16.11.2012 Views

AM_Katalog 1406-3_kopie.qxd

AM_Katalog 1406-3_kopie.qxd

AM_Katalog 1406-3_kopie.qxd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2<br />

Royal<br />

c l a s s<br />

ERLESENES ERLEBEN...<br />

Wo hohe Ansprüche sich treffen:<br />

Arte Medici. Qualität und<br />

Niveau täglich erleben – in<br />

höchster kunsthandwerklicher<br />

Perfektion und zeitgemäßer<br />

Eleganz: Arte Medici greift<br />

die hohe Handwerkskunst der<br />

Renaissance auf und läßt die<br />

Blütezeit der Medici in neuer<br />

Form, mit wertvollen<br />

21285<br />

21285 Schreibtisch-Schatulle «Präsident» mit<br />

2 Fächern für Visitenkarten und Notizpapier.<br />

Eingebettet in Velours: Brieföffner, Schere<br />

und Lupe.<br />

■ Écrin de bureau «Président» avec<br />

2 compartiments pour cartes de visite et<br />

papier de notes. Coupe-papier, ciseaux et<br />

loupe dans des compartiments séparés<br />

recouverts de velours.<br />

■ Desk box «President» with 2 compartments<br />

for business cards and note paper. Letteropener,<br />

scissors and magnifier in separate<br />

velvet compartments.<br />

46 x 15 x 4 cm<br />

21287 Schreibtisch-Schatulle «Präsident»<br />

ohne Inhalt<br />

■ Écrin de bureau «Président»<br />

sans contenu<br />

■ Desk box «President» without contents<br />

46 x 15 x 4 cm<br />

Hölzern und marmoriertem<br />

Leder, wieder auferstehen.<br />

Ästhetische Vollkommenheit<br />

und feine Detailarbeit stehen<br />

für die Anerkennung, die Sie<br />

Menschen mit erlesenem<br />

Geschmack zeigen.<br />

Arte Medici – in mehr als 50<br />

Ländern als exclusive Präsente<br />

geschätzt.<br />

26080 Schreibtisch-Schatulle (ohne Inhalt)<br />

■ Coffret de bureau<br />

(sans contenu)<br />

■ Desk box (not equipped)<br />

34,5 x 11 cm<br />

Faire l’expérience quotidienne<br />

de la qualité et du top niveau -<br />

dans la plus grande perfection<br />

de l’artisanat d’art et d’une élégance<br />

très actuelle.<br />

Arte Medici s’inspire du grand<br />

art de l’artisanat de la Renaissance<br />

et fait revivre la grande<br />

époque des Medicis sous une<br />

nouvelle forme, avec des garni-<br />

Produkterlebnis ARTE MEDICI ...<br />

Schatullen und Truhen für<br />

anspruchsvolle Individualisten.<br />

Sammler-Truhen für Uhren,<br />

Schmuckschatullen für Damen<br />

und Travel- bzw. Accessory-Boxes<br />

für Männer, Korrespondenz-<br />

Schatullen und viele mehr ...<br />

Évènement parmi les produits<br />

ARTE MEDICI ...<br />

Des écrins et des coffrets pour les<br />

individualistes exigeants. Des coffrets<br />

de montres pour les collectionneurs,<br />

des coffrets à bijoux pour<br />

dames, des coffrets-voyage pour les<br />

accessoires des hommes et beaucoup<br />

d’autres produits ...<br />

Product event ARTE MEDICI ...<br />

Different variants of boxes for<br />

demanding individualists. Collectors’<br />

boxes for watches, jewellery boxes<br />

for ladies and travel accessory boxes<br />

for men, correspondence boxes and<br />

others ...<br />

L`EXPÉRIENCE DU BON GOÛT...<br />

26080<br />

tures précieuses en bois et du<br />

cuir marbré. La perfection<br />

esthétique et un sens très affiné<br />

du détail témoignent de l’estime<br />

que vous souhaitez manifester à<br />

des personnes ayant un goût<br />

infaillible.<br />

Arte Medici – des cadeaux de<br />

haute gamme appréciés dans<br />

plus de 50 pays.


