Erlebnis Katamaran. Direkt über den Bodensee. - Friedrichshafen

How to get there
By car
B31
Freiburg
B13
B34
Schaffhausen
Singen
Zurich
A81
A81
A 1
Karlsruhe
A98
B34
A81
Stuttgart
Stockach
Überlingen
B33 Mainau
Radolfzell
Island
Reichenau Island
A 7
Frauenfeld
B31n
B31
Meersburg
Konstanz
Kreuzlingen
A8
Germany
Romanshorn
Switzerland
A 1
ICE - IC
Friedrichshafen
Rorschach
St. Gallen
Ravensburg
Lindau
Memmingen
Munich
Kempten
Bregenz
Dornbirn
Austria
By rail
In Germany: w InterRegio / Regionalexpress connection from Basel,
Freiburg, Offenburg, Karlsruhe, Stuttgart, Ulm, Augsburg to Friedrichshafen
Stadtbahnhof (main station) w IC­connection from Dortmund
Info: Tel. +49 (0) 180 5996633, www.bahn.de
From Switzerland: w SBB (Swiss railway) route Basel / Lindau
or to Romanshorn and then with the hourly Lake Constance ferry
connection to Friedrichshafen
Info: Tel. +41 (0) 900 300300, www.sbb.ch
From Austria: w via München / Ulm or ÖBB (Austrian railway) route via
Bregenz / Lindau to Friedrichshafen
Info: Tel. +43 51717, www.oebb.at
B30
B O D E N S E E
IR
B31
A96
B202
Wurzburg
A7
Ulm
A8
A7
B18
ICE - IC
By plane
w Direct flights from Berlin, Frankfurt, Hamburg, Köln / Bonn, Münster/
Osnabrück, Wien, Graz, Reykjavik, Antalya w via Frankfurt for international
arrivals
Info: Friedrichshafen Airport: Tel. +49 (0) 7541 28401, www.fly­away.de
Informations on flight connections that have not been mentioned can be
obtained from your local travel agency. As an alternative to Friedrichshafen there
are airports in Zürich, Switzerland (www.flughafen­zuerich.ch) and Memmingen
(www.allgaeu­airport.de). There is a direct connection by rail and ferry from
Zürich to Friedrichshafen and also a good rail connection from Memmingen to
Friedrichshafen.
A7
B190
Munich
Der Katamaran zwischen Konstanz und Friedrichshafen
Erlebnis Katamaran.
Direkt über den Bodensee.
> Direkt Im Stundentakt über den See
> Zentral Mitten in die Innenstädte
> Bequem Bistro und Internet an Bord
Telefon: 07531 363932-0
Die geniale Verbindung
www.der-katamaran.de
Holiday & Leisure 2011
The useful town guide
www.zeppelinflug.de
www.friedrichshafen.info

Sights around Friedrichshafen
Überlingen
Konstanz
Radolfzell
Mainau Island
x 2
Reichenau
Salem
Pfahlbau open air museum,
Unteruhldingen
Salem
Überlingen
Birnau
Mainau
Konstanz
Kreuzlingen
Meersburg, old castle
Unteruhldingen
Ferry
Meersburg
G H J K L M N P Q R
This is only an extract from the
Friedrichshafen town map. Parts
of the town and grid squares which
are not displayed can be found in
the full size map, available in the
Tourist-Information.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Contents
Tourist-Information – contact ..................................................................................... 4
Tourist-Information services .................................................................................... 5-7
Historic facts ..................................................................................................................... 8
Sights and museums in Friedrichshafen ............................................................. 9-12
Hiking in Friedrichshafen ...................................................................................... 13-14
Shopping in Friedrichshafen ....................................................................................... 15
Cycling holidays in and around Friedrichshafen ................................................... 16
Guided bike tours ........................................................................................................... 17
Getting around without a car .................................................................................... 18
Special tickets ................................................................................................................. 19
Tips & info on the town – worth knowing from A to Z ............................... 20-39
Events in 2011 ................................................................................................................. 40
Fairs in 2011 .....................................................................................................................41
The Tourist-Information holiday programme .................................................. 42-49
Going out in Friedrichshafen – restaurants etc. ............................................ 50-59
Imprint .............................................................................................................................. 69
Town map (extract) ...........................................................................................back flap
How to get there ................................................................................................back flap
Romanshorn
Ferry
Rorschach
Lindau Pfänder mountain, Bregenz
Friedrichshafen
Langenargen
Lindau
Bregenz
x 3

Tourist-Information – contact
Dear visitors Friedrichshafen, well known for its trade fairs and being
the home of the Zeppelin airships, is the second largest town on Lake
Constance. It offers a unique panorama of the lake and the Alps. Countless
leisure activities on and around the lake, various cultural events and the
central situation on the northern lakeshore make Friedrichshafen the ideal
holiday resort for interesting trips. Friedrichshafen is looking forward to
you!
The Tourist-Information is happy to help you with your holiday
preparations, accommodation search and all kind of queries on site…
…personally:
May and September Mon to Fri 9-12am and 1-6pm / Sat 9am-1pm
July and August Mon to Fri 9am-6pm / Sat 9am-1pm
April and October Mon to Thurs 9-12am and 2-5pm / Fri 9-12am
November to March Mon to Thurs 9-12am and 2-4pm / Fri 9-12am
Tourist-Information Friedrichshafen, Bahnhofplatz 2, 88045 Friedrichshafen
Tel. +49 (0) 7541 3001-0, Fax +49 (0) 7541 72588
...last minute:
Information on available rooms (hotel, private + holiday flats) can be
obtained from the accommodation service board at the Bahnhofplatz.
You can book there free of charge.
...per mail:
Tourist-Information Friedrichshafen, Postfach 2460, 88014 Friedrichshafen
...online:
tourist-info@friedrichshafen.de, www.friedrichshafen.info
In Friedrichshafen-Fischbach:
Mon to Fri 8am-1pm
Mon and Tues 2-4pm / Thurs 2-6pm
Bürgerbüro Fischbach (Citizens Advice Bureau) Zeppelinstraße 306,
88048 Friedrichshafen, Tel. +49 (0) 7541 41546, Fax +49 (0) 7541 941743
In Friedrichshafen-Ailingen:
June, July and August Mon to Fri 9-12am and 3-5pm
(Thurs until 6pm) / Sat 10-12am (starting
whitsun school holidays till the end of the
summer holidays in Baden-Württemberg)
April, May and September Mon to Fri 9-12am / Mon and Thurs 3-5pm
October to March Mon, Tues and Thurs 9-12am
Tourist-Information Ailingen, Hauptstraße 2, 88048 Friedrichshafen
Tel. +49 (0) 7541 507-222, Fax +49 (0) 7541 507-200,
tourismus@ailingen.de, www.ailingen.de
Tourist-Information services
Ordering service – If you need information on Friedrichshafen and
the Lake Constance region prior to your stay you can order interesting
brochures under www.friedrichshafen.info
Souvenirs from Friedrichshafen – The Tourist-Information
has various souvenirs on offer that will remind you of your stay in
Friedrichshafen.
• Friedrichshafen sticker < 1
• Lake Constance sticker < 2
• Zeppelin key ring with
trolley chip < 1
• Lanyard keychain < 2
No dispatch for the items above. Items similar to photos.
The following items are available at the Tourist-Information:
• Bag Friedrichshafen < 2.50
• Baseball cap < 7.50
• Umbrella silver < 12
• Umbrella water colour < 19.95
• Friedrichshafen photo book < 19.90
x 4 x 5

Tourist-Information services
The Tourist-Information Friedrichshafen is the
advance booking office for:
x Bodensee-Erlebniskarte – cards for 3, 7 or 14 days for up to
190 sights around the lake (see p. 19).
x Bregenzer Festspiele 2011 – “André Chénier” by Umberto Giordano on
the lake stage. Tickets incl. boat and bus transfer in various categories
available.
x Funk Touristik offers interesting trips in the Lake Constance region and
beyond. You travel comfortably on air-conditioned coaches (with WC)
to beautiful destinations in Germany, Austria, Switzerland and Liechtenstein.
x Kombitickets – combined tickets with entrance fee and boat trip to the
Pfänder, Mainau Island or the SEA LIFE Constance.
x Paddle steamer Hohentwiel – nostalgic round trips on the restored
steamer. Timetable, tickets (also for trips with dixieland music) and
vouchers available from us.
x Phoenix Bodensee – we offer vouchers for scenic flights over Lake
Constance, various routes available. (see p. 43).
x Scenic flights with the Zeppelin NT – for information and reservation
please contact us: Tel. +49 (0) 7541 3001-23. Further information:
www.zeppelinflug.de and +49 (0) 7541 5900-0 (see p. 42).
Bodensee Gästepass
The Bodensee Gästepass (Lake Constance Guest Pass) enables guests of
Friedrichshafen hotels and some private accommodation to make use of
numerous reduced or free services in the Lake Constance region. Information
on the participating accommodation facilities and the reduction
on services offered in Friedrichshafen can be obtained from the Tourist-
Information, Tel. +49 (0) 7541 3001-0.
Tourist-Information services
Motorbike tours from Friedrichshafen
For all motorbike fans the Tourist-
startpunkt bodensee
www.friedrichshafen.info
Information offers a special package in
cooperation with the Friedrichshafen
hotels. The package includes three tours
with four night stays in a Friedrichshafen
hotel. Luggage storage, additional maps,
packed lunches etc. are also included in the package. For information on
reservation, tour suggestions and a roadbook to download please see
www.friedrichshafen.info.
Service Quality Germany
motorradwelten
The Tourist-Information Friedrichshafen has been given a German service
provider award for service quality. We would like to have your opinion to
be able to improve our services. As a thank you your entry will
be put into an annual draw to win a Friedrichshafen hotel voucher.
Please find the questionaire on www.friedrichshafen.info.
Lakeside promenade
x 6 x 7

Historic facts
Friedrichshafen town
The town roots reach back to the foundation of the Alemannic village Alt-
Buchhorn in the 5th century.
In 1811 King Friedrich of Württemberg united Buchhorn together with the
village and the monastery Hofen under Friedrichshafen town and residence
with altogether 750 inhabitants. In 1824 the first steamboat appeared
on Lake Constance and on 2 July 1900 the take-off of the first Zeppelin
airship introduced a new era that has stayed eminent in our town to this
very day. In 1915 the airship airport Löwental was opened and turned
into a civilian airport in 1928. Since 1929 the former railway ferry has
taken also cars and lorries to Romanshorn. In 1933 the Hafenbahnhof
(harbour station) was finished. After the Hindenburg disaster at Lakehurst
on 6 May 1937, where 36 people died in the explosion of the LZ 129,
the construction of further airships as well as the flight operation of the
zeppelins was stopped.
During 1943/45 Friedrichshafen was almost completely destroyed by air
raids. After the war the reconstruction phase was influenced by companies
such as ZF Friedrichshafen, MTU Friedrichshafen, Zeppelin GmbH and
Dornier group. In 1950 Friedrichshafen staged the first IBO (international
Lake Constance fair) followed by the opening of the first “Interboot”
(international boat fair) in 1962 and many further exhibitions that found a
new home in the spacious exhibition centre near the airport in July 2002.
In 1985 the growing town of Friedrichshafen created a place for culture
and exchange – “Graf-Zeppelin-Haus”, the new culture and congress
centre. Another top sight was opened in 1996, the “Zeppelin Museum” in
the former Hafenbahnhof (harbour station), presenting the world´s largest
collection on the history of airship navigation. 100 years after the first
ascent of the “flying giants” the Zeppelin era could be continued. Since
2001 the Zeppelin NT has glided silently with its passengers over the Lake
Constance region. In 2003 the now called ZF Arena, a multifunctional
hall for up to 4,000 people opened, followed by the new media centre
K42 on the lakeside promenade in 2006. In 2007 Friedrichshafen became
Germany´s first T-City as a result of a competition of the “Deutsche
Telekom AG”. Since the summer of 2009 the new Dornier Museum has
become a further highlight in the Friedrichshafen cultural scene. At present
Friedrichshafen has approx. 59,000 inhabitants.
200 years Friedrichshafen in 2011
On 17 July 1811 King Friedrich of Württemberg announced
the unification of Buchhorn town and Hofen
village and monastery. For this reason Friedrichshafen will celebrate its
200th birthday in 2011 with a variety of activities for everybody near and
far showing that Friedrichshafen is a colourful, multifaceted and modern
town. Come and celebrate with us – either at the traditional “Seehasenfest“
(see p. 40) taking place on the town´s birthday or at one of the many other
festivities. You are very welcome. More information on www.fn-2011.de.
Sights and museums in Friedrichshafen
The Schlosskirche (palace church) with its two 55 m high domed
towers made from Rorschach sandstone is the landmark of Friedrichs hafen.
It was built by Christian Thumb from 1695 to 1701 and belongs to the
famous Upper Swabian baroque buildings. Since 1812 it has been a protestant
church. In 1944 it was partly destroyed by air raids, reconstructed
from 1947 to 1951 and then given back to the protestant community.
Visiting times: From Easter to mid-October: 9am-6pm
Closed for visits: Wed from 2:30pm, Fri morning until 11am, mostly
Sat, Sun morning and during wedding ceremonies.
Info: Tel. +49 (0) 7541 21308, schloss-fn@evkirche-rv.de
Guided tours: Evangelisches Pfarramt, Schlosskirche 1,
Tel. +49 (0) 7541 21308, Fax 23195, www.evkirche-fn.de,
www.kirchenmusik-freundeskreis-fn.de (concert dates)
Schloss (palace) now residence of Friedrich Duke of Württemberg (no
inside viewing possible). The palace was originally built as a convent priory
by Michael Beer from Vorarlberg (Austria) in 1654. The monastery was
closed down in 1802. Under the reign of Wilhelm I. of Württemberg it was
reconstructed from 1824 to 1828 and then used as a summer residence for
the Württemberg kings.
Zeppelin flights With the take-off of the first
Zeppelin airship on 2 July 1900 a new era started
in Friedrichshafen leaving a lasting impact on the
town. About a 100 years after the first “flying giants“ the Zeppelin era was
continued with the Zeppelin NT cruising over the Lake Constance region
since 2001. 11 different routes are on offer with a flight duration between
30 minutes and 2 hours.
Info and reservation: Tel. +49 (0) 7541 3001-23 or
Tel. +49 (0) 7541 5900-0, www.zeppelinflug.de (see p. 42)
Palace with palace church
x 8 x 9

Sights and museums in Friedrichshafen
Dornier Museum Friedrichshafen Everybody can be a pioneer
– this is the central message of the Dornier Museum Friedrichshafen. Situated
next to Friedrichshafen airport, the museum opened in the summer of
2009, offering a 100 years of aviation and aerospace history as a fascinating
experience. The extraordinary architecture accommodates almost 400
exhibits on 5000 sqm, including 12 original aircraft, 7 exhibits from space
travel and a full-size model. Pioneering spirit at your fingertips – for all
those who are interested in technology and history, for families as well as
all friends of aviation.
Opening hours: May to Oct, daily 9am-5pm
Nov to April, Tues to Sun 10am-5pm.
Entry charges: adults < 9 / reduced < 7 / children up to 12 years < 4.50 /
groups (over 15 pers.) < 8 each / families (2 adults and children up to
12 years) < 20
Info: Claude-Dornier-Platz 1 (next to Friedrichshafen airport),
Tel. +49 (0) 7541 4873600, Fax 4873651,
info@dorniermuseum.de, www.dorniermuseum.de
Dornier museum Friedrichshafen Zeppelin museum Friedrichshafen
Zeppelin Museum Friedrichshafen “Technology and Art”
The museum in the Hafenbahnhof presents the world´s largest collection
on the history of airship navigation as well as an important collection on
art in South West Germany from the late Middle Ages to contemporary art.
The main attraction is the 33 m long reconstruction of part of the
LZ 129 “Hindenburg” in its original size where visitors can walk inside.
The authentically fitted passenger rooms give an impression of how people
travelled during the period of the “silver giants”. Information on history and
technology of the Zeppelin is shown in different sections of the museum.
Various events organised by the museum and continuously changing
special exhibitions are added to the permanent exhibition (see calendar of
events p. 40).
Opening hours: May to Oct, daily 9am-5pm
Nov to April, Tues to Sun 10am-5pm
Entry charges: adults < 7.50 / children (6-16 yrs) < 3 / further
reductions available
Info: Seestr. 22, Tel. +49 (0) 7541 3801-0, Fax 3801-81,
info@zeppelin-museum.de, www.zeppelin-museum.de
Sights and museums in Friedrichshafen
The Schulmuseum (school museum) shows the development of
schools in central Europe starting from the convent schools at about 600
right to present schools. In altogether 19 rooms various topics on schools
are presented such as the development of the different kinds of schools,
school punishment, school reports, farmer´s helper children, vocational
schools, teaching and learning aids as well as working conditions of
teachers. The main attraction are 3 classrooms from 1850, 1900 and 1930.
Annual special exhibitions (often on “childhood”). Guided tours on request.
Opening hours: summer season (April to Oct), daily 10am-5pm
winter season (Nov to March), Tues to Sun 2-5pm
Info: Friedrichstr. 14, Tel. +49 (0) 7541 32622, www.schulmuseum-fn.de
Feuerwehrmuseum (fire brigade museum) in Friedrichshafen-
Ettenkirch. The former equipment house of the fire brigade Ettenkirch
contains a small but nice exhibition. You can follow the process of a fire
alarm, from a nostalgic fire detector and the so called “weckerline“ (alarm
line) to protective clothing from different decades and fire engines from
the turn of the century. No fixed opening hours.
Info and reservation: Tel. +49 (0) 7541 2032200
School museum Kunstverein
The Kunstverein (art association) exhibits modern art and at the same
time offers a forum for discussing contemporary art of all kinds of styles.
The association organises six exhibitions a year for young artists in its
premises at the Buchhornplatz and one large exhibition with nationally as
well as internationally renowned artists in the exhibition area for changing
exhibitions in the Zeppelin Museum. The Kunstverein also offers studio
visits, talks with artists and trips to important art fairs and exhibitions at
home and abroad.
Opening hours: Tues to Fri 2-5pm / Sat, Sun and bank holidays 11am-5pm
Info: Kunstverein Friedrichshafen, Buchhornplatz 6 (next to Zeppelin
Museum), Tel. +49 (0) 7541 21950, Fax 34206,
mail@kunstverein-friedrichshafen.de, www.kunstverein-friedrichshafen.de
x 10 x 11

