EGGER Dünn-MDF Lack Kollektion (PDF) - Fritz Egger GmbH & Co.
EGGER Dünn-MDF Lack Kollektion (PDF) - Fritz Egger GmbH & Co.
EGGER Dünn-MDF Lack Kollektion (PDF) - Fritz Egger GmbH & Co.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>EGGER</strong> DÜNN-<strong>MDF</strong> LACK<br />
<strong>EGGER</strong> THIN <strong>MDF</strong> LACQUERED<br />
INDUSTRY<br />
www.egger.com
FraNz-JoseF<br />
sUseWiNd<br />
Werksleitung Verkauf<br />
<strong>EGGER</strong> Marienmünster<br />
Head of Sales Team<br />
<strong>EGGER</strong> Marienmünster<br />
EDITORIAL<br />
VORWORT<br />
Mit UNserer dÜNN-MdF <strong>Lack</strong> koLLektioN<br />
BieteN Wir LÖsUNGeN FÜr die MÖBeLiNdUstrie.<br />
Getreu unserem Motto „Mehr aus Holz“ veredeln<br />
wir mit neuester Technik und innovativen<br />
Entwicklungen <strong>Dünn</strong>-<strong>MDF</strong> in Marienmünster.<br />
Dabei verwenden wir umweltschonende <strong>Lack</strong>e auf<br />
Wasserbasis und unsere <strong>EGGER</strong> <strong>Dünn</strong>-<strong>MDF</strong> Platten<br />
in der gewohnten <strong>EGGER</strong> Qualität.<br />
Ausgewählte Dekore, die durch unser Design-<br />
Team ständig an die lokalen und globalen<br />
Trendentwicklungen angepasst werden, bieten<br />
unseren Kunden vielfältige Einsatzmöglichkeiten.<br />
Diese Dekore und unser Produktspektrum möchten<br />
wir Ihnen auf den nächsten Seiten präsentieren.<br />
oUr lacQUered tHiN MdF collectioN oFFers<br />
solUtioNs For tHe FUrNitUre iNdUstry.<br />
In keeping with our motto “More from wood”, we are<br />
adding value to thin <strong>MDF</strong> boards at Marienmünster,<br />
using the latest technologies and innovative<br />
developments.<br />
In our production process, we apply environmentally<br />
friendly water-based lacquers to our <strong>EGGER</strong> thin <strong>MDF</strong><br />
panels, manufactured to the proven high <strong>EGGER</strong><br />
quality standard.<br />
Our decor selection, which is continually reviewed<br />
and updated by our design team in line with local and<br />
global trend developments, off ers our customers<br />
a wide range of application areas.<br />
These decors and our product range are presented<br />
to you on the following pages.<br />
2<br />
3<br />
<strong>EGGER</strong> DÜNN-<strong>MDF</strong> LACK<br />
FORMATE UND DICKEN<br />
SIZES AND THICKNESS<br />
Die <strong>EGGER</strong> <strong>Dünn</strong>-<strong>MDF</strong> <strong>Lack</strong>-Platten (Dicken: 2,5 mm - 6 mm auf<br />
<strong>EGGER</strong> <strong>Dünn</strong>-<strong>MDF</strong> Platten) mit dekorativer <strong>Lack</strong>ierung auf Wasserlackbasis<br />
fi nden ihr breites Anwendungsspektrum von der Möbelindustrie<br />
bis hin zum Fahrzeugbau.<br />
<strong>Lack</strong>iereN<br />
Auf einer elektronisch gesteuerten Hochleistungs-<strong>Lack</strong>ieranlage<br />
werden im Durchlauf großformatige <strong>MDF</strong>-Platten im Walzverfahren<br />
beschichtet. Die eingesetzten <strong>Lack</strong>e entsprechen dem neuesten<br />
Stand der Technik. Sie sind schadstoff arm und erfüllen die Vorschriften<br />
der TA-Luft und der Chemikalien-Verbots-Verordnung.<br />
Nach dem ersten Beschichtungsdurchgang können die Platten<br />
gewendet und dann die zweite Seite beschichtet werden. Somit<br />