21159 Schreib-Truhe >ROYAL<<br />

21158<br />

Schreib-Truhe, >ROYALROYAL< comme 21159<br />

Notizpapier A 6, chamois. Vergoldete<br />

Contenu: 100 feuilles,<br />

und belederte Accessoires:<br />

50 enveloppes, papier-note.<br />

Füllfederhalter (25610), Kugel-<br />

■ Writing chest >ROYALROYAL<<br />

Contenu: 100 feuilles A 4 (Bütten),<br />

50 enveloppes (fourrées) chamois,<br />

100 feuilles-notes A 6, chamois.<br />

Accessoires dorés et revêtis de<br />

cuir: Stylo-plume (25610), stylo-bille<br />

(25620), ciseaux (21320), coupepapier<br />

(21710), loupe (21720).<br />

■ Writing chest >ROYAL<<br />

Equipment: 100 sheets A 4 ‘Bütten’,<br />

50 envelopes (lined), chamois.<br />

100 sheets of note paper. Goldplated<br />

and leather-covered accessories:<br />

Fountain pen (25610), ballpoint<br />

pen (25620), scissors (21320),<br />

letter opener (21710), magnifier (21720).<br />

45 x 26 x 18 cm.<br />

50 envelopes, note-paper.<br />

EXPERIENCE THE FINE THINGS IN LIFE...<br />

Arte Medici – where discerning<br />

requirements are combined.<br />

Enjoy quality and superior standard<br />

every day – in absolute<br />

craftmanship perfection and<br />

contemporary elegance.<br />

Arte Medici has taken the craftmanship<br />

and artistry of the<br />

Renaissance and reinvented the<br />

heyday of the Medici era, with<br />

exquisite woods and marbled<br />

leather. Perfection and fine<br />

details reflect your appreciation<br />

to people with exquisite tastes.<br />

Arte Medici – sold to customers<br />

in more than 50 countries.<br />

3


4<br />

21153<br />

25850<br />

25580<br />

25090<br />

25090<br />

21150<br />

21153<br />

25580<br />

Korrespondenz-Schatulle mit<br />

50 Briefbögen/Hüllen (o. Abb.)<br />

■ Coffret de correspondance avec<br />

50 feuilles et enveloppes<br />

■ Correspondence box with<br />

50 sheets and envelopes<br />

35 x 30 cm<br />

Korrespondenz-Schatulle ‘de luxe’.<br />

Inhalt: separate Schreibunterlage,<br />

50 Briefbögen/Hüllen, Lupe,<br />

Brieföffner, Kugelschreiber.<br />

■ Coffret de correspondance<br />

‘de luxe’. Contenu: sous-main,<br />

50/50 feuilles et enveloppes<br />

ainsi que loupe, coupe-papier<br />

et stylo-bille.<br />

■ Correspondence box ‘de luxe’.<br />

Contents: separate writing-pad,<br />

50/50 sheets and envelopes,<br />

magnifier, letter opener and<br />

ballpoint pen.<br />

Die ‘Dokumenten-Rolle’. Stilvolles<br />

Behältnis für Diplome, Urkunden,<br />

Meister- und Ehrenbriefe etc.<br />

38 cm lang, Durchmesser 7,5 cm.<br />

■ Les porte-documents sont des<br />

récipients qui ont du style. Pour<br />

conserver des diplomes, des<br />

diplomes de maîtrise et d’honneur, etc.<br />

Longueur de 38, diamètre 7,5 cm.<br />

■ Documents’ scrolls are stylish<br />

receptacles to hold diplomas, Letters<br />

of appointment, Master-Diplomas<br />

and all kinds of documents.<br />

38 cm long, diameter 7,5 cm<br />

