化學品安全技術說明 - Halox
化學品安全技術說明 - Halox
化學品安全技術說明 - Halox
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34.0.2<br />
打 印 日 期 2012.03.04<br />
化 學 品 安 全 技 術 說 明<br />
根 據 ISO/DIS 11014<br />
頁 1/7<br />
在 2012.03.04 審 核<br />
* 1 化 學 品 及 企 業 標 識<br />
· 產 品 識 別 者<br />
· 化 學 品 中 文 ( 英 文 ) 名 稱 , 化 學 品 俗 名 或 商 品 名 : HALOX® 570<br />
· CAS 編 號 :<br />
171054-89-0<br />
· ELINCS 號 碼 :<br />
419-240-6<br />
· 相 應 純 物 質 或 者 混 合 物 的 相 關 下 位 用 途 及 禁 止 用 途<br />
· 原 材 料 的 應 用 / 准 備 工 作 進 行 緩 蝕 劑<br />
· 安 全 資 料 單 內 供 應 商 詳 細 資 訊<br />
· 企 業 名 稱 :<br />
HALOX® Tel.: ++1-219-933-1560<br />
1326 Summer Street Fax: ++1-219-933-1570<br />
Hammond, IN 46320<br />
USA<br />
· 可 獲 取 更 多 資 料 的 部 門 : Sales<br />
· 緊 急 聯 繫 電 話 號 碼 :<br />
Chemtrek (International): +1 (703) 527-3887<br />
As above or next toxicological information centre<br />
2 危 險 性 概 述<br />
· GHS 危 險 性 類 別<br />
GHS05 腐 蝕<br />
H318 引 起 嚴 重 的 眼 睛 損 傷<br />
· 額 外 資 料 : Risk of dust explosion.<br />
· 標 籤 因 素<br />
· GHS 標 籤 元 素 本 化 學 物 質 根 據 化 學 物 質 分 類 及 標 記 全 球 協 調 制 度 (GHS) 進 行 了 分 類 及 標 記 。<br />
· 圖 示<br />
GHS05<br />
· 名 稱 危 險<br />
· 危 險 字 句<br />
H318 引 起 嚴 重 的 眼 睛 損 傷<br />
· 警 戒 字 句<br />
P280 戴 防 護 手 套 / 穿 防 護 服 / 戴 防 護 眼 罩 / 戴 防 護 面 具 。<br />
P305+P351+P338 如 進 入 眼 睛 : 用 水 小 心 沖 洗 幾 分 鐘 。 如 戴 隱 型 眼 鏡 並 可 方 便 地 取 出 , 取 出 隱 型 眼<br />
鏡 。 繼 續 沖 洗 。<br />
P310 立 即 呼 叫 解 毒 中 心 或 醫 生 。<br />
· 其 他 有 害 性<br />
· PBT( 殘 留 性 、 生 物 濃 縮 性 、 毒 性 物 質 ) 及 vPvB( 高 殘 留 性 、 高 生 物 濃 縮 性 物 質 ) 評 價 結 果<br />
· PBT( 殘 留 性 、 生 物 濃 縮 性 、 毒 性 物 質 ) 不 適 用 的<br />
· vPvB( 高 殘 留 性 、 高 生 物 濃 縮 性 物 質 ): 不 適 用 的<br />
3 成 分 / 組 成 資 訊<br />
· 混 合 物<br />
· CAS 號 化 學 名 , 通 用 名<br />
171054-89-0 4-Oxo-4-p-tolylbutyric acid, adduct with 4-ethylmorpholine<br />
( 在 2 頁 繼 續 )<br />
TW
34.0.2<br />
打 印 日 期 2012.03.04<br />
化 學 品 安 全 技 術 說 明<br />
根 據 ISO/DIS 11014<br />
頁 2/7<br />
在 2012.03.04 審 核<br />
化 學 品 中 文 ( 英 文 ) 名 稱 , 化 學 品 俗 名 或 商 品 名 : HALOX® 570<br />
· 鑒 別 編 號 ..<br />
· ELINCS 號 碼 : 419-240-6<br />
( 在 1 頁 繼 續 )<br />
4 急 救 措 施<br />
· 應 急 措 施 要 領<br />
· 總 說 明 : Remove contaminated clothing.<br />
· 吸 入 : 供 給 新 鮮 空 氣 ; 如 果 病 人 感 到 不 適 時 要 詢 問 醫 生 .<br />
· 皮 膚 接 觸 : Wash with soap and water.<br />
· 眼 睛 接 觸 : 張 開 眼 睛 在 流 水 下 沖 洗 數 分 鐘 . 然 後 諮 詢 醫 生 .<br />