sind unterschiedliche Dekore auf Ober- und Unterseite möglich.<br />
Die gesamte Produktion unterliegt einer permanenten Qualitätsüberwachung,<br />
zu der auch der Fleckentest PRG040 (gem. DIN 68861)<br />
und eine Beständigkeitsprüfung (Gitterschnitt & Tesa-Test = 1; Kratzfestigkeit<br />
(EN 438-2-14) = 1,0 N) gehören.<br />
aNWeNdUNGeN / eiNsatzBereicHe<br />
MÖBeLiNdUstrie:<br />
Rückwände, Seiten- und Fronten,Schubladenböden, Zwischenwände<br />
iNNeNaUsBaU:<br />
Wand- und Trennelemente<br />
verkLeidUNGseLeMeNte:<br />
Waggon- und <strong>Co</strong>ntainerbau sowie in der Fahrzeugindustrie<br />
(nicht konstruktiv)<br />
zUscHNitt<br />
Der Zuschnitt zu Fixmaßen erfolgt auf zwei, speziell für den Zuschnitt<br />
von <strong>Dünn</strong>-Platten eingerichteten, horizontalen Plattenaufteilsägen.<br />
Länge / Length (mm) Breite / Width (mm)<br />
Minimum 150 Minimum 150<br />
Maximum 5.630 Maximum 2.090<br />
Minimale Aufl age / Minimum book height 16,0 mm<br />
Maximale Aufl age / Maximum book height 120 mm<br />
Toleranz (pro lfm) / Tolerance (per lin m) +/- 1 mm
4<br />
<strong>EGGER</strong> THIN <strong>MDF</strong> LACQUERED<br />
<strong>EGGER</strong> Thin <strong>MDF</strong> Lacquered boards (thicknesses: 2.5 mm to 6 mm<br />
on <strong>EGGER</strong> Thin <strong>MDF</strong> Boards), enhanced with decorative water<br />
based lacquers enjoy a broad range of application possibilities<br />
from the furniture industry through to the automotive industry.<br />
lacQUeriNg Process<br />
On an electronically controlled high-capacity lacquering line, large<br />
sheets of <strong>MDF</strong> are continuously passed through a cylinder based<br />
coating process. The applied lacquers correspond to the latest<br />
technological developments. They are low in harmful substances<br />
and fulfi l the regulations imposed by “TA-Luft” and the prohibition<br />
act for chemical substances. After their fi rst pass through the<br />
coating line, the boards can be turned for lacquer application to<br />
the other side. This process allows diff erent decors to be applied<br />
to the face and reverse side of the boards. The entire production<br />
process is subjected to permanent quality control measures such<br />
as the stain test PRG040 (in accordance with DIN 68861) and a<br />
resistance test (cross cut & adhesive tape test = 1; scratch<br />
resistance (EN438-2-14) = 1.0 N).<br />
aPPlicatioNs / areas oF Use<br />
FUrNitUre MaKiNg:<br />
Furniture backs, sides and frontals, drawer bottoms, dividing panels<br />
iNterior FittiNg & sHoP FittiNg:<br />
Wall and partitioning systems<br />
claddiNg & PaNelliNg systeMs:<br />
Wagon and container assembly as well as in the automotive industry<br />
(not structural)<br />
cUt-to-siZe sPeciFicatioNs<br />
Fixed cut-to-size specifi cations are prodced on two horizontal panel<br />
dividing saws, specifi cally designed for thin board material.<br />
4<br />
5<br />
<strong>EGGER</strong> DÜNN-<strong>MDF</strong> LACK<br />
<strong>EGGER</strong> THIN <strong>MDF</strong> LACQUERED<br />
FORMATE UND DICKEN<br />
SIZES AND THICKNESS<br />
Aus einer 2,5 mm bis 4 mm dünnen <strong>MDF</strong>-Platte wird eine faltbare<br />
Rückwand für Schränke erzeugt. Ausgetüftelt wurde diese optisch<br />