25090 Dokumenten-Schatulle. Exclusiver<br />

Ordnungshüter privater Dokumente<br />

mit gestaltetem Inhaltsblatt und<br />

Rauchglashüllen.<br />

■ Coffret à documents. Le coffrefort<br />

exclusif pour garder les documents<br />

privés. Avec index et des<br />

chemises transparentes.<br />

■ Document case. The exclusive<br />

‘safe’ for all important private<br />

documents. With index and transparent<br />

covers. 38 x 34 cm<br />

25850<br />

Urkunden-Mappe (ohne Inhalt)<br />

■ Chemise à documents (vide)<br />

■ Documents folder (not equipped)<br />

24 x 31 cm


SMOKERS<br />

A C C E S S O R I E S<br />

21233<br />

22600<br />

25790<br />

25160<br />

25525<br />

25525<br />

21233<br />

25160<br />

25790<br />

22600 Set<br />

Aschenbecher<br />

■ Cendrier<br />

■ Ashtray<br />

Ø 15 cm<br />

Zigaretten-Schatulle<br />

■ Coffret à cigarettes<br />

■ Cigarette box<br />

23,5 x 15 x 8 cm<br />

Tischfeuerzeug klein<br />

■ Petit briquet de table<br />

■ Small table lighter<br />

Ø 5,5 x 7,5 cm<br />

Feuerzeug<br />

■ Briquet<br />

■ Lighter<br />

6,5 x 2 cm<br />

25560/25790<br />

5


6<br />

G<strong>AM</strong>E<br />

B O X E S<br />

21225<br />

25040<br />

25040<br />

21120<br />

21120<br />

21225<br />

25040<br />

Große Spieleschatulle<br />

Inhalt: Rommé, Canasta, Skat und<br />

Patience. Würfelbecher aus Leder<br />

mit 6 Würfeln und Notizpapier.<br />

■ Coffret à jeux<br />

Contenu: Rommé, canasta et skat<br />

et patience. Cornet à dés en cuir,<br />

avec 6 dés et papier-notes.<br />

■ Game box<br />

Contents: Rummy, canasta and<br />

skat and patience cards. Leather<br />

dice-cup with 6 dice and notepaper.<br />

27 x 23 cm<br />

Kleine Spieleschatulle<br />

Inhalt: Rommé, Canasta, Skat,<br />

Würfelbecher aus Leder mit 6<br />

Würfeln und Notizpapier.<br />

■ Coffret à jeux<br />

Contenu: Rommé, canasta et skat,<br />

cornet à dés en cuir, avec 6 dés et<br />

papier-notes.<br />

■ Game box<br />

Contents: Rummy, canasta and<br />

skat cards, leather dice-cup with<br />

6 dice and note-paper.<br />

23 x 18 cm<br />

Reiseschatulle:<br />

Schach/Backgammon<br />

■ Coffret à jeux de voyage:<br />

échecs et backgammon<br />

■ Traveler’s game box: chess and<br />

backgammon<br />

18 x 23 cm


COLLECTORS<br />

B O X E S<br />

21275<br />

25871<br />

25871<br />

21275<br />

Uhren-Sammler-Schatulle<br />

Ausstattung: 3 Tableaus für je 5<br />

Uhren, 6 Polster für Spangen-Uhren<br />

■ Coffret pour collectionneurs de<br />

montres<br />

Contenu: 3 tableaux (chacun pour<br />

5 montres-bracelet), 6 coussins pour<br />

montres de boucle<br />

■ Collectors’ Box for Watches<br />

Contents: 3 panels (each for up to<br />

5 watches), 6 cushions for bangle<br />

wristwatches<br />

38 x 26 x 8 cm<br />

‘Travel Box for men’s accessories’<br />

Flache, lederbezogene Schatulle.<br />

Innen Velours. Mit Platz für<br />

2 Uhren, Ringe, Krawattenhalter<br />