· 食 入 :<br />
沖 洗 口 腔 , 然 後 喝 大 量 的 清 水 .<br />
如 果 症 狀 仍 然 持 續 , 請 諮 詢 醫 生 .<br />
· 最 重 要 的 急 慢 性 症 狀 及 其 影 響 無 相 關 詳 細 資 料 。<br />
· 需 要 及 時 的 醫 療 處 理 及 特 別 處 理 的 症 狀 無 相 關 詳 細 資 料 。<br />
5 消 防 措 施<br />
· 消 化 藥<br />
· 滅 火 的 方 法 和 滅 火 劑 :<br />
二 氧 化 碳 (CO2)、 滅 火 粉 末 或 灑 水 . 使 用 灑 水 或 抗 酒 精 泡 沫 滅 火 劑 撲 滅 較 大 的 火 種 .<br />
· 為 了 安 全 , 不 適 當 的 滅 火 劑 會 : 使 用 全 噴 嘴 的 水<br />
· 特 別 危 險 性<br />
Risk of dust explosion.<br />
在 加 熱 期 間 或 失 火 的 情 況 下 , 可 能 會 形 成 有 毒 的 氣 體 .<br />
氧 化 氮 (NOx)<br />
一 氧 化 碳 和 二 氧 化 碳<br />
· 特 殊 滅 火 方 法<br />
· 消 防 人 員 特 殊 的 防 護 裝 備 : 口 腔 呼 吸 保 護 裝 置 .<br />
· 額 外 的 資 料 個 別 收 集 受 到 汙 染 的 救 火 用 水 . 切 勿 讓 其 流 入 汙 水 系 統 .<br />
6 洩 漏 應 急 處 理<br />
· 保 護 措 施<br />
遠 離 燃 燒 的 源 頭 .<br />
避 免 形 成 灰 塵 .<br />
不 要 吸 入 塵 埃 .<br />
避 免 和 皮 膚 及 眼 睛 接 觸 .<br />
· 環 境 保 護 措 施 : 切 勿 讓 其 進 入 下 水 道 / 水 面 或 地 下 水 .<br />
· 密 封 及 淨 化 方 法 和 材 料 :<br />
使 用 機 械 提 起 .<br />
根 據 第 13 條 條 款 棄 置 受 汙 染 物 .<br />
· 參 照 其 他 部 分<br />
有 關 安 全 處 理 的 資 料 請 參 閱 第 7 節 .<br />
有 關 個 人 保 護 裝 備 的 的 資 料 請 參 閱 第 8 節 .<br />
有 關 棄 置 的 資 料 請 參 閱 第 13 節 .<br />
7 操 作 處 置 與 儲 存<br />
· 儲 存<br />
確 保 工 作 間 有 良 好 的 通 風 / 排 氣 裝 置 .<br />
避 免 形 成 灰 塵 .<br />
必 須 定 期 除 去 任 何 不 能 避 免 的 灰 塵 積 聚 .<br />
使 用 適 當 的 工 業 用 吸 塵 器 或 中 央 吸 塵 系 統 以 除 去 灰 塵 .<br />
( 在 3 頁 繼 續 )<br />
TW
34.0.2<br />
打 印 日 期 2012.03.04<br />
化 學 品 安 全 技 術 說 明<br />
根 據 ISO/DIS 11014<br />
頁 3/7<br />
在 2012.03.04 審 核<br />
化 學 品 中 文 ( 英 文 ) 名 稱 , 化 學 品 俗 名 或 商 品 名 : HALOX® 570<br />
( 在 2 頁 繼 續 )<br />
Do not breathe dust.<br />
Avoid prolonged or repeated skin contact.<br />
Avoid contact with eyes.<br />
· 有 關 火 災 及 防 止 爆 炸 的 資 料 :<br />
灰 塵 可 以 和 空 氣 混 合 形 成 一 種 具 爆 炸 性 的 混 合 物 .<br />
遠 離 火 源 - 切 勿 吸 煙 .<br />
防 靜 電 .<br />
DIRECTIVE 94/9/EC concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive<br />
atmospheres<br />
Recommendation:<br />
Pressure relief systems<br />
Explosion suppression systems<br />
Oxygen deficient atmosphere<br />
· 混 合 危 險 性 等 安 全 儲 存 條 件<br />
· 儲 存 :<br />
· 儲 存 庫 和 容 器 須 要 達 到 的 要 求 :<br />
Observe all local and national regulations for storage of water polluting products.<br />
只 能 儲 存 在 原 來 的 貯 藏 器 .<br />
· 有 關 使 用 一 個 普 通 的 儲 存 設 施 來 儲 存 的 資 料 : 儲 存 的 地 方 必 須 遠 離 食 品 .<br />
