Damper Actuators - Belimo Actuators (Shanghai)
Damper Actuators - Belimo Actuators (Shanghai)
Damper Actuators - Belimo Actuators (Shanghai)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Damper</strong> <strong>Actuators</strong><br />
Technical Databook<br />
Version 5.0<br />
<strong>Belimo</strong> Asia Pacific
<strong>Damper</strong> Actuator standard type naming<br />
Product naming<br />
e.g. L M U 24 -SR<br />
Torque<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator<br />
40Nm<br />
20Nm<br />
10Nm<br />
5Nm<br />
2Nm<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
30Nm<br />
20Nm<br />
10Nm<br />
4Nm<br />
2Nm<br />
Electronic Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
40Nm<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Electronic Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
G<br />
S<br />
N<br />
L<br />
C<br />
E<br />
S<br />
N<br />
L<br />
T<br />
G<br />
M<br />
F<br />
K<br />
New Generation General <strong>Damper</strong> Actuator for Asia Pacific<br />
Power supply<br />
AC/DC 24V<br />
AC 100...240V (AC 230V for Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator)<br />
Function<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Open/Close, 3-point<br />
Open/Close (only for CMU230..)<br />
Modulating DC 2(0)...10V<br />
Auxiliary switch<br />
Form fit<br />
Terminal connection<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Open/Close<br />
Modulating DC 2(0)...10V<br />
3-point<br />
Auxiliary switch<br />
Electronic Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
3-point<br />
24<br />
230<br />
Blank<br />
-RES<br />
-SR<br />
-S<br />
-F<br />
-T<br />
Blank<br />
-SR<br />
-3<br />
-S,-S2<br />
-MF<br />
For customising types of damper actuators, please contact your nearest <strong>Belimo</strong> sales representative.<br />
2<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Contents<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
Note:<br />
Using <strong>Belimo</strong> <strong>Damper</strong> <strong>Actuators</strong>:<br />
The actuators listed in this catalogue are intended for the<br />
operation of air dampers in HVAC systems.<br />
The damper actuator is not allowed to be used outside the<br />
specified field of application, especially in aircraft.<br />
• The enclosure of the actuator equipment may only be<br />
opened by the manufacturer. It contains no components<br />
which the user can replace or repair.<br />
• The device contains electrical and electronic components<br />
and is not allowed to be disposed of as household refuse.<br />
All locally valid regulations and requirements must be<br />
observed.<br />
Torque requirements:<br />
When<br />
calculating the torque required to operate dampers,<br />
it is essential to take into account all the data supplied by<br />
the damper manufacturer concerning cross sectional area,<br />
design, mounting and air flow condition.<br />
Product overview<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator, 2Nm<br />
CMU24(-F8/-F10)(-T)<br />
CMU24-SR-R<br />
CMU230(-F8/-F10)<br />
CMU230(-F8/-F10)-RES<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator, 5Nm<br />
LMU24(-S/-F/-T)<br />
LMU24-SR<br />
LMU230(-S/-F)<br />
LMU230SR<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator, 10Nm<br />
NMU24(-S/-F/-T)<br />
NMU24-SR<br />
NMU230(-S/-F)<br />
NMU230SR<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator, 20Nm<br />
SMU24(-S/-F/-T)<br />
SMU24-SR<br />
SMU230(-S/-F)<br />
SMU230SR<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator, 40Nm<br />
GMU24<br />
GMU24-SR<br />
GMU230<br />
Fast Running <strong>Damper</strong> Actuator, 4Nm<br />
LMQU24<br />
LMQU24-SR<br />
Fast Running <strong>Damper</strong> Actuator, 8Nm<br />
NMQU24<br />
NMQU24-SR<br />
Fast Running <strong>Damper</strong> Actuator, 16Nm<br />
SMQU24<br />
SMQU24-SR<br />
SMDU230<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator, 2Nm<br />
TF24(-S)<br />
TF24-3<br />
TF24-SR<br />
TF230(-S)<br />
TF230-SR<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator, 4Nm<br />
LF24(-S)<br />
LF24-3<br />
LF24-SR<br />
LF230(-S)<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator, 10Nm<br />
NFU<br />
NFU-S2<br />
NFU24-SR<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator, 20Nm<br />
SFU<br />
SFU-S2<br />
SFU24-SR<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator, 30Nm<br />
EFU24-S2<br />
EFU24-SR<br />
EFU230-S2<br />
Electronic Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator, 40Nm<br />
GKU24<br />
GKU24-MF<br />
Mounting instructions<br />
Wiring diagrams<br />
Auxiliary switch adjustment<br />
Electrical accessories<br />
Mechanical accessories<br />
Replacement table (for Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> <strong>Actuators</strong>)<br />
4<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
67<br />
73<br />
74<br />
75<br />
77<br />
3
<strong>Damper</strong> Actuator product overview<br />
2Nm 5Nm 10Nm 20Nm 40Nm<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator CMU.. LMU.. NMU.. SMU.. GMU..<br />
Open/Close, 3-point<br />
AC/DC 24V 50/60Hz<br />
CMU24(-F8/-F10)(-T) LMU24(-F/-T) NMU24(-F/-T) SMU24(-F/-T) GMU24*<br />
Auxiliary switch built-in 1 SPDT LMU24-S NMU24-S SMU24-S<br />
AC 100...240V 50/60Hz CMU230(-F8/-F10) LMU230 NMU230 SMU230 GMU230*<br />
AC 230V 50Hz (Open/Close) CMU230(-F8/-F10)-RES*<br />
Auxiliary switch built-in 1 SPDT LMU230-S NMU230-S SMU230-S<br />
Modulating<br />
Control signal DC 2(0)...10V, feedback DC 2...10V<br />
AC/DC 24V 50/60Hz CMU24-SR-R** LMU24-SR NMU24-SR SMU24-SR GMU24-SR<br />
AC 100...240V 50/60Hz LMU230SR NMU230SR SMU230SR<br />
Running time 75s 150s<br />
Shaft diameter 6...12.7mm 6...20mm 8...26.7mm 10...20mm 14...25.2mm<br />
Sound power level Max. 35dB(A) Max. 45dB(A)<br />
Manual override Gear disengaging by magnet Gear disengaging by push button<br />
Electrical connection<br />
Cable 1m (-T: Terminal)<br />
Direction of rotation<br />
Selected by switch<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95°, can be limited at both ends with mechanical adjustable end stops<br />
Position indicator<br />
Mechanical, plug-on<br />
Degree of protection<br />
IP54 (-T: IP20)<br />
EMC<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
LVD***<br />
CE according to 73/23/EEC<br />
Ambient temperature<br />
-30...+50°C<br />
Non-operation temperature<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
* Only Open/Close, no 3-point.<br />
** CMU24-SR-R: Control signal 2(0)V at the right side, and the left side is available on request.<br />
*** For 230V models.<br />
4<br />
4Nm 8Nm 16Nm<br />
General <strong>Damper</strong> Actuator LMQU.. NMQU.. SMQU.. SMDU..<br />
Open/Close<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V LMQU24 NMQU24 SMQU24<br />
AC 100...240V<br />
SMDU230<br />
Modulating<br />
Control signal DC 2(0)...10V, feedback DC 2...10V<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V LMQU24-SR NMQU24-SR SMQU24-SR<br />
Running time 2.5s 4s 7s 20s<br />
Shaft diameter 8…26.7mm 12…25.2mm 10...20mm<br />
Sound power level Max. 52dB(A) Max. 55dB(A)<br />
Manual override<br />
Disengaging the gearing latch by means of a push button, self-resetting<br />
Electrical connection Cable 1m<br />
Direction of rotation<br />
Selected by switch<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95°, can be limited at both ends with mechanical adjustable end stops<br />
Position indicator<br />
Mechanical, plug-on<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
LVD*<br />
CE according to 2006/95/EC<br />
Ambient temperature<br />
-30…+40°C (without restrictions); +40…+50°C (with restrictions)<br />
Non-operation temperature<br />
-40…+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
* For 230V models.<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
<strong>Damper</strong> Actuator product overview<br />
2Nm<br />
4Nm<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator TF.. LF..<br />
Open/Close<br />
AC/DC 24V 50/60Hz<br />
TF24<br />
LF24<br />
Auxiliary switch built-in 1 SPDT TF24-S LF24-S<br />
AC 230V 50/60Hz TF230 LF230<br />
Auxiliary switch built-in 1 SPDT TF230-S LF230-S<br />
3-point<br />
AC/DC 24V 50/60Hz<br />
Modulating<br />
Control signal DC 2(0)...10V, feedback DC 2...10V<br />
AC/DC 24V 50/60Hz<br />
TF24-3<br />
TF24-SR<br />
LF24-3<br />
LF24-SR<br />
Running time -Motor<br />
-Spring return<br />
<strong>Damper</strong> Actuator Product Overview<br />
10Nm 20Nm 30Nm<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator NFU.. SFU.. EFU..<br />
Open/Close<br />
AC 24...240V / DC 24...125V NFU SFU -<br />
Auxiliary switch built-in 2 SPDT NFU-S2 SFU-S2 -<br />
AC/DC 24V 50/60Hz<br />
Auxiliary switch built-in 2 SPDT - - EFU24-S2<br />
AC 230V 50/60Hz<br />
Auxiliary switch built-in 2 SPDT - - EFU230-S2<br />
Modulating<br />
Control signal DC 2(0)...10V, feedback DC 2...10V<br />
AC/DC 24V 50/60Hz NFU24-SR NFU24-SR EFU24-SR<br />
Running time -Motor<br />
-Spring return<br />
Open/Close 75s; modulating 150s<br />
CMU24(-F8/-F10)(-T)<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
2Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close or 3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Connection -T<br />
Cable<br />
Torque<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation no limiters<br />
With limiters<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
0.5W @ nominal torque / 0.2W @ holding<br />
1VA<br />
Terminals for 3x1.5mm 2 CU wire or 3x1.5mm 2 CU litz wires<br />
1m, 3x0.75mm 2<br />
2Nm<br />
Dependent on electrical installation<br />
Gear disengagement by magnet<br />
Endless<br />
Fixed 315° or 0... 287.5° with mechanical end stops,<br />
can be adjusted in 2.5° increments<br />
75s<br />
Max. 35dB(A)<br />
Mechanical, pluggable<br />
with integrated magnet for gear disengagement<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Protection class<br />
Degree of protection (-T) IP20<br />
Cable IP54<br />
EMC<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft<br />
Form fit (-F8)<br />
(-F10)<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
6...12.7mm<br />
8x8mm<br />
10x10mm<br />
0.13...0.22kg<br />
Dimensions [mm]<br />
CMU24 CMU24-T CMU24-F8-T<br />
28<br />
16<br />
28<br />
16<br />
20<br />
16<br />
158<br />
14 9<br />
149<br />
28<br />
130<br />
28<br />
121<br />
28<br />
121<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
56<br />
56<br />
56<br />
7
CMU24-SR-R<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
2Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
Power consumption<br />
1W @ nominal torque / 0.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
2VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
2Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V<br />
Position feedback signal U DC 2...10V<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Y=0V at right end stop position<br />
Manual override<br />
Gear disengagement by magnet<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
75s<br />
Sound power level<br />
Max. 35dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, pluggable<br />
with integrated magnet for gear disengagement<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
Shaft 6...12.7mm<br />
Weight<br />
0.22kg<br />
* -R: Control signal 2(0)V at right side<br />
Dimensions [mm]<br />
28<br />
16<br />
158<br />
28<br />
130<br />
8<br />
56<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
CMU230(-F8/-F10)<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
2Nm<br />
AC 100...240V<br />
Open/Close or 3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
Nominal voltage range<br />
AC 85...265V<br />
Power consumption<br />
1.5W @ nominal torque / 1W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
3VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
2Nm<br />
Direction of rotation<br />
Dependent on electrical installation<br />
Manual override<br />
Gear disengagement by magnet<br />
Angle of rotation no limiters<br />
with limiters<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft<br />
Form fit (-F8)<br />
(-F10)<br />
Weight<br />
Endless<br />
Fixed 315° or 0... 287.5° with mechanical end stops,<br />
can be adjusted in 2.5° increments<br />
75s<br />
Max. 35dB(A)<br />
Mechanical, pluggable<br />
with integrated magnet for gear disengagement<br />
II (Totally insulated)<br />
IP54<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
