
อุปกรณ์ IEDs ที่รองรับมาตรฐาน IEC 61850 จะต้องมีคุณสมบัติดังนี้
- ต้องสามารถทํางานได้อย่างต่ํา 5 client – server โดยไม่สามารถทําให้คุณสมบัติของ
IEDs ลดลง
- รองรับ Buffered Report
- รองรับ Unbuffered Report
- Report และ Data set
/มีความสามารถ...

-7-
- มีความสามารถในการเปลี่ยน Data set และ Logical Device ได้อย่างอิสระ
- มีความสามารถในการเพิ่ม Prefix และ Suffix ของ Logical Node
- สามารถกําหนด Logical Node สําหรับข้อมูลที่ใช้กันทั่วไปเช่น GGIO
- สามารถที่จะเปลี่ยน Data set และ Configuration ผ่านทาง Configuration Tool
- มีความสามารถในการดาวน์โหลดไฟล์ CID โดยตรง IED ผ่าน Configuration Tool
- มีความสามารถในการดาวน์โหลดไฟล์ CID โดยตรง IED ผ่าน Ethernet โดยใช้มาตรฐาน
TCP / IP
- ต้องสามารถสร้าง Logical Device, Logical Node ใหม่ได้
- สามารถทําการกําหนดใช้งานค่าที่ IEC 61850 (ไฟล์ CID.) มีการใช้งานภายใน IED
IED จะต้องใช้งาน GOOSE ตามหลักการ ดังนี้
- มีความสามารถในการตรวจสอบ GOOSE message
- มีความสามารถในการประมวลผลข้อมูลที่เข้ามา
- มีความสามารถในการตรวจสอบข้อความและคุณภาพของข้อมูล
- มีความสามารถในการสร้างข้อมูล GOOSE ตั้งค่าที่มี Boolean value และ non-
Boolean value เช่นค่า Analog
- มีความสามารถในการรับและการประมวลผลข้อมูลจาก IEDs อื่น ๆ ที่มีชนิด Boolean
value และ non-Boolean value
- มีความสามารถในการใช้ Goose message สําหรับ Control และ Interlocking ผ่าน
Ethernet network ได้
- มีความสามารถในการแก้ไขข้อมูล Data set ใน Goose message
- มีความสามารถในการเปลี่ยนแปลง Data sets, GOOSE parameters, GOOSE
publication และ GOOSE subscription ผ่าน Configuration Tool
5.4.3 Station Level Devices
5.4.3.1 เครื่องสําหรับผู้ปฏิบัติงาน (operator)
เครื่องสําหรับผู้ปฏิบัติงานต้องเป็นเครื่องคอมพิวเตอร์ PC industrial grade, มีความละเอียด
ทางด้านกราฟฟิคสูง, มีระบบปฏิบัติการเป็น Windows XP หรือใหม่กว่า และต่อกับเครื่องพิมพ์ Event printer &
Hard copy printer บนระบบ LAN เครื่องที่ 2 ที่ต่อกับ LAN ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้จากระบบผ่านซอฟต์แวร์
ระบบในการดึงหรือโปรแกรมข้อมูลล่วงหน้า
5.4.3.1.1 Personal Computer Specification
Processor (CPU)
Operating Ssytem (OS)
Microsoft Software
Memory (RAM)
Hard Drive (HDD)
Optical Drive
Video Card
Sound Card
Monitor
Intel(R) Pentium(R) Processor E5800 (3.2GHz, 2MB L2,800MHz)
Genuine Windows® 7 Professional 32 bit (English)
Microsoft (R) OfficeStarter2010 : Reduced-functionality
Word&Excelw/ads.
No PowerPoint or Outlook
4GB (2x2GB) Dual Channel DDR3 1333MHZ SDRAM Memory
500GB 7200RPM SATA Hard Drive with 16MB
16x DVD+/- RW drive
AGP Based Dual Video Output
Integrated 5.1 Channel(Audio) Capable
50” Plastma (เป็นอย่างน้อย)
/แฟ้มข้อมูล...

-8-
แฟ้มข้อมูลรายงานที่อ่านขึ้นมาอย่างต่อเนื่องต้องประกอบด้วย
- วันและเวลาที่เกิดเหตุการณ์
- ชื่อของเหตุการณ์
- รายละเอียดเหตุการณ์ที่เป็นตัวหนังสืออธิบาย
- สถานะหรือค่าของเหตุการณ์วัตถุ
- ฟิลด์ข้อมูลต้องมีโครงสร้างเป็น Column สําหรับให้สามารถอ่านได้มากที่สุด
เครื่องพิมพ์ Hard copy printer สามารถพิมพ์รูปภาพจากคอมพิวเตอร์ผู้ปฏิบัติงานได้อย่าง
ง่าย โดยเพียงแต่ใช้คําสั่งจากเมนูของวินโดว์เท่านั้น แหล่งจ่ายไฟให้คอมพิวเตอร์หลักต้องมาจากแบตเตอรี่และระบบ
ไฟฟ้าสํารอง UPS ที่สามารถจ่ายไฟฟ้าให้มอนิเตอร์และเครื่องพิมพ์ได้ไม่ต่ํากว่า 20 นาที ชุดสัญญาณเตือน 16 ช่อง
(Annunciator) ต้องต่อโดยตรงกับคอมพิวเตอร์หลักในการแสดงสัญญาณเตือนเมื่อเกิดเหตุการณ์หรือสภาวะผิดปกติ
5.4.3.2 บัสระหว่างคอมพิวเตอร์และชุดควบคุม
ชุดควบคุมต่อกับคอมพิวเตอร์โดยใช้สายใยแก้วนําแสง การใช้สายใยแก้วนําแสงจะป้องกัน
สัญญาณไฟฟ้าแม่เหล็กรบกวนต่าง ๆ ในสถานีไฟฟ้าได้
5.4.3.3 Bay Level Devices
ผู้ขายจะต้องจัดหาอุปกรณ์ใน Bay Level Device จะต้องมีคุณสมบัติดังนี้:
- การเชื่อมต่อไปยังผู้ใช้ผ่านอุปกรณ์ HMI และ remote client เช่น Engineering
Workstation
- อุปกรณ์ 1 Modulate จะต้องมีฟังก์ชันการทํางานครบถ้วน (ตามที่ท่าเรือแหลมฉบัง
กําหนด) การรวมกันของส่วนประกอบใน Substation Automation System ผ่านระบบ Network ทั้ง Application
และฟังก์ชัน
- Self monitoring and supervision
- ใบรับรองและ Type test จาก Lab test กลางที่เป็นที่ยอมรับ เช่น KEMA ซึ่งเป็นการ
รับรองคุณภาพของผลิตภัณฑ์ว่ามี IEC61850 Protocol Standard
- มีโปรแกรม Programmable logic
- สามารถ Interfaced ไปยัง station bus ผ่านทาง Ethernet Switch
- ถ้ามีความผิดพลาดในการทํางานจะต้องไม่มีผลกับอุปกรณ์ตัวอื่นๆ
- ฟังก์ชันการทํางานและ Logical Node จะต้องมีการกระจายให้กับอุปกรณ์อื่นๆ ในระดับ
Bay level
- ต้องสามารถสั่ง Control Close และ Open ตัวอุปกรณ์ใน Switchgear ประกอบด้วย
Circuit Breaker, Isolator, Earthing Switch, Control Mode
จัดทําฟังก์ชัน SBO Interlocking
Bay Interlock, Station wide Interlocking, under voltage Interlocking
Event and Alarm
Monitoring
Switchgear status, Bay alarm annunciator
Auto and Manual Trip Counter, IED Self Supervision and Monitoring
User Interface
LCD User Interface with keypad, IED Indication
Display of Mimic, Switchgear status
/ Indication...