und andere persönliche<br />

Accessoires. Magnetverschluß.<br />

■ Écrin plat, habillé du cuir, avec<br />

l’intérieur recouvert de velours.<br />

Avec de la place pour<br />

2 montres-bracelet, des bagues,<br />

portes-cravate et autres<br />

accessoires personnels.<br />

Fermeture magnétique.<br />

■ Flat, leather-covered box,<br />

interior lined with suede. Takes<br />

2 wristwatches, rings, tie clips<br />

and other personal accessories.<br />

Magnetic catch.<br />

16 x 16,5 x 3 cm<br />

7


8<br />

JEWELLERY<br />

BOXES<br />

21156<br />

21245<br />

25870<br />

25870<br />

21245<br />

21156<br />

Men’s Accessories Box<br />

Mit schwarzem Velours ausgekleidet.<br />

Tableau für Uhren, Platz für<br />

Manschettenknöpfe, Club-Nadeln…<br />

■ Men’s Accessories Box<br />

Intérieur recouvert de velours noir.<br />

Tableau pour montres, place pour<br />

boutons de manchette, épingles<br />

de club…<br />

■ Men’s Accessories Box<br />

Inside lined with black velours.<br />

Panel for watches, place for<br />

cufflinks, tie pins…<br />

38 x 26 x 8 cm<br />

Schmuckschatulle Leder<br />

■ Coffret à bijoux en cuir<br />

■ Jewellery box in leather<br />

23 x 16,5 x 8 cm<br />

Schmucktruhe<br />

Innen mit Velours ausgeschlagen.<br />

Funktionale Vorrichtungen für<br />

Accessoires.<br />

■ Coffret à Bijoux. Intérieur<br />

recouvert de velours. Cases<br />

fonctionnelles pour accessoires.<br />

■ Jewellery Box. Inside lined with<br />

velours. Functional cases for<br />

accessories.<br />

45 x 26 x 18 cm


DESK<br />

A C C E S S O R I E S<br />

28070<br />

28025<br />

28015<br />

28035<br />

28025<br />

28070<br />

Skizzenbuch A5<br />

■ Carnet de notes A5<br />

■ Note book A5<br />

16 x 21 cm, 218 Seiten/pages<br />

28015 Skizzenbuch, klein<br />

■ Petit carnet de notes<br />

■ Small note book<br />

13 x 19 cm, 218 Seiten/pages<br />

Telefonregister<br />

■ Répertoires téléphonique<br />

■ Telephone ddress index<br />

12 x 17 cm<br />

28035 Korrespondenz-Mappe,<br />

30 hochwertige, chamoisfarbene<br />

Briefbögen und 20 Hüllen<br />

■ Chemise pour papier à lettres<br />

avec 30 feuilles et 20 pochettes<br />

en papier exclusif (chamois)<br />

■ Leather case with writing paper<br />

30 sheets, 20 envelopes (chamois)<br />

30,5 x 22,5 cm<br />

9


10<br />

25620<br />

25610<br />

25600<br />

22045<br />

21940 Set<br />

21320/21710<br />

22045 Set<br />

25600<br />

Kugelschreiber/Füllfederhalter<br />

■ Stylo-bille/stylo-plume<br />

■ Ballpoint pen/ fountain pen<br />

25620 Dreh-Kugelschreiber, 24 ct.<br />

vergoldet. Standard-Mine.<br />

■ Stylo à bille, 24 ct. doré.<br />

Mécanisme tournant, mine standard.<br />

■ Ballpoint pen, 24 ct. gold-plated.<br />

Standard refill, prop. mechanism.<br />

25610 Füllfederhalter 24 ct. vergoldet, mit<br />

Konverter. Auch Standard-Patronen<br />

verwendbar. Vergoldete Bicolor-<br />

Feder mit Iridium-Point und Metallgewinde.<br />