· 有 關 儲 存 條 件 的 更 多 資 料 : 將 容 器 密 封 .<br />
· 具 體 的 最 終 用 戶 無 相 關 詳 細 資 料 。<br />
8 接 觸 控 制 和 個 體 防 護<br />
· 工 程 控 制 方 法 : 沒 有 進 一 步 數 據 ; 見 第 7 項 .<br />
· 控 制 變 數<br />
· 在 工 作 場 需 要 監 控 的 限 值 成 分 不 要 求 .<br />
· 額 外 的 資 料 : 制 作 期 間 有 效 的 清 單 將 作 為 基 礎 來 使 用 .<br />
· 遺 漏 控 制<br />
· 個 人 防 護 設 備 :<br />
· 一 般 保 護 和 衛 生 措 施 :<br />
立 即 除 去 所 有 的 不 潔 的 和 被 汙 染 的 衣 服 .<br />
遠 離 食 品 、 飲 料 和 飼 料 .<br />
不 要 吸 入 塵 埃 .<br />
避 免 和 皮 膚 有 近 距 離 或 長 期 的 接 觸 .<br />
避 免 和 眼 睛 接 觸 .<br />
在 休 息 之 前 和 工 作 完 畢 後 請 清 洗 雙 手 .<br />
· 呼 吸 系 統 防 護 :<br />
If all workplace limits are observed and good ventilation is ensured, no special precautions necessary.<br />
Dust proof mask - particle filter mask<br />
· 手 防 護 :<br />
保 護 手 套<br />
手 套 的 物 料 必 須 是 不 滲 透 性 的 , 且 能 抵 抗 該 產 品 / 物 質 / 添 加 劑 .<br />
基 於 缺 乏 測 試 , 對 於 產 品 / 制 劑 / 化 學 混 合 物 , 並 不 會 提 供 手 套 材 料 的 建 議<br />
選 擇 手 套 材 料 時 , 請 注 意 材 料 的 滲 透 時 間 , 滲 濾 率 和 降 解 參 數<br />
· 手 套 材 料<br />
選 擇 合 適 的 手 套 不 單 取 決 於 材 料 , 亦 取 決 於 質 量 特 征 , 以 及 來 自 哪 一 間 生 產 廠 家<br />
· 滲 入 手 套 材 料 的 時 間<br />
請 向 勞 保 手 套 生 產 廠 家 獲 取 准 確 的 破 裂 時 間 並 觀 察 實 際 的 破 裂 時 間<br />
· 眼 睛 防 護 : 密 封 的 護 目 鏡<br />
TW<br />
( 在 4 頁 繼 續 )
34.0.2<br />
打 印 日 期 2012.03.04<br />
化 學 品 安 全 技 術 說 明<br />
根 據 ISO/DIS 11014<br />
頁 4/7<br />
在 2012.03.04 審 核<br />
化 學 品 中 文 ( 英 文 ) 名 稱 , 化 學 品 俗 名 或 商 品 名 : HALOX® 570<br />
( 在 3 頁 繼 續 )<br />
* 9 理 化 特 性<br />
· 有 關 基 本 物 理 及 化 學 特 性 的 資 訊<br />
· 一 般 說 明<br />
· 外 觀 :<br />
形 狀 :<br />
顏 色 :<br />
粉 末<br />
白 色<br />
淺 米 色<br />
· 氣 味 : 有 特 性 的<br />
嗅 覺 閾 限<br />
· pH 値 : 未 決 定<br />
· 條 件 的 更 改<br />
熔 點 : 67 - 73°C<br />
沸 點 / 初 沸 點 和 沸 程 : 未 確 定 的<br />
· 閃 點 : 不 適 用 的<br />
· 可 燃 性 ( 固 體 、 氣 體 ): 該 產 品 是 不 可 燃 的<br />
· 點 火 溫 度 :<br />
分 解 溫 度 : > 160°C<br />
· 爆 炸 的 危 險 性 : Formation of ignitable/explosive dust/air mixtures possible.<br />
KSt value: 327 bar m/s<br />
Minimum ignition energy: 5 - 10 mJ<br />
· 爆 炸 極 限 :<br />
較 低 :<br />
60 - 70 g/m³<br />
較 高 :<br />
不 適 用<br />
· 氧 化 性 質 not classified as oxidising<br />
· 蒸 氣 壓 在 25°C: 52 µPa<br />
· 密 度 在 20°C: 1.239 g/cm³<br />
· 溶 解 性<br />
水 在 20°C:<br />
59.7 g/l<br />
· 黏 性 :<br />
動 態 :<br />
不 適 用<br />
運 動 學 的 : 不 適 用<br />
· 其 他 資 訊 無 相 關 詳 細 資 料 。<br />