-9-
Indication and Mimic, Bay IED Operations and Status, Measurements
Measurements
Current (Amps), Voltage (Volts), Power (MW and MVar)
Frequency (Hz), Power Factor
5.5 โครงสร้างซอฟต์แวร์
ซอฟต์แวร์ต้องมีโครงสร้างตามสถาปัตยกรรมของสถานีไฟฟ้าอัตโนมัติแบ่งเป็นระดับต่าง ๆ กัน
โดยมีผลกระทบน้อยที่สุดเมื่อมีการขยาย, การดัดแปลง และไม่จําเป็นต้องปิดระบบใหญ่
5.5.1 ซอฟต์แวร์ระดับคอมพิวเตอร์
1. อินเตอร์เฟสระหว่างผู้ปฏิบัติงานกับเครื่อง (Human Machine Interface: HMI)
ซอฟต์แวร์สําหรับผู้ปฏิบัติงานต้องประกอบด้วยฟังก์ชั่นหลักของสถานีไฟฟ้าอัตโนมัติและเป็นอิสระต่อการใช้ฮาร์ดแวร์
เวอร์ชั่นและระบบจัดการ ผู้ผลิตต้องเสนอซอฟต์แวร์ที่เป็นเครื่องมือในการแก้ไขรูปภาพ, ฐานข้อมูล งานวิศวกรรม
และการแก้ไขระบบ ระบบที่เสนอต้องใช้งานและบํารุงรักษาง่าย และมีฐานข้อมูลของฟังก์ชั่นและการใช้งานมาตรฐาน
2. ระบบการจัดการ จะต้องเป็น Windows XP หรือใหม่กว่าและรองรับการทํางานแบบ
multitasking เป็นระบบที่มีระบบฐานข้อมูลเปิด มาตรฐาน และใช้งานง่าย
5.5.2 ซอฟต์แวร์ระดับชุดควบคุม
ซอฟต์แวร์ระบบต้องมีโครงสร้างหลายระดับและมีหน่วยความจําแบบ Non-volatile ใน
ระดับต่ําที่สุดต้องมีประสิทธิภาพและความเชื่อถือสูง รวมทั้งประกอบด้วยฟังก์ชั่นพื้นฐานซึ่งไม่สามารถจะเข้าไป
เปลี่ยนแปลง แก้ไขได้จากผู้ใช้งานหรือวิศวกรบํารุงรักษา
5.5.3 ซอฟต์แวร์ใช้งาน
ส่วนหลักของซอฟต์แวร์ใช้งานต้องประกอบด้วยโมดูลของซอฟต์แวร์มาตรฐานที่สร้างเป็น
Functional block element โดยมีเอกสาร หรือคู่มือที่ผ่านการทดสอบแล้วเก็บเป็นฐานข้อมูลไว้เพื่อคุณภาพและ
ความน่าเชื่อถือของฟังก์ชั่น ซอฟต์แวร์ ซอฟต์แวร์ใช้งานในชุดควบคุมต้องโปรแกรมเป็นภาษา function block
5.6 การทดสอบระบบ
ผู้ขายต้องส่งข้อกําหนดของการทดสอบที่โรงงานและหน้างานของระบบสถานีไฟฟ้าอัตโนมัติเพื่อ
ตรวจสอบ และผู้ผลิตต้องส่งประกาศนียบัตร Type Test ของอุปกรณ์ชุดควบคุมตามมาตรฐาน IEC61850 ที่เสนอ
ขั้นตอนการผลิตของระบบต้องทําที่โรงงานให้มากที่สุดก่อนการติดตั้ง โดยต้องผ่านการทดสอบและยอมรับที่โรงงาน
ตรวจสอบโดยลูกค้าที่ได้รับมอบหมาย ตรวจสอบความต้องการให้เป็นไปตามความถูกต้องมากที่สุด โดยเฉพาะความ
ต้องการเฉพาะงาน หลังจากที่มีการติดตั้งระบบแล้วต้องมีการทดสอบระบบทั้งหมดที่หน้างานร่วมกัน
5.7 ฟังก์ชั่นระบบ
5.7.1 การดูแลตรวจสอบสถานะ
ตําแหน่งของอุปกรณ์สวิทซ์เกียร์ เช่น เบรคเกอร์, ใบมีดและอื่น ๆ ต้องมีการตรวจสอบดูแล
อย่างต่อเนื่องทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนสถานะของตําแหน่งจะต้องแสดงผลที่จอภาพของ Single line diagram ทันที
รวมทั้งจะมีการบันทึกลงใน event list โดยสามารถพิมพ์ออกมาทางเครื่องพิมพ์ได้ ในแต่ละตําแหน่งของอุปกรณ์หลัก
ต้องแสดงด้วยรหัสเลขฐานสอง จํานวน 2 หลัก คือ มีการใช้ตําแหน่งของหน้าสัมผัสปกติเปิด (Normally Open; NO)
และ ปกติปิด (Normally Close; NC) ต่อหนึ่งสถานะของอุปกรณ์หลัก
5.7.2 อินเตอร์ล็อค (Software Interlock)
ฟังก์ชั่นอินเตอร์ล็อคใช้ในการป้องกันการทํางานผิดพลาดของผู้ปฏิบัติงานเพื่อความ
ปลอดภัย เช่น การสับใบมีด และกราวด์สวิทซ์ อย่างไรก็ตามฟังก์ชันที่ By-pass อินเตอร์ล็อคก็ยังคงต้องมีในกรณี
บํารุงรักษาหรือเหตุฉุกเฉินที่ต้องสั่ง ปิด หรือ เปิด อุปกรณ์
/5.7.3 การวัดค่า...