CE according to 2006/95/EC<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
6...12.7mm<br />
8x8mm<br />
10x10mm<br />
0.22kg<br />
Dimensions [mm]<br />
CMU230<br />
CMU230-F8<br />
28<br />
16<br />
20<br />
16<br />
158<br />
158<br />
28<br />
130<br />
28<br />
130<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
56<br />
56<br />
9
CMU230(-F8/-F10)-RES<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
2Nm<br />
AC 230V<br />
Open/Close<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 230V 50Hz<br />
Nominal voltage range<br />
AC 207...253V<br />
Power consumption<br />
1.5W @ nominal torque / 1.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
8.5VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
2Nm<br />
Direction of rotation<br />
Dependent on electrical installation<br />
Manual override<br />
Gear disengagement by magnet<br />
Angle of rotation no limiters<br />
with limiters<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft<br />
Form fit (-F8)<br />
(-F10)<br />
Weight<br />
Endless<br />
Fixed 315° or 0... 287.5° with mechanical end stops,<br />
can be adjusted in 2.5° increments<br />
75s<br />
Max. 35dB(A)<br />
Mechanical, pluggable<br />
with integrated magnet for gear disengagement<br />
II (Totally insulated)<br />
IP54<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
CE according to 2006/95/EC<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
6...12.7mm<br />
8x8mm<br />
10x10mm<br />
0.22kg<br />
Dimensions [mm]<br />
CMU230-RES<br />
CMU230-F8-RES<br />
28<br />
16<br />
20<br />
16<br />
158<br />
158<br />
28<br />
130<br />
28<br />
130<br />
10<br />
56<br />
56<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
LMU24(-S/-F/-T)<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
5Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close or 3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
Connection -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
-terminals (-T)<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
1W @ nominal torque / 0.2W @ holding<br />
1.5VA<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Max. 3x1.5mm 2<br />
Torque<br />
5Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by switch<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
150s<br />
Sound power level<br />
Max. 35dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection LMU24(-S/-F)<br />
LMU24-T<br />
IP54<br />
IP20<br />
EMC<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
Shaft<br />
LMU24(-S/-T)<br />
LMU24-F<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
Min. 37mm<br />
6...20mm<br />
8x8mm<br />
0.5kg<br />
Dimensions [mm]<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
33<br />
5.2<br />
9<br />
33<br />
5.2<br />
9<br />
33<br />
11
LMU24-SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
5Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
Power consumption<br />
1W @ nominal torque / 0.4W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
2VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
5Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by switch<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
150s<br />
Sound power level<br />
Max. 35dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
Shaft 6...20mm<br />
Weight<br />
0.5kg<br />
Dimensions [mm]<br />
33<br />
5.2<br />
12<br />
9<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
LMU230(-S/-F)<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
5Nm<br />
AC 100...240V<br />
Open/Close or 3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
Connection -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
AC 85...265V<br />
1.5W @ nominal torque / 0.5W @ holding<br />
3.5VA<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
5Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by switch<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
150s<br />
Sound power level<br />
Max. 35dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Protection class<br />
II (Totally insulated)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
CE according to 73/23/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
Shaft LMU230(-S)<br />
LMU230-F<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
Min. 37mm<br />
6...20mm<br />
8x8mm<br />
0.55kg<br />
Dimensions [mm]<br />
LMU230(-S)<br />
LMU230-F<br />
47<br />
61<br />
47<br />
61<br />
116<br />
16<br />
116<br />
20<br />
28.5 100.5<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
66<br />
33<br />
22 94 41<br />
5.2<br />
9<br />
66<br />
30<br />
5.2<br />
8<br />
33<br />
22 94 41<br />
13
LMU230SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
5Nm<br />
AC 100...240V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Connecting cable -power supply<br />
-signal<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
AC 85...265V<br />
2W @ nominal torque / 1W @ holding<br />
4VA<br />
Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
5Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by switch<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
150s<br />
Sound power level<br />
Max. 35dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Protection class<br />
II (Totally insulated)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
Low Voltage Directive<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
CE according to 73/23/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
Shaft 6...20mm<br />
Weight<br />
0.7kg<br />
Dimensions [mm]<br />
47<br />
61<br />
116<br />
5.2<br />
14<br />
66<br />
22 116 41<br />
33<br />
9<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
NMU24(-S/-F/-T)<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
• Torque:<br />
10Nm<br />
• Nominal voltage:<br />
• Control:<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close or 3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
Connection -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
-terminals (-T)<br />
Torque<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection NMU24(-S/-F)<br />
NMU24-T<br />
EMC<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
1.5W @ nominal torque / 0.2W @ holding<br />
3VA<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Max. 3x1.5mm 2<br />
10Nm<br />
Selectable by switch<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
150s<br />
Max. 35dB(A)<br />
Mechanical, remote visible<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP54<br />
IP20<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Dimensions / weight<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
Min. 40mm (20mm with K-NA for reverse mounting-optional)<br />
Shaft<br />
Weight<br />
NMU24(-S/-T)<br />
NMU24-F<br />
8..26.7mm (8...20mm with K-NA)<br />
8x8mm<br />
0.75kg<br />
Dimensions [mm]<br />
NMU24(-S)<br />
NMU24-T<br />
NMU24-F<br />
60<br />
62<br />
60<br />
65.6<br />
38<br />
62<br />
124<br />
124<br />
18<br />
124 16<br />
32 102<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
80<br />
40<br />
25 99 41<br />
5.2<br />
9<br />
80<br />
25 99<br />
40<br />
5.2<br />
9<br />
80<br />
30<br />
5.2<br />
8<br />
25 99 41<br />
40<br />
15
NMU24-SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
• Torque:<br />
• Nominal voltage:<br />
• Control signal:<br />
• Position feedback:<br />
10Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
2W @ nominal torque / 0.4W @ holding<br />
4VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
Control signal Y<br />
Position feedback signal U<br />
10Nm<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
DC 2...10V<br />
Selectable by switch<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
150s<br />
Max. 35dB(A)<br />
Mechanical, remote visible<br />
II (Totally insulated)<br />
IP54<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
0.8kg<br />
8...26.7mm (8...20mm with K-NA)<br />
Dimensions [mm]<br />
60<br />
62<br />
124<br />
40<br />
80<br />
5.2<br />
9<br />
16<br />
25 99 41<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
NMU230(-S/-F)<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
• Torque:<br />
• Nominal voltage:<br />
• Control:<br />
10Nm<br />
AC 100...240V<br />
Open/Close or 3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
Connection -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
Torque<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
AC 85...265V<br />
2.5W @ nominal torque / 0.6W @ holding<br />
5.5VA<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
10Nm<br />
Selectable by switch<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
150s<br />
Max. 35dB(A)<br />
Mechanical, remote visible<br />
II (Totally insulated)<br />
IP54<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
CE according to 73/23/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
Shaft<br />
Weight<br />
NMU230(-S)<br />
NMU230-F<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
Min. 40mm (20mm with K-NA for reverse mounting-optional)<br />
8..26.7mm (8...20mm with K-NA)<br />
8x8mm<br />
0.8kg<br />
Dimensions [mm]<br />
NMU230(-S)<br />
NMU230-F<br />
60<br />
62<br />
38<br />
62<br />
124<br />
18<br />
32 102<br />
124 16<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
80<br />
40<br />
25 99 41<br />
5.2<br />
9<br />
80<br />
30<br />
5.2<br />
8<br />
25 99 41<br />
40<br />
17
NMU230SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
10Nm<br />
AC 100...240V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Connection -power supply<br />
-signal<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
AC 85...265V<br />
3.5W @ nominal torque / 1W @ holding<br />
6.5VA<br />
Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
10Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by switch<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
150s<br />
Sound power level<br />
Max. 35dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Protection class<br />
II (Totally insulated)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
CE according to 73/23/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
187x80x62mm<br />
Min. 40mm (20mm with K-NA for reverse mounting-optional)<br />
Shaft 6...20mm (8...20mm with K-NA)<br />
Weight<br />
0.95kg<br />
Dimensions [mm]<br />
60<br />
62<br />
124<br />
18<br />
80<br />
25 121 41<br />
40<br />
9<br />
5.2<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
SMU24(-S/-F/-T)<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
• Torque:<br />
• Nominal voltage:<br />
• Control:<br />
20Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close or 3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
Connection -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
-terminals (-T)<br />
Torque<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection SMU24(-S/-F)<br />
SMU24-T<br />
EMC<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
2W @ nominal torque / 0.2W @ holding<br />
4VA<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Max. 3x1.5mm 2<br />
20Nm<br />
Selectable by switch<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
150s<br />
Max. 45dB(A)<br />
Mechanical, remote visible<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP54<br />
IP20<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
Shaft<br />
Weight<br />
SMU24(-S/-T)<br />
SMU24-F<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
Min. 42mm (20mm for reverse mounting)<br />
10..20mm (10...26.7mm with K-ENSA - optional)<br />
12x12mm<br />
1.05kg<br />
Dimensions [mm]<br />
SMU24-F<br />
SMU24(-S)<br />
SMU24-T<br />
56<br />
64<br />
56<br />
67.6<br />
30<br />
109<br />
23<br />
97<br />
139<br />
139<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
75<br />
4.2<br />
8.8<br />
44<br />
5.2<br />
8<br />
88<br />
44<br />
30 109 41<br />
5.2<br />
8<br />
88<br />
30 109<br />
44<br />
5.2<br />
8<br />
19
SMU24-SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
• Torque:<br />
• Nominal voltage:<br />
• Control signal:<br />
• Position feedback:<br />
20Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
2W @ nominal torque / 0.4W @ holding<br />
4VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
Control signal Y<br />
Position feedback signal U<br />
20Nm<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
DC 2...10V<br />
Selectable by switch<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
150s<br />
Max. 45dB(A)<br />
