Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Military</strong> line<br />
The new Pacific<br />
Automatic<br />
Black Steel<br />
The new »Grand<br />
Classic« models<br />
MaritiMe Flair<br />
The Kieler Woche<br />
regattas and <strong>Tutima</strong><br />
reWard For<br />
Good PerForMance<br />
»Award of the Skies«<br />
tHe neW<br />
Grand<br />
claSSic<br />
ladieS<br />
# 01 / 2011<br />
Exceptionally<br />
feminine
Right on cue for<br />
Baselworld 2010,<br />
<strong>Tutima</strong> revives an<br />
old tradition: we present<br />
a ladies’watch!<br />
The »GRAND CLASSIC LADIES« comes in<br />
three attractive versions – but they all share the<br />
same quality features: ETA 28362 precision<br />
movement with day/date, polished stainless<br />
steel case, convex sapphire crystal, sapphire<br />
crystal case back, water resistant to 10 bar,<br />
leather strap with polished stainless steel<br />
screws and polished stainless steel clasp. With<br />
a diameter of just 36.4 mm, they are 6.6 mm<br />
smaller than the Grand Classic men’s watches.<br />
Black as night: the new Grand Classic Ladies<br />
in pure elegance (ref. no. 610-03).<br />
The white version (ref. no. 610-01) of the new<br />
Grand Classic Ladies has a striking motherofpearl<br />
dial.<br />
The ladies’ Grand Classic (ref. no. 610-05) is<br />
also available in brown, like the men’s models.<br />
Some might say that this move<br />
was long overdue. We would<br />
say, however, that there is a time<br />
for everything. As a company which<br />
not only looks back on a long tradition,<br />
but is determined to uphold that tradition,<br />
we never lose sight of our heritage.<br />
Ever since we first began to develop<br />
topclass watches in the Saxon town of<br />
Glashütte back in 1927, the name<br />
<strong>Tutima</strong> has been a byword for reliability<br />
and functional design.<br />
The new Grand Classic Ladies again<br />
lives up to that claim. It is no exaggeration<br />
to say that the feminine version of<br />
the Grand Classic, which was launched<br />
to celebrate <strong>Tutima</strong>’s 80th anniversary,<br />
is unique: on the one hand, it matches<br />
the toughness, precision and characteri<br />
stic aviation chronograph design of<br />
the men’s models; on the other hand, it<br />
comes with its own exceptionally<br />
feminine flair, not only because of its<br />
smaller 36.4mm diameter. It is this<br />
unusual combination that makes the<br />
Grand Classic Ladies so absolutely<br />
unique.<br />
As unique as the<br />
woman who wears it.<br />
Basel 2010<br />
Its ability to work reliably at water<br />
pressure of 10 bar alone distinguishes<br />
the Grand Classic Ladies from conventional<br />
ladies’ watches, even in the<br />
highend segment. But this watch can<br />
do even more.<br />
As you would expect of a <strong>Tutima</strong>,<br />
the new ladies’ series offers an impeccably<br />
tuned combination of qua lity,<br />
functionality and design. Quality<br />
features include the Swissmade ETA<br />
28362 precision movement, polished<br />
stainless steel case, convex, scratch resistant<br />
sapphire crystal and the distinctive<br />
sapphire case back. And, just like<br />
our pilots’ watches, not only the time,<br />
but also the day and date can be read<br />
at a glance. Stylish but unpretentious<br />
details, such as leather strap with polished<br />
stainless steel screws and polished<br />
stainless steel clasp, or the motherofpearl<br />
dial in the white version, add<br />
the perfect finishing touch to these aviation<br />
chronographs.<br />
Although this may all sound fine on<br />
paper, anyone who examines the real<br />
thing will confirm that we can justly<br />
claim without false modesty, with the<br />
Grand Classic Ladies, our designers<br />
and watchmakers have succeeded in<br />
achieving that rare feat: the creation of<br />
a new product which is instantly hailed<br />
as a classic.