-10-
5.7.3 การวัดค่า
สัญญาณอนาลอกขาเข้าของแรงดันและกระแสต้องต่อโดยตรงกับ VT และ CT โดยไม่มี
transducer ส่วนค่า W, VAR, Hz และ ค่า rms สําหรับแรงดันและกระแสได้จากการคํานวณ
5.7.4 การจัดการเหตุการณ์และสัญญาณเตือน
เหตุการณ์และสัญญาณเตือนไม่ว่าจะเกิดจากอุปกรณ์ สวิตซ์เกียร์, อุปกรณ์ควบคุม และ
คอมพิวเตอร์ควบคุมต้องมีการบันทึกและแสดงบนจอภาพโดยสามารถจะเลือกว่าเหตุการณ์ใดเป็น Event และ
เหตุการณ์ใดเป็น Alarm ได้อย่างอิสระ ความละเอียดของเวลาที่บันทึกทุก ๆ เหตุการณ์ต้องไม่ต่ํากว่า 1 ms
5.7.5 การซิงค์เวลา
เวลาในระบบควบคุมและสั่งการสถานีไฟฟ้าอัตโนมัติต้องตั้งค่าโดยผ่าน เวลาต้องส่งกระจาย
ไปยังชุดควบคุมผ่านสายใยแก้วนําแสง
5.8 ฟังก์ชั่น HMI
5.8.1 การแสดงผล ทั่วไป
ระบบที่เสนอต้องประกอบด้วย HMI ที่มีฟังก์ชั่นพื้นฐานสําหรับการตรวจสอบดูแลและ
ควบคุมในสถานีไฟฟ้า ผู้ปฏิบัติงานต้องสั่งการไปยังสวิทซ์เกียร์จากคอมพิวเตอร์ผ่านเมาส์และสามารถเข้าไปดู alarm
และ event ที่แสดงผลบนจอภาพได้ และต้องมีการ Calibrate Meter อย่างน้อย 2 ครั้ง
นอกจากนี้ข้อมูลและรูปภาพบนจอภาพสามารถพิมพ์ออกทางเครื่องพิมพ์ได้
เมื่อเกิดเหตุผิดปกติขึ้นในสัญญาณเตือน (Alarm) จะต้องมีเสียงเตือนดังและแสดงผลเตือนที่
จอภาพไม่ว่าจะอยู่ที่หน้าจอใดก็ตามรวมทั้งต้องสามารถเข้าไปดู alarm ได้จากทุกหน้าที่แสดงผล
รูปภาพมาตรฐานที่ต้องมีใน HMI ดังนี้
- วงจรเดี่ยวแสดงสถานะอุปกรณ์สวิทซ์เกียร์และค่าที่วัด
- รูปแบบของการควบคุม
- รูปแบบของการวัดค่า
- รูปแบบของ Blocking
- บัญชีรายชื่อของสัญญาณเตือน
- บัญชีรายชื่อของเหตุการณ์
- สถานะของระบบ
- การตรวจสอบของการตั้งค่าตัวแปร
5.8.2 หลักการออกแบบ HMI
การออกแบบต้องมีหลักการที่แน่นอนในเรื่องการออกแบบสี การใช้คํา สัญลักษณ์ ตัวหนังสือ
และอื่นๆ สถานะของอุปกรณ์ต้องแสดงด้วยสีที่แตกต่างกัน
- วัตถุที่เลือกโดยคําสั่ง
- หน้าจอภาพที่เลือก
- ค่าที่ไม่ Updated, ค่าสมบูรณ์ (Absolute), ค่าที่ไม่ใช้หรือไม่ได้เป็นค่าตัวอย่างที่สุ่มมา
- สถานะของการเตือน หรือ การทํางานผิดพลาด
- การเตือน หรือ การ Blocked
- การป้องกันการ Update หรือการ update แบบ manual
- การป้องกันคําสั่งควบคุม
- สถานะปกติ
5.8.3 การแสดงสถานะและขั้นตอนคําสั่ง สถานะต่าง ๆ ในสถานี เช่น ค่ากระแส, ค่าแรงดัน,
ความถี่ กําลังไฟฟ้า ตําแหน่งเบรคเกอร์ ใบมีด และตําแหน่งของ Tab changer ของหม้อแปลง จะแสดงในหน้าจอ
/ของ Single...