Mechanical, remote visible<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP54<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
Shaft<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
180x88x64mm<br />
Min. 42mm (20mm for reverse mounting)<br />
1.05kg<br />
10..20mm (10...26.7mm with K-ENSA - optional)<br />
Dimensions [mm]<br />
56<br />
64<br />
139<br />
44<br />
5.2<br />
20<br />
88<br />
30 109 41<br />
8<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
SMU230(-S/-F)<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
• Torque:<br />
• Nominal voltage:<br />
• Control:<br />
20Nm<br />
AC 100...240V<br />
Open/Close or 3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
Connection -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
Torque<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
AC 85...265V<br />
2.5W @ nominal torque / 0.6W @ holding<br />
6VA<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
20Nm<br />
Selectable by switch<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
150s<br />
Max. 45dB(A)<br />
Mechanical, remote visible<br />
II (Totally insulated)<br />
IP54<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
CE according to 73/23/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
Shaft<br />
Weight<br />
SMU230(-S)<br />
SMU230-F<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
See “Dimensions”<br />
Min. 42mm (20mm for reverse mounting)<br />
10..20mm (10...26.7mm with K-ENSA-optional)<br />
12x12mm<br />
1.05kg<br />
Dimensions [mm]<br />
SMU230-F<br />
SMU230(-S)<br />
56<br />
64<br />
30<br />
23<br />
109<br />
97<br />
139<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
75<br />
4.2<br />
8.8<br />
44<br />
5.2<br />
8<br />
88<br />
44<br />
30 109 41<br />
5.2<br />
8<br />
21
SMU230SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
20Nm<br />
AC 100...240V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Connection -power supply<br />
-signal<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
AC 85...265V<br />
3.5W @ nominal torque / 1W @ holding<br />
6.5VA<br />
Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
20Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by switch<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
150s<br />
Sound power level<br />
Max. 45dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Protection class<br />
II (Totally insulated)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
CE according to 73/23/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
202x88x64mm<br />
Min. 42mm (20mm for reverse mounting)<br />
Shaft 10..20mm (10...26.7mm with K-ENSA-optional)<br />
Weight<br />
1.2kg<br />
Dimensions [mm]<br />
56<br />
64<br />
139<br />
22<br />
88<br />
30 131 41<br />
44<br />
5.2<br />
8<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
GMU24<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
40Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
Power consumption<br />
4W @ nominal torque / 2W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
6VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
40Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by switch<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
150s<br />
Sound power level<br />
Max. 45dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
220x116x70mm<br />
Min. 52mm (20mm for reverse mounting)<br />
Shaft 12...26.7mm / 12...25.2mm<br />
Weight<br />
1.7kg<br />
Dimensions [mm]<br />
Standard :<br />
<strong>Damper</strong> spindle<br />
Length<br />
>52<br />
>20<br />
12...26.7 >12 12
GMU24-SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
• Torque:<br />
• Nominal voltage:<br />
• Control signal:<br />
• Position feedback:<br />
40Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
AC/DC 19.2...28.8V<br />
4.5W @ nominal torque / 2W @ holding<br />
6.5VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
Control signal Y<br />
Position feedback signal U<br />
40Nm<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
DC 2...10V<br />
Selectable by switch<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
150s<br />
Max. 45dB(A)<br />
Mechanical, remote visible<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP54<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
Shaft<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
220x116x70mm<br />
Min. 52mm (20mm for reverse mounting)<br />
1.7kg<br />
12...26.7mm / 12...25.2mm<br />
Dimensions [mm]<br />
Standard :<br />
<strong>Damper</strong> spindle<br />
Length<br />
>52<br />
>20<br />
12...26.7 >12<br />
12
GMU230<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
• Torque:<br />
• Nominal voltage:<br />
• Control:<br />
40Nm<br />
AC 100...240V<br />
Open/Close<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
AC 85...265V<br />
5W @ nominal torque / 2W @ holding<br />
9VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation<br />
Running time<br />
Sound power level<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
40Nm<br />
Selectable by switch<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
150s<br />
Max. 45dB(A)<br />
Mechanical, remote visible<br />
II (Totally insulated)<br />
IP54<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
CE according to 73/23/EEC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length<br />
Shaft<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
220x116x70mm<br />
Min. 52mm (20mm for reverse mounting)<br />
1.7kg<br />
12..26.7mm / 12...25.2mm<br />
Dimensions [mm]<br />
Standard :<br />
<strong>Damper</strong> spindle<br />
Length<br />
>52<br />
>20<br />
12...26.7 >12<br />
12
LMQU24<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
4Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close (not made for<br />
3-point applications)<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
13W @ nominal torque / 1.5W @ holding<br />
23VA (Imax. 20A @ 5ms)<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Connecting cable Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
4Nm<br />
Direction of rotation Reversible with switch 0 or 1<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time 2.5s<br />
Automatic adjustment of operating<br />
range and measuring signal U to<br />
match the mechanical angle of<br />
rotation<br />
Manual triggering of the adaption by pressing the<br />
«Adaption» button<br />
Sound power level<br />
Max. 52dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Negative torque<br />
! ≤ 50% from nominal torque (with restrictions)<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
!<br />
-30...+40°C (without restrictions)<br />
+40...+50°C (with restrictions)<br />
Non-operation temp.<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
187x80x75mm<br />
Weight<br />
0.85kg<br />
Dimensions [mm]<br />
52<br />
75<br />
124<br />
5.2<br />
26<br />
<strong>Damper</strong> spindle Length<br />
40 8...26.7<br />
* 20 8...20<br />
* Option (accessory K-NA)<br />
80<br />
25<br />
121<br />
40<br />
41<br />
8<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
LMQU24-SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
4Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
13W @ nominal torque / 1.5W @ holding<br />
23VA (Imax. 20A @ 5ms)<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
4Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U<br />
DC 2...10V @ max. 0.5mA<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation Reversible with switch 0 or 1<br />
Direction of motion at Y=0V At switch position 0 resp. 1<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time 2.5s<br />
Automatic adjustment of operating<br />
range and measuring signal U to<br />
match the mechanical angle of<br />
rotation<br />
Manual triggering of the adaption by pressing the<br />
«Adaption» button<br />
Sound power level<br />
Max. 52dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Negative torque<br />
! ≤ 50% from nominal torque (with restrictions)<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
!<br />
-30...+40°C (without restrictions)<br />
+40...+50°C (with restrictions)<br />
Non-operation temp.<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
187x80x75mm<br />
Weight<br />
0.85kg<br />
Dimensions [mm]<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
52<br />
75<br />
<strong>Damper</strong> spindle Length<br />
40 8...26.7<br />
* 20 8...20<br />
* Option (accessory K-NA)<br />
80<br />
124<br />
25<br />
121<br />
40<br />
41<br />
8<br />
5.2<br />
27
NMQU24<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
8Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close (not made for<br />
3-point applications)<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
13W @ nominal torque / 1.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
23VA (Imax. 20A @ 5ms)<br />
Connecting cable Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
8Nm<br />
Direction of rotation Reversible with switch 0 or 1<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, selfresetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
4s<br />
Automatic adjustment of operating<br />
range and measuring signal U to<br />
match the mechanical angle of<br />
rotation<br />
Manual triggering of the adaption by pressing the<br />
«Adaption» button<br />
Sound power level<br />
Max. 52dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Negative torque<br />
! ≤ 50% from nominal torque (with restrictions)<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
!<br />
-30...+40°C (without restrictions)<br />
+40...+50°C (with restrictions)<br />
Non-operation temp.<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
202x88x77mm<br />
Weight<br />
0.97kg<br />
Dimensions [mm]<br />
52<br />
77<br />
139<br />
5.2<br />
28<br />
<strong>Damper</strong> spindle Length<br />
*<br />
* Option (accessory K-SA)<br />
88<br />
30<br />
131<br />
44<br />
41<br />
8<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
NMQU24-SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
8Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
13W @ nominal torque / 1.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
23VA (Imax. 20A @ 5ms)<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
8 Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U<br />
DC 2...10V @ max. 0.5mA<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation Reversible with switch 0 or 1<br />
Direction of motion at Y=0V At switch position 0 resp. 1<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
4s<br />
Automatic adjustment of operating<br />
range and measuring signal U to<br />
match the mechanical angle of<br />
rotation<br />
Manual triggering of the adaption by pressing the<br />
«Adaption» button<br />
Sound power level<br />
Max. 52dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Negative torque<br />
! ≤ 50% from nominal torque (with restrictions)<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
!<br />
-30...+40°C (without restrictions)<br />
+40...+50°C (with restrictions)<br />
Non-operation temp.<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
202x88x77mm<br />
Weight<br />
0.95kg<br />
Dimensions [mm]<br />
52<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
77<br />
<strong>Damper</strong> spindle Length<br />
*<br />
* Option (accessory K-SA)<br />
88<br />
139<br />
30<br />
131<br />
44<br />
41<br />
8<br />
5.2<br />
29
SMQU24<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
16m<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close (not made for<br />
3-point applications)<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
15W @ nominal torque / 1.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
26VA (Imax. 20A @ 5ms)<br />
Connecting cable Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
16Nm<br />
Direction of rotation Reversible with switch 0 or 1<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
7s<br />
Automatic adjustment of operating<br />
range and measuring signal U to<br />
match the mechanical angle of<br />
rotation<br />
Manual triggering of the adaption by pressing the<br />
«Adaption» button<br />
Sound power level<br />
Max. 52dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Negative torque<br />
! ≤ 50% from nominal torque (with restrictions)<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
!<br />
-30...+40°C (without restrictions)<br />
+40...+50°C (with restrictions)<br />
Non-operation temp.<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