Sights and museums in Friedrichshafen
The lakeside promenade from the Rotach delta to the Schloss
(palace) with a beautiful panoramic view over Lake Constance and the Alps
– one of the longest and most attractive promenades on Lake Constance.
Here you will also find the boat and ferry harbour, the shipyard wharf, the
demonstration harbour during the “Interboot” as well as the Gondelhafen
(gondola harbour) and the marina of the Württemberg yachting club.
Aussichtsturm (viewpoint tower) at the boat harbour. Enjoy the
unique panoramic view from the 22 m high viewing platform, built in
2000, over the town and the Schlosskirche, the fruit orchards as well as the
Swiss and the Austrian Alps.
Klangschiff (boat of sound). After its long journey to Sarajevo, the twin
town of Friedrichshafen, the Klangschiff finally dropped anchor. Created
by the Breisgau artist Helmut Lutz it was handed over to the town of
Friedrichshafen. It is situated on the lakeshore next to the marina. During
the Kulturufer (annual festival on the promenade see p. 40) it is often
integrated into artist and music programmes.
Zeppelin-Denkmal (monument). Not far from the fountain, situated
in the lakeside park, the Zeppelin monument was created in honour of the
Count Ferdinand von Zeppelin by the sculptor Professor Toni Schneider-
Manzell who was born in Friedrichshafen-Manzell.
Zeppelin Brunnen (fountain). Like a miracle the fountain figure
stayed almost untouched during the Second World War. In the year 2000,
the 100-year anniversary of the Zeppelin, the fountain was reconstructed
according to the original, built in 1909.
Buchhornbrunnen (fountain). Since Sept 2001 the fountain, which
was designed by the artist couple Rumpf, has decorated the square situated
in front of the town hall. The stylized tree, a beech tree together with
a horn lying in the fountain basin, symbolizes the word “Buchhorn”, the
original name of Friedrichshafen. The other figures show the industrial
development of the town.
ZF Arena Friedrichshafen Hall for sports and other events. In 2003
hall 1 of the former exhibition centre was rebuilt to a multi-functional
hall with grandstand and balcony for up to 4,000 people. Since then the
event hall has been used amongst other things for concerts and top sports
events. For example, it is the venue of the German Volleyball Champion,
the VfB Friedrichshafen, for its games in the Champions League and the
1st German Volleyball League.
Hiking in Friedrichshafen
Tracing history. The town of Friedrichshafen can be explored in many
ways. Themed trails such as the Zeppelin Trail on town development in the
20th century (opened in 2008), the Maybach Trail as well as the 3 km long
historic trail with 50 information signs present to all, who are interested,
all facets of the town´s history. Further 14 trails, which can be comfortably
explored on foot or by bike are presented in the book “Stadtgeschichtliche
Rundgänge“ (in German only). This and further books on the Friedrichshafen
themed trails are available at the Tourist-Information.
Info: Tel. +49 (0) 7541 3001-0, www.friedrichshafen.info
The “Bodenseepfad” (Lake Constance Trail). In the Eriskirch nature
reserve and along the Friedrichshafen lakeside promenade walkers can
find out more about flora and fauna and scenic attractions of the Lake
Constance area on illustrated signs. The Eriskirch nature reserve also
shows exhibitions on nature in the Lake Constance region and offers
free guided tours through the Eriskircher Ried, the largest nature reserve
along the northern shore of Lake Constance. Starting points of this trail in
Friedrichshafen are the lakeside bath, the harbour station and the youth
hostel at the Rotach. In Eriskirch the trail´s starting point is the nature
reserve centre which is located in the former station of Eriskirch.
Info: Tel. +49 (0) 7541 81888, www.naz-eriskirch.de
Kluftern Round Trail, willow gateway Klangschiff at lakeside promenade
The Ortsrundweg Kluftern (Kluftern Round Trail) is a varied art,
nature and historic trail in the shape of a large eight, leading back to the
history of the village through the Middle Ages to the Stone Age. It passes by
legendary sites, old buildings and meadow orchards, biotopes as well as large
sculptures of well-known local artists. Benches and a new barbecue area
invite you to pause.
Info: Tel. +49 (0) 7544 740537, www.ortsrundweg.de
x 12
x 13

Hiking in Friedrichshafen
Panoramaweg Ailingen (scenic path) Starting from the townhall in
Ailingen via Unterlottenweiler towards Horach, the highest point of Friedrichshafen
with a beautiful panoramic view over the lake and the alps. Past
the Höhlerösch, a protected fruit meadow, you come to the Haldenbergkapelle
(chapel), which is situated on top of the Haldenberg with probably
the best view in the whole of Friedrichshafen. From the chapel you walk
past idyllic meadows down to the Fasanenweg, then onto the Haldenweg
and the Gartenstraße, which leads you straight to the small park at the
townhall.
Info: Tel. +49 (0) 7541 507-222, www.ailingen.de
Over rough and smooth With walking boots and a hiking stick,
you‘ll be well equipped for the limitless opportunities on offer in the
walkers’ paradise around Lake Constance. Friedrichshafen is particularly
well suited as a starting point. All of the walkers‘ routes have been newly
signposted during the last few years. Orange/yellow signposts and display
boards at all important starting points connect all walking routes in the
Lake Constance region to an extensive and uniform network.
Walking guide books and maps are available at the Tourist-Information
Friedrichshafen. You can also take a look at our tour suggestions on
www.friedrichshafen.info. Or join our guided afternoon hikes on Wednesdays
from May to September organised by the Tourist-Information and the
Schwäbische Albverein (see p. 46).
Haldenberg chapel in Ailingen
Shopping in Friedrichshafen
Enjoy shopping in a Mediterranean atmosphere. Nice shops along the
promenade with a lovely view of the lake make Friedrichshafen a great place
for shopping. Friedrichshafen is looking forward to you!
“Häfler Shopping Voucher”
The gift, that fulfills almost every wish. The Friedrichshafen shopping
voucher is available in many shops and at the Stadtmarketing Fried-
richshafen GmbH, Karlstr. 17, Tel. +49 (0) 7541 970780,
www.stadtmarketing-fn.de.
“Häfler Münze“ (Friedrichshafen coin)
Your bonus for shopping. You will save € 0.30 per coin in the TWF multistorey
car parks (advert p. 66, see also p. 33) and on the town buses.
The “Häfler Münze” is available in approx. 60 shops for any shopping worth
more than € 25.
x 14 x 15

Cycling holidays in and around Friedrichshafen
“radwelten“ brochure
Includes a wide range of information and important
addresses for your cycling holiday. Various hotels in Friedrichshafen
offer interesting rates for your stay:
5 tours – 4 nights. The 5 tour suggestions round the lake
are complemented by 10 further tours of varied levels
in the charming surroundings. For further information
please see www.friedrichshafen.info
bikecard – Attention cyclists! Staying in Friedrichshafen and enjoying daily
bike tours can be more profitable. If you book your accommodation with the
reference „bikecard” via the Tourist-Information Friedrichshafen for at least
2 persons and 3 nights, you will receive your personal bikecard together with
your booking confirmation.
Your benefits:
1. Free maps worth about < 5
2. 25 % reduction on one copy of the “Radinsider“
magazine (in German only)
3. Reduction of < 2 on hiring a GPS device
4. Free single ticket for bike transport on Friedrichshafen – Romanshorn ferry
5. Free day entry to the Fitness Forum Friedrichshafen
6. Free entry to the Zeppelin Museum
7. 20 % reduction on break-down service (offered by the “FAHRRADPROFIS”)
8. Free bottle of Seeradler (beer with lemonade) from the Leibinger brewery
9. Free ticket for the public day at the EUROBIKE exhibition (available on request)
Info: Tourist-Information, Tel. +49 (0) 7541 3001-14, www.friedrichshafen.info
Further offers for cyclists
x Bike rental (see p. 22)
x Rent a personal navigator – Discover the
Lake Constance region on your own. With your
personal navigator you will find the right way.
The navigation system stores the 15 tours described in the “radwelten”
brochure. Please reserve your navigator in advance.
Tel. +49 (0) 7541 3001-14
x GPS data – The Tourist Information office also offers GPS data on guided
cycling tours (see p. 17 and 45) as well as the“radwelten“ tours on
www.friedrichshafen.info for downloading onto your own GPS device.
x Bike travels • Bodensee-Radweg Service GmbH – bike travels along Lake
Constance. Luggage transfer from one accommodation to the next.
Tel. +49 (0) 7531 819930, www.bodensee-radweg.com • velotours
touristik GmbH Konstanz, Tel. +49 (0) 7531 98280, www.velotours.de
Specials for bike groups and individual travellers In addition
to the weekly programme of the Tourist-Information (see p. 17) we can also
organise guided bike tours for groups and individual travellers.
Info: Tourist-Information, Mrs Ullmann, Tel. +49 (0) 7541 3001-14 or
Wolfgang Güllmann, bikeorhike@t-online.de
Guided bike tours
Explore interesting destinations in the Lake Constance region by
bike, rail and boat. Charge: < 3 (free of charge with the Bodensee-Erlebniskarte
and the Bodensee Gästepass), additional costs in case of using boat,
rail or visiting sights may occur. Tours on Wednesdays from Tourist-Information
Friedrichshafen or Bürgerbüro Fischbach (Citizens Advice Bureau).
* BB-Fi = Bürgerbüro Fischbach (Citizens Advice Bureau), Zeppelinstr. 306
TI-FN = Tourist-Information Friedrichshafen, Bahnhofplatz 2
The organiser accepts no liability.
Last update: October 2010, subject to changes
x 16 x 17
Date
2011
Departure Tour km
BB-Fi* TI-FN*
metres in
altitude
04.05. 10:00 Reichenau Island, a UNESCO World
Heritage Site
66 237
11.05. 10:00 To Röthenbach / Allgäu 50 490
18.05. 10:00 To the Rappenlochschlucht near
Dornbirn (A)
61 161
25.05. 10:00 Around the Bodanrück to Überlingersee 58 249
01.06. 10:00 Around the Waldburg and along the
Obstlehrpfad (fruit trail)
65 594
08.06. 10:00 Along the “Leiblach“ to Lindau NEW 71 327
15.06. 10:00 To the palace church “St. Ulrich“ in
Wolfegg NEW
50 503
22.06. 10:00 To the chapel “Maria im Stein“ near
Hohenbodman NEW
60 220
29.06. 10:00 Through the Tettnang surroundings to the
“Hexenhäusle“ and the Baumann farm
51 331
06.07. 10:00 To Meersburg along and across the lake 29 182
13.07. 10:00 To Markdorf into the heart of the Linzgau 25 156
20.07. 10:00 Past Messe, airport, hops and fruit to
Eriskirch
28 61
27.07. 10:00 Along the “Rotach“ to Oberteuringen 27 121
03.08. 10:00 To the rose blossom on Mainau Island NEW 34 80
10.08. 10:00 Past Messe, airport, hops and fruit to
Eriskirch
28 61
17.08. 10:00 To Markdorf into the heart of the Linzgau 25 156
24.08. 10:00 To Meersburg along and across the lake 29 182
31.08. 10:00 To the wholesale fruit market Eriskirch and
Kressbronn NEW
33 60
07.09. 10:00 To Rorschach through 3 countries
(D-A-CH) NEW
75 75
14.09. 10:00 Via the Seerücken to the Wasserschloss
Hagenwil (CH) NEW
55 292
21.09. 10:00 To the castle ruin in Neuravensburg and
onto Wangen NEW
40 296
28.09. 10:00 Via Staig to the “Erntedankaltar“ (harvest
festival altar) in Otterswang NEW
57 271

Getting around without a car
By rail
x Bodensee-Oberschwaben-Bahn (FN-Aulendorf) – Stadtbahnhof 1,
Tel. +49 (0) 7541 372717, www.bob-fn.de
x DB Reisezentrum Stadtbahnhof – Bahnhofplatz 4,
Tel. +49 (0) 7541 4878611. Opening hours: Mon to Fri 8am-6:30pm,
Sat 8:15am-4:30pm, Sun and bank holidays 12:30-5:30pm
x DB Reisezentrum Hafenbahnhof – boat and rail tickets, Seestr. 23,
Tel. +49 (0) 7541 201-356. Opening hours: April to Oct., daily 8:20am-
5:40pm / Nov. to March, Mon to Fr 8:20am-4:40pm
x Timetable information Germany – Tel. +49 (0) 180 5996633 – www.bahn.de
x Timetable information Austria – Tel. +43 51717, www.oebb.at
x Timetable information Switzerland – Tel. +41 900300300, www.sbb.ch
By bus
Bus tickets can be obtained from the bus driver or from the RAB office in
the building of the Stadtbahnhof.
x Town transport – Stadtbahnhof 1, Tel. +49 (0) 7541 31390,
www.stadtverkehr-fn.de. Opening hours: Mon to Thurs 8am-5:20pm,
Fri 8am-4.20pm, Sat 9am-12:45pm
x Regional transport Alb Bodensee GmbH (RAB) – Stadtbahnhof 1,
Tel. +49 (0) 7541 301311, www.bahn.de/rab
Opening hours: see town transport
By boat
x Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB) – Boat trips to many attractions
as well as daily ferry connection Friedrichshafen-Romanshorn at hourly
intervals. Rail and boat tickets: Seestr. 23, Tel. +49 (0) 7541 9238389,
www.bsb-online.de [advert p. 63]
x Katamaran-Reederei GmbH & Co. KG – Daily connection Friedrichshafen–Konstanz
at hourly intervals. Info: Seestr. 23,
Tel. +49 (0) 7541 9710900, www.der-katamaran.de [advert see back page]
x MS Seeschwalbe – Half-hourly round trips on the ”Seeschwalbe” boat
from mid-April till mid-September. Info: lakeside promenade Friedrichshafen,
Tel. +49 (0) 170 3457430, www.rundfahrtenschiff-seeschwalbe.de
In the evening
x ALI – bus reservation service
Main train station direction Kressbronn: departure at 10:50pm
Harbour train station direction Meersburg ferry: departure at 10:45pm
Reservation till 10:15pm at the latest on Tel. +49 (0) 7541 6565.
x RIA – taxi on demand in evening traffic (Taxis see p. 38)
Departure town centre: hourly from Mon to Thurs and Sun 8:15pm-
12:15am / Fri, Sat and before bank holidays 8:15pm-3:15am
Departure outskirts: hourly from Mon to Thurs and Sun 8:25pm-
12:25am / Fri, Sat and before bank holidays 8:25pm-3:25am
Reservation from 7:30pm to about 30 min before on
Tel. +49 (0) 7541 25025. Further information during daytime on
Tel. +49 (0) 7541 505-368 and www.stadtverkehr-fn.de.
The bus lines A1, A6, A5, A10, A12 and A13 are also running daily until
midnight at hourly or two hour intervals.
Special tickets
Bodensee-Erlebniskarte –
The whole lake with one card
With one of the three card versions you can
visit almost all tourist attractions and places
of interest free of charge or at reduced
price. The Bodensee-Erlebniskarte is valid
either 3, 7, or 14 days in a row from first day of issue.
Price: from < 40
Info: Internationale Bodensee Tourismus GmbH Tel. +49 (0) 7531 909490,
www.bodensee.eu
Bodensee-Schiffsbetriebe (Lake Constance boating company)
x Saison-Card (season ticket) – Free travel on all regular VSU boats (except
Bodman–Überlingen route, ferry Friedrichshafen–Romanshorn and Konstanz–Meersburg
as well as trips with the Katamaran). Tickets available at
the travel centre next to the Hafenbahnhof.
Fee: adults until 30.04. < 149, from 01.05. < 169 / children all-season
(from 6 to 15 years) < 19
x Bodensee-Kinderkarte (children´s ticket) – for children (from 6 to 15
years) accompanied by a family member (parents / grandparents). Tickets
available on the boat.
Fee: day ticket < 5
x Bike ticket – valid on all regular boats (except Überlingen–Bodman and
Reichenau island–Schaffhausen route). Tickets available on the boat.
Fee: day ticket < 7.90
bodo – the transport system for Bodensee-Oberschwaben
Bus and rail ticket all in one.
x Day ticket – Mon to Fri from 8:30am / Sat, Sun and bank holidays valid
all day for up to 4 accompanying persons (children over 6 years count as
one person).
Fee: all zones < 14 / 3 zones < 8
x Bike ticket – bike carriage by rail all day and on the bus Mon to Sat from
7pm / Sun and on bank holidays all day.
Fee: all zones day ticket < 4.30
Info: KundenCenter, Stadtbahnhof 1, Tel. +49 (0) 7541 30130,
www.bodo.de
Tageskarte Euregio Bodensee
Enjoy the sights in the neighbouring countries Germany, Austria, Switzerland
and Liechtenstein for one day. Within the booked zones you have
unlimited travel.
Fee for 1 zone: adults < 16 / children < 8 / small groups (1-2 adults and
max. 4 children) < 31
Fee for 2 zones: adults < 21 / children < 10.50 / small groups < 41
Fee for all zones: adults < 29 / children < 14.50 / small groups < 57
Info: office, Tel. +41 512 234934, www.euregiokarte.com
x 18 x 19