-11-
ของ Single line diagram
ระบบที่เสนอต้องมีขั้นตอนการเลือกก่อนสั่งการ (Select-before-execute) เพื่อป้องการ
การทํางานผิดพลาด โดยหลังจากที่มีการเลือกอุปกรณ์สวิทซ์แล้วตัวที่ถูกเลือกจะแสดงบนจอภาพอย่างชัดเจนเพื่อให้
ผู้ปฏิบัติงานมีความแน่ใจในตัวอุปกรณ์ที่เลือก ส่วนอุปกรณ์สวิทซ์เกียร์ตัวอื่นจะถูก block หลังจากมีการสั่งการ
execute สัญลักษณ์ของอุปกรณ์ที่เลือกจะกระพริบจนกว่าจะเปลี่ยนแปลงสู่ตําแหน่งใหม่
ระบบต้องยอมให้ผู้ปฏิบัติงานสั่งการ ถ้าอุปกรณ์ดังกล่าวไม่ถูก Block และไม่มีเงื่อนไขของ
การอินเตอร์ล็อค ซึ่งเงื่อนไขของอินเตอร์ล็อคต้องตรวจสอบก่อนเสมอ
หลังจากการสั่งการแล้วผู้ปฏิบัติการต้องได้รับการยืนยันว่าได้มีการเปลี่ยนตําแหน่งใหม่แล้ว
หรือแสดงว่าขั้นตอนการสั่งการไม่สําเร็จเนื่องจากเหตุผลใดก็แล้วตาม
5.8.4 แสดงผลการตรวจสอบดูแลระบบ
ระบบต้องมีลักษณะของการตรวจสอบดูแลตนเอง เช่น เมื่อเกิดสิ่งผิดปกติระบบจะต้อง
แสดงผลให้ผู้ปฏิบัติงานทราบทันทีก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์เสียหายร้ายแรงต่อไป
สิ่งผิดปกติต้องถูกบันทึกสถานะ และเวลารวมทั้งแสดงผลออกมา การแสดงผลครอบคลุมไป
ถึงอุปกรณ์สวิทซ์เกียร์ทุกตัวในสถานีไฟฟ้า, ชุดอุปกรณ์ควบคุม, ระบบสื่อสาร, คอมพิวเตอร์ และเครื่องพิมพ์
5.8.5 การรายงาน
ระบบต้องแสดงรายงานของข้อมูลที่สัมพันธ์กับค่าที่วัดและค่าที่คํานวณ ข้อมูลที่แสดง
ประกอบด้วยรายงานแนวโน้ม:
- วัน, เดือน, กึ่งเดือน, ปี (เฉลี่ย, สูงสุด)
ระบบต้องสามารถเลือกแสดงค่าจากฐานข้อมูลแบบ On-line และ scrolling ได้ ค่าที่ไม่
แน่นอนต้องถูกแสดง รวมทั้งต้องสามารถเลือกช่วงเวลาสําหรับข้อมูลเฉพาะที่เก็บในหน่วยความจํา รายงานต้องมีการ
พิมพ์โดยตั้งเวลาล่วงหน้าอย่างอัตโนมัติ และสามารถพิมพ์เมื่อใดก็ได้เมื่อต้องการ
5.8.6 การแสดงค่าแนวโน้ม (Trend) และประวัติข้อมูล (Historical Data)
ค่าแนวโน้มเป็นค่าข้อมูลที่สัมพันธ์กับเวลาของกระบวนการในสถานีไฟฟ้าช่องสัญญาณ
อนาลอกทุกช่องที่ต่อกับอุปกรณ์ระบบ 115 kV ต้องแสดงเป็นค่าแนวโน้มในรูปแบบของกราฟแท่ง หรือกราฟเส้นก็
แล้วแต่ โดยมีกราฟสูงสุดไม่เกิน 5 กราฟต่อหนึ่งหน้าจอ
ค่าต่าง ๆ ที่เก็บไว้สามารถเปลี่ยนแปลงได้ On-line ในวินโดว์ เช่น ค่าโดยตรง ค่าเฉลี่ย ค่า
ผลรวม และค่าผลต่าง ค่าเหล่านี้สามารถเปลี่ยนได้ในภาพที่แสดงและเลือกตั้งค่าเพื่อแสดงผลสัญญาณเตือนก็ได้
5.8.7 รายชื่อเหตุการณ์
รายชื่อเหตุการณ์ต้องประกอบด้วยเหตุการณ์ที่สําคัญสําหรับการควบคุม และมอนิเตอร์ของ
สถานี และมีการแสดงผลของเวลาในแต่ละเหตุการณ์
ผู้ปฏิบัติงานต้องสามารถเรียกรายชื่อเหตุการณ์แสดงผลบนจอภาพได้ตลอดเวลา เมื่อต้องการ
ไม่ว่าจะทํางานอยู่ที่หน้าจอใดก็ตาม การแสดงผลในแต่ละจอภาพสามารถพิมพ์ออกทางเครื่องพิมพ์ได้
เหตุการณ์ต้องถูกบันทึกลงในรายชื่อเกี่ยวกับชนิดของเหตุการณ์และเวลาที่เกิดเหตุการณ์นั้น
และถูกเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์โดยสามารถพิมพ์ออกมาได้เมื่อต้องการ
รายชื่อเหตุการณ์ต้องประกอบด้วย
- การเปลี่ยนตําแหน่งของเบรคเกอร์, ใบมีด และอุปกรณ์ดิน
- การแสดงผลของการทํางานรีเลย์
- สัญญาณ Fault จากอุปกรณ์สวิทซ์เกียร์
- ค่าที่สูงกว่าและต่ํากว่าที่ตั้งไว้ของสัญญาณอนาลอก
/- สูญเสียระบบ...