220x116x83mm<br />
Weight<br />
1.7kg<br />
Dimensions [mm]<br />
83<br />
<strong>Damper</strong> spindle<br />
Length<br />
62<br />
179<br />
5.2<br />
30<br />
12...22mm<br />
22...26.7mm<br />
12...18mm<br />
12...18mm<br />
116<br />
36<br />
143<br />
58<br />
41<br />
9<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
SMQU24-SR<br />
• For operation of air control dampers in HVAC system<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
16Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
15W @ nominal torque / 1.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
26VA (Imax. 20A @ 5ms)<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
16 Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U<br />
DC 2...10V @ max. 0.5mA<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation Reversible with switch 0 or 1<br />
Direction of motion at Y=0V At switch position 0 resp. 1<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button, self-resetting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
7s<br />
Automatic adjustment of operating<br />
range and measuring signal U to<br />
match the mechanical angle of<br />
rotation<br />
Manual triggering of the adaption by pressing the<br />
«Adaption» button<br />
Sound power level<br />
Max. 52dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Negative torque<br />
! ≤ 50% from nominal torque (with restrictions)<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Mode of operation Type 1 (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
!<br />
-30...+40°C (without restrictions)<br />
+40...+50°C (with restrictions)<br />
Non-operation temp.<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
220x116x83mm<br />
Weight<br />
1.7kg<br />
Dimensions [mm]<br />
<strong>Damper</strong> spindle<br />
Length<br />
62<br />
83<br />
179<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
12...22mm<br />
22...26.7mm<br />
12...18mm<br />
12...18mm<br />
116<br />
36<br />
143<br />
58<br />
41<br />
9<br />
5.2<br />
31
SMDU230<br />
<strong>Damper</strong> actuator for adjusting air dampers in ventilation<br />
and air-conditioning systems for building services installations<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Running time<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
16Nm<br />
20s<br />
AC 100...240V<br />
Open/Close or 3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
Nominal voltage range AC 85...265V<br />
Power consumption<br />
4.5W @ nominal torque / 1W @ holding<br />
For transformer sizing 8VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
16Nm<br />
Direction of rotation Reversible with switch 0 resp. 1<br />
Manual override<br />
Gearing disengaged by pressing the push button, can be locked<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, can be limited with adjustable mechanical end stops<br />
Running time<br />
20s<br />
Sound power level<br />
Max. 55dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical, remote visible<br />
Protection class<br />
II (Totally insulated)<br />
Degree of protection IP54<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
Mode of operation<br />
Rated impulse voltage<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
CE according to 2006/95/EC<br />
Type 1 (EN60730-1)<br />
4kV<br />
Control pollution degree 3<br />
Ambient temp.<br />
-30...+50°C<br />
Non-operation temp. -40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions (LxWxH) See <br />
Weight<br />
1kg<br />
Dimensions [mm]<br />
64<br />
<strong>Damper</strong> spindle<br />
Length<br />
10 ... 20 1) 10<br />
10 ... 20 1) 10<br />
56<br />
1) CrNi (INOX) 12 ... 20<br />
139<br />
44<br />
5.2<br />
8<br />
32<br />
88<br />
30 131<br />
41<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator TF24(-S)<br />
• For operation of air control dampers that perform safety function<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
2Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close<br />
• Integrated auxiliary switch (TF24-S)<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
2.5W @ nominal torque / 1.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
5VA<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Connecting cable -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
2Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
75s<br />
25s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Max. 50dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP42<br />
EMC<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length Clamp up<br />
Clamp down<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
140x77x84mm<br />
Min. 84mm<br />
Min. 20mm<br />
Shaft 6...12mm<br />
Weight<br />
0.6kg<br />
Dimensions [mm]<br />
6...12<br />
84<br />
61<br />
6<br />
17<br />
104<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
20<br />
84 36<br />
38.5<br />
77<br />
10<br />
5.3<br />
33
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator TF24-3<br />
• For operation of air control dampers that perform safety function<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
2Nm<br />
AC 24V<br />
3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V<br />
Power consumption<br />
2.5W @ nominal torque / 1W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
4VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
2Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
150s<br />
25s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Max. 35dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Mechanical<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP42<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length Clamp up<br />
Clamp down<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
140x77x84mm<br />
Min. 84mm<br />
Min. 20mm<br />
Shaft 6...12mm<br />
Weight<br />
0.6kg<br />
Dimensions [mm]<br />
6...12<br />
84<br />
6 61<br />
1 7<br />
104<br />
34<br />
20 84<br />
36<br />
38.5<br />
77<br />
10<br />
5.3<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator TF24-SR<br />
• For operation of air control dampers that perform safety function<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
2Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
2.5W @ nominal torque / 1W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
4VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
2Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
150s<br />
25s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Max. 35dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Mechanical<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP42<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length Clamp up<br />
Clamp down<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
140x77x84mm<br />
Min. 84mm<br />
Min. 20mm<br />
Shaft 6...12mm<br />
Weight<br />
0.6kg<br />
Dimensions [mm]<br />
6...12<br />
84<br />
6 61<br />
1 7<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
20<br />
104<br />
84<br />
36<br />
38.5<br />
77<br />
10<br />
5.3<br />
35
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator TF230(-S)<br />
• For operation of air control dampers that perform safety function<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
2Nm<br />
AC 100...240V<br />
Open/Close<br />
• Integrated auxiliary switch (TF230-S)<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
Nominal voltage range<br />
AC 85...265V<br />
Power consumption<br />
2.5W @ nominal torque / 1.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
5VA<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Connecting cable -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
2Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
75s<br />
25s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Max. 50dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP42<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
CE according to 89/336/EEC<br />
CE according to 73/23/EEC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length Clamp up<br />
Clamp down<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
140x77x84mm<br />
Min. 84mm<br />
Min. 20mm<br />
Shaft 6...12mm<br />
Weight<br />
0.6kg<br />
Dimensions [mm]<br />
6...12<br />
84<br />
6 61<br />
1 7<br />
104<br />
36<br />
20<br />
84<br />
36<br />
38.5<br />
77<br />
10<br />
5.3<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator TF230-SR<br />
• For operation of air control dampers that perform safety function<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
2Nm<br />
AC 100...240V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 100...240V 50/60Hz<br />
Nominal voltage range<br />
AC 85...265V<br />
Power consumption<br />
2.5W @ nominal torque / 2W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
5.5VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
2Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
150s<br />
25s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
Max. 35dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Mechanical<br />
II (Totally insulated)<br />
IP42<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
CE according to 2006/95/EC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length Clamp up<br />
Clamp down<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
140x77x84mm<br />
Min. 84mm<br />
Min. 20mm<br />
Shaft 6...12mm<br />
Weight<br />
0.63kg<br />
Dimensions [mm]<br />
6...12<br />
84<br />
6 61 17<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
104<br />
20 84<br />
36<br />
38.5<br />
77<br />
10<br />
5.3<br />
37
2.<br />
4.<br />
6.8.<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator LF24(-S)<br />
• For operation of air control dampers that perform safety function<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
4Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close<br />
• Integrated auxiliary switch (LF24-S)<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
5W @ nominal torque / 2.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
7VA<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Connecting cable -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
4Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
40...75s<br />
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Max. 50dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
181x98x82mm<br />
Shaft length Clamp up<br />
Clamp down<br />
Min. 84mm<br />
Min. 20mm<br />
Shaft 8...16mm<br />
Weight<br />
1.4kg<br />
Dimensions [mm]<br />
18.5<br />
8...16<br />
82<br />
57<br />
6.5<br />
181<br />
155<br />
25<br />
6.5<br />
12.6<br />
38<br />
80<br />
1<br />
18<br />
0<br />
93<br />
125<br />
49<br />
49<br />
98<br />
10<br />
16.8<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator LF24-3<br />
• For operation of air control dampers that perform safety function<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
4Nm<br />
AC/DC 24V<br />
3-point<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
2.5W @ nominal torque / 1W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
5VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
4Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
150s<br />
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length Clamp up<br />
Clamp down<br />
Max. 30dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Mechanical<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP54<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
181x98x82mm<br />
Min. 84mm<br />
Min. 20mm<br />
Shaft 8...16mm<br />
Weight<br />
1.4kg<br />
Dimensions [mm]<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
49<br />
10<br />
16.8<br />
39
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator LF24-SR<br />
• For operation of air control dampers that perform safety function<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
4Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
2.5W @ nominal torque / 1W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
5VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
4Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by L/R switch<br />
Selectable by L/R mounting<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
150s<br />
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Max. 30dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Mechanical<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP54<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Shaft length Clamp up<br />