ansprechende Idee im <strong>EGGER</strong>-Beschichtungswerk Marienmünster<br />
(Nordrhein-Westfalen).<br />
Hergestellt wird die <strong>Dünn</strong>-<strong>MDF</strong> bei <strong>EGGER</strong> in Bevern, veredelt wird die<br />
faltbare Rückwand in Marienmünster.<br />
rÜckWaNdFaLtsYsteMe<br />
sichtbare Seite ist durch das Umklappen geschützt<br />
nur eine schmale Fuge ist sichtbar<br />
leichte Handhabung und Montage<br />
kein zusätzlicher Rückwandbeistoß mehr nowendig<br />
eine mögliche Doppelfaltung bietet bei der Verpackung eine enorme<br />
Platzersparnis – Angebote erfolgen nach technischer Klärung.<br />
umweltgerechte Materialien ( kein PVC )<br />
Folding back panels with a virtually invisible groove are created from thin<br />
<strong>MDF</strong> boards in thicknesses from 2.5 mm up to 4 mm. This aesthetic design<br />
concept was conceived at <strong>EGGER</strong>’s plant in Marienmünster, in Germany.<br />
The thin <strong>MDF</strong> boards are produced at <strong>EGGER</strong>’s plant in Bevern, with the<br />
conversion into folding back panels taking place at Marienmünster.<br />
BacK PaNel FoldiNg systeMs<br />
Visible side is protected through the folding action<br />
Only a thin groove is visible<br />
Easy handling and assembly<br />
Eliminates need for an additional panel<br />
Double folding backs, where possible, off er substantial space and<br />
packaging cost savings (quotations are submitted following technical<br />
clarifi cation)<br />
Environmentally friendly materials (no PVC)<br />
Länge / Length (mm) Breite / Width (mm) Dicke / Thickness (mm)<br />
Minimum 600 Minimum 400 Minimum 2,5<br />
Maximum 2.510 Maximum 1.250 Maximum 4,0
LieFerverzeicHNis / delivery list<br />
No. / Nr. Dekorname Name of decor Eingestellt zu EURODEKOR ®<br />
Prepared for EURODEKOR ®<br />
UNidekore / UNi decors<br />
W5001 Weiss innen White 8<br />
W5008 Jasmin Jasmine U116 10<br />
W5011 Alpina Weiss Alpina White 9<br />
W5016 Creme Weiss Creme White 8<br />
W5021 Basisweiss Basic White W908 9<br />
U5012 Vanille Beige Vanilla Beige 11<br />
U5014 Pearl Beige Pearl Beige 10<br />
U5016 Beige Beige 11<br />
U5022 Alabaster Alabaster U104 12<br />
U5026 Lichtgrau Grey 17<br />
U5034 Hellgrau Light Grey U708 16<br />
U5036 Graublau Grey Blue 16<br />
U5042 Platingrau Platinum Grey 17<br />
U5048 Schwarz Black U999 15<br />
U5061 Aluminium Aluminium F509 18<br />
U5088 Silbergrau Silver Grey 18<br />
U5093 Basaltgrau Basalt Grey 15<br />
U5096 Burgundrot Red 14<br />
U5102 Crema Crema U222 12<br />
U5110 Graphitschwarz Graphite U961 14<br />
U5113 Cappuccino Cappuccino U205 13<br />
U5558 Creme Cream U212 13<br />
HoLzdekore / woodgraiN decors<br />
H5001 Buche Tirol schoko Chocolate Tyrolean Beech H1599 25<br />
H5009 Buche Tirol gebleicht Light Tyrolean Beech H1979 25<br />
H5010 Buche Streifer rot Beech 26<br />
H5028 Kernbuche rotbraun <strong>Co</strong>re Beech Red Brown 27<br />
H5029 Kernbuche <strong>Co</strong>re Beech H3936 27<br />
H5030 Kernbuche hell Light <strong>Co</strong>re Beech 26<br />
H5113 Zebrano sand Sand Zebrano H3006 51<br />
H5115 Merano braun Autumn Plum H3129 36<br />
H5150 Eiche natur Natural Oak H3386 19<br />
H5151 Eiche rustikal Rustic Oak H3387 19<br />