-12-
- สูญเสียระบบสื่อสาร
ระบบต้องมีการเลือกชนิดและกลุ่มของเหตุการณ์ที่ใช้งาน และการออกแบบ ต้องสามารถ
แสดงกลุ่มเหตุการณ์ได้ดังนี้
- วันและเวลา, Bay, อุปกรณ์, ฟังก์ชั่น, ระดับของสัญญาณเตือน
5.8.8 รายชื่อสัญญาณเตือน (Alarm List)
สิ่งผิดปกติและความผิดพลาดที่เกิดขึ้นในสถานีไฟฟ้าต้องแสดงในรายชื่อของสัญญาณเตือน
และส่งไปศูนย์ควบคุมทันที รายชื่อของสัญญาณเตือนนี้จะใช้แทนระบบสัญญาณเตือนแบบเก่า ซึ่งต้องมีการตอบรับต่อ
สัญญาณเตือนที่เป็นแบบชั่วคราวและถาวร โดยมีการแสดงผลของวันที่ และเวลาที่เกิดขึ้นด้วย
รายชื่อสัญญาณเตือนประกอบด้วยการแสดงผลของสถานะเดือนปัจจุบัน แต่ละรายงาน ต้อง
เป็นแบบ On-line และประกอบด้วย วันที่, เวลาของการเตือน, ชื่อของวัตถุที่ส่งสัญญาณเตือน, รายละเอียดอธิบาย
เป็นตัวอักษร, สถานะของการตอบรับ
ผู้ปฏิบัติงานต้องสามารถตอบรับการเตือน ซึ่งอาจส่งสัญญาณเสียงหรือ แสดงบนจอภาพก็ได้
โดยการตอบรับจะแสดงในบัญชีรายชื่อ
สิ่งผิดปกติที่เกิดขึ้นและหายไปโดยไม่มีการตอบรับจะแสดงผลแยกไว้ในบัญชีรายชื่ออีกชุด
หนึ่งเพื่อง่ายต่อการตรวจสอบการเตือน
ระบบต้องมีการคัดเลือกชนิดและกลุ่มของสัญญาณเตือนสําหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
5.8.9 รูปวัตถุ (Object Picture)
เมื่อมีการเลือกวัตถุ เช่น เบรคเกอร์ หรือ ใบมีด ใน Single line diagram สิ่งที่เกี่ยวข้องกับ
รูปภาพและรูปวัตถุต้องแสดง เช่น ชนิดของการ blocking, ผู้มีอํานาจหรือได้รับอนุญาต, การควบคุม local/remote,
การควบคุมจากศูนย์ควบคุมทางไกลหรือสถานี, ความผิดพลาด, อื่น ๆ
5.8.10 รูปแบบการควบคุม
- ผู้ปฏิบัติงานต้องให้คําสั่งกับระบบผ่านทาง Soft key บน single line diagram อาจเป็น
การใช้คีย์บอร์ดกด soft key ก็ได้ และการป้อนข้อมูลผ่านทางคีย์บอร์ด
- ระดับผู้ใช้ที่มีอํานาจ
ระบบต้องเปิดให้ผู้มีอํานาจเข้าแก้ไขรูปภาพแต่ละวัตถุได้ ผู้ใช้แต่ละคนที่ได้รับอนุญาตต้อง
สามารถเข้าในแต่ละกลุ่มของวัตถุต่างๆ เช่น แสดงผลเท่านั้น, การทํางานปกติ (เช่น เปิด/ปิด อุปกรณ์), การทํางานที่
ควบคุมเฉพาะ (เช่น การบายพาสอินเตอร์ล็อค), ผู้จัดการระบบ (System administrator)
สําหรับวัตถุประสงค์ในการบํารุงรักษาและทางวิศวกรรมของ HMI ระดับของผู้ใช้ที่มีอํานาจ
ต้องมี ดังนี้
- ไม่อนุญาตให้แก้ไขทางวิศวกรรม
- อนุญาตให้แก้ไขทางวิศวกรรม
- อนุญาตให้จัดการระบบทั้งหมด
การได้รับอนุญาตให้เข้าได้นั้นต้องมีการกําหนดPasswordระหว่างขั้นตอนการLogin มีเพียง
system administrator เท่านั้นที่สามารถเพิ่ม, ลบผู้ใช้งาน และเปลี่ยนผู้มีอํานาจในการเข้าถึงข้อมูล
5.9 ความสามารถของระบบ
เวลาในการRefresh/update เครื่องคอมพิวเตอร์ภายใต้เงื่อนไขปกติในสถานีไฟฟ้ากําหนดดังนี้
/ Function…

-13-
Function
Exchange of display (first reaction)
Presentation of a binary change in process display
Presentation of an analogue change in the process display
From order to process output
From order to update of display
Typical values

-14-
5.12 การฝึกอบรม
การฝึกอบรมจะเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษก็ได้ ผู้ขายจะต้องจัดทําการฝึกอบรมซึ่งประกอบด้วย
หัวข้อ เนื้อหา และระยะเวลาที่ใช้ในการฝึกอบรม ดังนี้
การอบรมหลักสูตรผู้ปฏิบัติงาน (Operator Training)
เป็นการจัดให้มีการฝึกอบรมการปฏิบัติงานกับอุปกรณ์ที่ติดตั้งใช้งานจริง รวมระยะเวลาการฝึกอบรม 5 วัน จํานวนผู้
เข้ารับการฝึกอบรมไม่เกิน 10 คน ค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมทั้งหมดให้รวมอยู่ในค่าติดตั้ง
5.13 เอกสาร
เอกสารที่ผู้ขายต้องจัดหาสําหรับระบบในโครงการประกอบด้วย
- บัญชีรายชื่อแบบ
- แบบวงจรเดี่ยว