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
Adult education centre
w Charlottenstr. 12/2, Tel. 203-3434, www.vhs-fn.de, PQ L11
Advance ticket sale
CULTURAL EVENTS
w Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstr. 15, Tel. 44224,
www.bahnhof-fischbach.de, PQ C7
For their own events
w Graf-Zeppelin-Haus, Olgastr. 20, Tel. 288-444, www.gzh.de, PQ K11
For their own events
w Schwäbische Zeitung (daily newspaper), Schanzstr. 11,
Tel. +49 (0) 180 5000473, www.schwaebische.de, PQ L11
w Südkurier GmbH (daily newspaper), Karlstr. 35, Tel. 70700,
www.suedkurier.de, PQ L11
w Theater Atrium in the Kulturhaus Caserne, Fallenbrunnen 17, Tel. 583338,
www.caserne.de, PQ G9
For their own events
w Tourist-Information Friedrichshafen, Bahnhofplatz 2, Tel. 3001-0,
www.friedrichshafen.info, PQ K11 (see p. 6)
w Wochenblatt (weekly advertiser), Charlottenstr. 49, Tel. 374116,
www.wochenblatt-online.de, PQ L11
SPORT EVENTS
w Schwäbische Zeitung (daily newspaper), Schanzstr. 11,
Tel. +49 (0) 180 5000473, www.schwaebische.de, PQ L11
w Südkurier GmbH (daily newspaper), Karlstr. 35, Tel. 70700,
www.suedkurier.de, PQ L11
w Trends & Co, Paulinenstr. 94, Tel. 75051, www.in-sports.de, PQ N10
No advanced ticket sale for volleyball
w VfB Friedrichshafen Volleyball GmbH, Meistershofener Str. 25, Tel. 385800,
www.vfb-volleyball.de, PQ L9
Airport
BODENSEE-AIRPORT FRIEDRICHSHAFEN
w Flughafen Friedrichshafen GmbH, Am Flugplatz 64, www.fly-away.de, PQ Q8
w Information / Lost property office, Tel. 284-01, info@fly-away.de
w Ticket counter Avicon, Tel. 391666 or 284-328
w Ticket counter Deutsche Lufthansa, Tel. 284-391
AIRLINES
w Deutsche Lufthansa, central reservation, Tel. +49 (0) 180 3803803
w Hamburg International, Tel. +49 (0) 30 319881912
w Intersky Callcenter, Tel. 2869684
x 20
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
TRAVEL AGENCIES AND REPRESENTATIVES AT FRIEDRICHSHAFEN AIRPORT
w Alltours Reisecenter, Tel. 954834
w Avicon Reisemarkt, Tel. 391666
w BCD Travel Germany GmbH, Tel. 389010
w Billigweg.de, Tel. 954408
w Discount Travel, TUI Leisure Airport Sales, Tel. 284570
w Eres Reisen, Tel. 953178
w L’TUR Tourismus AG, Tel. 304928
w Spanien.de, Tel. 954835
w Thomas Cook Service, Tel. 284581
w TUI Germany/World of TUI, Tel. 74522
Animal home
w Tierschutzverein e. V. (society for the prevention of cruelty to animals),
Allmannsweiler Str. 224, Tel. 6311, www.tierheim-friedrichshafen.de, PQ R7
Banks
w Baden-Württembergische Bank, Karlstr. 41, Tel. 30020, PQ L11
Traveller cheques only with advance booking
w City Bank, Karlstr. 28, Tel. 289736, PQ L11
Traveller cheques only for customers
w Commerzbank AG, Friedrichstr. 97, Tel. 30080, PQ L11
w Commerzbank AG, Schanzstr. 5, Tel. 30050, PQ L11
Traveller cheques only for customers
w Deutsche Bank 24 AG, Karlstr. 13, Tel. 7020, PQ L11
Traveller cheques available
w Internationales Bankhaus Bodensee AG, Albrechtstr. 20, Tel. 3040, PQ HJ10
w Sparda Bank Baden-Württemberg, Scheffelstr. 52,
Tel. +49 (0) 180 3500002, PQ L10
Traveller cheques only with advance booking
w Sparkasse Bodensee, Charlottenstr. 2, Tel. 7040, PQ L11
Traveller cheques available
Branch Altstadt, Wilhelmstr. 22, Tel. 7044506, PQ L11
w Volksbank Friedrichshafen AG, Ailingerstr. 30, Tel. 7090, PQ L10
Traveller cheques available
Branch Adenauerplatz, Karlstr. 33, Tel. 709220, PQ L11
Barbecue areas (public)
w Freizeitgelände Manzell (leisure area in Friedrichshafen-Fischbach), access
via parking area Tannenhagschule, PQ D9
w Weilermühle, (leisure area in Friedrichshafen-Ailingen), open barbecue
possible, PQ K3
x 21

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
Beach volleyball
w Strandbad Friedrichshafen, 2 courts, Königsweg 11, Tel. 28078, PQ H11
w TSG Ailingen, 1 court, Leonie-Fürst-Str. 11, Tel. 51395, PQ M5
w Wellenbad Ailingen, 1 court, Leonie-Fürst-Str. 4, Tel. 55415, PQ M5
Bike rental
w Nextbike, Tel. +49 (0) 30 69205046, www.nextbike.de, bikes can be rented
by phone
Hire locations: Tourist-Information Friedrichshafen PQ K11, Graf-Zeppelin-Haus
PQ K11, Zeppelin Museum PQ L11, Medienhaus am See PQ L11
w DIE FAHRRADPROFIS, Meersburger Str. 1, Tel. 43110, www.fahrradprofis.de,
PQ C8 [advert p. 60]
Opening hours: Mon to Fri 9am-12:30pm and 2-7pm, Sat 9am-4pm
w Hotel-Gasthof Rebstock, Werastraße 35, Tel. 9501640,
www.gasthof-rebstock-fn.de, PQ J11 [advert p. 68]
Opening hours: daily 9am-6pm
w Radverleih Friedrichshafen, Eckenerstr. 16, Tel. 22465,
www.radverleih-friedrichshafen.de, PQ M11
Opening hours: Mon to Sat 8am-6pm, Sun 9-12am
w Sport Schmid GmbH, Scheffelstr. 4, Tel. 23531, www.sport-schmid-gmbh.de, PQ L10
Opening hours: Tues to Fri 9am-1pm and 2-6pm, Sat 9am-2pm
w Tourist-Information Ailingen, Hauptstraße 2, Tel. 507222, www.ailingen.de,
PQ N5.
Opening hours: see “Tourist-Information Ailingen“ p. 4
w Zweirad Schmid, Ernst-Lehmann-Str. 12, Tel. 21870, www.zweirad-schmid.de,
PQ K11.
Opening hours: Mon, Tues, Thurs and Fri 8-12am and 2-6pm, Wed 8am-
12:30pm, Sat 9am-12:30pm
Billards
w Seaside Bowling Center, Bodensee Center, Meistershofener Str. 14,
Tel. 377311, www.seaside-bowling.de, PQ M9
Opening hours: Mon to Thurs 6pm-1am, Fri 6pm-2am, Sat 3pm-2am,
Sundays and bank holidays 3pm-1am
Boat and ferry travel
See “Getting around without a car”, p. 18
Boat rental
w Boat rental “Christiane“, lakeside promenade, at the Gondelhafen
Friedrichshafen, Tel. 830832 and +49 (0) 160 2501606,
www.bootsvermietung-christiane.de, PQ L12
Electric and motor boats, pedalos, canoos and boats requiring a boating license
x 22
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
w Boat rental “Fluck“, lakeside promenade, at the Gondelhafen Friedrichshafen,
Tel. 21746 and +49 (0) 171 6509249,
http://bootsvermietung-friedrichshafen.vpweb.de, PQ L12
Electric, motor and rowing boats, pedalos
w Die Segelakademie, Königsweg 19, Friedrichshafen, Tel. 9713841 and
+49 (0) 171 2309080, www.segelschule-friedrichshafen.de, PQ H11
Sailing and motor boats, yacht charter
Boccia and boules
w Boule-Club Friedrichshafen, Hochstraße (direction Schnetzenhausen on
the left side), Tel. +49 (0) 7542 22793, PQ J10
Playing times: Sat and Sun from 2pm, Wed from 5pm and on request
w Boules field at the town hall in Ailingen, Hauptstr. 2, Tel. 507222, PQ N5
Bowls rental at the Tourist-Information Ailingen
Bodensee (Lake Constance)
Surface: 571.5 sqkm, depth: 254 m, length: 63 km, width: 14 km (between
Friedrichshafen and Romanshorn)
Bordering countries: Germany, Switzerland and Austria
Bodensee fish
w Gert Meichle, fisherman, Steinbeisstr. 6, Tel. 371671, PQ P11
See also p. 44
Book shops
w Bertelsmann DER CLUB, Friedrichstr. 34, Tel. 26134, PQ L11
w Buchhandlung Fiederer, Wilhelmstr. 19, Tel 22621, PQ L11
w Buchhandlung Gessler, Friedrichsstr. 53, Tel. 700662, PQ L11
w Buchhandlung Kosemund, Karlstr. 39, Tel. 21579 PQ L11
w Bücherecke, Ailingerstr. 1, Tel. 27027, PQ L11
w Ravensbuch, Karlstr. 42, Tel. 952850, PQ L11
Bowling (Tenpin bowling)
w Seaside Bowling Center, Bodensee Center, Meistershofener Str. 14,
Tel. 377311, www.seaside-bowling.de, PQ M9
Opening hours: Mon to Thurs 6pm-1am, Fri 6pm-2am, Sat 3pm-2am,
Sundays and bank holidays 3pm-1am
Bowling (Ninepin bowling)
w Bodensee-Sporthalle, 4 certified bowling alleys (synthetic),
Katharinenstr. 28, Tel. +49 (0) 170 3838266, PQ L10
Opening hours: only on request
w Bürgerstube in the Graf-Zeppelin-Haus, 4 wooden alleys, Olgastraße 20,
Tel. 32033, PQ K11
Opening hours: Mon to Sat 5-11pm, closed on Sun and bank holidays
x 23

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
w Gehrenbergblick Kluftern, 2 asphalt alleys, Bahnhofstr. 12,
Tel. +49 (0) 7544 2136, PQ B5
Opening hours: Mon to Sat 4-10pm, closed on Sun (reservation by phone)
w Pilger‘s Kegelstüble, Eugenstr. 57/1, Tel. 23404, PQ K11
Opening hours: Mon to Sat 4-12pm, closed on Sun
w Ringhotel Krone Schnetzenhausen, 2 asphalt alleys, 1 wooden alley,
Untere Mühlbachstr. 1, Tel. 4080, PQ F7
Opening hours: daily 10am-11pm (reservation by phone)
w Hotel Traube, 1 asphalt alley, Sonnenbergstr. 12, Tel. 6060, PQ J8
Opening hours: Mon from 5:30pm, Tues to Sun 3-10pm (reservation by
phone)
w Zeppelin Dorfkrug, König-Wilhelm-Platz 1, Tel. 55154, PQ L9
Opening hours: Tues to Sun 10am-11pm, closed on Mon (reservation by
phone)
Breakdown Service
w ADAC breakdown service, Tel. +49 (0) 1802 222222 (landline) or
222222 (mobile phone), www.adac.de
w Albert, Niederholzstr. 8, Tel. 378441, emergency call +49 (0) 180 1006616,
PQ G10
w Böhme-Automobil GmbH, ADAC representation, Gutenbergstr. 17,
Tel. 60300, PQ N8
Bus service
See “Getting around without a car“, p. 18
Camper van spaces
w Approx. 20 spaces at the Lindauer Straße (opposite the youth hostel) with
water supply and waste water disposal, use for sanitary facilities of the
CAP Rotach campingsite.
Info: CAP Rotach, Lindauer Str. 2, Tel. 73421, www.cap-rotach.de, PQ N12
[advert p. 67]
Camping
w Campingplatz Fischbach, Grenzösch 3, Tel. 42059,
www.camping-fischbach.de, PQ B8
Open from mid-April until the end of October
w CAP-Rotach, camping+restaurant+guesthouse, Lindauer Str. 2, Tel. 73421,
www.cap-rotach.de, PQ N12 [advert p. 67]
Open from April until the end of October
Canoe rental
w Boat rental “Christiane“, lakeside promenade, at the Gondelhafen Friedrichshafen,
Tel. 830832, www.bootsvermietung-christiane.de, PQ L12
x 24
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
w CAP Rotach, Lindauer Str. 2, Tel. 73421, www.cap-rotach.de, PQ N12
w Sport Schmidt GmbH, Scheffelstr. 4, Tel. 23531,
www.sport-schmidt-gmbh.de, PQ L10 (see p. 44)
Car rental
w Albert, Niederholzstr. 8, Tel. 378441, PQ G10
w Avis, Am Flugplatz 64, Tel. 930700, PQ R8 / Albrechtstr. 6, Tel. 378024, PQ J10
w Böhme Automobil GmbH, Gutenbergstr. 17, Tel. 60300, PQ N8
w Budget, Am Flugplatz 76/1, Tel. 2899590, PQ R8
w dbcarsharing, Wolfgangstr. 4, Tel. 489340, www.BodenseeMobil.de, PQ M11
w Europcar, Am Flugplatz 64, Tel. 23053, PQ R8 / Eugenstr. 47, Tel. 23053, PQ K11
w Hertz Autovermietung GmbH, Am Flugplatz 64, Tel. 287828, PQ R8 / Zeppelinstr.
136a, Tel. 952900, PQ G10
w Sixt, Am Flugplatz 64, Tel. 330665, PQ R8 / Zeppelinstr. 66, Tel. 330660, PQ H10
Casinos
w Bayerische Spielbank Lindau, Chelles-Allee 1, Tel. +49 (0) 8382 2774-0,
www.spielbanken-in-bayern.de
w Casino Bregenz, Platz der Wiener Symphoniker 3,
Tel. +43 (0) 5574 45127, www.casinos.at
w Spielbank Konstanz KG, Seestr. 21, Tel. +49 (0) 7531 8157-0,
www.casino-konstanz.de
Chess
w Schachverein Friedrichshafen (chess club), Tel. +49 (0) 7542 4545
Chess room: Hotel Schloßgarten, Friedrichstr. 1, Fri 7:30-12pm, PQ K11
w Open air chess next to the Graf-Zeppelin-Haus, Olgastr. 20, PQ K11
Figures at the underground garage
Child care & children‘s activities
w Child care facility Kindernest, Schanzstr. 19, Tel. 35241, PQ L11
Opening hours: Mon to Fri 8am-6pm, Sat 10am-2pm, closed for 3 weeks
during summer holidays
w Spielebus, Meistershofener Str. 11, Tel. 386729, PQ L9
during summer months touring to various playgrounds in Friedrichshafen
w Spielehaus, Meistershofener Str. 11a, Tel. 386729, PQ L9
Opening hours: Wed to Fri 2:30-6pm
w Sports offers during summer holidays, 22.08.-09.09.2011
See p. 48
w Tourist-Information Ailingen, Hauptstr. 2, Tel. 507222, PQ N5
See p. 48
w wissenswerkstatt Friedrichshafen e.V., Bahnhofplatz 1, Tel. 3929705,
www.wissenswerkstatt-fn.de, PQ K11 (reservation required)
Churches
w CATHOLIC Parish: Gesamtkirchengemeinde, Katharinenstr. 16, Tel. 70760,
www.gkg-fn.de, PQ L11
w PROTESTANT Parish: Gesamtkirchengemeinde, Scheffelstr. 56, Tel. 21308,
www.kirchenmusik-freundeskreis-fn.de and www.evkirche-fn.de, PQ L10
x 25

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
Cinemas
w Cineplex Friedrichshafen, Bodensee Center, Meistershofener Str. 14,
cinema programme info: Tel. +49 (0) 1805 546636, www.cineplex.de,
PQ M9 [advert p. 67]
w Kinostudio 17, Kulturhaus Caserne, Fallenbrunnen 17, Tel. 3786965,
www.caserne.de, PQ G9
Climbing
w Climbing hall, Vogelsangstr. 23-1, Tel. 22361, www.suka-fn.de, PQ N11
Opening hours: Mon 7:30-10:30pm, Wed and Fri 7-10pm, Thurs 7:30-10pm
Computer
w Comforts IT Center, Charlottenstr. 57, Tel. 3990920, www.comforts.de, PQ L11
w CompuMac GmbH – Apple Computer, Werastr. 42, Tel. 92030, PQ JK11
w Media Markt, Bodensee Center, Meistershofener Str. 14, Tel. 38220, PQ M9
w Opaia PC-Service, on-site service, Tel. 3879112
w Seydel GmbH & Co. KG computer systeme, Am Anger 1, Tel. 599066, PQ M8
Customs
w Bundesgrenzschutz (Federal Border Guard) for permits, Stadtbahnhof 1,
Tel. 3990950, PQ K11
w Customs clearance office at ferrypoint, Seestraße, Tel. 3887342,
www.zoll.de, PQ M11
w Hauptzollamt (head office), Schanzstr. 14, Tel. 9240, PQ L11
Deutsche Bahn AG
See “Getting around without a car“, p. 18
Events
See “events in 2011“, p. 40.
A detailed overview of events can be obtained from the Tourist-Information
or please see www.friedrichshafen.info.
Event locations
w Bahnhof Fischbach, Eisenbahnstr. 15, Tel. 44224,
www.bahnhof-fischbach.de, PQ C8
w Culturverein Caserne e.V., Fallenbrunnen 17, Tel. 3786965,
www.caserne.de, PQ G9
w Graf-Zeppelin-Haus, Kultur- und Congress-Centrum, Olgastr. 20,
Tel. 288-0, www.gzh.de, PQ K11
w Kiesel, theatre stage of the Medienhaus k42, Karlstr. 42, PQ L11
Info: Kulturbüro Friedrichshafen, Olgastr. 21, Tel. 203-3300,
www.kulturbuero-friedrichshafen.de, PQ K11
x 26
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
Exchange
w From Mon to Fri at various banks in the town.
w Hotel Buchhorner Hof, Friedrichstr. 33, Tel. 2050, PQ K11
Service charge of 10 %
w Hotel City Krone, Schanzstr. 7, Tel. 7050, PQ L11
Change into Swiss francs of up to € 100
Fire brigade
w Emergency call: 112
w Freiwillige Feuerwehr, Meistershofener Str. 40, Tel. 203-2200, PQ L9
Fishing
Precondition: fishing licence
w From lakeside: monthly licence, Tourist-Information, Bahnhofsplatz 2,
Tel. 3001-0, PQ K11
w From boat/lakeside: monthly and yearly licence, Landratsamt Bodenseekreis,
Albrechtstr. 77, 3rd floor, room 304, Tel. 2045585, PQ H10
Fishing equipment shop
w Anglermarkt, Paulinenstr. 59, Tel. 954100, PQ N10
Fitness centres
w Aktiv-Fitness-Club GmbH, Teuringerstr. 51, Tel. 55799,
www.aktivfitness-club.de, PQ L7
w Claudine’s Fitness Squash & Treff, Lindauer Str. 59, Tel. 33000,
www.claudines-fitnesstreff.de, PQ P12
w Fairfit GmbH, Am Flugplatz 76/1, Tel. 3003602, www.fairfitweb.de, PQ Q8
w Fitness Forum Friedrichshafen, Bodensee Center, Meistershofener Str. 14,
Tel. 398515, www.fitnessforum-friedrichshafen.de, PQ M9
w Fitness Point Lady, Donaustr. 13, Tel. 6790, www.fitnesspoint.com, PQ N7
w Kieser Training, Allmandstr. 6, Tel. 399010, www.kieser-training.com, PQ L10
w Studio 5, Anton-Sommer-Str. 5, Tel. 3006650, www.studio-fuenf.de, PQ P11
Galleries
w Galerie Bernd Lutze, Zeppelinstr. 7, Tel. 22713, PQ J11
Opening hours: Wed to Fri 2-7pm, Sat 10am-1pm and by appointment
w Hofener Galerie, Eugenstr. 5, Tel. 22068, PQ K11
Opening hours: Tues to Fri 9am-12:30pm and 1:30-4:30pm, Sat 9am-1pm
w Kunstverein, Buchhornplatz 6, Tel. 21950, www.kunstverein-friedrichshafen.de,
PQ L11 (see p. 11)
Opening hours: Tues to Fri 2-5pm, Sat, Sun and on bank holidays 11am-5pm
x 27

