"Heroic Grace" catalog - UCLA Film & Television Archive

More documents

Recommendations

Info

A NOTE ON THE ROMANIZATION OF CHINESE Mandarin names and titles of Mandarin films in this catalog are romanized in the hanyu pinyin system. Previous or local romanizations are provided in parenthesis following the first mention of the pinyin name in the catalog essays and film notes, if the individual concerned is wellknown under that previous or local romanization. For example: Di Long (Ti Lung), Zhang Che (Chang Cheh) and Zheng Peipei (Cheng Pei-pei). Cantonese names and terms are not romanized in pinyin. Instead, this catalog uses Hong Kong romanizations or the most internationally recognizable form of the name or term. An example of the former is Tsui Hark; an example of the latter is Bruce Lee and kung fu. Titles of Cantonese films are listed with their Cantonese romanizations first, followed by their pinyin equivalents. When an individual is primarily known by his/her Cantonese name but is sometimes also known internationally by his/her Mandarin name, for the first citation in an essay or film note, the romanized Cantonese name will precede the pinyin equivalent, which will be in parenthesis. For example: Lau Kar-leung (Liu Jialiang). Thereafter, the Cantonese romanization will be used. Alternatively when an individual is primarily known by his/her Mandarin name but is also sometimes known internationally by his/her dialect name, for the first citation in an essay or film note, the pinyin name will precede the romanized dialect equivalent, which will be in parenthesis. For example: Chu Yuan (Chor Yuen). Thereafter, the pinyin name will be used. 3
ESSAYS poster: THE STORY OF WONG FEI-HUNG, PART I
Page 1 and 2: UCLA Film and Television Archive Ho
Page 3 and 4: HEROIC GRACE: THE present CHINESE M
Page 5 and 6: CONTENTS From the Presenter Tim Kit
Page 7 and 8: FROM THE PRESENTING SPONSOR As Dire
Page 9 and 10: ACKNOWLEDGMENTS Additional sponsors
Page 11: LI FEIFEI, 1925], and which would l
Page 15 and 16: hero is one of wuxia’s key distin
Page 17 and 18: Southerners, and that it was only a
Page 19 and 20: courage, cleverness, loyalty, and m
Page 21 and 22: films with King Hu) and Lau Kar-leu
Page 23 and 24: ying out his mission to assassinate
Page 25 and 26: tion or were heartsick over the dom
Page 27 and 28: THE BOOK, THE GODDESS AND THE HERO:
Page 29 and 30: the ultimate weapons for power. The
Page 31 and 32: what heroes mean when they say “m
Page 33 and 34: The Shaw Brothers studio was the le
Page 35 and 36: This is in many respects a consciou
Page 37 and 38: Wang, Hongjun. Tales of the Shaolin
Page 39 and 40: FILM NOTES poster: ONE-ARMED SWORDS
Page 41 and 42: SWORDSWOMAN OF HUANGJIANG [HUANGJIA
Page 43 and 44: THE SIX-FINGERED LORD OF THE LUTE,
Page 45 and 46: ONE-ARMED SWORDSMAN [DUBI DAO] Hong
Page 47 and 48: DRAGON INN [LONGMEN KEZHAN] Taiwan
Page 49 and 50: FROM THE HIGHWAY [LUKE YU DAOKE] Ho
Page 51 and 52: INTIMATE CONFESSIONS OF A CHINESE C
Page 53 and 54: KILLER CLANS [LIUXING HUDIE JIAN] H
Page 55 and 56: EXECUTIONERS FROM SHAOLIN [HONG XIG
Page 57 and 58: LAST HURRAH FOR CHIVALRY [HAO XIA]
Page 59 and 60: PROGRAM INFORMATION poster: ESCORTS
Page 61 and 62: PRINT & TAPE SOURCES ASIAN UNION FI

"Heroic Grace" catalog - UCLA Film & Television Archive

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?