- วงจรที่เป็นบล็อก (Block Diagram)
- วงจร (Circuit Diagram)
- บัญชีรายชื่ออุปกรณ์
- บัญชีรายชื่อของ Labels
- ข้อกําหนดการออกแบบของฟังก์ชั่น (FDS)
- ข้อกําหนดการทดสอบและการยอมรับที่โรงงาน (FAT)
- บัญชีรายชื่อของสัญญาณ
6. เพื่อให้การดําเนินงานบรรลุเป้าหมายโดยเรียบร้อยและปลอดภัย ผู้ขายต้องปฏิบัติตามประกาศ
กระทรวงมหาดไทย เรื่องความปลอดภัยในการทํางานก่อสร้างและตามวินิจฉัยของคณะกรรมการตรวจรับพัสดุ โดยไม่
มีเงื่อนไขต่อรองใดๆทั้งสิ้น
๓. ระยะเวลาดําเนินการและเงื่อนไขผูกพัน
๓.๑ ผู้ขายจะต้องดําเนินการติดตั้งระบบควบคุม SCADA ภายในท่าเรือแหลมฉบัง ตามขอบเขตและ
รายละเอียดเงื่อนไขของงานทั้งหมด ตามที่ท่าเรือแหลมฉบังกําหนดไว้ ให้แล้วเสร็จภายในระยะเวลา 210 วัน นับถัด
จากวันลงนามทําสัญญาฯ / ใบสั่งซื้อ หากผู้ขายไม่สามารถดําเนินการเสร็จตามที่กําหนด ผู้ขายจะต้องถูกปรับเป็น
รายวันในอัตราร้อยละ ๐.20 ของราคางานซื้อฯทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม จนถึงวันที่ดําเนินการแล้วเสร็จ
๓.๒ ผู้ขายจะต้องไม่เอางานทั้งหมดหรือบางส่วนของงานนี้ ไปจ้างช่วงอีกต่อหนึ่ง โดยไม่ได้รับความยินยอม
เป็นหนังสือจากท่าเรือแหลมฉบังก่อน ซึ่งความยินยอมดังกล่าวนั้น ไม่เป็นเหตุให้ผู้ขายหลุดพ้นจากความผิดหรือพันธะ
หน้าที่ตามเงื่อนไขนี้ และผู้ขายจะยังคงต้องรับผิดขอบในความผิด และความประมาทเลินเล่อของผู้ขายช่วงหรือของ
ตัวแทนหรือลูกจ้างช่วงนั้นทุกประการ
๓.๓ หากผู้ขายหรือบุคลากรของผู้ขายกระทําการใดๆ เกิดผลเสียหายแก่ท่าเรือแหลมฉบังไม่ว่าจะเกิดขึ้นโดย
ทางตรงหรือทางอ้อม ผู้ขายต้องรับผิดชอบชดใช้ค่าเสียหายนั้นโดยตรงต่อท่าเรือแหลมฉบัง ผู้ขายจะบอกปัดความ
รับผิดชอบจากการกระทําของบุคลากรของผู้ขายไม่ได้ ค่าเสียหายที่เกิดขึ้นนั้น ผู้ขายต้องชดใช้ให้แก่ท่าเรือแหลมฉบัง
ทันที โดยท่าเรือแหลมฉบังมีสิทธิหักค่าเสียหายที่เกิดขึ้นจากค่าจัดซื้อพร้อมที่จะจ่ายให้กับผู้ขาย หากมูลค่าความ
เสียหายมีมูลค่าสูงกว่ามูลค่างานจัดซื้อฯ ท่าเรือแหลมฉบังมีสิทธิริบเงินหลักประกันสัญญาของผู้ขายที่วางไว้ได้บางส่วน
หรือทั้งหมดได้ทันที อีกทั้งผู้ขายต้องชดใช้ค่าเสียหายส่วนที่สูงกว่าเงินหลักประกันนั้น ให้แก่ท่าเรือแหลมฉบังด้วย และ
ท่าเรือแหลมฉบังสงวนสิทธิ ที่จะบอกเลิกสัญญาจ้างแก่ผู้ขายได้
๓.๔ หากเกิดความเสียหายไม่ว่ากรณีใดๆที่แสดงให้เห็นว่ามีผลมาจากการดําเนินการในงานจัดซื้อฯนี้หลังจาก
ที่ได้รับแจ้งหรือได้มีหนังสือแจ้งเตือนเป็นลายลักษณ์อักษร, โทรศัพท์ หรือโทรสารไปยังผู้ขายแล้วผู้ขายจะต้องทําการ
ส่งช่างมาซ่อมอุปกรณ์ที่เสียภายในระยะเวลาไม่เกิน ๒๔ ชั่วโมง หากท่าเรือแหลมฉบังเห็นว่าผู้ขายดําเนินการส่งช่าง
เข้ามาปฏิบัติงานล่าช้ากว่ากําหนดนี้ ผู้ขายจะต้องยินยอมให้ท่าเรือแหลมฉบังปรับเป็นรายวันในอัตราร้อยละ ๐.20
/ของราคางาน...

-15-
ของราคางานซื้อฯทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม นับตั้งแต่วันที่ผู้ขายได้รับแจ้งเป็นหนังสือหรือโทรสารเป็นลายลักษณ์
อักษรแล้วจนถึงวันที่ผู้ขายส่งช่างมาทําการซ่อมหรือปรับปรุงแก้ไข หากผู้ขาย ส่งช่างเข้ามาปฏิบัติงานล่าช้าเกินกว่า ๓
วัน ท่าเรือแหลมฉบังมีสิทธิจัดจ้างผู้ขายรายอื่นมาดําเนินการแทนต่อไปจนเสร็จการ และผู้ขายต้องยินยอมชําระ
ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการนี้แทนท่าเรือแหลมฉบังที่ต้องเสียไปทั้งสิ้น
๓.๕ ถ้าผู้ขายไม่สามารถทํางานได้ตามเงื่อนไขการจัดซื้อ เนื่องจากการทิ้งงานหรือไม่ยอมแก้ไขงานให้ถูกต้อง
ตามที่ท่าเรือแหลมฉบังแจ้งให้แก้ไข หรือบุคลากรของผู้ขายเข้ามาปฏิบัติงานแล้วทําตัวไม่เหมาะสม, ทําสิ่งผิดกฎหมาย