tHe neW PaciFic<br />
aUtoMatic<br />
Tradition does not mean<br />
to look after the ash,<br />
but to keep the flame alive.<br />
Jean Jaurès, French philosopher,<br />
politician and pacifi st (1859–1914)<br />
In addition to the new Grand Classic Ladies series,<br />
Baselworld 2010 also saw the launch of yet another<br />
innovation from <strong>Tutima</strong>: the Pacifi c Automatic with<br />
43 mm diameter. This new instrument watch in the <strong>Tutima</strong><br />
<strong>Military</strong> line also comes in a choice of three different versions,<br />
including one with a dial made of carbon, an extremely<br />
light and tough composite. What they all have in common<br />
is their timelessly elegant design and unconditional observance<br />
of a strict principle: functionality takes top priority.<br />
And so the Pacifi c Automatic continues the successful series<br />
of timepieces in our <strong>Military</strong> line, such as the wristwatch<br />
used by the German air force pilots, which has already<br />
proved its dependability the world over as the offi cial<br />
NATO watch. Like the <strong>Tutima</strong> Pacifi c 300, the new model<br />
is a maritime version of that reliable aviation chronograph.<br />
The Pacifi c Automatic has therefore been designed to cope<br />
with even the toughest demands in hurricane conditions<br />
at sea: with 60minute diving scale and water resistant to<br />
20 bar, it satisfi es even the most stringent standards in terms<br />
of quality and resilience. Its practical stainless steel case<br />
houses a reliable selfwinding ETA 28362 movement with<br />
day and date.<br />
The scratch resistant sapphire crystal with antirefl ective<br />
coating reveals a clearly arranged dial. Superluminova coating<br />
on hands and numerals ensures good readability even in<br />
the dark. The sturdy safety clasp guarantees that the solid<br />
stainless steel bracelet will never open accidentally. And<br />
fi nally, the integrated overall extension is an apparently minor<br />
but practical detail. All in all, this is undeniably a new<br />
masterpiece from <strong>Tutima</strong>.<br />
THE NEW PACIFIC AUTOMATIC.<br />
Features: ETA 28362 movement, 43 mm<br />
diameter, unidirectional rotating bezel,<br />
water resistant to 20 bar, scratch resistant<br />
sapphire crystal with antirefl ective coat <br />
ing, solid stainless steel bracelet, safety<br />
clasp and integrated overall extension.<br />
Ref. nos. 677-01/03, with carbon dial 677-05.<br />
tWo neW<br />
»Grand claSSic«<br />
ModelS<br />
deepest black and even tougher than our toughest favorites: the cases<br />
and bracelets of the two new watches in the »Grand classic« series<br />
are made of hardened stainless steel and coated with scratch resistant<br />
black PVd, giving the »Grand classic Black chronograph« and the<br />
»Grand classic Black« a really distinctive fl air.<br />
a high-tech process results in extreme hardness, not only of the case<br />
and bracelet surfaces, but also in the deeper layers of the material. the<br />
outer PVd (physical vapor deposition) coating alone has the amazing<br />
hardness rating of approx. 2000 Vickers, which is roughly equivalent<br />
to sapphire. if this coating were applied to steel of ordinary hardness,<br />
there would be a risk that it would indent the metal under pressure.<br />
accordingly, the steel fi rst undergoes special treatment to make it extra<br />
hard – a process which ensures that both »Grand classic Black<br />
chronograph« and »Grand classic Black« will remain permanently<br />
and immaculately black.<br />
immaculately black:<br />
»Grand classic Black chronograph«<br />
... and »Grand classic Black«
toP troPHieS<br />
For yacHtinG<br />
aceS<br />
With around 3 million spectators from more than<br />
70 countries, 4500 competitors and 1750 yachts,<br />
this summer’s Kieler Woche regattas were again<br />
a superlative sailing event. <strong>Tutima</strong> has been the official<br />
timekeeper here at the world’s largest sailing regattas since<br />
2004. This summer, we increased our commitment even<br />
further. Moreover, the company also played a central role at<br />
the »Robbe & Berking Classic Week 2010«.<br />
Once again, the <strong>Tutima</strong> yacht (www.tutimayacht.de) was<br />
in the lineup at the start of Kieler Woche. Skipper Kirsten<br />
Harmstorf’s team, already successful in World and European<br />
Championships, again secured one of the top places,<br />
thanks to the contestants’ skills and the firstclass equipment<br />
– which, of course, also included the reliable chronographs<br />
that were designed specially to cope with the demands of<br />
yachting.<br />
This year’s Kieler Woche included the first contest for the<br />
»<strong>Tutima</strong> German ORC Trophy«, which consists of several<br />
IDM offshore and inshore races. Uwe Wenzel from Bremen<br />
was repeatedly out in front in both sections and consequently<br />
won the overall event, earning him a very special prize<br />