■ Porte-plume 24 ct. doré, utilisable<br />

avec pompe ou cartouche. Plume<br />

bicolore acier, av. pointe iridium.<br />

■ Fountain pen 24 ct. gold-plated,<br />

with ink converter; standard cartridges<br />

also fit. Metal nib (bicolor) with<br />

iridium point.<br />

21830 Set 21710/21060<br />

21850 Set<br />

Füllfederhalter ‘Prominent’ mit<br />

Konverter. Auch Standard-Patronen<br />

verwendbar. Vergoldete Edelstahlfeder<br />

mit Iridium-Spitze.<br />

■ Stylo-plume ‘Prominent’ à la fois à<br />

pompe ou à cartouches. Plume en<br />

acier doré avec pointe bicolore en<br />

iridium.<br />

■ Fountain pen ‘Prominent’with inkconverter,<br />

standard catridges also<br />

fit. Medium-size, gold-plated, bicolor<br />

iridium nib.<br />

21840 Set<br />

21710/21720<br />

21710/21060/21720


21015<br />

21005<br />

21175<br />

21176<br />

▼25805<br />

21176<br />

▼25805<br />

21015<br />

25840<br />

▼25810<br />

25820<br />

Ringbuch-Adreßregister<br />

■ Répertoire à feuilles mobiles<br />

■ Ringbinder address index<br />

11 x 16,5 cm<br />

same as 21176, in cyrillic<br />

21175 Notizpapier-Ringbuch<br />

■ Livre de conférence<br />

■ Ringbinder with note-sheets<br />

11,5 x 16,5 cm<br />

21005<br />

25840<br />

▼25810<br />

Adreßbuch<br />

■ Répertoire d’adresses<br />

■ Address-book<br />

128 Seiten/pages<br />

13 x 18 cm<br />

Adreßbuch<br />

■ Répertoire d’adresses<br />

■ Address-book<br />

144 Seiten/pages<br />

16,5 x 22 cm<br />

Telefon-Adreß-Ringbuch A5<br />

■ Registre d’adresses A5<br />

■ Ringbinder-address-index A5<br />

17 x 22 cm<br />

same as 25840, in cyrillic<br />

Visitenkarten-Ringbuch A5<br />

■ Carnet pour cartes de visite A5<br />

■ Ringbinder for business cards A5<br />

17 x 22 cm<br />

25820<br />

11


12<br />

CLASSIC<br />

C O L L E C T I O N<br />

26330<br />

26240<br />

26210<br />

26220<br />

26240<br />

26250<br />

26220<br />

26210<br />

26270<br />

Briefhalter<br />

■ Serre-papier<br />

■ Letter stand<br />

24 x 7 cm<br />

Ablage-Schale<br />

■ Plumier<br />

■ Pen-tray<br />

29,5 x 10,5 cm<br />

Notizblatt-Schale<br />

■ Porte-papier-notes<br />

■ Scratchpaper-holder<br />

12,5 x 6 cm<br />

Köcher<br />

■ Porte-Crayon<br />

■ Quiver<br />

Ø 7,5 cm, Höhe 11 cm<br />

Schreibgeräte-Ständer mit<br />

Kugelschreiber 21060<br />

■ Porte-crayon avec stylo à bille<br />

■ Pen-stand with ballpoint pen<br />

12,5 x 6 cm<br />

26275 Schreibgeräte-Ständer mit Steckfüller<br />

■ Porte-crayon avec stylo-plume<br />

■ Pen Stand with fountain pen<br />

12,5 x 6 cm<br />

26330 Tisch-Rechner mit Notizblatt-Schale,<br />

200 Blatt A7<br />

■ Calculatrice de bureau avec portepapier-notes,<br />

200 feuilles A7<br />

■ Desk Calculator with note-paper tray,<br />

200 sheets A7 · 17,5 x 15,5 cm<br />

26270<br />

26275<br />

26250


26320<br />

21060<br />

25350<br />

21710<br />

26350<br />

21610<br />