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
Golf
w Golfclub Bodensee, Weißensberg, Tel. +49 (0) 8389 89190,
www.golfhotel-bodensee.de
w Golfclub Konstanz, Tel. +49 (0) 7533 93030, www.golfclubkonstanz.de
w Golfclub Lindau-Bad Schachen, Tel. +49 (0) 8382 96170,
www.gc-lindau-bad-schachen.de
w Golfclub Owingen-Überlingen, Tel. +49 (0) 7551 8304-0,
www.golfclub-owingen.de
w Golfclub Ravensburg, Tel. +49 (0) 751 9988, www.golfclub-ravensburg.de
Go-kart
w KART-FN, Am Flughafen 27, Tel. 371600 (until 5pm) and 33864 (after
5pm), www.kart-fn.de, PQ N9. Opening hours: see p. 47
Guided town tours
w FOR INDIVIDUAL TRAVELLERS (see p. 45)
w FOR GROUPS Guided tours in German, English, French, Spanish and Italian
available through the Tourist-Information. Information and booking:
Marika Groh & Inge Klein, Tel. 3001-19 or 3001-15
w FOR CHILDREN Guided town tours for children between 6 and 11 years.
Information and booking: Angelika Staberoh, Tel. 51244,
auu.staberoh@t-online.de
High ropes course
w AbenteuerPark Immenstaad, Am Klötzenen Forst, Tel. +49 (0) 7545 949462,
www.abenteuerpark.com [advert p. 62]
Hiking
See “Hiking in Friedrichshafen“, p. 13 and 14
Horse carriage ride / Covered wagon ride
w Litz Family, Waltenweiler 4, Tel. +49 (0) 7546 5757, PQ Q2
Horse riding
w Island-Ponyhof (Iceland pony farm) “Isenburg“, Rotachstraße 10,
Tel. 52369 and +49 (0) 170 2052369, PQ L5
w Reiterhof (horse farm) Weilermühle, Weilermühle 1/3, Tel. 55255, PQ K2
w Reitschule (riding school) Ailingen, Hirschlatter Str. 14/1, Tel. 53319, PQ N5
w Reitschule (riding school) Brugger, Hagedorn 7, Tel. 53339, PQ N5
Hot air balloon flights
w Ballonfahrer Graf Zeppelin Friedrichshafen e. V., Raderacher Str. 3,
Tel. 44963, www.bfzg.de, PQ F7
w Ballonteam Pik-As, Hammerstützenweg 5, Tel. 95040,
www.ballonteam-pik-as.de, PQ C7
x 28
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
w Luftfahrtunternehmen Elsa Schwörer, Dietostr. 11, Tel. 31280,
www.ballonfahrten-bodensee.de, PQ P10 (see p. 42)
Industrial companies
w EADS Deutschland GmbH, Claude-Dornier-Straße, Immenstaad,
Tel. +49 (0) 7545 800, www.eads.com
w Georg Fischer GmbH, Colsmanstr. 25, Tel. 70020,
www.automotive.georgfischer.com, PQ L9
w MTU Friedrichshafen GmbH, works 1: Maybachplatz 1, PQ K10 / works 2:
Domänenstraße, PQ DE9, Tel. 9091, www.mtu-online.com
w Zeppelin Luftschifftechnik GmbH & Co. KG, Allmannsweilerstr. 132,
Tel. 59000, www.zeppelin.de, PQ PQ7
w Zeppelin Silos & Systems GmbH, Leutholdstr. 108, Tel. 202-02,
www.zeppelin-industry.de, PQ K9
w ZF Friedrichshafen AG, works 1: Ehlersstr. 50, PQ MN10 / works 2: Alfred-
Colsman-Platz 1, PQ JK9 / Zentrales Forschungs- und Entwicklungs-
zentrum (Corporate Research and Development Centre): Graf-von-Soden-
Platz 1, Tel. 770, www.zf.com, PQ L9
Inline skating
See “Skate and bike parks“, p. 36
w Inlineskate-Schule Bodensee, Meisterhofstr. 8, Weingarten,
Tel. +49 (0) 751 46714 and +49 (0) 171 6460641,
www.inline-skate-schule-bodensee.de
w Skate & Fun am Bodensee, Bazienstr. 18a, Lindau,
Tel. +49 (0) 172 2336542, www.skate-fun.bodensee-aktuell.de
w Speedteam-Bodensee e.V., Brühl 34, Immenstaad, Tel. +49 (0) 179 7851436,
www.speedteam-bodensee.de
Internet / Internetcafé
w Call Shop Esila, Friedrichstr. 47, Tel. 7005982, PQ L11
Opening hours: Mon to Fri 10:30am-9:30pm, Sat and Sun 11am-9:30pm
w Elli’s Bar with WLAN free of charge, Karlstr. 43, Tel. 3929966, PQ L11
Opening hours: Mon to Sat 10am-12pm
w Internetcafé Moonlight, Charlottenstr. 26, Tel. 378342, PQ L11
Opening hours: Mon to Sat 10am-9:30pm, Sun 11am-6pm
w Internet & TeleCafé, Schanzstr. 16, Tel. 2869731, PQ L11
Opening hours: Mon to Sat 10am-8pm, Sun 11am-8pm
w Multimedia terminals in town centre with free information on Friedrichshafen,
tourism, events and public transport. Access to further web pages
will be charged for.
x 29

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
Landratsamt Bodenseekreis (Rural District Office)
Glärnischstr. 1-3 and Albrechtstr. 67, 75, 77;
Tel. 204-0, www.bodenseekreis.de, PQ H10
Launderette
w SB-Münzwaschsalon Metzger (selfservice launderette), Schwabstr. 16,
Tel. 34713, PQ M10. Opening hours: Mon to Sat 8am–9pm
Libraries
Please note, that the opening hours are subject to change during the
summer holidays
w BODENSEEBIBLIOTHEK (library) UND STADTARCHIV (town archive),
Katharinenstr. 55, PQ L10
Opening hours library: closed on Mon, Tues to Fri 9-12am, Tues and Wed
1-5pm, Thurs 1-6pm, Tel. 209-153
Opening hours town archive: Tues 9-12am and 1-5pm, Thurs 9-12am
and 1-6pm and prior to reservation, Tel. 209-150
w MEDIENHAUS AM SEE in the k42, Karlstr. 42, Tel. 2033500,
www.medienhaus-am-see.de, PQ L11
Opening hours: closed on Mon, Tues to Fri 10am-7pm, Sat 10am-4pm
w BRANCH OFFICE ETTENKIRCH, Landvogteistr. 5, PQ R1
Opening hours: Wed 4-7pm
w BRANCH OFFICE FISCHBACH with reading room, Zeppelinstr. 310, Tel. 404629,
PQ C8
Opening hours: Mon and Thurs 2-6pm
w BRANCH OFFICE KLUFTERN, Markdorfer Str. 110, PQ A4
Opening hours: Mon 3-4pm and Thurs 5:30-6:30pm
Lost property office
w Bürgeramt in the town hall, Adenauerplatz 1, Tel. 203-2151 and 2152, lost
property office online: www.friedrichshafen.de, PQ L11
Opening hours: Mon and Tues 8am-1pm and 2-4pm, Wed and Fri 8am-
1pm, Thurs 8am-6pm, Sat 10am-1pm
w Local administration Ailingen, Hauptstr. 2, Tel. 5070, www.ailingen.de, PQ N5
Marinas
w Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, Hinterer Hafen, Tel. 9238389, PQ M11
Guest moorings on request, contact: Mr. Breins, harbour manager,
Tel. +49 (0) 170 1294797
w Wassersportverein Fischbach, Fischerstr. 20, Tel. 41665, PQ C8
Guest moorings on request, contact: Mr. Maurer, harbour manager,
Tel. +49 (0) 176 26586844
x 30
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
w Württembergischer Yachtclub, marina and club house, Uferstraße, PQ K11 /
office: Am Seemoser Horn 1, Tel. 22280, www.wyc-fn.de, PQ F10
Guest moorings on request, contact: Mr. Herfurth, harbour manager, Tel. 22281
Markets
WEEKLY FRUIT & VEGETABLE MARKETS
w Tues mornings on the Charlottenhof and outside the market hall, PQ L11
w Thurs mornings in front of the town hall in Ailingen, PQ N5
w Fri mornings on the Adenauerplatz and in the pedestrian zone, PQ L11
w Sat mornings, gourmet market on the Adenauerplatz, PQ L11
w Christmas market from 02.12.-18.12.2011 on the Adenauerplatz, PQ L11
Medical Care
w Deutsches Rotes Kreuz (Red Cross), administration, Rotkreuzstr. 2,
Tel. 504200, PQ N7
ambulance service and emergency call
w Dialysis Institute, Internistische Gemeinschaftspraxis, Werastr. 33,
Tel. 92180, PQ J11
Dialysis on holiday with reservation only
w Doctors on duty (Sat, Sun and holidays), Tel. 19222
For further information see daily newspapers
w Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Schnetzenhauser Str. 2, Tel. 38310, PQ E9
ambulance service, social services
w Städtisches Krankenhaus (hospital) with nursing college, Röntgenstr. 2,
Tel. 960, PQ E7
Messe (trade fair)
w Messe Friedrichshafen GmbH, Neue Messe 1, Tel. 708-0,
www.messe-friedrichshafen.de, PQ Q7
See “Fairs in 2011 at Messe Friedrichshafen“, p. 41
Mini golf
w Mini golf and chess at the mini golf site, lakeside promenade opposite the
marina, Tel. 27131 and 51414, PQ K11
Opening hours: Mon 1-10pm, Tues to Sun 10:30am-10pm (depending on
the weather)
w Mini golf site, Ringhotel Krone Schnetzenhausen, Untere Mühlbachstr. 1,
Tel. 4080, PQ F7
Opening hours: daily 10am-7pm
Mobile phone shops
w Media Markt, Bodensee Center, Meistershofener Str. 14, Tel. 38220, PQ M9
w O2 Shop, Scheffelstr. 39, Tel. 3767-00, PQ L10
w Telekom Shop, Ailinger Str. 109, Tel. +49 (0) 800 3301000, PQ M9
x 31

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
w Telekom Shop, Wilhelmstr. 6, Tel. 93033, PQ L11
w Vodafone-Shop, Wilhelmstr. 21, Tel. +49 (0) 172 8516748, PQ L11
Motor bike rental
w Josef Hage, Paulinenstr. 53, Tel. 72776, www.kawasaki-hage.de, PQ N10
Motor scooter rental
w KFZ-Gwinn, Bodenseestr. 9, Tel. 52410, www.kfz-gwinn.de, PQ N5
Motorway vignettes (Austria and Switzerland)
w ADAC office Lindau, Robert-Bosch-Str. 40, Tel. +49 (0) 8382 73551
w ADAC office Ravensburg, Jahnstr. 26, Tel. +49 (0) 751 3616810
w Böhme Automobil GmbH (ADAC representation), Gutenbergstr. 17,
Tel. 60300, PQ N8
w At various petrol stations (Esso, Jet) and at the border crossings
Museums
w Dornier Museum, Claude-Dornier-Platz 1, Tel. 7005600, PQ R8 (see p. 10)
w Feuerwehrmuseum Ettenkirch, Waltenweilerstraße, Tel. 2032200,
PQ Q2 (see p. 11)
w Schulmuseum, Friedrichstr. 14, Tel. 32622, PQ K11 (see p. 11 )
w Zeppelin Museum, Seestr. 22, Tel. 3801-0, PQ M11 (see p. 10 )
Newspapers
DAILY NEWSPAPERS
w Schwäbische Zeitung, Schanzstr. 11, Tel. 7005-300, www.schwaebische.de,
PQ L11
w Südkurier, Karlstr. 35, Tel. 70700, www.suedkurier.de, PQ L11
ADVERTISERS
w INFO Bodensee, Schanzstr. 11, Tel. 7005-403, www.info-wochenzeitung.de,
PQ M11
w Seewoche, Karlstr. 35, Tel. 93116, www.anzeiger-suedwest.de, PQ L11
w Wochenblatt, Charlottenstr. 49, Tel. 37410, www.wochenblatt-online.de,
PQ L11
Nordic walking
w Schwäbischer Albverein, October to March, Tues 3pm and April to September,
Tues 6pm. Info: Eckart Jauch, Tel. 43408
Meeting-point: car park at the former gas container in the Seewald, PQ Q10
w TSG skiing and mountaineering dept., April to September, Mon 6pm and
Tues 8am. Info: Mr Heitmeier, Tel. 6369
Meeting-point: car park Horach in Ailingen / at the end of the Lottenweiler
village, PQ M2
x 32
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
Parking [advert p. 66]
w Parkhaus Altstadt, Eckenerstr. 10, PQ L11
w Parkhaus “Am See“, Karlstr. 19, PQ L11
w Parkhaus “Am Stadtbahnhof“, Franziskusplatz 4, PQ K11
w Seeparkplatz, (lakeside car park past the harbour), Eckenerstr. 16, PQ M11
w Train station / Tourist-Information / Post office, Bahnhofplatz, PQ K11
w Underground garage of the Graf-Zeppelin-Haus, Olgastr. 20, PQ K11
Overview of all parking facilities see town map on the inside back cover or
www.friedrichshafen.info.
Pharmacies
w Ahorn-Apotheke, Faberstr. 17, Tel. 51394, PQ L8
w Apotheke am Hafen, Karlstr. 57, Tel. 23136, PQ L11
w Apotheke in Fischbach, Zeppelinstr. 310, Tel. 4725, PQ D8
w Bären-Apotheke, Friedrichstr. 44, Tel. 22734, PQ L11
w Bodenseeapotheke, Ehlersstr. 17, Tel. 950160, PQ M10
w Herz-Apotheke im Bodensee Center, Ailinger Str. 109, Tel. 3858555, PQ M9
w Hofener Apotheke, Werastr. 48, Tel. 22815, PQ K11
w Kloster-Apotheke, Friedrichstr. 53, Tel. 300350, PQ L11
w Linden Apotheke, Länderöschstr. 30, Tel. 34227, PQ P10
w Sonnen-Apotheke, Ailinger Str. 14, Tel. 22743, PQ L10
w Stadtapotheke, Karlstr. 24, Tel. 74949, PQ L11
w Stern Apotheke, Beethovenstr. 42, Tel. 25001, PQ M9
w St. Georg Apotheke im Marktkauf, Äußere Ailinger Str. 20, Tel. 73298, PQ N8
w Waldhorn Apotheke, Dornierstr. 4, Tel. 95150, PQ E9
w Zeppelin Apotheke, Eugenstr. 75, Tel. 23074, PQ L11
Playgrounds (town centre)
w Moltkestraße / Hünistraße, PQ M11
w Eastern Uferstraße (past the boat harbour), PQ M11
w Western Uferstraße (by the marina), PQ K11
Police
w Emergency call: 110
w Headquarters, Ehlersstr. 15, Tel. 701-0, PQ M10
w Water police, Seestr. 7, Tel. 28930, PQ L12
Post
w Post office, Bahnhofplatz 1, Tel. +49 (0) 1802 3333, PQ K11
Stamp-machine, switchboard, postal services
Post / Zip codes
w 88045/6 Friedrichshafen, Schnetzenhausen
w 88048 Ailingen, Raderach, Fischbach, Ettenkirch, Kluftern
x 33