Clamp down<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
181x98x82mm<br />
Min. 84mm<br />
Min. 20mm<br />
Shaft 8...16mm<br />
Weight<br />
1.4kg<br />
Dimensions [mm]<br />
40<br />
49<br />
10<br />
16.8<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator LF230(-S)<br />
• For operation of air control dampers that perform safety function<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
4Nm<br />
AC 230V<br />
Open/Close<br />
• Integrated auxiliary switch (LF230-S)<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 230V 50/60Hz<br />
Nominal voltage range<br />
AC 198...264V<br />
Power consumption<br />
5W @ nominal torque / 3W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
7VA<br />
Auxiliary switch (-S)<br />
1 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V, adjustable<br />
Connecting cable -motor<br />
-auxiliary switch (-S)<br />
Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 3x0.75mm 2<br />
Torque<br />
4Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, 37...100% adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
40...75s<br />
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Max. 50dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical<br />
Protection class<br />
II (Totally insulated)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
CE according to 2006/95/EC<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
181x98x82mm<br />
Shaft length Clamp up<br />
Clamp down<br />
Min. 84mm<br />
Min. 20mm<br />
Shaft 8...16mm<br />
Weight<br />
1.55kg<br />
Dimensions [mm]<br />
8...16<br />
82<br />
57 18.5<br />
6.5<br />
181<br />
155<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
80<br />
25<br />
18<br />
1<br />
.<br />
. . .8 6<br />
0 2<br />
4<br />
6.5<br />
93<br />
125<br />
12.6<br />
49<br />
49<br />
98<br />
10<br />
16.8<br />
41
2-FRONT<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator NFU<br />
<strong>Damper</strong> actuator for operating air control dampers in ventilation<br />
and air-conditioning systems for building services installations<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
10Nm<br />
AC 24...240V / DC 24...125V<br />
Open/Close<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24...240V 50/60Hz, DC 24...125V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...264V / DC 20.4...126.5V<br />
Power consumption<br />
6W @ nominal torque / 2.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
6VA @ AC 24V; 6.5VA @ AC 120V; 9.5VA @ AC 240V<br />
Connecting cable Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Torque<br />
10Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Manual override<br />
By manual override key<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
2-FRONT<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator NFU-S2<br />
<strong>Damper</strong> actuator for operating air control dampers in ventilation<br />
and air-conditioning systems for building services installations<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
10Nm<br />
AC 24...240V / DC 24...125V<br />
Open/Close<br />
• 2xSPDT auxiliary switches<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Auxiliary switch (-S2)<br />
Connecting cable -motor<br />
-auxiliary switch (-S2)<br />
Torque<br />
Direction of rotation<br />
Manual override<br />
Angle of rotation<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
Mode of operation<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Weight<br />
AC 24...240V 50/60Hz, DC 24...125V<br />
AC 19.2...264V / DC 20.4...126.5V<br />
6W @ nominal torque / 2.5W @ holding<br />
6VA @ AC 24V; 6.5VA @ AC 120V; 9.5VA @ AC 240V<br />
2 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V<br />
one fixed at 10%, one adjustable 10...90%<br />
Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 6x0.75mm 2<br />
10Nm<br />
Selectable by mounting L/R<br />
By manual override key<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
75s<br />
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Max. 45dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Mechanical<br />
II (Totally insulated)<br />
IP54<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
CE according to 2006/95/EC<br />
Type 1.AA (EN 60730-A-1)<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
236x98x85mm<br />
2.2kg<br />
Dimensions [mm]<br />
Standard :<br />
¾”- clamp (with insert)<br />
85<br />
59 20<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
10<br />
10...22<br />
10<br />
14...25.4<br />
Optional 1:<br />
1”- clamp (without insert)<br />
49<br />
5<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
19...25.4 12...18<br />
19...25.4 12...18<br />
Optional 2:<br />
½” - clamp (optional via configuration)<br />
<strong>Damper</strong> shaft Length<br />
10...19<br />
10...19<br />
14...20<br />
14...20<br />
80<br />
32 27<br />
162<br />
172<br />
182<br />
236<br />
98<br />
9<br />
43
2-FRONT<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator NFU24-SR<br />
<strong>Damper</strong> actuator for operating air control dampers in ventilation<br />
and air-conditioning systems for building services installations<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback:<br />
10Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
3.5W @ nominal torque / 2.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
6VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
10Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation Reversible with switch /<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Manual override<br />
By manual override key<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
150s<br />
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Max. 40dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Mechanical<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP54<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
236x98x85mm<br />
2kg<br />
Dimensions [mm]<br />
Standard :<br />
¾”- clamp (with insert)<br />
85<br />
59 20<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
10<br />
10...22<br />
10<br />
14...25.4<br />
Optional 1:<br />
1”- clamp (without insert)<br />
49<br />
5<br />
44<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
19...25.4 12...18<br />
19...25.4 12...18<br />
Optional 2:<br />
½” - clamp (optional via configuration)<br />
<strong>Damper</strong> shaft Length<br />
10...19<br />
10...19<br />
14...20<br />
14...20<br />
80<br />
32 27<br />
162<br />
172<br />
182<br />
236<br />
98<br />
9<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
2-FRONT<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator SFU<br />
<strong>Damper</strong> actuator for operating air control dampers in ventilation<br />
and air-conditioning systems for building services installations<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
20Nm<br />
AC 24...240V / DC 24...125V<br />
Open/Close<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24...240V 50/60Hz, DC 24...125V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...264V / DC 20.4...126.5V<br />
Power consumption<br />
7W @ nominal torque / 3.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
7VA @ AC 24V; 8.5VA @ AC 120V; 18VA @ AC 240V<br />
Connecting cable Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Torque<br />
20Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Manual override<br />
By manual override key<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
75s<br />
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
Max. 45dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Mechanical<br />
II (Totally insulated)<br />
IP54<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
CE according to 2006/95/EC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
236x98x85mm<br />
2.2kg<br />
Dimensions [mm]<br />
Standard :<br />
¾”- clamp (with insert)<br />
85<br />
59 20<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
10<br />
10...22<br />
10<br />
14...25.4<br />
Optional 1:<br />
1”- clamp (without insert)<br />
49<br />
5<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
19...25.4 12...18<br />
19...25.4 12...18<br />
80<br />
98<br />
9<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
Optional 2:<br />
½” - clamp (optional via configuration)<br />
<strong>Damper</strong> shaft Length<br />
10...19<br />
10...19<br />
14...20<br />
14...20<br />
32 27<br />
162<br />
172<br />
182<br />
236<br />
45
2-FRONT<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator SFU-S2<br />
<strong>Damper</strong> actuator for operating air control dampers in ventilation<br />
and air-conditioning systems for building services installations<br />
• Torque:<br />
20Nm<br />
• Nominal voltage: AC 24...240V / DC 24...125V<br />
• Control:<br />
Open/Close<br />
• 2xSPDT auxiliary switches<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
Nominal voltage range<br />
Power consumption<br />
For transformer sizing<br />
Auxiliary switch (-S2)<br />
Connecting cable-motor<br />
-auxiliary switch (-S2)<br />
AC 24...240V 50/60Hz, DC 24...125V<br />
AC 19.2...264V / DC 21.6...143V<br />
7W @ nominal torque / 3.5W @ holding<br />
7VA @ AC 24V; 8.5VA @ AC 120V; 18VA @ AC 240V<br />
2 SPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V<br />
one fixed at 10%, one adjustable 10...90%<br />
Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Cable 1m, 6x0.75mm 2<br />
Torque<br />
20Nm<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Manual override<br />
By manual override key<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
75s<br />
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Max. 45dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical<br />
Protection class<br />
II (Totally insulated)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
Low voltage directive<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
CE according to 2006/95/EC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
236x98x85mm<br />
2.4kg<br />
Dimensions [mm]<br />
Standard :<br />
¾”- clamp (with insert)<br />
85<br />
59 20<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
10<br />
10...22<br />
10<br />
14...25.4<br />
Optional 1:<br />
1”- clamp (without insert)<br />
49<br />
5<br />
46<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
19...25.4 12...18<br />
19...25.4 12...18<br />
Optional 2:<br />
½” - clamp (optional via configuration)<br />
<strong>Damper</strong> shaft Length<br />
10...19<br />
10...19<br />
14...20<br />
14...20<br />
80<br />
32 27<br />
162<br />
172<br />
182<br />
236<br />
98<br />
9<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
2-FRONT<br />
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator SFU24-SR<br />
<strong>Damper</strong> actuator for operating air control dampers in ventilation<br />
and air-conditioning systems for building services installations<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback<br />
20Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
5W @ nominal torque / 3.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
7VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
20Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V @ max. 0.5mA<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation Reversible with switch /<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Manual override<br />
By manual override key<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, adjustable by mechanical stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
75s<br />
20s @ -20...+50°C / max. 60s @ -30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Max. 40dB(A)<br />
Max. 62dB(A)<br />
Mechanical<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP54<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
236x98x85mm<br />
2.2kg<br />
Dimensions [mm]<br />
Standard :<br />
¾”- clamp (with insert)<br />
85<br />
59 20<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
10<br />
10...22<br />
10<br />
14...25.4<br />
Optional 1:<br />
1”- clamp (without insert)<br />
49<br />
5<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
<strong>Damper</strong> shaft<br />
Length<br />
19...25.4 12...18<br />
19...25.4 12...18<br />
Optional 2:<br />
½” - clamp (optional via configuration)<br />
<strong>Damper</strong> shaft Length<br />
10...19<br />
10...19<br />
14...20<br />
14...20<br />
80<br />
32 27<br />
162<br />
172<br />
182<br />
236<br />
98<br />
9<br />
47
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator EFU24-S2<br />
