Institutul European din România Page 1 of 127

Celex Nr. cauzei Denumire hotărâre cf. EurLex Domeniu cf. EurLex
62003J0453
C-453/03, C-
11/04, C-
12/04 şi C-
194/04
62003J0461 C-461/03
62003J0446 C-446/03
62004J0344 C-344/04
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 6 December 2005.
The Queen, on the application of ABNA Ltd and Others v Secretary
of State for Health and Food Standards Agency (C-453/03), Fratelli
Martini & C. SpA and Cargill Srl v Ministero delle Politiche Agricole e
Forestali and Others (C-11/04), Ferrari Mangimi Srl and Associazione
nazionale tra i produttori di alimenti zootecnici (Assalzoo) v Ministero
delle Politiche Agricole e Forestali and Others (C-12/04) and
Nederlandse Vereniging Diervoederindustrie (Nevedi) v
Productschap Diervoeder (C-194/04).
Health protection , Agriculture , Animal feedingstuffs
References for a preliminary ruling: High Court of Justice (England &
Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) (C-453/03) -
United Kingdom, Consiglio di Stato (C-11/04 and C-12/04) - Italy and
Rechtbank 's-Gravenhage (C-194/04) - Netherlands.
Animal health and public health requirements - Composite
feedingstuffs for animals - Indication of the exact percentage of the
components of a product - Infringement of the principle of
proportionality.
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 6 December 2005.
Gaston Schul Douane-expediteur BV v Minister van Landbouw,
Natuur en Voedselkwaliteit.
Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het
bedrijfsleven - Netherlands.Article 234 EC - Obligation on a national
court to seek a preliminary ruling - Invalidity of a provision of
Community law - Sugar - Additional import duty - Regulation (EC) No
1423/95 - Article 4.
Provisions governing the Institutions , Agriculture , Sugar
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 13 December 2005.
Marks & Spencer plc v David Halsey (Her Majesty's Inspector of
Taxes).
Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England &
Wales), Chancery Division - United Kingdom.Articles 43 EC and 48 Freedom of establishment and services , Right of establishment
EC - Corporation tax- Groups of companies - Tax relief - Profits of
parent companies - Deduction of losses incurred by a resident
subsidiary- Allowed - Deduction of losses incurred in another Member
State by a non-resident subsidiary - Not included.
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 10 January 2006.
The Queen, on the application of International Air Transport
Association and European Low Fares Airline Association v
Department for Transport.
Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England &
Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) - United
Kingdom.Carriage by air - Regulation (EC) No 261/2004 - Articles 5,
6 and 7 -Compensation and assistance to passengers in the event of
denied boarding and of cancellation or long delay of flights - Validity -
Interpretation of Article 234 EC.
Page 120 of 127
Transport
Institutul European din România