21320<br />

21720<br />

21630<br />

25030<br />

26320 Schreibtisch-Uhr<br />

■ Horloge de bureau<br />

■ Desk Clock<br />

7 x 3,8 cm<br />

26355 Notizblatt-Box mit Kugelschreiber,<br />

200 Blatt Notizpapier, A6<br />

■ Porte-papier-notes avec stylo-bille,<br />

200 feuilles de papier-notes, A6<br />

■ Note-paper Box with ballpointpen,<br />

200 note-paper sheets, A6<br />

12,5 x 20 cm<br />

25350 Visitenkarten-Box<br />

■ Coffret à cartes de visite<br />

■ Business-card Box<br />

13,5 x 11,4 x 4,2 cm<br />

21610 Postablagekorb<br />

■ Corbeille à courrier<br />

■ Horizontal mail tray<br />

21630<br />

25030<br />

21060<br />

21710<br />

21320<br />

21720<br />

21600 Papierkorb<br />

■ Corbeille à papier<br />

■ Waste-paper basket<br />

32 x Ø 27 cm<br />

21600<br />

Schreibunterlage<br />

■ Sous-main<br />

■ Writing-pad<br />

50 x 70 cm<br />

Schreibunterlage (o. Abb.)<br />

■ Sous-main<br />

■ Writing-pad<br />

40 x 60 cm<br />

Tischkugelschreiber<br />

■ Stylo-bille<br />

■ Ballpoint pen<br />

Brieföffner<br />

■ Coupe-papier<br />

■ Letter opener<br />

Schere<br />

■ Ciseaux<br />

■ Scissors<br />

Lupe<br />

■ Loupe<br />

■ Magnifier<br />

13


14<br />

ALBUMS<br />

21033<br />

21180<br />

21130<br />

21044<br />

21030/21031<br />

21042<br />

21180<br />

21130<br />

21033<br />

21031<br />

21030<br />

21044<br />

‘Chronica Magna’. Das große<br />

Geschenk zu großen Anlässen:<br />

Firmen-Jubiläen, persönliche<br />

Jahrestage, prominente Besuche.<br />

■ ‘Chronica Magna’. Un beau<br />

cadeau adapté aux grands événements:<br />

jubilés, anniversaires,<br />

visites de personnes connues.<br />

■ ‘Chronica Magna’. The great<br />

gift for great occasions: anniversaries,<br />

personal jubilees,<br />

important guests.<br />

120 Seiten/pages, 36 x 35 cm<br />

Fotoalbum<br />

■ Album-photos<br />

■ Photoalbum<br />

80 Seiten/pages, 24 x 29,5 cm<br />

‘Das Goldene Buch’<br />

■ Le Grand Livre d’Or<br />

■ The Golden Book (guest book)<br />

472 Seiten/pages 23,5 x 30 cm<br />

Gästebuch mit Prägung ‘Gästebuch’<br />

Gästebuch, Leder, ohne Pägung<br />

(o. Abb.)<br />

■ Livre d’Or<br />

■ Guest book<br />

192 Seiten/pages, 22 x 26 cm<br />

Tage-/Gästebuch, ohne Prägung<br />

■ Livre d’Or/livre journal<br />

■ Guestbook/diary/memo book<br />

192 Seiten/pages, 15 x 21cm<br />

21042<br />

Tage-/Gästebuch<br />

■ Livre d’Or/livre journal<br />

■ Guestbook/diary/memo book<br />

192 Seiten/pages, 15 x 21 cm


EDITION<br />

A R T E m e d i c i<br />

Bitte informieren Sie sich über das<br />

lieferbare Sortiment.<br />

60850 61180 Der große Weinatlas – Ein Führer durch<br />

Anbau und Herstellung von Weinen und<br />

Spirituosen. 1.000 Original-Etiketten;<br />

1.500 Illustrationen sowie 150 Karten,<br />

zahlreiche Tabellen und ein ausführliches<br />

Register. 288 Seiten, 24,5 x 30 cm<br />

61180<br />

65200<br />

65240<br />

60550<br />

65160<br />