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
Sailing
w Bodensee-Segelschule Montfort, Obere Seestr. 25/1, Langenargen,
Tel. +49 (0) 7543 2002, www.bsm-ssl.de
w DAS-Boot-GmbH, Argenweg 60, Langenargen, Tel. +49 (0) 700 32726684,
www.das-boot-gmbh.de (see p. 44)
w Die Segelakademie, Königsweg 19, Friedrichshafen, Tel. 9713841 and
+49 (0) 171 2309080, www.segelschule-friedrichshafen.de, PQ H11
w Match Center Germany, Obere Seestraße 2, Langenargen,
Tel. +49 (0) 7543 9618331, www.match-center.de. During all holidays
sailing is also possible from Friedrichshafen every day. (see p. 45)
w RePa Yachtschule, Strandbadstr. 12, Immenstaad, Tel. +49 (0) 7545 6293,
www.repasegeln.de
w Sailing trips with skipper Rudi, Hans-Böckler-Str. 50, Friedrichshafen,
Tel. +49 (0) 171 1714076, www.ferienwohnung-klein-fn.de, PQ MN11
w Segelschule Ludwigshafen, Sernatinger Str. 16a, Ludwigshafen,
Tel. +49 (0) 7773 938344, www.segelschule-ludwigshafen.de
w Wassersport Schattmaier, Im Wassersportzentrum 12, Kressbronn,
Tel. +49 (0) 7543 60540, free hotline +49 (0) 800 7242886,
www.schattmaier.com
w Yachtschule Friedrichshafen, Breslauer Str. 3/4, Friedrichshafen, Tel. 51151,
PQ J9
Sauna / solarium
w Sauna and solarium in the Frei- und Seebad Fischbach, Strandbadstr. 11,
Tel. 41771, PQ C8
Opening hours: see “Frei- und Seebad Fischbach“, p. 37
w Sauna and solarium in the Hallenbad Friedrichshafen, Ehlersstr. 10,
Tel. 33973 or answering machine: 22511, PQ M10
Opening hours: Mon 1-9pm, Wed and Fri 8am-9pm (women); Tues and
Thurs 8am-9pm, Sat 9am-1pm (men); Sat 1-7pm and Sun 9am-5pm (mixed)
IN THE HOTELS
w Buchhorner Hof, Friedrichstr. 33, Tel. 2050, PQ K11
Opening hours: daily 6am-11pm (reservation by phone)
w City Krone, Schanzstr. 7, Tel. 7050, PQ L11
Opening hours: daily 6:30am-10pm (reservation by phone)
w Krone Schnetzenhausen, Untere Mühlbachstr. 1, Tel. 4080, PQ F7
Opening hours: Sun to Fri 1:30-9pm
w Maier, Poststr. 1-3, Fischbach, Tel. 4040, PQ C8
Opening hours: Mon to Fri 4-10pm, Sat and Sun 2-9pm
w Traube am See, Meersburger Str. 11, Tel. 9580, PQ C8
Opening hours: daily 4-10pm
x 34
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
w Traube, Sonnenbergstr. 12, Tel. 6060, PQ J8
Opening hours: closed on Mon until 5pm (reservation by phone)
w Waldhorn (sauna only), Dornierstr. 2, Tel. 9570, PQ E9
Opening hours: daily 6am-10pm (reservation by phone)
See also “Sunbed salons“, p. 36
Scenic flights
w BHF-Bodensee-Helicopter GmbH, Am Flugplatz 64, Tel. 304985,
www.bodensee-helicopter.de, PQ Q8
w Phoenix Bodensee, Rätikonstr. 3, Tel. 404742, www.phoenix-bodensee.de,
PQ H10
Scuba diving
w Action Sport Friedrichshafen, Tauchshop und SSI Diamond Dive Center,
Ravensburger Str. 29, Tel. 377732, www.action-sport.de, PQ P11
w Bodensee Tauchschule, Schanzstr. 7, Tel. 71798 and +49 (0) 171 9979277,
www.bodensee-tauchschule.de, PQ L11 (see p. 43)
w Tauchakademie Bodensee, Schnaidt 13, Kressbronn,
Tel. +49 (0) 174 3444764, www.tauchakademiebodensee.de
Shopping
BODENSEE CENTER
Bodensee Center (Media Markt, OBI, XXXLutz etc.), Meistershofener Str. 14,
Tel. +49 (0) 2204 9490 220, www.bodensee-center.de, PQ LM9
FAIR TRADE SHOP
Weltladen Friedrichshafen, Schanzstr. 4, Tel. 33093, PQ L11
HEALTH FOOD SHOPS
w Reformhaus Ege, Karlstr. 5, Tel. 22358, PQ L11
w Reformhaus Grunow, Franziskusplatz 2, Tel. 27075, PQ KL11
SECOND-HAND SHOPS
w Mach Second-Hand-Shop, Bismarckstr. 19, Tel. 26667, PQ L11
w Edle Mode second hand, Charlottenstr. 58, Tel. 22922, PQ L11
SOUVENIRS
w Geschenkeshop Stehle, Buchhornplatz 8, Tel. 22694, PQ LM11
w Tourist-Information Friedrichshafen, Bahnhofplatz 2, Tel. 3001-0, PQ K11
w Zeppelin “Shop am See“, Seestr. 20/1, Tel. 21256, PQ M11
SUPERMARKETS
w Aldi Süd, Adelheidstr. 38, PQ P9 / Siemensstr. 6, PQ L6
w Kaufland, Bodensee Center, Ailinger Str. 100, PQ M9 / Stockerholzstr. 12, PQ E9
w Lidl, Albert-Maierstr. 2, PQ L7 / Ravensburger Str. 3, PQ N10
w Marktkauf, Äußere Ailingerstr. 20, PQ N8 / Romanshorner Platz 2, PQ M11
w Norma, Hochstr. 1, PQ J11 / Paulinenstr. 12, PQ M11
x 35

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
TOWN CENTRE
Chain stores in the town centre:
C&A, Deichmann, Drogeriemarkt Müller, H&M, K&L Ruppert etc., PQ LM 11/12
Skate and bike parks
w Skate and bike park Friedrichshafen, Ravensburger Str. / Länderöschstraße,
PQ P10
w Skate park Ailingen, next to TSG Sportsground, Leonie-Fürst-Str. 11, PQ M5
w Skate park Fischbach, next to Grund- und Hauptschule Fischbach (school),
PQ D8
w Skate park Kluftern, Sportplatzstraße, PQ B4
w Skate park Raderach, football pitch Raderach, PQ F3
Snacks & Fast Food (excerpt)
w Burger King, Bodensee Center, Meistershofener Str. 14, Tel. 287780, PQ M9
w City Kebab, Karlstr. 32, Tel. 3929990, PQ L11
w Jimmie Hu, Asia Fast Food Restaurant Friedrichstr. 49, Tel. 32818, PQ L11
w Kochlöffel, Wilhelmstr. 18, Tel. 25521, PQ L11
w McDonalds Restaurant with McCafé, Ehlersstr. 34, Tel. 74646, PQ M10
w McDonalds branch in the main train station, Tel. 2869737, PQ K11
w Regenbogen-Imbiss, Friedrichsstr. 75, Tel. 382949, PQ L11
w Subway Restaurant, Eugen-Bolz-Str. 3-5, Tel. 7005750, PQ L11
w Thai-Imbiss, Meersburgerstr. 10, 941400, PQ C8
Souvenirs
See “Shopping“, p. 24
Sports programme for tourists
w Mini courses during the school holidays, Dates: from 22.08. to 09.09.2011
(see p. 48)
w Sport activites offered by the Tourist-Information Ailingen (see p. 48)
Squash
w Claudines Fitness & Squash Treff, Lindauer Str. 59, Tel. 33000,
www.claudines-fitnesstreff.de, PQ P11
Squash racket rental
Sunbed Salons
w Plaza del Sol, Charlottenstr. 12, Tel. 373010, www.plaza-del-sol.de, PQ L11
Opening hours: Mon to Sat 9am-9pm, Sun and bank holidays 10am-8pm
w Sunpoint Studio, Ailinger Straße 76, Tel. 287944, PQ M9
Opening hours: Mon to Sat 8am-10pm, Sun and bank holidays 10am-8pm
x 36
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
Swimming [advert p. 62]
Transferable entry cards with reductions are available in all swimming baths.
INDOOR POOLS
w Hallenbad Friedrichshafen, Ehlersstraße 10, Tel. 33973, answering
machine: 22511, PQ M10. Several pools, giant water slide, water
mushroom, steam sauna etc.
Opening hours: Tues 12am-7pm, Wed 9am-9pm (warm water swimming
– 30°C), Wed 1:30-2:30pm (women only), Thurs 9am-7pm, Fri 9am-9pm
(warm water swimming), Sat 10am-7pm, Sun and bank holidays 9am-
5pm. Closed on Mon and probably during July and August.
IN THE HOTELS
w City Krone, Schanzstr. 7, Tel. 7050, PQ L11
Opening hours: daily 6:30am-10pm
w Ringhotel Krone Schnetzenhausen, only in combination with sauna visit,
Untere Mühlbachstr. 1, Tel. 4080, PQ F7
Opening hours: Sun to Fri 1:30-9pm
w Traube am See, Meersburger Str. 11, Tel. 9580, PQ C8
Opening hours: daily 4-10pm
OUTDOOR POOLS
w Frei- und Seebad Fischbach, Strandbadstr. 11, Tel. 41771, PQ C8
heated swimming pool (26-28°C), natural lakeside beach, sunbathing lawn,
sauna, solarium, mother-child area, paddling pool, variable depth pool 30˚C,
suitable for the disabled
Opening hours: in the pre and low season (May and Sept): Sat to Tues 10am-
7pm, Wed to Fri 10am-8pm, high season (June to August): daily 9am-8pm
w Strandbad Friedrichshafen (lakeside swimming area), Königsweg 11,
Tel. 28078, PQ H11. Large sunbathing lawn, pebbly beach, sandy beach,
playground, 2 beach volleyball courts, football pitch and badminton court,
basketball hoop, table tennis
Opening hours: mid-May to September: daily 9am-8pm (only in good
weather)
w Wellenbad Ailingen, Leonie-Fürst-Str. 4, Tel. 55415, PQ LM5
Open air wave pool with water slide, massage jets, mother-child area,
play-ground, sunbathing lawn, facilities suitable for the disabled, water
current channel, heated swimming pool, beach volleyball court, table
tennis
Opening hours: end of May to mid-September: daily 9am-8pm (only in
good weather)
x 37

Tips & info on the town – Worth knowing from A to Z
Taxi
Taxis are always available at the main train station and at the airport, PQ K11/R8
w Nightride taxi (RIA), Tel. 25025 (see p. 18)
w Taxi Alex, Tel. 599959
w Taxi Fuhrmann & Schmid, Tel. 33333 or 55555
w Taxi Lutz, Tel. 72435
w Taxi Schildknecht, Tel. 6699
w Taxi Speedway, Tel. 207777
w Taxi Zeren, Tel. +49 (0) 170 8059195
Tennis
w Tennisclub Friedrichshafen, Miettingerplatz 3, Tel. 373536, PQ H11
w Tennis hall in Ringhotel Krone Schnetzenhausen, Untere Mühlbachstr. 1,
Tel. 4080, PQ F7
w TSG Ailingen, Leonie-Fürst-Str. 11, Tel. 507222, PQ M5. Key available from
the Tourist-Information Ailingen against a fee of 10 E
Town hall
w Town hall Friedrichshafen, Adenauerplatz 1, Tel. 203-0,
www.friedrichshafen.de, PQ L11
w Local administration Ailingen, Hauptstr. 2, Tel. 507-0, PQ N5
w Local administration Ettenkirch, Ettenkircher Str. 21,
Tel. +49 (0) 7546 92450, PQ R1
w Local administration Kluftern, Gangolfstr. 2, Tel. +49 (0) 7544 959000, PQ A4
w Local administration Raderach, Ritterstr. 14, Tel. +49 (0) 7544 964389, PQ G4
Travel agencies
w Blueline Reisebüro, Eugenstr. 67, Tel. 38590, PQ K11
w Die Reiseprofis, Paulinenstr. 7, Tel. 373047, PQ M11
w Holiday Land, Buchhornpassage, Buchhornplatz 6, Tel. 30170, PQ L11
w Reiseland Reisebüro GmbH, Karlstr. 8, Tel. 700952, PQ L11
w TUI Reisecenter, Charlottenstr. 12, Tel. 376120, PQ L11
Trips (bus)
w Funk Touristik, programme and reservation: Tourist-Information Friedrichshafen,
Bahnhofplatz 2, Tel. 3001-0, PQ K11 (see p. 6)
Twin towns
Delitzsch, Saxony / Peoria, USA / Polozk, White Russia /
Sarajevo, Bosnia-Herzegovina / Saint-Dié-des-Vosges, France
Video store
w World of Video, Löwentalerstr. 6-8, Tel. 373201, www.world-of-video.de,
PQ M11.
Opening hours: Mon to Sat 10am-10pm
Water sports offers
w DAS-Boot-GmbH, Friedrichshafen harbour, Tel. +49 (0) 700 32726684,
www.das-boot-gmbh.de, PQ M11
July and August (in calm water), Tues 6-8pm, Fri and Sat 2-8pm,
reservation by phone
Banana boat, tube, wakeboarding, water skiing (see p. 44)
x 38
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
w Match Center Germany, Obere Seestr. 2, Langenargen (also possible from
Friedrichshafen), Tel. +49 (0) 7543 9618331, www.match-center.de
Banana boat, wakeboarding, water skiing (see p. 45)
w RePa Yachtschule, Strandbadstr. 12, Immenstaad, Tel. +49 (0) 7545 6293,
www.repasegeln.de.
Windsurfing: rental, courses for groups and individuals, beginners and
advanced
w Strandbad Friedrichshafen, Königsweg 11, Tel. +49 (0) 7555 438 and
+49 (0) 171 275931, www.bootsvermietung-bodensee.de, PQ H11
Banana boat, pedalo rental, tube, wakeboarding, water skiing
Weather
w www.wetter.com
w www.friedrichshafen.info
Yacht charter
w Bodensee Yachtcharter, Schillerstr. 25, Kressbronn, Tel. +49 (0) 7543 7115,
www.byck.de
w Match Center Germany, Obere Seestr. 2, Langenargen (also possible from
Friedrichshafen), Tel. +49 (0) 7543 9618331, www.match-center.de (see p. 45)
w Schaub, Kapellenweg 10, Tettnang, Tel. +49 (0) 7542 20829,
www.schaubyachting.de
w Yachtcharter Wingler, Finkenweg 24, Eriskrich, Tel. +49 (0) 171 3653664,
www.ladyjay.de
Youth center
w Youth center “Molke”, Meistershofener Str. 11, Tel. 386725,
www.molke-fn.de, PQ L9
w Youth café: Wed and Thurs 4-9pm, Fri and Sat 5-10pm
w Youth information: Thurs 3-6pm, Fri and Sat 4-7pm
Youth hostels and holiday homes
w DJH (youth hostel) “Graf Zeppelin“, Lindauer Str. 3, Tel. 72404,
www.jugendherberge-friedrichshafen.de, PQ N11
w Don-Bosco-Haus, Rotenmoos 18, Tel. 38130, www.don-bosco-haus.de
w Erholungs- und Tagungshaus (recreation and seminar home) Fischbach,
Ziegelstr. 5, Tel. 9560, www.ertahfischbach.de, PQ B8
w Naturfreundehaus (friends of nature house) “An der Rotach“, Untereschstr.
11, Tel. 25288, www.naturfreunde-friedrichshafen.de, PQ N11
Zeppelin flights
w Deutsche Zeppelin Reederei, Allmannsweilerstr. 132, Tel. 5900-0,
www.zeppelinflug.de, PQ Q7
w Tourist Information Friedrichshafen, Bahnhofplatz 2, Tel. 3001-23,
l.dentler-fach@ti.friedrichshafen.de, PQ K11
Last update: October 2010, subject to change
x 39

Events in 2011 (excerpt)
13.01.-12.02. Exhibition “Historic findings“ Graf-Zeppelin-Haus
16.01. Annual reception of the town of Friedrichshafen
– “200 years Friedrichshafen“
kick-off
Graf-Zeppelin-Haus
21.01. Kunstfreitag (cultural Friday, also on 8 July) Friedrichshafen
05.03. “Häfler“ Carnival Parade Town centre
11.03.-13.05. Exhibition “The way to modern times:
travelling exhibition 200 years Ulm, Ravensburg,
Friedrichshafen and Leutkirch
in the Württemberg kingdom“
Sparkasse Bodensee
03.04. Sunday shopping with street
magicians festival
Town centre
14.05.-13.06. International Bodenseefestival Graf-Zeppelin-Haus
20.05.-11.09. Exhibition “Water, road, rail, air – mobility
at Lake Constance“
Zeppelin Museum
28.05. Open day of the German Alpine
Association
Climbing hall,
DAV Club
12.06.-28.08. SWR harbour concerts (every Sunday) Graf-Zeppelin-Haus
24.06. Celebration of the “200 years Friedrichshafen“
anniversary with twin towns
Graf-Zeppelin-Haus
25.06.-26.06. International town festival Promenade
02.07. Open air concert of the town orchestra Music pavilion
02.07.-03.07. 100 years Württembergischer Yachtclub
& Wasserwelten-Aktionstage (fun event
around the theme of water)
Promenade
08.07.-09.07. Village fête Kluftern Kluftern
09.07.-18.09. Exhibition “Graf Zeppelin and the
Württemberg dynasty“
Zeppelin Museum
14.07.-18.07. Seehasenfest Promenade
16.07. Schlagerboot XXL (boat trip with pop
music)
Harbour
29.07.-07.08. Kulturufer Promenade
11.08.-21.08. Culinary town festival Promenade
22.09.-25.09. Musical performances “The sky over Lake outside the Graf-
Constance“
Zeppelin-Haus
24.09. Town games day of the dept. for family,
youth and social affairs
Town centre
13.10.-16.10. Stationentheater Lindenhof – theatre Town centre
19.10.-20.10. performances at various places during
22.10.-23.10 the town anniversary
16.10. Town festival with Sunday shopping Town centre
02.12.-18.12. Christmas market Adenauerplatz
04.12.-23.01.12 Exhibition “Häfler christmas“ Graf-Zeppelin-Haus
30.12. Memorial concert of the youth symphonic
orchestra “200 years Franz Liszt
*1811“
Graf-Zeppelin-Haus
Last update: October 2010, subject to change
Fairs in 2011 at Messe Friedrichshafen
28.01.-30.01. MOTORRADWELT BODENSEE
International Motorcycle Exhibition
18.02.-20.02. AQUA-FISCH* International Trade Fair for Aquaculture,
Aquaristic, Professional and Sport Fishing
23.03.-27.03. IBO
International Fair for Consumer and Investment Goods
13.04.-16.04. AERO
International Trade Fair for General Aviation
05.05.-08.05. TUNING WORLD BODENSEE International Exhibition and
Event for Car Tuning, Lifestyle and Club Scene
05.05.-08.05. CAR+SOUND* International Trade Fair for in-car Electronics,
mobile Infotainment and Entertainment
14.05.-15.05. HORIZON*
Exhibition on Education and Studies
02.06.-05.06. KLASSIKWELT BODENSEE The Classic Show for Vintage Cars,
Motorbikes, Boats and Airplanes
02.06.-05.06 THE ELECTRIC AVENUE
Expo for sustainable Mobility
24.06.-26.06. HAM RADIO / HAMTRONIC International Exhibition for Radio
Amateurs with HAMtronic - Electronics, Internet, Computer
14.07.-17.07. OUTDOOR European Outdoor Trade Fair
For trade visitors only!
31.08.-03.09. EUROBIKE International Bicycle Trade Fair
Wed to Fri: for trade visitors only / Sat: public day
17.09.-25.09. INTERBOOT International Water Sports Exhibition
with INTERSURF - International Surf Exhibition
18.10.-22.10. FAKUMA*
International Trade Fair for Plastics Processing
04.11.-06.11. FASZINATION MODELLBAU FRIEDRICHSHAFEN*
Exhibition for Model Train Sets and Model Sport
November HAUS I HOLZ I ENERGIE*
Trade Fair for Construction and Energy
Last update: October 2010, subject to change
* Guest events
www.messe-fn.de
All dates can also be found on our website www.friedrichshafen.info. Or subscribe
to our free e-newsletter which regularly informs you on all holiday issues in Friedrichshafen.
Please register on www.friedrichshafen.info.
x 40 x 41