ท่าเรือแหลมฉบังแจ้งเตือนแล้วแต่ไม่มีการปรับปรุงหรือแก้ไข ท่าเรือแหลมฉบังมีสิทธิ์บอกเลิกสัญญาจ้าง และผู้ขาย
ต้องยอมให้ท่าเรือแหลมฉบังดําเนินการต่อไปนี้
๓.๕.๑ ริบสิ่งของและอุปกรณ์ต่างๆ ที่ผู้ขายจัดหามาทั้งที่ได้กระทําไปแล้วและอยู่ในบริเวณที่ดําเนินการ
ครั้งนี้ ให้ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของท่าเรือแหลมฉบังทุกประการ
๓.๕.๒ ในกรณีท่าเรือแหลมฉบังต้องจ้างบุคคลอื่นทํางานที่ค้างอยู่ให้เสร็จบริบูรณ์ หากปรากฏว่าเงิน
ค่าจ้างที่เหลือจ่ายไม่พอสําหรับดําเนินการให้แล้วเสร็จ ผู้ขายต้องยอมชดใช้เงินจํานวนที่ขาดอยู่นั้นให้ครบ
๓.๕.๓ ริบเงินประกันสัญญาและการท่าเรือฯจะพิจารณาให้เป็นผู้ทิ้งงานตามระเบียบราชการ
๔. ความรับผิดชอบสภาพการจัดซื้อ
๔.๑ ผู้ขายต้องรับผิดชอบ สภาพการจ้างพนักงานหรือลูกจ้าง โดยจะต้องดําเนินการ ให้ถูกต้องตามกฎหมาย
แรงงาน, กฎหมายประกันสังคมที่กําหนด ผู้ขายต้องปฏิบัติต่อลูกจ้างของผู้ขาย ให้ได้รับเงินเดือน ค่าจ้าง ค่าตอบแทน
ตลอดจนสิทธิประโยชน์อื่นใด ที่ควรจ่าย ให้ครบถ้วนถูกต้อง ซึ่งผู้ขายหรือลูกจ้างของผู้ขาย จะไม่มีสิทธิเรียกร้องใดๆ
จากท่าเรือแหลมฉบังอีก ค่าจัดซื้อพร้อมตามสัญญาจ้างฯที่ท่าเรือแหลมฉบัง จ่ายให้กับผู้ขาย ให้ถือว่าผู้ขายได้
รับผิดชอบต่อพนักงานหรือลูกจ้างไว้แล้วทั้งสิ้น
๔.๒ ผู้ขายจะต้องจัดหาชุดเครื่องแต่งกาย และอุปกรณ์คุ้มครองความปลอดภัยส่วนบุคคลเพื่อการปฏิบัติงาน
ของพนักงาน โดยบุคลากรของผู้ขายทุกคน ต้องสวมใส่ตลอดเวลาที่ปฏิบัติงานอยู่
๔.๓ ผู้ขายจะต้องจัดทําประกันอุบัติเหตุของพนักงานทุกคนที่เข้ามาปฏิบัติงานภายในท่าเรือแหลมฉบังตลอด
ระยะเวลาของสัญญาฯ
๔.๔ ผู้ขายจัดหาสถานที่พักของลูกจ้าง, จัดเก็บเครื่องมือ, วัสดุอุปกรณ์ รวมถึงพัสดุที่จะนําเข้ามาใช้ในการ
ติดตั้งเอง หากต้องการใช้สถานที่ในท่าเรือแหลมฉบัง เป็นที่พักอาศัยของลูกจ้างรวมถึงจัดเก็บอุปกรณ์ ผู้ขายจําต้องทํา
หนังสือแจ้งผ่านคณะกรรมการตรวจจ้าง เพื่ออนุมัติให้เข้าใช้สถานที่ได้และหากได้รับการอนุมัติแล้ว ผู้ขายจะต้องเสีย
ค่าธรรมเนียมการขอใช้กระแสไฟฟ้า, น้ําประปาและสถานที่จัดเก็บเครื่องมือ, อุปกรณ์, ที่พักอาศัย ตามระเบียบของ
ท่าเรือแหลมฉบัง เมื่อเสร็จงานเรียบร้อยแล้ว ผู้ขายจะต้องดําเนินการจัดเก็บ ทําความสะอาดและปรับปรุงพื้นที่ที่ใช้
พักอาศัย ให้เรียบร้อยคืนสู่สภาพเดิมเหมือนก่อนเข้าดําเนินการ
๕. การรับประกัน
๕.๑ ผู้ขายจะต้องรับประกันอุปกรณ์ต่างๆที่ผู้ขายจัดหาและดําเนินการดังกล่าว ตามเงื่อนไขการจัดซื้อฯ
ข้างต้นและทําการแก้ไขงานที่ไม่ถูกต้อง เช่นต้องดําเนินการเปลี่ยนวัสดุอุปกรณ์ที่ชํารุด เสียหายหรือเสื่อมคุณภาพ
เนื่องจากการจัดหาของผู้ขายเองภายในระยะเวลาไม่น้อยกว่า 2 ปี นับถัดจากวันที่คณะกรรมการตรวจรับพัสดุ ได้
ดําเนินการตรวจรับและมีมติรับไว้ใช้งานแล้ว ในกรณีที่ท่าเรือแหลมฉบังแจ้งเหตุขัดข้องของระบบให้ผู้ขายทราบแล้ว
ผู้ขายไม่มาติดต่อดําเนินการปรับปรุง แก้ไข ภายใน ๒๔ ชั่วโมง นับถัดจากวันที่ได้รับแจ้งจากท่าเรือแหลมฉบัง เรื่อง
ความชํารุด บกพร่องแล้ว ท่าเรือแหลมฉบังสงวนสิทธิ์ที่จะดําเนินการจัดซื้อฯใหม่ หรือดําเนินการซ่อม ปรับปรุงเอง
แล้วคิดค่าใช้จ่ายทั้งหมดจากผู้ขาย
/๕.๒ ผู้ขาย…

-16-
๕.๒ ผู้ขายจะต้องรับผิดชอบต่อทรัพย์สินของท่าเรือแหลมฉบัง หากเกิดความเสียหายไม่ว่ากรณีใดๆที่มีผลมา
จากการปฏิบัติของผู้ขายและจะต้องดําเนินการแก้ไขทรัพย์สินดังกล่าวให้อยู่ในสภาพที่ใช้งานได้ตามปกติ โดยผู้ขาย
จะต้องเป็นผู้ออกค่าใช้จ่ายทั้งหมด หากผู้ขายไม่ดําเนินการซ่อมแซม แก้ไขรายการชํารุด ท่าเรือแหลมฉบังสงวนสิทธิ์ที่
จะดําเนินการซ่อมแซมเองและริบเงินประกันสัญญาบางส่วนหรือทั้งหมด
๖. ข้อสงวนสิทธิ
