11.05.2015 Views

Articles of Incorporation of SMA Solar Technology AG (version dated ...

Articles of Incorporation of SMA Solar Technology AG (version dated ...

Articles of Incorporation of SMA Solar Technology AG (version dated ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Articles</strong> <strong>of</strong> <strong>Incorporation</strong> <strong>of</strong> <strong>SMA</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Technology</strong> <strong>AG</strong> (<strong>version</strong> <strong>dated</strong> June 22, 2008)<br />

Art. 9<br />

Rules <strong>of</strong> procedure and committees<br />

(1) The Supervisory Board shall determine its own rules <strong>of</strong> procedure.<br />

(2) The Supervisory Board can create committees and staff them from its midst. As far as<br />

this is legally permissible, the Supervisory Board`s decision-making powers may be<br />

transferred over to the committees.<br />

(3) The composition, powers and procedures <strong>of</strong> the committees will be determined by the<br />

Supervisory Board. To the extent that the Supervisory Board does not determine a<br />

provision, art. 8 shall apply accordingly to the procedure <strong>of</strong> committees.<br />

Art. 10<br />

Confidentiality<br />

(1) The members <strong>of</strong> the Supervisory Board shall keep confidential all confidential reports<br />

and confidential negotiations as well as all secrets <strong>of</strong> the Company, in particular<br />

business and trade secrets, which they have become aware <strong>of</strong> during their activity on<br />

the Supervisory Board. This provision is also valid after the end <strong>of</strong> their term <strong>of</strong> <strong>of</strong>fice.<br />

(2) If a member <strong>of</strong> the Supervisory Board wants to disclose information to a third party<br />

and if it cannot be safely excluded that this information is confidential or relates to<br />

secrets <strong>of</strong> the Corporation, said member shall inform the Chairman <strong>of</strong> the Supervisory<br />

Board beforehand and give them the opportunity to make a statement.<br />

Art. 11<br />

Remuneration<br />

(1) The members <strong>of</strong> the Supervisory Board shall receive, for the first time for the financial<br />

year 2008 the following remuneration, in addition to the reimbursement <strong>of</strong> their cash<br />

disbursements:<br />

a) a fixed remuneration to the amount <strong>of</strong> EUR 10,000.00 payable after the end <strong>of</strong><br />

the financial year;<br />

b) a variable annual remuneration based on the performance <strong>of</strong> the Company to<br />

the amount <strong>of</strong> EUR 200.00 for each EUR 1,000,000.00 <strong>of</strong> annual surplus,<br />

however, not more than EUR 20,000.00. The remuneration is payable after<br />

the close <strong>of</strong> the General Meeting deciding upon the discharge <strong>of</strong> the<br />

Supervisory Board for the financial year.<br />

(2) The Chairman shall receive times the amounts, the Deputy 1.5 times the amounts<br />

mentioned in para (1).<br />

(3) Members <strong>of</strong> the Supervisory Board who participate in a committee shall receive an<br />

additional EUR 1,500.00 per day <strong>of</strong> meeting; every chairman <strong>of</strong> a committee shall<br />

receive twice this amount. The remuneration shall not be applicable for members <strong>of</strong><br />

the nomination committee. The remuneration shall be payable after the end <strong>of</strong> the<br />

financial year.<br />

(4) Members <strong>of</strong> the Supervisory Board or <strong>of</strong> a committee who were only in <strong>of</strong>fice for a<br />

portion <strong>of</strong> the financial year in question shall receive these remunerations on a prorata<br />

time basis.<br />

(5) If a member <strong>of</strong> the Supervisory Board does not participate in a meeting <strong>of</strong> the<br />

Supervisory Board, a third <strong>of</strong> the entire remuneration according to paras (1) and (2)<br />

Page 6 <strong>of</strong> 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!