Active holidays – in the air – on the water – on the ground
A I R A I R A I R A I R A I R A I R
Zeppelin flight –
something very different
Cruising with the Zeppelin NT – a view from
above, smoothly and gently along the Alps, over
towns and cultural landscapes – a unique flight
adventure from a bird´s eye view. Large panorama windows provide an
impressive view from every seat. Enjoy a unique flying experience.
RESERVATION REQUIRED
Info: Tourist-Information Friedrichshafen, Tel. +49 (0) 7541 3001-23 or
5900-0, l.dentler-fach@ti.friedrichshafen.de, www.zeppelinflug.de
Hot air ballooning
An exclusive experience and adventure. Enjoy Lake
Constance in a peaceful atmosphere and with an
undisturbed view. RESERVATION REQUIRED
Duration: 1.5 to 2 hours, in total: 5 hours
Fee: < 220 / per person
Info: Luftfahrtunternehmen Elsa Schwörer, Tel. +49 (0) 7541 31280 and
+49 (0) 176 23384334, www.ballonfahrten-bodensee.de
Scenic helicopter flights
Enjoy the unforgettable panoramic view over Lake
Constance and the Alps. RESERVATION REQUIRED
Meeting point: Friedrichshafen airport
Dates: on agreement
Fee: < 194 per person
Info: BHF-Bodensee-Helicopter GmbH, Tel. +49 (0) 7541 304985,
info@bodensee-helicopter.de, www.bodensee-helicopter.de
The Tourist-Information holiday programme
Scenic microlight flights
Enjoy the fascination of flying up close. The
perfect view allows photographing during an
unforgettable flight. Appreciate the unbelievable
panorama of Lake Constance and the Alps. The
flights can be individually tailored to your needs. RESERVATION REQUIRED
Meeting point: Friedrichshafen airport Dates: all year round on agreement
Fee: < 120 per person and hour
Info: Phoenix Bodensee, Tel. +49 (0) 7541 404742, +49 (0) 171 5608307,
info@phoenix-bodensee.de, www.phoenix-bodensee.de
Fly a microlight yourself
Make a dream come true! After a detailed instruction
and a preflight check (approx. 45 min.) you
can climb into the pilot seat. Under the supervision
of a flight instructor you will fly the plane for
about 45 minutes yourself. Experience the breathtaking feeling of being a
pilot. But be careful – flying is addictive. RESERVATION REQUIRED
Meeting point: Friedrichshafen airport Dates: all year round on agreement
Fee: < 150 per person
Info: Phoenix Bodensee, Tel. +49 (0) 7541 404742, +49 (0) 171 5608307,
info@phoenix-bodensee.de, www.phoenix-bodensee.de
W A T E R W A T E R W A T E R W A T E R
Aqua fitness
First in flat then in deep water. Holistic work-out and
mobility exercises with aqua jogging, walking, gymnastics
and balancing which is gentle on the joints. Losing weight
with fun, strengthening the immune system and massaging
the skin. WITHOUT RESERVATION
Meeting point: Frei– und Seebad Fischbach
Dates: July and August, every Fri 5:15pm aqua gymnastics
and aqua walking with floor contact / 6pm aqua jogging with floating belt
Fee: free of charge
Info: Tourist-Information Friedrichshafen, Tel. +49 (0) 7541 3001-0
Fly a helicopter yourself
Ideal for people who love the extraordinary! The
dream of flying yourself is coming true! Our trial
flight includes detailed instruction of the helicopter
technology during a one hour preflight check
(approx. 1 hour) as well as the flight at the control stick of a Robinson R22
under the supervision of a flight instructor. You will fly yourself for about 30
minutes – overall duration about 2 hours. RESERVATION REQUIRED
Scuba diving and scuba diving courses
Meeting point: Friedrichshafen airport
Suitable for all who enjoy being in the water and doing
Dates: on agreement
sports. Mini, basic or advanced course with diving certifi-
Fee: < 337 per person
cate. Almost 30 years experience in small groups (max. 4
Info: BHF-Bodensee-Helicopter GmbH, Tel. +49 (0) 7541 304985,
participants). Dates on request. Top all-round coaching also
info@bodensee-helicopter.de, www.bodensee-helicopter.de
after the course. RESERVATION REQUIRED
Meeting point: Hotel City Krone, Schanzstr. 7
Dates: daily on agreement
Fee: mini course < 38 / basic course < 195
Info: Tauchsport Mielke, Tel. +49 (0) 7541 71798 and +49 (0) 171 9979277,
www.bodensee-tauchschule.de, www.tauchschule-meersburg.de
The organisers accept no liability The organisers accept no liability
= we also speak English
x 42 x 43

Active holidays – in the air – on the water – on the ground
Water sports
Water skies, wakeboard, tube or banana boat:
no matter which one you´re using – great fun
is guaranteed! For adults and children. Special
equipment available.
RESERVATION REQUIRED
Dates: July and August in calm water, Tues 6pm-8pm, Fri and Sat 2pm-8pm
Fee: water skiing, wakeboarding, tube € 25 per round / banana boat for
children (10-14 yrs) € 9 per round
Info: DAS-Boot-GmbH, Tel. +49 (0) 178 32726684 and
+49 (0) 700 32726684, www.das-boot-gmbh.de
Day trip on a sailing yacht
Exciting and absolutely amazing: the holiday
experience on the lake. RESERVATION REQUIRED
Dates: during the sailing season daily 10am-4pm
Fee: < 340 for up to 6 persons
(children up to 12 years count as half a person)
Info: DAS-Boot-GmbH, Tel. +49 (0) 178 32726684 and
+49 (0) 700 32726684, www.das-boot-gmbh.de
Along the river Schussen by canoe
Our Schussen adventure tour (2.5 hour trip) starts
from Kehlen down to Langenargen, where the
river flows into Lake Constance. The tour leads
you for about 10 km past fruit orchards and hop
gardens as well as through the Eriskirch nature reserve. The Schussen
adventure tour is only one of our tours on offer. NEW: free bike transport
from Kehlen to Langenargen. RESERVATION REQUIRED
Opening hours: Tues to Fri 9am-1pm and 2-6pm, Sat 9am-1pm
Reservation and further information: Sport Schmidt GmbH, Scheffelstr. 4,
Tel. +49 (0) 7541 23531, info@sport-schmidt-gmbh.de,
www.sport-schmidt-gmbh.de
Experience fishing with a real
Lake Constance fisherman
Experience the daily routine of a fisherman: either
in the evening when the nets are put down or in
the morning when they are pulled in with the big
catch. Please bring suitable clothing. RESERVATION REQUIRED
Dates & meeting point: Mon to Fri on agreement
Fee: in the morning € 25 per person / in the evening € 15 per person
Info: Gert Meichle, Steinbeisstr. 6, Tel. +49 (0) 7541 371671
The Tourist-Information holiday programme
Wakeboard
Wakeboarding or learning how to do wakeboarding! Our
special wakeboard “Mastercraft“ offers you ideal training
conditions. Accompanied by a certified wakeboarding/
water skiing instructor. Equipment included.
RESERVATION REQUIRED
Place: Langenargen, when more than 4 persons possible in
Friedrichshafen. Dates: May to Sept. on agreement
Fee: 1 x 15 min < 25 per person / 1 hour boat exclusive: < 130
Info: Match Center Germany, Tel. +49 (0) 7543 9618331, www.wet-n-wild.de
G R O U N D G R O U N D G R O U N D G R O U N D
Visitors´ receptions
Welcome in Friedrichshafen! An opportunity for
German speaking visitors to find out more on local
activities and sights. WITHOUT RESERVATION
Dates: During summer holidays (02.08., 09.08.,
16.08., 23.08., 30.08., 06.09.) on Tues 10am in the Tourist-Information Friedrichshafen,
Bahnhofplatz 2.
Info: Tourist-Information, Tel. +49 (0) 7541 3001-0
Guided town tours for individual
travellers
The tour includes visiting the Schlosskirche (1.5
hours). At the Zeppelin Museum you will get an
introduction to the world’s largest exhibition on
airship navigation. The visit of the museum is optional (entry charge). The
weekly tour is only available in German. Tours in English on request (for
groups only). WITHOUT RESERVATION
Dates: May to September, Sat 10am / July and August also Tues 10.30am
Fee: < 3 (free of charge with the Bodensee-Erlebniskarte and the Bodensee
Gästepass)
Info: Tourist-Information Friedrichshafen, Tel. +49 (0) 7541 3001-0
Cycling around Friedrichshafen
Our guided cycling tours on Wednesdays are not
just scenic routes but also allow you an insight
into our region. Whether it is a guided tour by
the farmer or a visit of a cosy pub – joint cycling
is perfectly combined with getting to know the region and its people.
WITHOUT RESERVATION
Meeting points & tours: see p. 17 for overview of tours
Dates: May to September, Wed 10am
Fee: < 3 (free of charge with the Bodensee-Erlebnis karte and the Bodensee
Gästepass) plus extra charges in case of visiting sights or using public
transportation
Info: Tourist-Information Friedrichshafen, Tel. +49 (0) 7541 3001-0
The organisers accept no liability The organisers accept no liability
= we also speak English
x 44 x 45

Active holidays – in the air – on the water – on the ground
XCO-Walking
This new sport activity is a total body workout with a bodyshaping
effect. Special granules inside the XCO trainer act
as an oscillating mass and by dynamically swinging the
trainer back and forth the entire body is trained thoroughly
within a short period of time. Fun and fitness are
guaranteed. WITHOUT RESERVATION
Meeting point: entrance area of the Graf-Zeppelin-Haus
Dates: July and August, every Saturday 9am
Fee: free of charge
Info: Tourist-Information Friedrichshafen, Tel. +49 (0) 7541 3001-0
Guided tours in the Zeppelin hangar
You will get to know all about the construction
of the Zeppelin NT and visit the hangar. Find out
about the semirigid airship, its construction, its
unique flight qualities and its applications. Ask for
guided tours in English, Spanish, French or Italian! RESERVATION REQUIRED
Dates: April to October, Tues and Fri 5pm
Fee: < 9 / reduced < 5
Info: Deutsche Zeppelin-Reederei, Mrs Eich, Tel. +49 (0) 7541 5900-343,
www.zeppelinflug.de
Airport tour
Our airport tours show you all the interesting
facilities of the airport. Watch the airplane handling,
drive over the runway by bus, wave to the air
traffic controllers in the tower, visit the airport fire
fighters and their fire trucks and much more. RESERVATION REQUIRED
Meeting point: Infoservice / arrival terminal
Dates: on agreement
Fee: adults € 7 / children (3-15 yrs) € 4 / disabled persons € 6 / family
ticket € 18 (2 adults + 2 children)
Info: Flughafen Friedrichshafen GmbH, Tel. +49 (0) 7541 28401,
www.bodenseeairport.de
Guided afternoon hikes
By the Schwäbische Albverein (hiking association).
Getting to and from the hiking destinations by public transport.
WITHOUT RESERVATION
Duration: about 2 hours
Dates: May to September, Wednesdays
Fee: small charge
Info: Schwäbischer Albverein, Tel. +49 (0) 7541 71017,
www.schwaebischer-albverein.de as well as Tourist-Information Friedrichshafen,
Tel. +49 (0) 7541 3001-0
The Tourist-Information holiday programme
Flexi-Bar-Exercise
A calm but intense training with elements of Yoga
and Pilates. During the training you can enjoy
the very special atmosphere of the morning at
the lake, with a fascinating view. By transmitting
vibrations from the flexi-bar (made of light fibreglass) the deep muscles
and body stability are trained. Good for your back and good for your soul!
WITHOUT RESERVATION
Meeting point: at the lakeside in front of the Graf-Zeppelin-Haus
Dates: July and August, every Saturday 8am
Fee: free of charge
Info: Tourist-Information Friedrichshafen, Tel. +49 (0) 7541 3001-0
Visiting a schnapps distillery
How is Williams or Bodensee-Obstler (fruit
schnapps) produced? Against a small fee you can
also taste the distillates. WITHOUT RESERVATION
Dates: July and August, Wed 10:30-11:30am
Fee: visiting tour free of charge
Info: Ringhotel Krone Schnetzenhausen, Untere Mühlbachstr. 1,
Tel. +49 (0) 7541 4080, www.ringhotel-krone.de
Music – singing – literature
Enjoy the sunset with a glass of red wine and
salted biscuits right on the lakeshore. With famous
and popular melodies, played by the mouth organ
group “Seeharmonie”. WITHOUT RESERVATION
Place: on the lakeshore past the Schloss (palace)
Dates: Thurs 23 and 30 June; 7, 21 and 28 July & 4 and 11 August 2011,
8pm (4 and 11 August 7:30pm). Only in dry weather.
Fee: < 3 (includes a glass of red wine and salted biscuits). < 1 reduction
with the Bodensee Gästepass. Info: Gertrud Fissl, Tel. +49 (0) 7541 28125
Go-kart FN
Absolute racing fun and “Schumi-Feeling“ on the
open air go-kart track at Friedrichshafen airport.
(715 m, flood light, 15 rental karts, 6 children’s
karts and 1 two-seater, electronic timekeeper etc.).
WITHOUT RESERVATION
Opening hours: Mon to Thurs 5-9pm, Fri 4-9pm, Sat and Sun 2-9pm
Fee: Mon to Fri, 10 min. € 10 / Sat and Sun, 9 min. € 10 /
group prices on request.
Info: V+S (Vöhringer and Schneider), Am Flughafen 27,
Tel. +49 (0) 7541 371600 (until 5pm), +49 (0) 7541 33864 (after 5pm),
www.kart-fn.de
The organisers accept no liability The organisers accept no liability
= we also speak English
x 46 x 47

Active holidays – in the air – on the water – on the ground
“Wissen was geht!“
(Occupational orientation)
A project of the Wirtschaftsförderung Bodenseekreis
(communal economic development). In
cooperation with the companies of the Lake
Constance area the Wirtschaftsförderung gives interested pupils / students
the opportunity to get to know local companies and their vocational
training schemes on offer. Half a day visit with guided tours and talks to
trainees etc. RESERVATION REQUIRED
Info and reservation: Wirtschaftsförderung Bodenseekreis,
Tel. +49 (0) 7541 38588-0, info@wf-bodenseekreis.de,
www.wf-bodenseekreis.de, www.wissen-was-geht.de
Corvus Natur- und Wildnisschule
(nature school)
How did our ancestors light a fire? What did /
do you need to know to survive as a hunter and
gatherer in our region? How can you enhance
your awareness and notice a lot more that is going on around us – both in
nature and everyday lives? We offer inspiration and knowledge for people
who like to be outdoors. Dates for half-day, all-day, weekend and weeklong
courses for adults, children or families on request. RESERVATION REQUIRED
Info: Corvus Bodensee, Tel. and Fax +49 (0) 700 2678 8762,
www.corvus-bodensee.de
Sports programme for tourists
Mini-courses held by trained coaches in:
Tae Bo, fencing, horse riding, sailing, kayaking,
tennis etc.
Dates: 22.08. to 09.09.2011
Fee: free of charge
Info: Amt für Schulen, Freizeit und Sport,
Tel. +49 (0) 7541 203-3202
Holiday programme in Ailingen
In the summer the Tourist-Information Ailingen
offers popular evening cycling tours with a snack
on Wednesdays (reservation required until 10am)
and visitors receptions with 3D slide shows.
For our small guests there is a varied children‘s activity programme on
offer during the summer holidays: taking part in a fire brigade exercise,
crafts and storytelling time, taekwondo mini courses etc.
Info: Tourist-Information Ailingen, Tel. +49 (0) 7541 507-222,
www.ailingen.de
Weekly programme 2011 of the Tourist-Information
Monday
Visitors´reception – (p. 48, holiday programme in Ailingen) July and August,
10:30am
Tuesday
Visitors´reception – (p. 45) during summer holidays, 10am
Guided town tour for individual travellers – (p. 45) July and August, 10:30am
Children´s activity programme – (p. 48, holiday programme in Ailingen) July
and August, 2pm. Reservation required
Guided tour in the Zeppelin hangar – (p. 46) April to October, 5pm.
Reservation required
Water sports – (p. 44) July and August, 6-8pm. Reservation required
Nordic walking - (p. 32) April to Sept, 6pm / Oct to March, 3pm
Wednesday
Guided bike tour – (overview p. 17) May to September, 10am
Crafts or storytelling time – (p. 48, holiday programme in Ailingen) July and
August, 10-11:30am
Visiting a schnapps distillery – (p. 47) July and August, 10:30-11:30am
Guided afternoon hike – (p. 46) May to September
Guided bike tour with snack – (p. 48, holiday programme in Ailingen) July
and August, 6pm. Reservation required
Promenade concert – mostly in the music pavilion / lakeshore, 8pm
Thursday
Music - singing – literature – (p. 47) 23 and 30 June; 7, 21 and 28 July also
on 4 and 11 August, 8pm (4 and 11 August, 7:30pm)
Friday
Water sports – (p. 44) July and August, 2-8pm. Reservation required
Guided tour in the Zeppelin hangar – (p. 46) April to October, 5pm.
Reservation required
Aqua fitness – (p. 43) July and August, 5:15 and 6pm
Saturday
Flexi-Bar-Exercise – (p. 47) July and August, 8am
XCO-Walking – (p. 46) July and August, 9am
Guided town tour for individual travellers – (p. 45) May to Sept, 10am.
Zeppelin Museum – free guided tours on Saturdays. For more information
see www.zeppelin-museum.de.
Water sports – (p. 44) July and August, 2-8pm. Reservation required
Sunday
Südwestfunk-Hafenkonzert (broadcasted concert) “Gruß vom Bodensee“ –
12 June to 28 August, 7-9am
Promenade concert – mostly in the music pavilion / lakeshore, 10:30am
Further offers
Diving – (p. 43) daily. Reservation required
Day trip on a sailing yacht – (p. 44) during the sailing season daily, 10am-
4pm. Reservation required
Scenic flights over Lake Constance (p. 42-43, Air) daily. Reservation required
Experience fishing with a fisherman – (p. 44) Monday to Friday.
Reservation required
Sport programme for tourists – (p. 48) 22 August to 9 September
The organisers accept no liability The organisers accept no liability
= we also speak English
x 48 x 49