Mechanical Fail-Safe Actuator with emergency function for<br />
adjusting air dampers in ventilation and air conditioning<br />
systems in buildings.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
2xSPDT auxiliary switches<br />
30Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V; DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
9.5W @ nominal torque / 4.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
16VA<br />
Auxiliary switch (-S2)<br />
2xSPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V<br />
one fixed at 10%, one adjustable 10...90%<br />
Connecting cable-motor Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
-auxiliary switch Cable 1m, 6x0.75mm 2<br />
Torque<br />
30Nm<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Manual override<br />
With hand crank and interlocking switch<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, can be limited with adjustable mechanical end stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
12 < 25.2<br />
12 ... 26.7 >12 < 25.2<br />
120.5<br />
80 27<br />
13.5<br />
48<br />
12 ... 22 mm 12 ... 18 mm<br />
22 ... 26.7 mm 12 ... 18 mm<br />
112<br />
35<br />
50<br />
35 143<br />
188<br />
238<br />
272<br />
322<br />
138<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator EFU24-SR<br />
Mechanical Fail-Safe Actuator with emergency function for<br />
adjusting air dampers in ventilation and air conditioning<br />
systems in buildings.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control signal:<br />
Position feedback signal:<br />
30Nm<br />
AC/DC 24V<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
7W @ nominal torque / 4.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
12VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 4x0.75mm 2<br />
Torque<br />
30Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U DC 2...10V @ max. 0.5mA<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation Reversible with switch /<br />
selectable by mounting L / R<br />
Manual override<br />
With hand crank and interlocking switch<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, can be limited with adjustable mechanical end stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
150s<br />
≤ 20s @ –20 ... 50°C / ≤ 60s @ –30°C<br />
Sound power level -motor<br />
-spring return<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Degree of protection<br />
EMC<br />
Mode of operation<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Weight<br />
Max. 45dB(A) @ 150s running time<br />
Max. 71dB(A)<br />
Mechanical<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
IP54<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Type 1.AA (EN60730-1)<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
322x138x120.5mm<br />
4.3kg<br />
Dimensions [mm]<br />
<strong>Damper</strong> spindle<br />
Length<br />
12 ... 26.7 >12 < 25.2<br />
12 ... 26.7 >12 < 25.2<br />
120.5<br />
13.5<br />
80 27<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
12 ... 22 mm 12 ... 18 mm<br />
22 ... 26.7 mm 12 ... 18 mm<br />
112<br />
35<br />
50<br />
35 143<br />
188<br />
238<br />
272<br />
322<br />
138<br />
49
Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator EFU230-S2<br />
Mechanical Fail-Safe Actuator with emergency function for<br />
adjusting air dampers in ventilation and air conditioning<br />
systems in buildings.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
2xSPDT auxiliary switches<br />
30Nm<br />
AC 230V<br />
Open/Close<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 230V 50/60Hz<br />
Nominal voltage range AC 198...264V<br />
Power consumption<br />
9.5W @ nominal torque / 4.5W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
22VA<br />
Auxiliary switch (-S2)<br />
2xSPDT, 1mA...3(0.5)A, AC 250V<br />
one fixed at 10%, one adjustable 10...90%<br />
Connecting cable -motor Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
-auxiliary switch Cable 1m, 6x0.75mm 2<br />
Torque<br />
30Nm<br />
Position accuracy ±5%<br />
Direction of rotation<br />
Selectable by mounting L/R<br />
Manual override<br />
With hand crank and interlocking switch<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95º, can be limited with adjustable mechanical end stops<br />
Running time -motor<br />
-spring return<br />
12 < 25.2<br />
12 ... 26.7 >12 < 25.2<br />
13.5<br />
120.5<br />
80 27<br />
50<br />
12 ... 22 mm 12 ... 18 mm<br />
22 ... 26.7 mm 12 ... 18 mm<br />
112<br />
35<br />
50<br />
35 143<br />
188<br />
238<br />
272<br />
322<br />
138<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Electronic Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator GKU24<br />
Parameterisable damper actuator with capacitor technology<br />
for adjusting air dampers with emergency control function and<br />
extended functionalities in ventilation and air-conditioning systems<br />
for building services installations and in laboratories.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
40 Nm<br />
AC/DC 24V<br />
Open/Close<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Functional data<br />
Working conditions<br />
Dimensions / weight<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
12W @ nominal torque / 3W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
21VA<br />
Connecting cable Cable 1m, 2x0.75mm 2<br />
Torque<br />
40Nm<br />
Emergency setting position (POP) 0...100% adjustable<br />
Bridging time (PF)<br />
2s<br />
Position accuarcy ±5%<br />
Direction of rotation -motor As an option with /<br />
-POP Reversible with switch 0 ... 100%<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
Running time -standard<br />
-POP<br />
150s<br />
35s @ 0...50°C<br />
Sound power level -standard<br />
-POP<br />
Max. 52dB(A) @ 150s running time<br />
Max. 61dB(A)<br />
Position indicator<br />
Mechanical<br />
Protection class<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Certification Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
Humidity<br />
Maintenance<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
Weight<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance-free<br />
210x116x87mm<br />
1.8kg<br />
Dimensions [mm]<br />
<strong>Damper</strong> spindle<br />
*<br />
Length<br />
12 ... 26.7 >12 < 25.5<br />
12 ... 26.7 >12 < 25.5<br />
210<br />
60<br />
87<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
12 ... 22 mm 12 ... 18 mm<br />
22 ... 26.7 mm 12 ... 18 mm<br />
116<br />
36<br />
179<br />
174<br />
99<br />
51
Electronic Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator GKU24-MF<br />
Parameterisable damper actuator with capacitor technology<br />
for adjusting air dampers with emergency control function and<br />
extended functionalities in ventilation and air-conditioning systems<br />
for building services installations and in laboratories.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Torque:<br />
Nominal voltage:<br />
Control:<br />
Position feedback signal U:<br />
40 Nm<br />
AC/DC 24V<br />
modulating DC 2(0)...10V<br />
DC 2(0)...10V<br />
Technical data<br />
Electrical data<br />
Nominal voltage<br />
AC 24V 50/60Hz, DC 24V<br />
Nominal voltage range<br />
AC 19.2...28.8V / DC 21.6...28.8V<br />
Power consumption<br />
12W @ nominal torque / 3W @ holding<br />
For transformer sizing<br />
21VA (Imax 20A @ 5ms)<br />
Connecting cable Cable 1m, 5x0.75mm 2<br />
Functional data<br />
Torque<br />
40Nm<br />
Control signal Y<br />
DC 2(0)...10V @ input impedance 100kΩ<br />
Position feedback signal U<br />
DC 2(0)...10V, max. 0.5mA<br />
Emergency setting position (POP)<br />
0...100% adjustable<br />
Bridging time (PF) 1...10s adjustable (factory setting 2s)<br />
Position accuarcy ±5%<br />
Direction of rotation -motor<br />
-POP<br />
-Y=0V<br />
As an option with /<br />
Reversible with switch 0 ... 100%<br />
At switch position 1 or 0 , respectively<br />
Manual override<br />
Gearing latch disengaged by push button<br />
Angle of rotation<br />
Max. 95°, adjustable by mechanical stops<br />
Running time<br />
-standard<br />
-POP<br />
90...150s adjustable (factory setting 150s/90°)<br />
35s @ 0...50°C<br />
Automatic adjustment of<br />
running time, operating range<br />
and measuring signal U to<br />
match the mechanical angle of<br />
rotation<br />
Manual triggering of the adaption by pressing the<br />
«Adaption» button<br />
Override control MAX (maximum position) = 100%<br />
MIN (minimum position) = 0%<br />
ZS (intermediate position, only AC) = 50%<br />
MAX = (MIN + 32%)...100%<br />
MIN = 0%...(MAX – 32%)<br />
ZS = MIN...MAX<br />
Sound power level<br />
-standard<br />
-POP<br />
Max. 53dB(A) @ 90s running time<br />
Max. 52dB(A) @ 150s running time<br />
Max. 61dB(A)<br />
Working conditions<br />
Position indicator<br />
Protection class<br />
Mechanical<br />
III (safety extra-low voltage)<br />
Degree of protection<br />
IP54<br />
EMC<br />
CE according to 2004/108/EC<br />
Certification Certified to IEC/EN 60730-1 and IEC/EN 60730-2-14<br />
Mode of operation Type 1.AA (EN 60730-1)<br />
Ambient temp.<br />
Non-operation temp.<br />
-30...+50°C<br />
-40...+80°C<br />
Humidity<br />
5...95% RH, non-condensing<br />
Maintenance<br />
Maintenance-free<br />
Dimensions / weight<br />
Dimensions (LxWxH)<br />
210x116x87mm (same dimensions as GKU24)<br />
52<br />
Weight<br />
1.8kg<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
60<br />
0<br />
60<br />
60<br />
60<br />
15<br />
120<br />
2<br />
1 0 5<br />
30<br />
2<br />
120<br />
15 0<br />
90<br />
90<br />
60<br />
45<br />
30<br />
10<br />
5<br />
60<br />
45<br />
30<br />
1 2 0<br />
1 0 5<br />
60<br />
30<br />
15<br />
CMU.. Mounting instructions<br />
1<br />
2 3<br />
>32 mm<br />
2.5°<br />
90°<br />
6 ... 12.7 mm<br />
1 2 0<br />
120<br />
105<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
15<br />
15<br />
2.5°<br />
90<br />
75<br />
45<br />
70 ±20 mm<br />
2<br />
90<br />
75<br />
1<br />
12<br />
0<br />
120<br />
105<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
1 0<br />
1 0 5<br />
3.1 ... 3.2 mm<br />
120<br />
1 0 5<br />
90<br />
1<br />
2<br />
12<br />
0<br />
120<br />
1 0 5<br />
105<br />
90<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
4<br />
8<br />
120<br />
105<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
6Nm<br />
1 0<br />
12<br />
0<br />
1 0 5<br />
90<br />
75<br />
1 0 5<br />
90<br />
10 2<br />
1 0 5<br />
90<br />
75<br />
45<br />
30<br />
15<br />
!<br />
10 2<br />
105<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
15<br />
120°<br />
15 0<br />
90<br />
75<br />
60°<br />
1 2 0<br />
1 0 5<br />
90<br />
75<br />
45<br />
30<br />
15<br />
12<br />
0<br />
105<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
12<br />
0<br />
105<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
15<br />
105<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
1 2 0<br />
1 0 5<br />
90<br />
75<br />
45<br />
30<br />
15<br />
120<br />
105<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
120<br />
1 0 5<br />
90<br />
CMU24-SR..<br />
max.<br />
95°<br />
12<br />
0<br />
15 0<br />
90<br />
75<br />
60<br />
45<br />
30<br />
15<br />
90<br />
75<br />
45<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
A<br />
!<br />
24 V<br />
230 V<br />
0<br />
53
LMU../LMS.. Mounting instructions<br />
1 2<br />
>37<br />
6 ... 20 > 6 < 20<br />
3<br />
4<br />
1<br />
8<br />
10<br />
1<br />
1mm<br />
6 Nm<br />
2<br />
5<br />
2<br />
1<br />
Z-PI<br />
65°<br />
54<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
NMU../NMS.. Mounting Instructions<br />
1 2<br />
40<br />
8 ... 26.7 > 8 < 26.7<br />
3<br />
4<br />
1<br />
10<br />
10<br />
1<br />
1mm<br />
9 Nm<br />
2<br />
5<br />
2<br />
1<br />
Z-PI<br />
65°<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
55
SMU../SMDU../SMS.. Mounting instructions<br />
1<br />
2<br />
48<br />
10 ... 20 10 20<br />
CrNi (INOX) 12 ... 20 10 20<br />
3<br />
1<br />
4<br />
10<br />
10<br />
1<br />
1mm<br />
9 Nm<br />
CrNi(INOX)15 Nm<br />
2<br />
5<br />
2<br />
1<br />
65°<br />
Z-PI<br />
56<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
GMU../GMS.. Mounting instructions<br />
1 2<br />
1<br />
>52<br />
2<br />
12 ... 22 mm 12 ... 18 mm<br />
4<br />
2<br />
22 ... 26.7 mm 12 ... 18 mm<br />
13<br />
3<br />
1mm<br />
1<br />
15 Nm<br />
CrNi (INOX) 25 Nm<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
