The content of the Share Purchase Agreement: SHARE PURCHASE ...
The content of the Share Purchase Agreement: SHARE PURCHASE ...
The content of the Share Purchase Agreement: SHARE PURCHASE ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>The</strong> Seller and <strong>the</strong> Buyer are fur<strong>the</strong>r jointly referred to as <strong>the</strong> "Parties", and each <strong>of</strong> <strong>the</strong>m<br />
individually as <strong>the</strong> "Party".<br />
WHEREAS:<br />
1. <strong>The</strong> Seller is <strong>the</strong> owner <strong>of</strong> 70,000 (say: seventy thousand) ordinary bearer shares <strong>of</strong> "A"<br />
series numbered from 0000001 to 0070000 <strong>of</strong> a nominal value <strong>of</strong> PLN 2.46 (say: two<br />
zloty 46/100) each, which constitutes 2.5 % <strong>of</strong> share capital <strong>of</strong> a company under <strong>the</strong> name<br />
<strong>of</strong> EHN Spółka Akcyjna with its registered <strong>of</strong>fice in Studzienice, entered into <strong>the</strong> Register<br />
<strong>of</strong> Entrepreneurs kept by <strong>the</strong> District Court for Katowice-Wschód in Katowice, VIII<br />
Commercial Court <strong>of</strong> <strong>the</strong> National Court Register under KRS no. 0000107547, fur<strong>the</strong>r<br />
referred to as <strong>the</strong> "Company". <strong>The</strong> Company's transcript from <strong>the</strong> Register <strong>of</strong><br />
Entrepreneurs is attached hereto as Annex 2;<br />
2. <strong>The</strong> Seller represents that to <strong>the</strong> best <strong>of</strong> <strong>the</strong> Seller's knowledge <strong>the</strong> <strong>Share</strong>s to be disposed<br />
<strong>of</strong> (referred to in paragraph 3) are free <strong>of</strong> any restrictions on sale or o<strong>the</strong>r encumbrances<br />
and are not subject to any third party claims;<br />
3. On 7 October 2011, in Gazeta Wyborcza, pursuant to Art. 33(1) sub-paragraph 5 <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
Act <strong>of</strong> 30 August 1996 on Commercialisation and Privatisation (Journal <strong>of</strong> Laws <strong>of</strong> 2002<br />
No. 171, item 1397, as amended), and pursuant to § 2(2) <strong>of</strong> <strong>the</strong> Regulation <strong>of</strong> <strong>the</strong> Council<br />
<strong>of</strong> Ministers <strong>of</strong> 30 May 2011 on Detailed Procedure <strong>of</strong> Selling State Treasury <strong>Share</strong>s<br />
(Journal <strong>of</strong> Laws No. 114, item 664) <strong>the</strong>re was announced an invitation to participate in an<br />
oral auction for <strong>the</strong> sale <strong>of</strong> 70,000 (say: seventy thousand) shares owned by <strong>the</strong> Treasury,<br />
representing 2.5 % <strong>of</strong> share capital <strong>of</strong> <strong>the</strong> Company, fur<strong>the</strong>r referred to as <strong>the</strong> "<strong>Share</strong>s";<br />
4. <strong>The</strong> <strong>Agreement</strong> will be concluded following <strong>the</strong> oral auction No. ..., <strong>the</strong> subject <strong>of</strong> which<br />
was <strong>the</strong> disposal <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Share</strong>s referred to in paragraph 3, as a result <strong>of</strong> which <strong>the</strong> Buyer<br />
has <strong>of</strong>fered <strong>the</strong> highest price.<br />
<strong>The</strong> Parties have mutually agreed as follows:<br />
1. <strong>The</strong> Seller agrees to sell and <strong>the</strong> Buyer agrees to buy <strong>the</strong> <strong>Share</strong>s.<br />
§ 1<br />
2. <strong>The</strong> purchase price per one <strong>Share</strong> will be PLN ..... (say: ..... zloty), fur<strong>the</strong>r referred to as<br />
"<strong>the</strong> Price per <strong>Share</strong>".<br />
3. <strong>The</strong> total purchase price <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Share</strong>s will be PLN .... (say: ....... zloty) and will be equal<br />
to <strong>the</strong> product <strong>of</strong> <strong>the</strong> Price per <strong>Share</strong> and <strong>the</strong> number <strong>of</strong> <strong>Share</strong>s purchased by <strong>the</strong> Buyer.<br />
§ 2<br />
1. <strong>The</strong> Seller confirms that <strong>the</strong> Buyer has paid <strong>the</strong> amount specified in § 1(3), less <strong>the</strong><br />
amount <strong>of</strong> <strong>the</strong> bid security <strong>of</strong> PLN 23,450.00 (say: twenty three thousand four hundred<br />
fifty zloty), i.e. <strong>the</strong> amount <strong>of</strong> PLN ......... (say: ... zloty) by bank transfer to <strong>the</strong> account <strong>of</strong><br />
2