Going out in Friedrichshafen
RESTAURANTS & CAFéS
Gasthof Ailinger Hof “Häfler Schnitzelhaus“ ~ Keplerstr. 48, PQ L10
Hotel with cosy single and double rooms. The restaurant is well known for
its hearty dishes, especially the delicious steak and schnitzel specialties. All
schnitzels (in breadcrumbs or plain) of either pork or turkey and also our beef
steaks (300 g) come with a choice of one side dish.
Tel. 955840, www.ailinger-hof.de, closed on Sunday
Restaurant “Alte schwäbische Feuerwache“ ~ Katharinenstr. 5, PQ L11
Hearty dishes served in rustic ambience. Beautiful garden terrace. Daily
changing lunches at reasonable prices. Open from 9:30am to 12pm.
Tel. 25353, closed on Saturday r
Restaurant “Athen“ ~ Friedrichstr. 65, PQ L11
Enjoy our Greek cuisine and original Greek wines in pleasant atmosphere.
Only 50 m to the lake, 50 m to the train station and 250 m to the Zeppelin
Museum.
Tel. 32107, open daily r
“Bahnhof Fischbach“ ~ Fischbach, Eisenbahnstr. 15, PQ D8
Culture & Restaurant. Modern restaurant, bar and winter garden in the
former historical railway station. Beer garden with beautiful old trees.
Creative mediterranean cuisine primarily with fresh and local ingredients.
Weekly brunch on Sundays at 10am. Excellent international catering service.
Changing cultural events such as cabaret, theatre and rock concerts.
Tel. 44224, www.bahnhof-fischbach.de, open daily q
Restaurant “Bangkok bei Gunya“ and “Bangkok am See“ ~ Charlottenstr.
12/1, PQ L11 and Seestr. 1, PQ L12
Authentic Thai cooking. Quiet, sunny terrace in the Charlottenhof.
The “Bangkok am See“ is directly located on the lakeside promenade and
serves hot food all day.
Tel. 378022 and 3747874, Charlottenstraße: closed on Sunday
Seestraße: open daily r
Beach-Club Friedrichshafen ~ Uferstraße 1, PQ L11
The open air Beach-Club provides excellent culinary delights. The choice of
drinks includes selected wines and delicious cocktails as well as draught
wheat beer and espresso. The menu offers a rich breakfast as well as daily
changing lunches, cold and warm dishes including tapas and pasta, grilled
fish or salads.
Tel. +49 (0) 175 2444132, www.beachclub-fn.de, open daily from April
depending on the weather / closed from October
Restaurant-Pension “CAP Rotach“ ~ Lindauer Str. 2, PQ N12
[advert p. 67]
Located directly at the lake, large patio, breakfast, daily changing lunches,
coffee and cake, draught Gold-Ochsen-Beer, ideal for company and private
parties.
Tel. 391582, www.cap-rotach.de, April-October: open daily, November-
March: closed on Monday and Tuesday r
x 50
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
Clubhaus-Restaurant ~ Fischbach, Fischerstr. 20, PQ C8
Located directly on the harbour of Fischbach. Fresh Lake Constance fish. Local
and seasonal cuisine.
Tel. 41665, closed on Monday r
Pizza Snack “Da Mario“ ~ Markthalle, Charlottenstr. 12/1, PQ L11
Pizza, light meals, coffeehouse, small Italian shop. Mon to Fri: hot food served
from 11am to 6pm, on Saturdays 11am to 2pm.
Tel. 378363, closed on Sunday
Restaurant “Delphi“ ~ Seestr. 20, PQ L12
Greek and Italian cuisine with fish and grill dishes as well as pizza and pasta.
Located directly on the lakeside promenade. Large terrace. Mediterranean
atmosphere. We also serve cake and ice cream.
Tel. 22160, open daily r
Hotel-Restaurant “el bocado“ ~ Paulinenstr. 8, PQ L11
The “el bocado” is a small, colourful guesthouse with a cocktail bar attached,
where you can smoke, as well as a non-smoking restaurant with fresh and
authentic Mexican cuisine and selected wines. Enjoy the Latin American
rhythms and the vibrant atmosphere.
Tel. 35423, www.elbocado.de, open daily r
“Föhr“ Gastronomie in the Graf-Zeppelin-Haus ~ Olgastr. 20, PQ K11
Holiday feeling on our terrace directly on the lake. Enjoy a fantastic view on
the marina, the lake and the Alps.
Tel. 32033, www.grafzeppelinhaus.de, open daily q r
Ristorante-Pizzeria-Café “Friedrichs – directly on the lake“ ~ Seestr. 12,
PQ K11 [advert p. 63]
Authentic Italian cooking as well as Swabian dishes with filled pasta and
roast beef. Cakes, home-made tiramisu and selected wines.
Tel. 22644, www.friedrichs-fn.de, open daily r
Flair Hotel “Gerbe“ ~ Hirschlatter Str. 14, PQ N5
Family run hotel, warm hospitality! Idyllic garden restaurant, surrounded by
beautiful flowers of the hotel park. The restaurant offers the perfect setting
for every opportunity all year round. Excellent, fresh and creative cuisine with
local and seasonal dishes. Daily changing lunches, large children’s menu and
playground at the hotel. Separate hotel bar.
Tel. 5090, www.hotel-gerbe.de, open daily r
q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace
x 51

Going out in Friedrichshafen
Hotel-Restaurant “Goldener Hirsch“ ~ Charlottenstr. 1, PQ L11
Home cooking with Swabian specialities and delicious fresh Lake Constance
fish. The comprehensive menu offers something for every taste. Central position,
only a few minutes walk away from the lake.
Tel. 92330, www.gold-hirsch.de, closed on Sunday (hotel open daily)
Best Western Hotel “Goldenes Rad“ ~ Karlstr. 43, PQ L11
Top restaurant in Friedrichshafen, which has been awarded 14 points in the
Gault Millau 2010. Furthermore the restaurant is listed in the ‘Bib Gourmand’
by Michelin, the ‘Schlemmer-Atlas’ as well as ‘Gusto’. Located in the town
centre the restaurant offers fish, regional dishes and over 250 selected wines
to choose from. Only fresh ingredients, mostly local produce. Reservation
recommended.
Tel. 2850, www.goldenes-rad.de, closed on Sunday (hotel open daily) r
Hotel-Restaurant-Lounge “Hacienda“ ~ Am Seewald 36, PQ P10
Mediterranean cuisine with pasta, salads, tapas, steaks etc. in a modern
lounge ambience. Beautiful beer garden. Bar with cocktails and selected
wines. Every Thursday “Pasta Special” for € 6.
Tel. 72440, www.haciendalounge.de, closed on Sunday and Monday r
Café-Bar-Restaurant “Im Rathaus“ ~ Adenauerplatz 1, PQ L11
Fine coffee specialties, salads, sandwiches, pizza, burger, gyros, breakfast and
draught Guinness. In the heart of the town centre – since 1992.
Tel. 34473, open daily r
Cocktailbar-Café “Isla Bonita“ ~ Bodensee Center, Meistershofener Str. 14,
PQ LM9 [advert p. 68]
In the meantime the Isla Bonita is well known in Friedrichshafens gastronomic
scene with its exclusive cocktails and happy hour from 9pm to 10pm.
For those with an appetite the food of the “La Scala” restaurant next door can
be ordered, the menu is available.
Tel. 3748777, www.isla-bonita-friedrichshafen.de, open daily from 5:30pm
(Sun + Mon until 12pm, Tues-Thurs until 3am, Fri + Sat until 5am) r
Hotel-Restaurant “Knoblauch“ ~ Jettenhauser Str. 30-32, PQ L8
Swabian and local dishes, various fish dishes, home-made pasta dishes –
always freshly prepared for you! Large garden terrace, bar, kid’s menu and
playground. Mon to Thurs good value lunch specials. Sufficient parking
spaces.
Tel. 6070, www.hotel-knoblauch.de, open daily r
x 52
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
Restaurant “Korfu“ – Friedrichstr. 77, PQ L11
Our cuisine offers delicious Greek specialties. Come and enjoy the Greek
atmosphere. The restaurant is located centrally, 5 minutes from the lake. Free
parking in Parkhaus am See.
Tel. 383231, closed on Wednesday r
Hotel-Wirtshaus “Krone“ ~ Ettenkirch, Ettenkircher Str. 28, PQ R1
Small, family-run hotel on the rural outskirts, situated right in the centre
of Ettenkirch village. Meeting point for old and young in restaurant and
separate bar. Come and experience the swabian hospitality in our large beer
garden. Smoking and non-smoking areas. Bus stop just outside the hotel.
Tel. +49 (0) 7546 9232-0, www.krone-ettenkirch.de, open daily q
Gasthof-Restaurant “Krone“ ~ Raderach, Fichtenburgstr. 10, PQ G4
Swabian and international specialties as well as lunch specials. Lovely restaurant
with beautiful winter garden. Enjoy the view over the mountains and
the lake from our beer garden in quiet location. Cosy guest rooms.
Tel. +49 (0) 7544 3992, www.krone-friedrichshafen.de, closed on Tuesday q
Ringhotel-Restaurant “Krone Schnetzenhausen“ ~ Untere Mühlbachstr. 1,
PQ F7
Restaurant and beautiful rose garden-terrace. Local and seasonal fresh
dishes with monthly specials. Lake Constance fish, local deer and wines.
Kronenbar with cocktails.
Tel. 4080, www.ringhotel-krone.de, open daily r
Bar-Café-Restaurant “k42“ ~ Karlstr. 42, PQ M11
The modern restaurant in the “Medienhaus”! Directly located at the shipping
pier. The k42 offers breakfast, lunch and specialties in the evening. Hot food
served all day.
Tel. 391955, www.k42-restaurant.de, open daily r
Restaurant-Café “Laguna“ ~ Friedrichstr. 18, PQ K11
Local cuisine in modern ambience. Terrace with beautiful view on the lake.
Daily changing lunches.
Tel. 372010, open daily r
Restaurant “Lammgarten“ ~ Uferstr. 27, PQ K11
Here, with a beautiful view on the alps and the marina, you can enjoy the lake
to the fullest! We spoil you with local specialties, beer and cocktails. Large
beer garden. We look forward to welcome you!
Tel. 24608, www.lammgarten.de, open daily from 11am to 11:30pm q r
Ristorante “La Scala“ ~ Bodensee Center, Meistershofener Str. 14, PQ LM9
Italian cuisine in cosy ambience with pasta, crispy salads, stone oven pizza,
fresh fish and meat dishes. Weekly changing lunch from € 4.20. Large selection
of wines. Free parking.
Tel. 953999, www.pizzeria-la-scala.de, open daily r
q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace
x 53

Going out in Friedrichshafen
Hotel-Restaurant “Maier“ ~ Fischbach, Poststr. 1-3, PQ C8
The restaurant is located in the centre of Fischbach, only 200m away from the
lake. In various rooms gourmets will be pampered with local, vegetarian and
international dishes. The unique ambience, a varied menu and the professional
and friendly staff invite you to stay.
Tel. 4040, www.hotel-maier.de, open daily r
Hotel-Gasthof “Rebstock“ ~ Werastr. 35, PQ J11 [advert p. 68]
Near the town centre, but in quiet location. Beautiful beer garden, local and
international cuisine, large car park, newly renovated, guest rooms.
Tel. 9501640, www.gasthof-rebstock-fn.de, closed on Friday q
Hotel-Gasthof “Schwanen“ ~ Friedrichstr. 32, PQ L11
Central location in the pedestrian zone, cosy restaurant, Swabian specialties,
hearty snacks, fresh Lake Constance fish, beer on tap.
Tel. 38550, www.hotel-schwanen-fn.de, closed on Wednesday q
Seaside Bowling Center ~ Bodensee Center, Meistershofener Str. 14,
PQ LM9
Tenpin bowling with 14 alleys, 16 billiard tables, darts, gambling hall. American
specialties restaurant with steaks & ribs and finger food.
Tel. 377311, www.seaside-bowling.de, open daily
Restaurant “Seehof“ ~ Olgastraße 6, PQ K11
Restaurant with winter garden and lovely summer terrace with view over
Lake Constance. Seasonal cooking with regional fresh products. Wine cellar
with a wide choice of regional wines.
Tel. 27264, www.seehof-friedrichshafen.de, closed on Tuesday (July-September
open Tues from 5pm) r
SEEhotel-Restaurants “Bodega“ and “Uferlos“ ~ Bahnhofplatz 2, PQ L11
[advert p. 68]
International and local cuisine in modern ambience. Various restaurant specials.
In the hotel bar “Sonderbar“ you can enjoy the rest of the evening with
a delicious cocktail. Ideally situated close to the promenade, the train station
and the town centre.
Tel. 3030, www.seehotelfn.de, open daily
“Spicy-Grill“ Taverne ~ Zeppelinstr. 140, PQ G10 [advert p. 61]
Cosy restaurant with beer garden and ballroom. We spoil you with delicious,
fresh prepared grill specialties, steaks, burger and pizza. Located between
Friedrichshafen and Fischbach, direction Meersburg (B31). Parking spaces at
the restaurant.
Tel. 31077, www.spicy-grill.de, closed on Tuesday q r
x 54
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
Restaurant “Spitalkeller“ ~ Karlstr. 2, PQ L11
Rustic restaurant with Swabian cuisine and beer garden situated in the town
centre close to the lake.
Tel. 31733, www.spitalkeller-fn.de, open daily in summer (in winter closed on
Sunday) q
Tiffany’s Steakhouse ~ Friedrichstr. 73, PQ L11 [advert p. 66]
Located in the heart of Friedrichshafen. Best steaks in town and next door
a small and lovely cocktailbar for revellers.
Tel. 23392, open daily from 6pm to 2am
Hotel-Restaurant “Traube“ ~ Waggershausen, Sonnenbergstr. 12, PQ J8
Large choice of regional dishes and seasonal specialties. Cosy restaurant with
garden terrace. Kid’s menu and playground as well as parking spaces at the
hotel.
Tel. 6060, www.hoteltraube-fn.de, closed on Monday until 5pm r
Hotel-Restaurant “Waldhorn“ ~ Manzell, Dornierstr. 2, PQ E9
We offer you regional specialities from Germany, Austria and Switzerland
as well as fresh Lake Constance fish served on our attractive terrace under
chestnut trees or our hotel restaurant . Only ten minutes to the lake.
Tel. 9570, www.waldhorn-hotel.de, open daily in summer (in winter closed
on Sunday) q r
Conditorei-Café-Confiserie “Weber & Weiss“ ~ Wilhelmstr. 23, PQ L11
and Charlottenstr. 11, PQ L11
Pastry shop and café in the pedestrian zone. Homemade cakes, gateaus,
pralines, ice cream, fine coffee specialties and snacks for lunch. We are also
specialised in sweet gifts such as the famous Zeppelin Praline and the baked
Zeppelin.
Tel. 21771, www.weber-weiss.de, Wilhelmstraße: closed on Sunday
Charlottenstraße: open daily r
Restaurant-Lounge “Zeppelin Hangar FN“ ~ Allmannsweiler Str. 132,
PQ PQ7
Extraordinary restaurant and lounge with viewpoint terrace to where the
Zeppelins take off and land. The modern, high quality interior guarantees
a pleasant surrounding. Excellent local cuisine and a large wine selection
for all tastes.
Tel. 7005868, www.zeppelin-hangar-fn.de, open daily from 9am to 12pm r
q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace
x 55