5<br />
1<br />
2<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
65°<br />
Z-PI<br />
> 20<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
5<br />
57
LMQU../NMQU.. Mounting instructions<br />
1 2<br />
1<br />
A<br />
2<br />
A<br />
LMQU.. >40 8 ... 26.7 > 8 < 26.7<br />
NMQU.. >42 8 ... 26.7 > 8 < 26.7<br />
3 4<br />
2<br />
1<br />
10<br />
10<br />
1<br />
1mm<br />
1<br />
1<br />
9Nm<br />
2<br />
5<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
Z-PI<br />
65°<br />
58<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
SMQU.. Mounting instructions<br />
1 2<br />
1<br />
>52<br />
2<br />
12...22mm<br />
12...18mm<br />
4<br />
2<br />
22...26.7mm<br />
12...18mm<br />
13<br />
3<br />
1mm<br />
1<br />
15 Nm<br />
CrNi(INOX) 25 Nm<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
5<br />
1<br />
2<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
65°<br />
Z-PI<br />
> 20<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
5<br />
59
TF.. Mounting instructions<br />
1<br />
2<br />
L<br />
L<br />
min. 84<br />
6...12.7mm<br />
3<br />
R<br />
4<br />
R<br />
37...100%<br />
L<br />
ZG-TF1<br />
60<br />
!<br />
max. 1 Nm<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
0<br />
R<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
0<br />
R<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
0<br />
L<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
0<br />
L<br />
TF../LF.. Mounting instructions<br />
1<br />
2<br />
ZDB-TF<br />
L<br />
min. 20<br />
6...12.7mm<br />
3<br />
R<br />
4<br />
37...100%<br />
R<br />
ZDB-TF<br />
L<br />
8...16<br />
R<br />
L<br />
1<br />
.8<br />
min. 84<br />
Made in Switzerland<br />
Made in Switzerland<br />
37...100%<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
0<br />
L<br />
Made in Switzerland<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
8...16<br />
min. 20<br />
R<br />
Made in Switzerland<br />
ZDB-LF<br />
L<br />
Made in Switzerland<br />
ZDB-LF<br />
37...100%<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
0<br />
L<br />
Made in Switzerland<br />
ZDB-LF<br />
61
NFU../SFU.. Mounting instructions<br />
A<br />
B<br />
10...22<br />
min. 85<br />
10...21<br />
min. 15<br />
19...25.4<br />
21...26<br />
10 Nm<br />
10<br />
33...100%<br />
.9<br />
.8<br />
.7<br />
.6<br />
.5<br />
.4<br />
.3<br />
.2<br />
.1<br />
.2<br />
.4<br />
.6<br />
.8<br />
62<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
EFU.. Mounting instructions<br />
A<br />
B<br />
117 mm<br />
20mm<br />
12 ... 22 mm 12 ... 18 mm<br />
12 ... 22 mm 12 ... 18 mm<br />
22 ... 26.7 mm 12 ... 18 mm<br />
22 ... 26.7 mm 12 ... 18 mm<br />
IN 12 mm<br />
EFU.. Mounting instructions<br />
40 ... 100%<br />
1<br />
.9<br />
.8 .7 .6<br />
15 Nm<br />
13<br />
Y=0<br />
Y=0<br />
25 Nm<br />
CrNi<br />
Y=0 Y=0<br />
64<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
GKU.. Mounting instructions<br />
1<br />
52mm<br />
12 ... 22 mm 12 ... 18 mm<br />
22 ... 26.7 mm 12 ... 18 mm<br />
2<br />
1<br />
3<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
4<br />
2<br />
5<br />
13<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
1mm<br />
1<br />
15Nm<br />
CrNi(INOX)25Nm<br />
65°<br />
1<br />
Z-Pl<br />
65
GKU.. Mounting instructions<br />
20 mm<br />
66<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Wiring diagrams-General <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Wiring diagrams: CMU.. series actuators<br />
Notes:<br />
• Parallel connection of several actuators is possible.<br />
• Power consumption must be observed.<br />
Open/Close control<br />
Open/Close control<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
0<br />
1 2 3<br />
1 2<br />
3<br />
CMU24(-T)<br />
CMU24-F8(-F10)<br />
CMU24(-T)<br />
CMU24-F8(-F10)<br />
Modulating control<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
Y<br />
U<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
1 2 3<br />
5<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
Y<br />
U<br />
CMU24-SR-R<br />
Open/Close control<br />
Open/Close control<br />
N<br />
L<br />
AC 100...240V<br />
N<br />
L<br />
AC 100...240V<br />
0<br />
1 2 3<br />
1 2<br />
3<br />
CMU230<br />
CMU230-F8(-F10)<br />
CMU230(-T)<br />
CMU230-F8(-F10)<br />
Open/Close control<br />
N<br />
L<br />
AC 230V<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
1 2 3<br />
CMU230-RES<br />
CMU230-F8(-F10)-RES<br />
67
Wiring diagrams-General <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Wiring diagrams: Open/Close actuators—parallel connection possible, please note the performance data.<br />
1-wire control<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
(while<br />
0<br />
1<br />
Direction of rotation<br />
direction of rotation reverses)<br />
0<br />
1<br />
2-wire control<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
0<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
(while<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
0<br />
1<br />
Direction of rotation<br />
direction of rotation reverses)<br />
0<br />
1<br />
1 2 3<br />
S1 S2 S3<br />
1<br />
0<br />
S1 S2 S3<br />
1<br />
0<br />
S1 S2 S3<br />
1 2 3<br />
S1 S2 S3<br />
1<br />
0<br />
S1 S2 S3<br />
1<br />
0<br />
S1 S2 S3<br />
0...100%<br />
LMU24-S, NMU24-S<br />
SMU24-S<br />
0...100%<br />
LMU24-S, NMU24-S<br />
SMU24-S<br />
LMU24(-T/-F), NMU24(-T/-F), SMU24(-T/-F)<br />
GMU24, LMQU24, NMQU24, SMQU24<br />
LMU24(-T/-F), NMU24(-T/-F)<br />
SMU24(-T/-F), GMU24*<br />
N L AC 100...240V<br />
N L AC 100...240V<br />
0<br />
1 2 3<br />
S1 S2 S3<br />
1<br />
0<br />
S1 S2 S3<br />
1<br />
0<br />
S1 S2 S3<br />
1 2 3<br />
S1 S2 S3<br />
1<br />
0<br />
S1 S2 S3<br />
1<br />
0<br />
S1 S2 S3<br />
0...100%<br />
LMU230-S, NMU230-S<br />
SMU230-S<br />
0...100%<br />
LMU230-S, NMU230-S<br />
SMU230-S<br />
LMU230(-F), NMU230(-F)<br />
SMU230(-F), SMDU230, GMU230<br />
LMU230(-F), NMU230(-F)<br />
SMU230(-F), SMDU230, GMU230*<br />
*GMU.. only for Open/Close application.<br />
Wiring diagram: Modulating actuators—parallel connection possible, please note the performance data.<br />
Position - signal voltage<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Y<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
DC 2(0)...10V<br />
100<br />
% of 95°<br />
Reversing<br />
switch 0<br />
Y = 0<br />
Reversing<br />
switch 1<br />
Y = 0<br />
U<br />
DC 2...10V<br />
Open<br />
Open<br />
1 2 3<br />
5<br />
50<br />
Closed<br />
Closed<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
Y<br />
U<br />
LM(Q)U24-SR, NM(Q)U24-SR<br />
SM(Q)U24-SR, GMU24-SR<br />
0 Y<br />
0 2 5<br />
10 [ V ]<br />
anti-clockwise<br />
-closing<br />
damper<br />
clockwiseclosing<br />
damper<br />
68<br />
N L AC 100...240V<br />
1 2<br />
AC 24V power output<br />
1 2 3<br />
T<br />
~<br />
Y<br />
5<br />
U<br />
Y<br />
U<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
LMU230SR, NMU230SR<br />
SMU230SR<br />
Direction of rotation<br />
0<br />
1<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Wiring diagrams-Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Wiring diagrams: Open/Close actuators<br />
Notes:<br />
• Parallel connection of several actuators is possible.<br />
• Power consumption must be observed.<br />
N L<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 100...240V (for TF230..)<br />
AC/DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
1 2<br />
S1 S2 S3<br />
M<br />
>x<br />
< x<br />
x = 0...100%<br />
TF230-S, TF24-S<br />
M<br />
TF230, TF24<br />
N L<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 230V (for LF230..)<br />
AC/DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
1 2<br />
S1 S2 S3<br />
M<br />
>x<br />
< x<br />
x = 0...100%<br />
LF230-S, LF24-S<br />
M<br />
LF230, LF24<br />
N L<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24...240V<br />
DC 24...125V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
1 2<br />
S1 S2 S3<br />
S4 S5 S6<br />
M<br />
10%<br />
10%...90% adjustable<br />
NFU-S2, SFU-S2<br />
M<br />
NFU, SFU<br />
N L<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 230V (for EFU230-S2)<br />
AC/DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
1 2<br />
M<br />
10%<br />
S1 S2 S3<br />
S4 S5 S6<br />
10%...90% adjustable<br />
EFU24-S2, EFU230-S2<br />
69
Wiring diagrams-Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Wiring diagram: 3-point actuators<br />
Notes:<br />
• Connection via safety isolating transformer.<br />
• Parallel connection of several actuators is possible.<br />
• Power consumption must be observed.<br />
Mounting side<br />
1<br />
1<br />
T<br />
~<br />
AC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
L<br />
0<br />
0<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
R<br />
Reversing switch<br />
a<br />
b<br />
a<br />
(Y 1)<br />
b<br />
(Y 2)<br />
1 2<br />
3<br />
5<br />
stop stop stop stop<br />
T<br />
~<br />
Y1<br />
Y2<br />
TF24-3<br />
Mounting side<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
L<br />
0<br />
0<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
R<br />
Reversing switch<br />
a<br />
b<br />
a<br />
(Y 1)<br />
b<br />
(Y 2)<br />
R L R L<br />
1 2<br />
3<br />
5<br />
stop stop stop stop<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
Y1<br />
Y2<br />
LF24-3<br />
70<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Wiring diagrams-Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Wiring diagram: modulating actuators<br />
Notes:<br />
• Connection via safety isolating transformer.<br />
• Parallel connection of several actuators is possible.<br />
• Power consumption must be observed.<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
Mounting side<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
Y<br />
U<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
L<br />
.4<br />
.2<br />
0<br />
Reversing switch<br />
0<br />
.4<br />
.2<br />
R<br />
1 2 3<br />
5<br />
R L R L<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
Y<br />
U<br />
LF24-SR<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
1<br />
.8<br />
Mounting side<br />
1<br />
.8<br />
Y<br />
U<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
L<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
0<br />
Reversing switch<br />
0<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
R<br />
1 2 3<br />
5<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
Y<br />
U<br />
TF24-SR<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
Mounting side<br />
N<br />
L<br />
T<br />
Y<br />
U<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
L<br />
0<br />
Reversing switch<br />
0<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
R<br />
1 2<br />
M<br />
1 3 5<br />
Y<br />
U<br />
TF230-SR<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
1<br />
Mounting side<br />
1<br />
Y<br />
DC 2(0)...10V<br />
.8<br />
.6<br />
.8<br />
.6<br />
U<br />
DC 2...10V<br />
L<br />
.4<br />
.2<br />
0<br />
0<br />
.4<br />
.2<br />
R<br />
1 2 3<br />
5<br />
Reversing switch<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
Y<br />
U<br />
NFU24-SR, SFU24-SR<br />
EFU24-SR<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
with<br />
Y = 0<br />
71
Wiring diagrams-Electronic Fail-Safe <strong>Damper</strong> Actuator<br />
Wiring diagram: Open/Close actuators<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
1 2<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
GKU24<br />
Wiring diagram: -MF<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
Y<br />
U<br />
DC 2(0)...10V<br />
DC 2...10V<br />
1 2 3<br />
4<br />
5<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
Y1<br />
U<br />
GKU24-MF<br />
Open/Close control<br />
3-point control<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
AC 24V<br />
DC 24V<br />
!<br />
Connection via safety<br />
isolated transformer<br />
U<br />
DC 2...10V<br />
a<br />
b<br />
U<br />
DC 2...10V<br />
a<br />
(Y 1)<br />
b<br />
(Y 2)<br />
Reversing switch<br />
0<br />
0<br />
1<br />
1<br />
1 2 3<br />
4<br />
5<br />
1 2 3<br />
4<br />
5<br />
stop<br />
stop<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
Y1<br />
U<br />
GKU24-MF<br />
T<br />
~<br />
– +<br />
Y1<br />
Y2<br />
U<br />
GKU24-MF<br />
72<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Auxiliary switch adjustment<br />
Auxiliary switch adjustment for General <strong>Damper</strong> <strong>Actuators</strong><br />