H5152 Eiche mittelhell Medium Light Oak H3388 20<br />
H5153 Eiche naturhell Natural Light Oak H3389 21<br />
H5160 Sapeli Mahagoni Sapele Mahogany H1509 54<br />
H5170 Wenge Wenge 54<br />
H5171 Apfel Calvados Calvados 37<br />
H5183 Rosenholz Rosewood 35<br />
H5191 Merano natur Natural Plum H3128 36<br />
H5219 Lakeland Akazie hell Light Lakeland Acacia H1277 51<br />
H5221 Loire Esche Loire Ash H1232 52<br />
H5314 Eiche gebeizt Medium Stained Oak 20<br />
H5323 Eiche hell Light Oak 21<br />
H5336 Eiche Cremona hell Light Cremona Oak H1344 22<br />
H5362 Ferrara Eiche naturhell Light Ferrara Oak H1334 23<br />
H5365 Eiche Cremona sand Sand Cremona Oak H1394 22<br />
H5367 Eiche rötlich Oak 23<br />
Abb. Seite / Fig. page<br />
No. / Nr. Dekorname Name of decor Eingestellt zu EURODEKOR ®<br />
Prepared for EURODEKOR ®<br />
H5376 Japan Eiche Japan Oak 24<br />
H5389 Ferrara Eiche schwarzbraun Black-brown Ferrara Oak H1137 24<br />
H5403 Astfichte Knotted Pine 47<br />
H5407 Berg-Lärche Sand Larch H3410 52<br />
H5408 Woodline creme Woodline Cream H1424 50<br />
H5409 Astfichte natur Rustic Pine H3400 48<br />
H5432 Astfichte honig Pine 49<br />
H5435 Landhaus Fichte Farmhouse Pine H1462 48<br />
H5453 Leimholz gebeizt Glued Wood 49<br />
H5501 Bavaria Buche Bavarian Beech H1511 28<br />
H5526 Buche gedämpft Weathered Beech H1586 29<br />
H5557 Buche Tirol naturhell Cream Tyrolean Beech H1932 28<br />
H5577 Weissbuche White Beech 29<br />
H5584 Bergbuche Beech 30<br />
H5585 Ellmau Buche Ellmau Beech H1582 30<br />
H5605 Kirsche braun Cherry Brown 39<br />
H5609 Kirsche gold Cherry Gold 38<br />
H5617 Schweizer Birnbaum Swiss Pearwood H1530 39<br />
H5620 Kirschbaum natur Natural Cherry H1704 40<br />
H5632 Kirsche light Light Cherry 41<br />
H5664 Kirschbaum natur Cherry 40<br />
H5680 Kirschbaum Romana Romana Cherry H1615 41<br />
H5698 Kirsche Lombardo natur Natural Lombard Cherry H1698 42<br />
H5701 Erle honig Alder honey 43<br />
H5712 Erle Alder H1502 42<br />
H5713 Erle hellbraun Light Brown Alder 43<br />
H5734 Dijon Nussbaum natur Natural Dijon Walnut H3734 44<br />
H5735 Nussbaum Avignon zimt Cinnamon Avignon Walnut H3736 45<br />
H5736 Nussbaum Avignon graubraun Grey-Brown Avignon Walnut H3738 44<br />
H5773 Französischer Nussbaum French Walnut H1709 45<br />
H5785 Nussbaum Aida tabak Tobacco Aida Walnut H3704 46<br />
H5792 Nussbaum Aida natur Natural Aida Walnut H3703 47<br />
H5794 Dijon Nussbaum dunkel Dark Dijon Walnut H3735 46<br />
H5805 Ahorn honig Honey Maple H1521 31<br />
H5824 Starnberg Ahorn natur Natural Starnberg Maple H1887 31<br />
H5829 Ahorn hell Light Maple 32<br />
H5848 Ahorn brillant Maple 33<br />
H5853 Mainau Birke Mainau Birch H1733 32<br />
H5854 Birke honig Birch 33<br />
H5860 Wildbirne Pear 34<br />
H5897 Fjord Birke natur Natural Fjord Birch H3802 34<br />
H5905 Calvados braunrot Sienna Calvados H1951 37<br />
H5944 Birnbaum goldbraun Golden Brown Pear 35<br />
H5946 Calvados natur Natural Calvados H1950 38<br />
FaNtasiedekore / FaNtasy decors<br />
F5014 Fino bronze Fino Bronze F583 53<br />
F5016 Woodline mokka Woodline Mocha H1428 50<br />
F5021 Fino zimt Fino Cinnamon F584 53<br />
Abb. Seite / Fig. page<br />
6 7
W5001<br />
Weiss innen<br />
White<br />
W5016<br />
Creme Weiss<br />