Going out in Friedrichshafen
Restaurant-Café-Bar in the Zeppelin Museum ~ Seestraße 22, PQ M11
Restaurant with modern ambiance and a great view over Lake Constance. Enjoy
regional specialities, reasonable lunches or fish from the lake in a historic
setting. Or finish the day with a delicious cocktail or a nice glass of wine.
Tel. 9530088, www.zeppelinmuseum-restaurant.de, open daily. r
Gartenwirtschaft “Zum Schorsch“ ~ Fischbach, Fildenplatz /
Zeppelinstr. 281, PQ C8
Beautiful beer garden directly located on the lakeside, next to the marina.
Tel. 41666, www.staerrschorsch.de, open from Easter to October. Closed in
bad weather. q
GOING OUT AT NIGHT TIME
Gasthof Ailinger Hof “Häfler Schnitzelhaus“ ~ Keplerstr. 48, PQ L10
Hotel with cosy single and double rooms. The restaurant is well known for
its hearty dishes, especially the delicious steak and schnitzel specialties. All
schnitzels (in breadcrumbs or plain) of either pork or turkey and also our beef
steaks (300 g) come with a choice of one side dish.
Tel. 955840, www.ailinger-hof.de, closed on Sunday
“Bahnhof Fischbach“ ~ Fischbach, Eisenbahnstr. 15, PQ D8
Culture & Restaurant. Modern restaurant, bar and winter garden in the
former historical railway station. Beer garden with beautiful old trees.
Creative mediterranean cuisine primarily with fresh and local ingredients.
Weekly brunch on Sundays at 10am. Excellent international catering service.
Changing cultural events such as cabaret, theatre and rock concerts.
Tel. 44224, www.bahnhof-fischbach.de, open daily q
Beach-Club Friedrichshafen ~ Uferstraße 1, PQ L11
The open air Beach-Club provides excellent culinary delights. The choice of
drinks includes selected wines and delicious cocktails as well as draught
wheat beer and espresso. The menu offers a rich breakfast as well as daily
changing lunches, cold and warm dishes including tapas and pasta, grilled
fish or salads.
Tel. +49 (0) 175 2444132, www.beachclub-fn.de, open daily from April
depending on the weather / closed from October
“Dancepark Friedrichshafen” ~ Anton-Sommer-Str. 7, PQ P11
Club with two dancefloors. In the Danceclub Fortuna the best of Black und
electronic beats, in the Tanzbar Sinatra a varied mix of 80’s and 90’s hits as
well as the latest charts. Every third Saturday there is the well-known “Gay
x 56
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
& Friends Party” in the Danceklub Fortuna with varying themes, at the same
time in the Tanzbar Sinatra our party dancers tempt you to dance discofox
and boogie. The exclusive VIP lounge or our luxurious limo service make the
Dancepark Friedrichshafen really trendy. First class service is our top priority.
Tel. 373899 or +49 (0) 171 4865484, www.dancepark-fn.de, open on Friday,
Saturday and before bank holidays – in summer from 10pm (every third
Saturday from 9pm), in winter from 9pm
“Die BaR” in the Hotel City Krone ~ Schanzstr. 7, PQ L11
Tastefully designed hotel bar in the city center of Friedrichshafen. Exotic
cocktails and draught beer on offer, smoking allowed inside after 9pm. Cosy
outdoor area for relaxing summer evenings.
Tel. 7050, www.hotel-city-krone.de, open daily from 6pm to 2am r
Hotel-Restaurant “el bocado“ ~ Paulinenstr. 8, PQ L11
The “el bocado” is a small, colourful guesthouse with a cocktail bar attached,
where you can smoke, as well as a non-smoking restaurant with fresh and
authentic Mexican cuisine and selected wines. Enjoy the Latin American
rhythms and the vibrant atmosphere.
Tel. 35423, www.elbocado.de, open daily r
Hotel-Restaurant-Lounge “Hacienda“ ~ Am Seewald 36, PQ P10
Mediterranean cuisine with pasta, salads, tapas, steaks etc. in a modern
lounge ambience. Beautiful beer garden. Bar with cocktails and selected
wines. Every Thursday “Pasta Special” for € 6.
Tel. 72440, www.haciendalounge.de, closed on Sunday and Monday r
Cocktailbar-Café “Isla Bonita“ ~ Bodensee Center, Meistershofener Str. 14,
PQ LM9 [advert p. 68]
Cocktail lovers, coffee drinkers and night owls.... Welcome to the Isla Bonita!
Party everywhere from the Bosporus to Barcelona, from Havana to Friedrichshafen.
All these places have got something in common: they make the night a
perfect one. No plans yet for the coming night? Let’s go to the Isla Bonita!
Tel. 3748777, www.isla-bonita-friedrichshafen.de, open daily from 5:30pm
(Sun + Mon until 12pm, Tues-Thurs until 3am, Fri + Sat until 5am) r
Bar in the city hotel “Kleiner Berg” ~ Moltkestr. 20, PQ M11
The bar of the city hotel is a mix between lounge and art deco. Good selection
of international wines and cocktails.
Tel. 22403, www.kleiner-berg.de, open daily q
Hotel-Wirtshaus “Krone“ ~ Ettenkirch, Ettenkircher Str. 28, PQ R1
Small, family-run hotel on the rural outskirts, situated right in the centre
of Ettenkirch village. Meeting point for old and young in restaurant and
separate bar. Come and experience the swabian hospitality in our large beer
garden. Smoking and non-smoking areas. Bus stop just outside the hotel.
Tel. +49 (0) 7546 9232-0, www.krone-ettenkirch.de, open daily q
Kronenbar in the Ringhotel-Restaurant “Krone Schnetzenhausen“ ~
Untere Mühlbachstr. 1, PQ F7
Cocktail bar with over 100 cocktails to choose from. Elegant ambiance.
Tel. 4080, www.ringhotel-krone.de, Tuesday to Sunday from 9:30pm
q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace
x 57

Going out in Friedrichshafen
Bar-Café-Restaurant “k42“ ~ Karlstr. 42, PQ M11
The modern restaurant in the “Medienhaus”! Directly located at the shipping
pier. The k42 offers breakfast, lunch and specialties in the evening. Hot food
served all day.
Tel. 391955, www.k42-restaurant.de, open daily r
Gaststätte Bierbar “Rotach“ ~ Ravensburger Str. 32, PQ P10
Cosy ambiance, different entertainment machines (table football, dart,
Novoline slot machines), bites to eat also available after midnight.
Tel. 72171, open daily r
Seaside Bowling Center ~ Bodensee Center, Meistershofener Str. 14,
PQ LM9
Tenpin bowling with 14 alleys, 16 billiard tables, darts, gambling hall.
American specialties restaurant with steaks & ribs and finger food.
Tel. 377311, www.seaside-bowling.de, open daily
Tiffany’s Lounge ~ Friedrichstr. 73, PQ L11 [advert p. 66]
Small and lovely cocktailbar for revellers. Located in the heart of
Friedrichshafen, next door to the well-known Tiffany´s Steakhouse.
Tel. +49 (0) 173 8704010, Sun to Thurs from 8pm-3am, Fri and Sat 8pm-5am
Tiffany’s Sky Sportsbar ~ Friedrichstr. 73, PQ L11 [advert p. 66]
Located in the heart of Friedrichshafen, next door to the well-known Tiffany´s
Steakhouse. Live broadcasting of Premier League, Primera Division, Bundesliga,
Champions League, European League, World cup, Euro, Formula 1,
MotoGP, Boxing etc. We are able to show different games/sport events
simultaneously on different floors. For further information please call.
Tel. +49 (0) 173 8704010
Restaurant-Lounge “Zeppelin Hangar FN“ ~ Allmannsweiler Str. 132,
PQ PQ7
Extraordinary restaurant and lounge with viewpoint terrace to where the
Zeppelins take off and land. The modern, high quality interior guarantees
a pleasant surrounding. Excellent local cuisine and a large wine selection
for all tastes.
Tel. 7005868, www.zeppelin-hangar-fn.de, open daily from 9am to 12pm r
Party Club “ZirKuss“ ~ Anton-Sommer-Str. 9, PQ P11
Number one party location in the region.
Tel. 74055, www.zirkuss.de, open on Wednesday, Friday, Saturday and before
bank holidays.
Gartenwirtschaft “Zum Schorsch“ ~ Fischbach, Fildenplatz /
Zeppelinstr. 281, PQ C8
Beautiful beer garden directly located on the lakeside, next to the marina.
Tel. 41666, www.staerrschorsch.de, open from Easter to October. Closed in
bad weather. q
x 58
Dialling code +49 (0) 7541 PQ = Planquadrat (grid square). See town map
Der Schlemmergutschein
(Restaurant Voucher)
You can get the restaurant voucher
“Schlemmergutschein” for any
amount you wish. This voucher is
valid in 28 restaurants in Friedrichshafen. The “Schlemmergutschein” can
be bought from the office of the Stadtmarketing Friedrichshafen GmbH,
Karlstraße 17.
Opening hours: Mondays to Fridays from 8:30-12am and from 1:30-4pm
or after office hours on prior agreement. Tel. +49 (0) 7541 970780,
www.stadtmarketing-fn.de
q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace q = Beer garden r = Terrace / Garden terrace
x 59

x see p. 22 | PQ C8 x see p. 54 | PQ G10
E-BIKE TESTCENTER
FRISCHER
WIND FÜR
IHRE FREIZEIT
VERLEIH
100 PEDELECS,
TREKKING- &
CITYBIKES.
Wir verleihen 100 Pedelecs, aber auch Trekkingbikes
und Citybikes. Natürlich sind Gruppen-
Hotelanfragen erwünscht.
Auf Wunsch liefern wir die Pedelecs und holen
Sie wieder ab.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
DIEFAHRRADPROFIS Filiale Fischbach Meersburger Str. 1 T 07541 / 43110
fischbach@fahrradprofis.de 88048 Fischbach F 07541 / 43673
* Beste Steakspezialitäten *
* GIANT Burger *
* Grillgerichte *
* Pizza *
Mögen Sie es gerne spicy?
Wir lassen Ihren Gaumen
schärfer schlagen mit unseren
frisch zubereiteten Gerichten.
Mit schöner Gartenterrasse
und eigenen Parkplätzen
direkt vor dem Restaurant!
Zeppelinstr. 140
88045 Friedrichshafen
Tel. 07541-31077
www.spicy-grill.de
x 60 x 61

x see p. 28 x see p. 18
Der AbenteuerPark
Immenstaad
wartet auch 2011 wieder mit neuen
Attraktionen auf seine Besucher.
Spaß, Sport, Abenteuer und Trainingserfolge
erleben! Auf einer Fläche von
1,2 ha sind über 140 Bäume mit
ca. 6000 m Stahlseil und 168 Kletterstationen
so miteinander verbunden,
dass Sie mit Helm und Klettergurt ausgestattet,
gesichert den Wald durchklettern
können, ohne den Boden zu berühren.
11 verschiedene Seilparcours mit unterschiedlichen
Schwierigkeitsniveaus führen
Sie durch lebende Bäume in 4 bis 15 m Höhe!
Saisonstart: ab 16. April 2011 – täglich geöffnet
Infos unter www.abenteuerpark.com oder 07545 949462
x see p. 34, 37
Frei- und Seebad Fischbach
Strandbadstraße 11 88048 Friedrichshafen Tel. 07541/41771
beheizte Außenbecken • Wärmehalle
• Sauna • Solarium • Kinderbecken
• Restaurant • Natursandstrand
Öffnungszeiten: in den Sommermonaten bei
jedem Wetter täglich von 9-20 Uhr geöffnet!
Strandbad Friedrichshafen
Königsweg 11 88045 Friedrichshafen Tel. 07541/28078
Naturstrand • Spiel- und Liegewiese
• Restaurant • Bootsvermietung
Öffnungszeiten: in den Sommermonaten bei
guter Witterung täglich von 9-20 Uhr geöffnet!
Adrenatur GmbH
Hauptstraße 20a, 88090 Immenstaad
Tel. 07545 949462
office@abenteuerpark.com
Wellenbad Ailingen
Leonie-Fürst-Straße 4 88048 Friedrichshafen Tel. 07541/55415
Badespaß total…
Strömungskanal • Sprudelbecken • Sprunganlage
• Wasserrutsche • Massagedüsen • Nackenbrausen
• Spritzbau • Wasserigel • Caféteria • …und
natürlich Wellen
Öffnungszeiten: in den Sommermonaten bei guter
Witterung täglich von 9-20 Uhr geöffnet!
Hallenbad Friedrichshafen
Ehlersstraße 10 88045 Friedrichshafen Tel. 07541/33973
oder 22511
Riesenwasserrutsche – 68 m • Wasserpilz • Massagedüsen
• Dampfbad • Sprungturm • Solarien
• Sauna • Restaurant • Sportbecken (an Warmbadetagen
30°C)
Öffnungszeiten: September - Juni
Öffnungszeiten unter www.friedrichshafen.de
Weitere Informationen unter www.Friedrichshafen.de
Die schwimmende Brücke
Friedrichshafen – Romanshorn
Mit der Fähre zu den schönsten
Ausfl ugszielen in die Schweiz
Nutzen Sie die günstigen Tarifangebote wie
z. B. Euregio- und PKW-Tageskarte oder das
Familien-Veloticket. Freuen Sie sich auf das
Appenzeller Land, den Erlebnisberg Säntis
oder die Stadt St. Gallen.
x see p. 51 | PQ K11
Fragen Sie nach unseren Angeboten
„Unterwegs mit Schiff und Rad“!
Reservierung und Information:
Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH
Friedrichshafen: Tel. +49 (0) 7541 9238-0
info@bsb-online.com, www.bsb-online.com
Direkt am See!
RISTORANTE.PIZZERIA.CAFÉ - FRIEDRICHS
MITTAGSMENÜ AB 5,90 EUR
Pizza · Pasta · Steak · Fisch · Weine
Seestr.12 · 88045 Friedrichshafen
Tel. 07541 22644
kontakt@friedrichs-fn.de · www.friedrichs-fn.de
x 62 x 63

x PQ M9
Ihr Partner im Sport
Bodensee-Center · 88046 Friedrichshafen
Ailinger Straße 109 · Tel. 0 75 41/28 99 54-0
Alle Händler finden Sie unter www.mckinley.de
HOTEL . RESTAURANT . WELLNESS
TAGUNGEN . EVENTS . HOCHZEITEN
...mit einem atemberaubenden Blick über den Bodensee!
Sonnenhof 8 (ehem. Dorfstr. 44) . Kressbronn / OT Retterschen
Telefon: 07543 - 500 220 . info@sonnenhof-bodensee.de
www.sonnenhof-bodensee.de
Garantiert ein erlesenes Tröpf
www.gz-media.de
x 64 x 65
x PQ L11
Imageanzeige_Bodenseef hrer_94_94
Mittwoch, 29. September 2010 08:39:36

x see p. 55, 58 | PQ L1
open daily
20h – 03h weekday
20h – 05h weekend
we love cocktails
... and beer!
x see p. 33 | PQ L11, K11
open daily
18h – 02h!
we love meat!
live broadcasting
all major sport events.
sky sportsbar
for further information
call 0173 / 8 70 40 10.
we love emotions!
Friedrichstrasse 73 · 88045 Friedrichshafen · Fon +49 (0)7541 / 23392
> Parken in der Innenstadt
Die Parkhäuser der TWF bieten Ihnen 1.419 Parkplätze,
unmittelbar in Nähe der Innenstadt.
Bei Fragen sind wir gerne für Sie da!
Kostenlose Servicenummer 0800 505 2000
Kornblumenstraße 7/1 88046 Friedrichshafen www.twf-fn.de
Genießen mit allen Sinnen ...
Therme
Wellness
Betreiber:
Management GmbH,
Münster
Sauna
Bodensee-Therme Überlingen
Aquapark Management GmbH
Bahnhofstraße 27 · 88662 Überlingen · Tel.: 0 75 51/3 01 99-0 www.bodensee-therme.de
x see p. 24, 51 | PQ N12
CAP-Rotach Integrations gGmbH
Lindauer Straße 2, 88046 Friedrichshafen
Telefon 07541-73421 - www.cap-rotach.de
- Barrierefreier Campingplatz
- Moderne Ferienzimmer
- Restaurant mit Seeterrasse
- Miethütten und Bootsverleih
CAMPING-PENSION-RESTAURANT
x see p. 26 | PQ M9
CINEPLEX FRIEDRICHSHAFEN
im Bodensee-Center
Meistershofener Strasse 14 · 88045 Friedrichshafen
Kartenreservierung: www.cineplex.de
CP-FN_ImageAnz_95x47.indd 1 28.08.2009, 14:59:59
x 66 x 67

x PQ F7
Parkplätze
direkt am Haus
x see p. 52, 57 | PQ LM9
x see p. 54 | PQ J11
x see p. 54 | PQ L11
www.seehotelfn.de
Eine Reise wert
• Dekorationsartikel
• Bastelutensilien
• Hausrat
• Café - Bäckerei
zwischen Friedrichshafen und Markdorf
Herzlich willkommen!
★★★★ Superior
am Bodensee
SEEhotel Friedrichshafen
Bahnhofplatz 2 88045 Friedrichshafen
Telefon 07541 3030
• Geschenkartikel
• Wein- &
Baraccessoires
• Wellnessartikel
Unterraderach
88045 Friedrichshafen
Telefon 0 75 41 / 60 36-0
www.grossmann-fn.de
Hier sind Sie richtig, um sich nach einem
anstrengenden Tag wieder zu erholen und
von uns verwöhnen zu lassen.
Probieren Sie in der Cocktail-Happy-Hour
doch einmal die Cocktails, die Sie noch
nicht kennen. Vielleicht ist einer dabei,
der Ihnen besonders gut schmeckt.
Oder Sie bleiben einfach bei denen, die
Sie schon kennen, denn täglich zwischen
21 bis 23 Uhr bezahlen Sie nur 5,- EUR.
HOTEL GASTHOF
„REBSTOCK“
regionale Küche, großer Biergarten mit
Spielplatz, hauseigener Parkplatz,
moderne Zimmer, zentrumsnah
Fahrradverleih auch an den Wochenenden
für 7,- E pro Fahrrad und Tag
Familie Wieland
Werastr. 35, 88045 Friedrichshafen
Tel. 07541 9501640, Fax 07541 95016411
info@gasthof-rebstock.fn.de
www.gasthof-rebstock-fn.de
Waldburg
Eine der besterhaltenen mittelalterlichen
Burg anlagen Süd deutsch lands. Ein besonderes
Erlebnis für Familien.
Öffnungszeiten:
April bis Oktober, Di. bis So., 10 bis 17 Uhr.
Führungen:
Sa./So., 13.30 und 15 Uhr, sowie auf Anfrage.
Info: Gästeamt Waldburg
Tel. 07529 9717-10 | Fax: 07529 9717-55
www.ritteressen-waldburg.de
www.gemeinde-waldburg.de
SÜDKURIER-Gutscheinheft
6 x SÜDKURIER lesen
und bares Geld sparen!
Available at the Tourist-Information Friedrichshafen, Bahnhofplatz 2
or in the SÜDKURIER office Friedrichshafen, Karlstr. 35.
Nur 7 €!
SK_Gutscheinheft2010_2.indd 1 11.10.10 14
Imprint
Publisher: Tourist-Information Friedrichshafen
Bahnhofplatz 2, 88045 Friedrichshafen / Germany
Tel. +49 (0) 7541 3001-0, tourist-info@friedrichshafen.de
www.friedrichshafen.info
Design: |neubert+jones| GmbH
Photos: Achim Mende, Alwin Buchmaier, Anja Köhler, Markus Mauthe, Edmund
Möhrle, Holger Spiering, Jürgen Wisckow and others
Print: werk zwei, Print + Medien Konstanz GmbH
x 68 x 69

B C D E F