1. Press the pushbutton, manually operate the universal clamp to<br />
desired switch position.<br />
2. Turn switch pointer to the middle line.<br />
1<br />
S2<br />
S1<br />
S3<br />
S2<br />
S3<br />
S1<br />
3. When actuator moves clockwise (counter clockwise) to switch<br />
position, switch indicator passes the middle line counter clockwise<br />
(clockwise), the contact between S1 and S3 is disconnected<br />
(connected) and the contact between S1 and S2 is connected<br />
(disconnected).<br />
Note: The switching point should be about 5° from the mechanical<br />
end stops (1 short step on the scale).<br />
1<br />
2<br />
Auxiliary switch adjustment for Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> <strong>Actuators</strong><br />
LF..-S (Mounting side R); NFU-S2, SFU-S2, EFU..-S2 (Mounting side L)<br />
Starting point: Actuator in safe position<br />
Procedure<br />
Turn the knob of the auxiliary switch until the<br />
tip of the arrow is pointing to the required<br />
switching position (see right). Example:<br />
Switching point setting = 4 corresponds to<br />
40% angle of rotation.<br />
When the actuator runs to the operating<br />
position (ccw ), the switch knob will also<br />
rotate counter-clockwise (ccw ) and the<br />
auxiliary switch will operate as the tip of the<br />
arrow passes the scale zero (S1–S3 linked).<br />
0<br />
.2<br />
1<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
R<br />
.8<br />
.6<br />
.4<br />
.2<br />
S2<br />
S3<br />
S1<br />
1<br />
0<br />
S2<br />
S3<br />
S1<br />
Fast Running Q.. <strong>Actuators</strong> operating controls and indicators<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
73
Electrical Accessories<br />
<strong>Actuators</strong><br />
CMU LMU NMU SMU GMU TF LF NFU SFU EFU GKU<br />
S..A..<br />
Auxiliary switch, add on<br />
S1A 1xSPDT 3A(0.5A), AC 250V<br />
S2A 2xSPDT 3A(0.5A), AC 250V<br />
S2A -F 1xSPDT 3A(0.5A), AC 250V<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
. . .<br />
.<br />
.<br />
P..A..<br />
Feedback potentiometer, add on<br />
P140A..<br />
140Ω<br />
P500A..<br />
500Ω<br />
P1000A..<br />
1000Ω<br />
P2800A..<br />
2800Ω<br />
P5000A..<br />
5000Ω<br />
P10000A..<br />
10000Ω<br />
P200A-F<br />
200Ω<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
. . .<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
SGA24<br />
Positioner for surface mounting<br />
0...100%<br />
Reversible operating range DC 0...10V<br />
or DC 2...10V<br />
1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 2)<br />
SGE24<br />
Positioner for rack mounting<br />
0...100%<br />
Reversible operating range DC 0...10V<br />
or DC 2...10V<br />
1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 2)<br />
SGF24<br />
Positioner for front-panel mounting<br />
0...100%<br />
Reversible operating range DC 0...10V<br />
or DC 2...10V<br />
1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 2)<br />
ZDA24<br />
Digital position indicator for front-panel mounting<br />
0...99%<br />
Front size 72x72mm<br />
Operating range DC 2...10V<br />
1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 2)<br />
1) For ..-SR<br />
2) For ..-MF<br />
74<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Mechanical Accessories<br />
<strong>Actuators</strong><br />
LMU<br />
NMU<br />
LMQU<br />
NMQU<br />
AN-20 Actuator arm . .<br />
SMU<br />
SMDU<br />
GMU<br />
SMQU<br />
TF LF NFU SFU<br />
AH-25 Actuator arm . .<br />
AH-GMA Actuator arm .<br />
AV6-20<br />
AV8-25<br />
Shaft extension<br />
Length approximately 170mm<br />
For damper spindles ø6...20mm<br />
Extension ø10mm<br />
Shaft extension<br />
Length approximately 250mm<br />
For damper spindles ø8...25mm<br />
Extension ø20mm<br />
. . .<br />
. .<br />
IND-AFB NFU/SFU.. position indicator . .<br />
K6-1 Spindle clamp for LF..<br />
For damper spindles ø16...20mm<br />
.<br />
K7-2 NFU/SFU.. standard clamp<br />
1/2”, 3/4”, 1.05”<br />
. .<br />
K-ENSA<br />
Spindle clamp<br />
For damper spindles ø8...20mm<br />
. .<br />
K-NA<br />
Reversible spindle clamp<br />
For damper spindles ø8...20mm<br />
.<br />
K-SA<br />
Reversible spindle clamp<br />
For damper spindles ø10...20mm<br />
.<br />
KG8<br />
Ball joint<br />
Suitable for damper crank arm KH8<br />
For round steel rod with ø8mm<br />
Zinc-plated steel<br />
. . . . . .<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
KG10A<br />
Ball joint<br />
Suitable for damper crank arm KH8<br />
For round steel rod with ø10mm<br />
Zinc-plated steel<br />
. . . . . . .<br />
75
Mechanical Accessories<br />
LMU<br />
NMU<br />
LMQU<br />
NMQU<br />
SMU<br />
SMDU<br />
<strong>Actuators</strong><br />
GMU<br />
SMQU<br />
TF LF NFU SFU<br />
ZG-118 NFU/SFU.. mounting bracket . .<br />
ZG-AFB NFU/SFU.. crank arm adapter kit . .<br />
ZG-AFB118 NFU/SFU.. crank arm adapter kit . .<br />
ZG-GMA<br />
Mounting kit<br />
For flat and side mounting<br />
.<br />
ZG-LF1<br />
<strong>Damper</strong> linkage kit<br />
For side mounting (with 2 ball joint KG8)<br />
.<br />
ZG-LF3<br />
<strong>Damper</strong> linkage kit<br />
For side mounting (with 2 ball joint KG8)<br />
.<br />
ZG-NMA<br />
Mounting kit<br />
For flat and side mounting<br />
.<br />
ZG-SMA<br />
Mounting kit<br />
For flat and side mounting<br />
.<br />
ZG-TF1<br />
<strong>Damper</strong> linkage<br />
For flat mounting<br />
.<br />
Z-AF<br />
Retrofit adapter for NG NFU/SFU.. while<br />
replacing old NF/AF/AFR<br />
. .<br />
ZF10-NSA-F<br />
10x10 formfit adapter<br />
multpack 20 pieces<br />
. .<br />
ZF12-NSA-F<br />
12x12 formfit adapter<br />
mutipack 20 pieces<br />
. .<br />
76<br />
ZF16-NSA-F<br />
16x16 formfit adapter<br />
mutipack 20 pieces<br />
. .<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification
Replacement table for Mechanical Fail-Safe <strong>Damper</strong> <strong>Actuators</strong><br />
Series Old models New Generation Description<br />
NFU..<br />
SFU..<br />
NF24<br />
NF230<br />
NFU<br />
Open/Close 10Nm<br />
Open/Close 10Nm<br />
NF24-S<br />
NF230-S<br />
NFU-S2<br />
Open/Close 10Nm, 2xSPDT auxiliary switch<br />
Open/Close 10Nm, 2xSPDT auxiliary switch<br />
NF24-SR NFU24-SR Modulating 10Nm<br />
AF24<br />
SFU<br />
Open/Close 20Nm<br />
AFR24<br />
Open/Close 20Nm<br />
AF230<br />
Open/Close 20Nm<br />
AFR230<br />
Open/Close 20Nm<br />
AF24-S<br />
SFU-S2<br />
Open/Close 20Nm, 2xSPDT auxiliary switch<br />
AFR24-S<br />
Open/Close 20Nm, 2xSPDT auxiliary switch<br />
AF230-S<br />
Open/Close 20Nm, 2xSPDT auxiliary switch<br />
AFR230-S<br />
Open/Close 20Nm, 2xSPDT auxiliary switch<br />
AF24-SR<br />
SFU24-SR<br />
Modulating 20Nm<br />
AFR24-SR<br />
Modulating 20Nm<br />
V5.0. 10.2012 • Subject to modification<br />
77
Market Asia Pacific<br />
ASIA PACIFIC HEADQUARTERS<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> (<strong>Shanghai</strong>) Trading Ltd.<br />
479 Chun Dong Road, Building C-2<br />
Xin Zhuang Industry Park<br />
<strong>Shanghai</strong> 201108, P.R. China<br />
Tel: +86 21 5483 2929<br />
Fax: +86 21 5483 2930<br />
E-mail: info.asiapacific@belimo.ch<br />
<strong>Belimo</strong> AUSTRALIA<br />
Melbourne Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Pty. Ltd.<br />
12 Enterprise Court<br />
Mulgrave Business Park<br />
Mulgrave, VIC 3170, Australia<br />
Tel: +61 (0)3 9545 0844<br />
Fax: +61 (0)3 9545 0855<br />
E-mail: info.australia@belimo.ch<br />
Sydney Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Pty. Ltd.<br />
Suite 2.20, 32 Delhi Road<br />
North Ryde, NSW 2113<br />
Australia<br />
Tel: +61 (0)2 9805 1777<br />
Fax: +61 (0)2 9805 1722<br />
E-mail: info.australia@belimo.ch<br />
<strong>Belimo</strong> CHINA<br />
<strong>Shanghai</strong> Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> (<strong>Shanghai</strong>) Trading Ltd.<br />
479 Chun Dong Road, Building C-2<br />
Xin Zhuang Industry Park<br />
<strong>Shanghai</strong> 201108, P.R. China<br />
Tel: +86 21 5483 2929<br />
Fax: +86 21 5483 2930<br />
E-mail: info.shanghai@belimo.ch<br />
Beijing Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Ltd.<br />
Room 605, Hai Chang Edifice<br />
44 Liang Ma Qiao Road<br />
Beijing 100016, P.R. China<br />
Tel: +86 10 6462 1382<br />
Fax: +86 10 6462 1383<br />
E-mail: info.beijing@belimo.ch<br />
Chongqing Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Ltd.<br />
Room 4, 9th floor, Unit 7, Luoma Jiari Garden<br />
No. 36, QingLong Road, Nan’an District<br />
Chongqing 400060, P.R. China<br />
Tel: +86 23 6275 3155<br />
Fax: +86 23 6280 3380 *519<br />
E-mail: info.chongqing@belimo.ch<br />
Guangzhou Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Ltd.<br />
Room 1202, Skyline Plaza<br />
644 Tong Fu East Road, Haizhu Area<br />
Guangzhou 510240, P.R. China<br />
Tel: +86 20 3435 1860<br />
Fax: +86 20 3435 1870<br />
E-mail: info.guangzhou@belimo.ch<br />
<strong>Belimo</strong> HONG KONG<br />
Hong Kong Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Ltd.<br />
Room 207, 2/F, New Commerce Center<br />
19 On Sum Street, Shatin, N.T., Hong Kong<br />
Tel: +852 2687 1716<br />
Fax: +852 2687 1795<br />
E-mail: info.hongkong@belimo.ch<br />
Japan Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Ltd.<br />
7th Floor, Honjo-Azumabashi DJ Building<br />
4-19-3, Honjo, Sumida-ku<br />
Tokyo 130-0004, Japan<br />
Tel: +81 3 6823 6961<br />
Fax: +81 3 3626 3911<br />
E-mail: info.japan@belimo.ch<br />
Malaysia Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Ltd.<br />
12-1, Jalan PJS 10/2, Subang Indah<br />
46000 Petaling Jaya Selangor, Malaysia<br />
Tel: +603 5631 2188<br />
Fax: +603 5638 2189<br />
E-mail: info.malaysia@belimo.ch<br />
Singapore Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Ltd.<br />
1 Tannery Road #08-04, One Tannery<br />
Singapore 347719<br />
Tel: +65 6842 1626<br />
Fax: +65 6842 1630<br />
E-mail: info.singapore@belimo.ch<br />
Taiwan Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Ltd.<br />
7F-2, No. 343, Jhonghe Road, Yonghe City<br />
Taipei County 234, Taiwan<br />
Tel: +886 2 2922 8805<br />
Fax: +886 2 2922 8806<br />
E-mail: info.taiwan@belimo.ch<br />
Thailand Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> Ltd.<br />
90/2 Pensiri Place<br />
Soi Phaholyothin 32, Phaholyothin Road<br />
Chandrakasem, Jatujak<br />
Bangkok 10900, Thailand<br />
Tel: +662 9415582-3<br />
Fax: +662 9415584<br />
E-mail: info.thailand@belimo.ch<br />
<strong>Belimo</strong> INDIA<br />
Mumbai Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> India Pvt. Ltd.<br />
23/ ABCD, Govt. Industrial Estate,<br />
Charkop, Kandivali West,<br />
Mumbai 400067, India<br />
Tel: +91 22 4025 4800<br />
Fax: +91 22 4025 4899<br />
E-mail: info.india@belimo.ch<br />
Bangalore Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> India Pvt. Ltd.<br />
Sreerama Complex,<br />
No. 13, 2nd Floor, 5th Cross Road,<br />
6th Block, Koramangala,<br />
Bangalore 560097, India<br />
Tel: +91 80 4090 6311<br />
Fax: +91 80 4090 6288<br />
E-mail: info.india@belimo.ch<br />
New Delhi Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> India Pvt. Ltd.<br />
Flat No. 516, DLF Tower – B,<br />
Jasola Distt. Centre, Jasola,<br />
New Delhi 110025, India<br />
Phone: +91 11 41078501 to 41078507<br />
Fax: +91 11 41078508<br />
E-mail: info.india@belimo.ch<br />
Chennai Office:<br />
<strong>Belimo</strong> <strong>Actuators</strong> India Pvt. Ltd.<br />
#25, Bagavadam Street, T-Nagar<br />
Chennai 600017, India<br />
Tel: +91 44 4299 9450<br />
Fax: +91 44 4299 9451<br />
E-mail: info.india@belimo.ch
Innovation, Quality and Consultancy:<br />
A partnership for motorising HVAC actuators<br />
www.belimo.com<br />
<strong>Belimo</strong> Regional Head Offices<br />
EU BELIMO Automation AG<br />
Brunnenbachstrasse 1<br />
8340 Hinwil, Switzerland<br />
Tel: +41 43 843 61 11<br />
Fax: +41 43 843 62 68<br />
E-mail: info@belimo.ch<br />
AP BELIMO <strong>Actuators</strong> (<strong>Shanghai</strong>) Trading Ltd.<br />
479 Chun Dong Road, Building C-2<br />
Xin Zhuang Industry Park<br />
<strong>Shanghai</strong> 201108, P.R. China<br />
Tel: +86 21 5483 2929<br />
Fax: +86 21 5483 2930<br />
E-mail: info.asiapacific@belimo.ch<br />
US BELIMO Aircontrol (USA), Inc.<br />
43 Old Ridgebury Road<br />
Danbury, CT 06813-2928, USA<br />
Tel: +800 543-9038 / 203 791-9915<br />
Fax: +800 228-8283 / 203 791-9919<br />
Or contact your nearest Sales Representative