65165<br />

60226<br />

65150<br />

65155<br />

65160<br />

65165<br />

65240<br />

60850<br />

65200<br />

60550<br />

60226<br />

65150<br />

65155<br />

The Holy Quran. Size: 17 x 24,5 cm<br />

The Holy Quran in a leather gift box<br />

Size: 20 x 26,5 cm<br />

The Holy Quran. Size: 14 x 20 cm<br />

The Holy Quran in a leather gift box<br />

Size: 18 x 22,5 cm<br />

Atlas of the World<br />

An impressive new sight of the world<br />

304 pages, full color. 29 x 38 cm<br />

Kellerbuch<br />

Konzipiert vom ‘Weinpapst’ Hugh<br />

Johnson. Mit vielen praktischen Tips<br />

für Lagerung und Pflege edler Tropfen.<br />

Viel Platz für Eintragungen.<br />

208 Seiten, 27 x 24 cm.<br />

Nouvel Atlas du Vin (Hugh Johnson)<br />

320 pages, 24 x 30 cm.<br />

Das Weinbuch – Lieder, Sprache<br />

und Rezepte rund um den Wein<br />

112 Seiten, 20 x 26 cm<br />

Die Familien-Bibel<br />

Eine Kostbarkeit für Generationen. Auf dem<br />

Einband ein Medaillon für Familiennamen.<br />

16 Chronikseiten zum Ausfüllen und eine<br />

ausfaltbare Ahnentafel. 48 Farbtafeln mit<br />

den schönsten Gemälden Rembrandts.<br />

1.538 Seiten auf Bibeldruckpapier, chamois.<br />

Der Buchblock ist allseitig vergoldet.<br />

Format: ca. 18 x 23 x 8 cm.<br />

15


16<br />

25920<br />

CYRILLIC<br />

65330<br />

25920 The Family Chronicle in cyrillic<br />

The loveliest way to collect memories. The heavy handmade<br />

leather cover contains 24 chronicle pages and a<br />

Family tree for handwritten notes, followed by 96 pages<br />

for photos. All sheets are out of hand-made paper with<br />

deckle edge. Intermediate pages covered with<br />

exquisite book illustrations.<br />

25590<br />

65320<br />

65330 The Family Bible in cyrillic<br />

Bounded by hand in the traditional<br />

style. Heavy, 24ct. gold-plated<br />

crucifix. The gilded book edges<br />

serve to protect the book margins.<br />

The first pages display coloured<br />

illustrations of artistic icons,<br />

followed by a family tree with<br />

chronicle pages for notes.<br />

The book block is also gilded.<br />

1.252 pages. Size 17,5 x 24,5 cm.<br />

65320 The Bible in cyrillic<br />

Full leather-cover with a gold-plated<br />

crucifix. 3 margins of the block are<br />

gilded.<br />

1.240 pages. Size 12 x 18,5 cm.<br />

25590 Documents Scroll<br />

with Family Chronicle in cyrillic<br />

The hand-made, leather covered<br />

documents scroll is a stylish<br />

receptacle with four large-sized<br />

sheets (35 x 48 cm) from highquality<br />

greaseproof-paper (Family<br />

tree and three Chronicle sheets for<br />

hand-written records).<br />

Size: Length 38 cm,<br />

diameter 7,5 cm<br />

Informieren Sie sich über die lieferbaren<br />

Buchausgaben in kyrillischer Schrift.<br />

Informez-vous sur nos éditions<br />

en langue cyrillique, s.v.p.<br />

Please inform yourself<br />

about our book titles<br />

in Cyrillic letters.