๖.๑ เงินค่าจ้างสําหรับการจัดซื้อฯในครั้งนี้ ได้มาจากเงินงบประมาณลงทุน ประจําปี ๒๕๕5 การลงนามใน
สัญญาหรือลงนามรับใบสั่งจ้าง จะกระทําได้ก็ต่อเมื่อท่าเรือแหลมฉบังได้รับอนุมัติเงินงบประมาณประจําปี ๒๕๕5 มา
สนับสนุนแล้วเท่านั้น
๖.๒ การตรวจการจัดซื้อฯและการรับมอบงานท่าเรือแหลมฉบังจะแต่งตั้งคณะกรรมการขึ้นคณะหนึ่งเรียกว่า
คณะกรรมการตรวจรับพัสดุ / ผู้ควบคุมงาน เพื่อทําการตรวจการจัดซื้อฯตามสัญญานี้ และในเวลาที่ผู้ขายเตรียมการ
หรือขณะทํางานจ้างนี้อยู่ก็ดี คณะกรรมการตรวจรับพัสดุ / ผู้ควบคุมงาน มีสิทธิที่จะเข้าไปตรวจการทํางานได้
ตลอดเวลา ถ้าคณะกรรมการตรวจการจัดซื้อ / ผู้ควบคุมงาน เห็นว่างานอันใดอันหนึ่งที่ผู้ขายได้ทําไปนั้นไม่ถูกต้อง
ตามสัญญา หรือไม่ประณีตเรียบร้อยหรือเป็นส่วนงานที่โดยปกติ ผู้ขายควรพึงกระทําแต่ผู้ขายมิได้กระทําด้วยแล้ว
คณะกรรมการตรวจรับพัสดุ/ผู้ควบคุมงาน มีอํานาจที่จะสั่งเพิ่มเติม แก้ไข และ / หรือเปลี่ยนแปลงงานดังกล่าวได้
ทันที โดยผู้ขายจะขอเรียกร้องค่าจ้างเพิ่มเติม และขอขยายอายุสัญญากับท่าเรือแหลมฉบังไม่ได้
๖.๓ ก่อนหรือระหว่างทําการอยู่ถ้าปรากฏว่ารูปแบบ หรือรายการละเอียดต่อท้ายสัญญานี้คลาดเคลื่อนผิดไป
อย่างหนึ่งอย่างใด ผู้ขายสัญญาว่าจะปฏิบัติตามคําวินิจฉัยของผู้ควบคุมงานหรือตัวแทนและถ้าคําวินิจฉัยนี้ถูกต้องกับ
รายการอันใดอันหนึ่งที่ปรากฏในรูปแบบแล้วผู้ขายต้องถือว่าเป็นอันเด็ดขาด ถ้างานอันหนึ่งอันใดมิได้ระบุไว้ในรายการ
ละเอียดแต่เป็นการจําเป็นต้องทําเพื่อให้งานแล้วเสร็จบริบูรณ์ถูกต้องตามรูปแบบ ผู้ขายสัญญาว่าจะจัดการนั้นๆ ให้
โดยไม่คิดเอาเงินเพิ่มเติมแต่อย่างหนึ่งอย่างใด
๖.๔ ผู้ควบคุมงานหรือตัวแทนของท่าเรือแหลมฉบังทรงไว้ซึ่งอํานาจที่จะสั่งให้ผู้ขายเปลี่ยนนายงานคนหนึ่ง
คนใดของผู้ขายได้ ในเมื่อปรากฏว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีอํานาจบังคับบัญชาคนงาน และผู้ขายสัญญาว่าจะจัดหา
คนอื่นมาทําการแทนต่อไปโดยทันที กับไม่มีสิทธิจะเรียกร้องค่าเสียหาย หรือขยายกําหนดเวลาทําการออกไปอีก
๗. การจ่ายเงิน
ท่าเรือแหลมฉบังตกลงจะจ่ายเงินให้แก่ผู้ขายเป็นจํานวน ๓ งวด ดังนี้
งวดที่ ๑ ท่าเรือแหลมฉบังจะจ่ายเงินงวดแรก ในอัตราร้อยละ ๑๐ ของมูลค่าทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม เมื่อ
ผู้ขายได้ลงนามทําสัญญากับท่าเรือแหลมฉบังเรียบร้อยแล้ว
งวดที่ ๒ ท่าเรือแหลมฉบังจะจ่ายเงินในอัตราร้อยละ ๓๐ ของมูลค่างานจ้างฯทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม เมื่อ
ผู้ขายได้ดําเนินการติดตั้งอุปกรณ์ระบบแล้ว หรือผู้ขายสามารถแสดงผลการดําเนินงานแล้วเสร็จหรือมูลค่างานที่ติดตั้ง
แล้วเสร็จ หรือใบรายการสั่งซื้อ มีมูลค่างานไม่ต่ํากว่า 12 ล้านบาท (สิบสองล้านบาทถ้วน) และคณะกรรมการตรวจ
รับพัสดุมีมติเห็นชอบ รับไว้ใช้งานแล้ว
งวดสุดท้าย ท่าเรือแหลมฉบังจะจ่ายเงินในอัตราร้อยละ ๖๐ ของมูลค่างานจ้างฯทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม
เมื่อผู้ขายได้ดําเนินติดตั้งระบบ พร้อมทั้งทําการจ่ายไฟให้กับระบบที่ทําการติดตั้ง สามารถใช้งานได้ตามเงื่อนไขที่
กําหนดไว้ และคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ดําเนินการตรวจการจัดซื้อฯ และมีมติรับไว้ใช้งานเรียบร้อยแล้ว
หมายเหตุ
๑. ลักษณะงานการติดตั้ง, ตําแหน่งและระยะอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสมของสภาพพื้นที่โดยถือ
ปริมาณงานตามเงื่อนไขฯและประโยชน์ของท่าเรือแหลมฉบังเป็นสําคัญ
๒. ท่าเรือแหลมฉบัง จะพิจารณาคุณสมบัติตามระบุข้างต้น โดยเอกสารทั้งหมดต้องครบถ้วนจึงจะพิจารณา
เสนอราคาต่อไป หากผู้เสนอราคาขาดคุณสมบัติข้อใดข้อหนึ่ง ท่าเรือแหลมฉบังจะไม่รับพิจารณา
…………………….…………………………….