10 穩 定 性 和 反 應 性<br />
· 反 應 性<br />
· 穩 定 性<br />
· 熱 分 解 / 要 避 免 的 情 況 : 如 果 遵 照 規 格 使 用 則 不 會 分 解 .<br />
· 有 害 反 應 可 能 性 塵 埃 爆 炸 的 風 險 .<br />
· 應 避 免 的 條 件 無 相 關 詳 細 資 料 。<br />
· 不 相 容 的 物 質 :<br />
Strong oxidizing agents<br />
Strong acids<br />
Alkaline materials<br />
· 危 險 的 分 解 產 物 :<br />
氧 化 氮 (NOx)<br />
一 氧 化 碳 和 二 氧 化 碳<br />
有 毒 氣 體 / 蒸 汽<br />
TW<br />
( 在 5 頁 繼 續 )
34.0.2<br />
打 印 日 期 2012.03.04<br />
化 學 品 安 全 技 術 說 明<br />
根 據 ISO/DIS 11014<br />
頁 5/7<br />
在 2012.03.04 審 核<br />
化 學 品 中 文 ( 英 文 ) 名 稱 , 化 學 品 俗 名 或 商 品 名 : HALOX® 570<br />
( 在 4 頁 繼 續 )<br />
11 毒 理 學 資 訊<br />
· 對 毒 性 學 影 響 的 資 訊<br />
· 急 性 毒 性 :<br />
· 與 分 類 相 關 的 LD/ LC50 值 :<br />
口 腔 LD50 > 2000 mg/kg (rat)<br />
皮 膚 LD50 > 2000 mg/kg (rat)<br />
· 主 要 的 刺 激 性 影 響 :<br />
· 皮 膚 : 沒 有 刺 激 性 影 響 .<br />
· 在 眼 睛 上 面 : 強 烈 的 刺 激 性 和 造 成 嚴 重 傷 害 眼 睛 的 危 險 .<br />
· 致 敏 作 用 : 沒 有 已 知 的 敏 化 影 響 .<br />
12 生 態 學 資 訊<br />
· 生 態 毒 性<br />
· 水 生 毒 性 :<br />
EC50/48 h > 100 mg/l (Daphnia magna)<br />
EC50/72 h > 100 mg/l (algae (Scenedesmus subspicatus))<br />
LC50/96 h > 100 mg/l (fish)<br />
· 持 久 性 和 降 解 性 無 相 關 詳 細 資 料 。<br />
· 其 它 資 料 : Inherently biodegradable<br />
· 潛 在 的 生 物 累 積 性 log P(o/w): 0.154<br />
· 土 壤 內 移 動 性 無 相 關 詳 細 資 料 。<br />
· 額 外 的 生 態 學 資 料 :<br />
· 總 括 注 解 : 水 危 險 級 別 1 ( 通 過 名 單 進 行 自 我 評 估 ): 對 水 是 稍 微 危 險 的<br />
· PBT( 殘 留 性 、 生 物 濃 縮 性 、 毒 性 物 質 ) 及 vPvB( 高 殘 留 性 、 高 生 物 濃 縮 性 物 質 ) 評 價 結 果<br />
· PBT( 殘 留 性 、 生 物 濃 縮 性 、 毒 性 物 質 ) 不 適 用 的<br />
· vPvB( 高 殘 留 性 、 高 生 物 濃 縮 性 物 質 ): 不 適 用 的<br />
· 其 他 副 作 用 無 相 關 詳 細 資 料 。<br />
13 廢 棄 處 置<br />
· 廢 棄 處 置 方 法<br />
· 建 議 : Disposal must be made according to official regulations.<br />
· 受 汚 染 的 容 器 和 包 裝 :<br />
· 建 議 : 必 須 根 據 官 方 的 規 章 來 丟 棄 .<br />
14 運 輸 資 訊<br />
· 聯 合 國 危 險 貨 物 編 號 (UN 號 )<br />
· ADR, ADN, IMDG, IATA 無 效<br />
· UN 適 當 裝 船 名<br />
· ADR, ADN, IMDG, IATA 無 效<br />
· 運 輸 危 險 等 級<br />
· ADR, ADN, IMDG, IATA<br />
· 級 別 無 效<br />
· 包 裝 組 別<br />
· ADR, IMDG, IATA 無 效<br />
( 在 6 頁 繼 續 )<br />
TW
34.0.2<br />
打 印 日 期 2012.03.04<br />
化 學 品 安 全 技 術 說 明<br />
根 據 ISO/DIS 11014<br />
頁 6/7<br />
在 2012.03.04 審 核<br />
化 學 品 中 文 ( 英 文 ) 名 稱 , 化 學 品 俗 名 或 商 品 名 : HALOX® 570<br />