THE REPLICA COLLECTION - MADE IN GERMANY<br />

Sculpture ‘The Little Dancer’<br />

The great French impressionist<br />

artist captivated worldwide an<br />

enthusiastic public with subtly formed<br />

sculptures, too. The ‘Little<br />

Dancer’ originates from 1879 -<br />

1881.<br />

The cold cast bronze replica is<br />

painstakingly hand-painted.<br />

Limited edition: 999 specimens.<br />

Height (incl. base) 33 cm.<br />

Order no. 54040<br />

Marc Chagall<br />

‘Lovers with bouquet’<br />

This unique piece of work from 1946 carries you into a<br />

dream-like world which reflects the charm of a wonderful<br />

day.<br />

Granolithography, 12 colors, on 270 g of Rives handmade<br />

Paper. Handmade gold-plated studio frame.<br />

Limited world edition of 7500 copies.<br />

Size (framed) approx. 50 x 70 cm.<br />

Order no. 51010<br />

Auguste Renoir<br />

‘Walk in the spring’<br />

In this masterpiece, originating from 1875, Renoir has captured the<br />

charm of an unforgettable spring day on canvas. It is as if he has<br />

even painted the scent of the flowers. 20-color lithography.<br />

Limited edition of 999 copies on Arches handmade paper.<br />

High quality studio frame with passe-partout.<br />

Size (framed) approx. 70 x 90 cm.<br />

Order no. 51000<br />

17


18<br />

LEWIS<br />

CHESS-SET<br />

Replica of a Celtic Chess-Set.<br />

An extraordinary Collector’s piece.<br />

The Cat-Goddess Bastet<br />

As a guardian of the house, home and<br />

family, this godhood enjoyed for centuries<br />

much adoration in ancient Egypt. The<br />

museum replica, true to the original, is in<br />

cold cast bronze. Earrings and collar have a<br />

valuable gilding.<br />

Limited edition of 999 specimens.<br />

Height (incl. wood base) 28 cm.<br />

Order no. 54020<br />

Sculpture ‘The Thinker’<br />

The works of this sculptor are distinguished<br />

by vigour and vitality. With his most<br />

famous work ‘The Thinker’, originating<br />

from 1880, Rodin made an immortal mark<br />

of creative energy and virtuosity.<br />

Limited edition of 999 specimens.<br />

The cold cast bronze sculpture is (incl.<br />

marble base) 41 cm high.<br />

Order no. 54030<br />

Every replica is given a numbered<br />

authenticity and limited edition certificate!<br />

Lewis Chess Set<br />

Figures such as the bishop are typical for chess sets of<br />

European origin, such as the Celtic Lewis chess set<br />

from the 12th century.<br />

The originals of these Nordic chess figures were found<br />

on the Isle of Lewis (Outer Hebrides) in 1831 and are<br />

currently in the British Museum in London.<br />

These chess figures, carved from walrus ivory, are<br />

attributed to a Scandinavian artist and are regarded as<br />

the most magnificant of the European Middle Ages.<br />

The reconstruction of the Lewis chess set is an extraordinary<br />

collector’s piece for every chess fan.<br />

Limited edition of 999 specimens.<br />

Chess board with Celtic cold cast decoration,<br />

size approx. 58 x 58 cm. Cold cast chess figures, black<br />

and ivory colors. Size of the figures 4, 6 and 10 cm.<br />

Order no. 54000


The Mirror of Venus<br />

A work of the sculptor Quirin Roth following motives from the<br />

most popular painting of Sandro Botticelli ‘Spring’ (la primavera).<br />

Amor, the son of Venus, shoots an arrow at Simonetta<br />

who is presumably the mistress of Prince Lorenzo di Medici. A<br />

masterpiee from finest marble cast. The frame is patinated in<br />

yeollwish-gold (23,6 carat) and white gold (12 carat).<br />

Size 43,5 x 59 cm.<br />

Order no. 54080<br />

Madonna with Rose<br />

True to the original of Fra Angelico (1387-1455). The original<br />

is an oil painting on wood, with a refined gold staffage and<br />

one real rubin. The Rose in the hand of Madonna is cut from<br />

red corals. The outstanding painting is mounted in a richlygildes<br />

altar frame. (Museum of Vatikan).<br />

Size 34 x 39 cm.<br />

Order no. 51050<br />

Sculpture ‘Fascinating Horse’<br />

The great impressionist painter Edgar Degas (1834-1917) also<br />

acquired world prestige with his subtly formed sculptures.<br />

One of the most beautiful works is named ‘Fascinating<br />

Horse’. This horse, bursting with<br />

elegance and power, is individually made by hand as a limited<br />

edition.<br />

Height (incl. base) ca. 30 cm.<br />

Order no. 54090<br />

Celestial Horse<br />

The celestial horses from the Han period are some of the most impressive<br />

works in Chinese art. We are offering the most fiery as a museum replica. It<br />

originates from between 25-220 AD, commissioned by a ruler of the eastern<br />

Han dynasty.<br />

Limited edition of 499 specimens.<br />

Mane, tail and hooves have a gold-leaf plating, each individual piece painstakingly<br />

made by hand.<br />

Height (incl. marble base) 32.5 cm.<br />

Cold cast in bronze.<br />

Order no. 54010 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!