from our company: a <strong>Tutima</strong> Pacific 300.<br />
With its pure titanium case, this instrument watch can easily<br />
cope with even the toughest conditions, such as pressure of<br />
30 bar. It comes with a scratch resistant sapphire crystal with<br />
antireflective coating, screwdown crown, bidirectional rotating<br />
bezel, rubber strap and overall extension, making the<br />
blue <strong>Tutima</strong> Pacific 300 the ideal choice for chasing new<br />
regatta records.<br />
Top to bottom:<br />
A REAL EYECATCHER<br />
The <strong>Tutima</strong> yacht with the allwoman<br />
team captained by superb skipper<br />
Kirsten Harmstorf.<br />
LUCKY WINNERS<br />
Overall winner of the »<strong>Tutima</strong><br />
German ORC Trophy« Uwe Wenzel<br />
(right) accepts a <strong>Tutima</strong> Pacific<br />
300 from regional manager Rainer<br />
Hoffmann.<br />
For his victory in the »Robbe &<br />
Berking Classic Week 2010«, »Feo«<br />
skipper Dr. HansPeter Strepp (left)<br />
is presented with a <strong>Tutima</strong> Grand<br />
Classic Havana, one of a limited<br />
edition of 800, by regional manager<br />
Ingulf Ambrosius.<br />
The »Robbe & Berking Classic Week« already enjoys almost<br />
legendary status. Staged in Flensburg, Sønderburg, Kappeln and<br />
Kiel, this traditional highlight is one of the major international<br />
regattas for classic sailing yachts. This year again saw a radiant<br />
winner: Dr. HansPeter Strepp with »Feo«, an 8mR racing yacht<br />
that took part after two years of restoration work and, thanks to<br />
its amazing speed, left the entire competition far behind.<br />
At the awards ceremony, <strong>Tutima</strong> – official sponsor of the regatta<br />
– presented the skipper and owner with a trophy that appeared<br />
to have been designed with precisely this traditional regatta in<br />
mind: a <strong>Tutima</strong> Grand Classic Havana, one of a limited edition<br />
of 800.<br />
<strong>Tutima</strong> News<br />
The Newsletter of<br />
<strong>Tutima</strong> Uhrenfabrik GmbH<br />
Postal address: Postfach 1153,<br />
D27770 Ganderkesee, Germany<br />
info@tutima.de<br />
Editorial department: moskito pr, Bremen<br />
V.i.S.d.P.: Jörg Delecate<br />
<strong>Tutima</strong> presents »Award of the Skies«<br />
Nostalgic airplanes, gliders, vintage vehicles and an<br />
air show par excellence – the »Classic Days 2010«<br />
caused the hearts of the 15,000 visitors who had come<br />
to Schönhausen Airport in BerlinBrandenburg in mid<br />
July to skip a beat. Highlight of the event was the »<strong>Tutima</strong><br />
Award of the Skies« organized by the German<br />
Aero Club, with prize money of 10,000 euros. In its<br />
role of sponsor of the German National Powered Flight<br />
Team, <strong>Tutima</strong> presented the checks and crystal cups to<br />
the winners in the three disciplines of aerobatics, navigation<br />
flying and helicopter flying.<br />
<strong>Tutima</strong> honors »Top of the Sports«<br />
Winners in the Helicopter<br />
category of the »<strong>Tutima</strong><br />
Award of the Skies«:<br />
pilot Prof. Martin Eigner<br />
(left) and copilot Michael<br />
Schauff before takeoff in<br />
their R 22 helicopter.<br />
No fewer than 53 Olympic medallists and 75 world<br />
champions came to Leipzig at the end of March to<br />
attend the 17th German Olympic Ball, making it the<br />
»outstanding sports gala of the year«, according to<br />
BILD newspaper. Highlight of the glittering event,<br />
which was themed »Medal Whispers«, was the presentation<br />
of the »Top of the Sports« award. Of the ten<br />
nominated world championship gold medallists, it was<br />
speed skater Jenny Wolf – the reigning champion who<br />
has already sprinted her way to 50 World Cup victories<br />
– who proved most popular with the guests at the ball.<br />
As official partner of the Olympic Ball, <strong>Tutima</strong> presented<br />
the fastest woman on ice with her prize: a white<br />
Yachting Chronograph.<br />
Center stage for star medallist: skater Jenny Wolf (center) surrounded<br />
by <strong>Tutima</strong> Managing Director Jörg Delecate, presenter Madeleine<br />
Wehle (left), MDR Communications Director Dirk Thärichen and<br />
presenter WolfDieter Poschmann (left to right)
The <strong>Tutima</strong><br />
Grand Classic Black<br />
Hardened stainless steel with<br />
additional PVD coating.<br />
Automatic movement<br />
Two sapphire crystals<br />
Water resistant 10 bar<br />
Meticulously developed on the<br />
basis of the legendary originals from<br />
<strong>Tutima</strong> Glashütte, a <strong>Tutima</strong> Classic<br />
will always be just that – a classic.<br />
From 1927 until today.<br />
781-32<br />
For free booklet TUTIMA INSTRUMENT WATCHES incl. list of authorized dealers please contact:<br />
<strong>Tutima</strong> Uhrenfabrik GmbH · Postfach 1153 · D-27770 Ganderkesee · Germany<br />
Tel. +49(0)42 21 / 98 83 20 · Fax +49(0)42 21 / 98 83 77 · info@tutima.de · www.tutima.de<br />
628-11