· 用 戶 特 別 預 防 措 施 不 適 用 的<br />
· MARPOL73/78( 針 對 船 舶 引 起 的 海 洋 污 染 預 防 協<br />
約 ) 附 件 書 2 及 根 據 IBC Code( 國 際 裝 船 貨 物 編 碼 ) 的<br />
大 量 運 送<br />
不 適 用 的<br />
· 運 輸 / 額 外 的 資 料 : 根 據 以 上 的 規 格 是 不 危 險 的 .<br />
· UN " 標 準 規 定 ": -<br />
( 在 5 頁 繼 續 )<br />
15 法 規 資 訊<br />
· 對 相 應 純 物 質 或 者 混 合 物 的 安 全 、 保 健 及 環 境 法 規 / 法 律<br />
· Chinese Chemical Inventory of Existing Chemical Substances 沒 有 列 出 物 質 .<br />
· GHS 標 籤 元 素 本 化 學 物 質 根 據 化 學 物 質 分 類 及 標 記 全 球 協 調 制 度 (GHS) 進 行 了 分 類 及 標 記 。<br />
· 危 險 象 形 圖 表<br />
GHS05<br />
· 名 稱 危 險<br />
· 危 險 字 句<br />
H318 引 起 嚴 重 的 眼 睛 損 傷<br />
· 警 戒 字 句<br />
P280 戴 防 護 手 套 / 穿 防 護 服 / 戴 防 護 眼 罩 / 戴 防 護 面 具 。<br />
P305+P351+P338 如 進 入 眼 睛 : 用 水 小 心 沖 洗 幾 分 鐘 。 如 戴 隱 型 眼 鏡 並 可 方 便 地 取 出 , 取 出 隱 型 眼<br />
鏡 。 繼 續 沖 洗 。<br />
P310 立 即 呼 叫 解 毒 中 心 或 醫 生 。<br />
· 國 家 的 規 章 :<br />
· 有 關 使 用 限 制 的 資 料 : 必 須 遵 守 有 關 少 年 人 的 雇 傭 限 制 .<br />
· 水 危 險 級 別 :<br />
ID-Number: 2091<br />
水 危 險 級 別 1 ( 通 過 名 單 進 行 自 我 評 估 ): 對 水 是 稍 微 危 險 的<br />
· 化 學 物 質 安 全 性 評 價 : 尚 未 進 行 化 學 物 質 安 全 性 評 價<br />
16 其 他 資 訊<br />
該 資 料 是 基 於 我 們 目 前 的 知 識 . 然 而 , 這 並 不 構 成 對 任 何 特 定 產 品 特 性 的 擔 保 並 且 不<br />
建 立 一 個 法 律 上 有 效 的 合 同 關 系 .<br />
· 發 行 MSDS 的 部 門 :<br />
C.S.B. GmbH Phone: +49 - 2151 - 652086-0<br />
Parkstraße 29 Fax: +49 - 2151 - 652086-9<br />
D-47829 Krefeld<br />
Germany<br />
· 縮 寫 :<br />
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International<br />
Carriage of Dangerous Goods by Road)<br />
RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the<br />
International Transport of Dangerous Goods by Rail)<br />
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods<br />
IATA: International Air Transport Association<br />
ICAO: International Civil Aviation Organization<br />
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances<br />
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)<br />
( 在 7 頁 繼 續 )<br />
TW
34.0.2<br />
打 印 日 期 2012.03.04<br />
化 學 品 安 全 技 術 說 明<br />
根 據 ISO/DIS 11014<br />
頁 7/7<br />
在 2012.03.04 審 核<br />
化 學 品 中 文 ( 英 文 ) 名 稱 , 化 學 品 俗 名 或 商 品 名 : HALOX® 570<br />
LC50: Lethal concentration, 50 percent<br />
LD50: Lethal dose, 50 percent<br />
· * 與 舊 版 本 比 較 的 數 據 已 改 變<br />
( 在 6 頁 繼 續 )<br />
TW