Creme White<br />
8 9<br />
W5011<br />
Alpina weiss<br />
Alpina White<br />
W5021<br />
Basisweiss<br />
Basic White
W5008<br />
Jasmin<br />
Jasmine<br />
U5014<br />
Pearl Beige<br />
Pearl Beige<br />
10<br />
U5012<br />
Vanille Beige<br />
Vanilla Beige<br />
U5016<br />
Beige<br />
Beige<br />
11
U5022<br />
Alabaster<br />
Alabaster<br />
U5102<br />
Crema<br />
Crema<br />
12<br />
U5558<br />
Creme<br />
Cream<br />
U5113<br />
Cappuccino<br />
Cappuccino<br />
13
U5096<br />
Burgundrot<br />
Red<br />
U5110<br />
Graphitschwarz<br />
Graphite<br />
14 15<br />
U5093<br />
Basaltgrau<br />
Basalt Grey<br />
U5048<br />
Schwarz<br />
Black
U5034<br />
Hellgrau<br />
Light Grey<br />
U5036<br />
Graublau<br />
Grey Blue<br />
16 17<br />
U5042<br />
Platingrau<br />
Platinum Grey<br />
U5026<br />
Lichtgrau<br />
Grey
U5088<br />
Silbergrau<br />
Silver Grey<br />
U5061<br />
Aluminium<br />
Aluminium<br />
18 19<br />
H5150<br />
Eiche natur<br />
Natural Oak<br />
H5151<br />
Eiche rustikal<br />
Rustic Oak
H5152<br />
Eiche mittelhell<br />
Medium Light Oak<br />
H5314<br />
Eiche gebeizt<br />
Medium Stained Oak<br />
20 21<br />
H5153<br />
Eiche naturhell<br />
Natural Light Oak<br />
H5323<br />
Eiche hell<br />
Light Oak
H5336<br />
Eiche Cremona hell<br />
Light Cremona Oak<br />
H5365<br />
Eiche Cremona sand<br />
Sand Cremona Oak<br />
H5362<br />
Ferrara Eiche naturhell<br />
22 23<br />
Light Ferrara Oak<br />
H5367<br />
Eiche rötlich<br />
Oak
H5376<br />
Japan Eiche<br />
Japan Oak<br />
H5389<br />
Ferrara Eiche schwarzbraun<br />
Black-Brown Ferrara Oak<br />
H5001<br />
Buche Tirol schoko<br />
Chocolate Tyrolean Beech<br />
H5009<br />
Buche Tirol gebleicht<br />
Light Tyrolean Beech<br />
24 25
H5010<br />
Buche Streifer rot<br />
Beech<br />
H5030<br />
Kernbuche hell<br />
Light <strong>Co</strong>re Beech<br />
H5029<br />
Kernbuche<br />
<strong>Co</strong>re Beech<br />
H5028<br />
Kernbuche rotbraun<br />
<strong>Co</strong>re Beech Red Brown<br />
26 27
H5501<br />
Bavaria Buche<br />
Bavarian Beech<br />
H5557<br />
Buche Tirol naturhell<br />
Cream Tyrolean Beech<br />
28 29<br />
H5526<br />
Buche gedämpft<br />
Weathered Beech<br />
H5577<br />
Weissbuche<br />
White Beech
H5584<br />
Bergbuche<br />
Beech<br />
H5585<br />
Ellmau Buche<br />
Ellmau Beech<br />
H5805<br />
Ahorn honig<br />
Honey Maple<br />
H5824<br />
Starnberg Ahorn natur<br />
Natural Starnberg Maple<br />
30 31
H5829<br />
Ahorn hell<br />
Light Maple<br />
H5853<br />
Mainau Birke<br />
Mainau Birch<br />
32 33<br />
H5848<br />
Ahorn brillant<br />
Maple<br />
H5854<br />
Birke honig<br />
Birch
H5897<br />
Fjord Birke natur<br />
Natural Fjord Birch<br />
H5860<br />
Wildbirne<br />
Pear<br />
H5944<br />
Birnbaum goldbraun<br />
Golden Brown Pear<br />
34 35<br />
H5183<br />
Rosenholz<br />
Rosewood
H5115<br />
Merano braun<br />
Autumn Plum<br />
H5191<br />
Merano natur<br />
Natural Plum<br />
H5171<br />
Apfel Calvados<br />
Calvados<br />
H5905<br />
Calvados braunrot<br />
36 37<br />
Sienna Calvados
H5946<br />
Calvados natur<br />
Natural Calvados<br />
H5609<br />
Kirsche gold<br />
Cherry Gold<br />
H5605<br />
Kirsche braun<br />
Cherry Brown<br />
H5617<br />
Schweizer Birnbaum<br />
38 39<br />
Swiss Pearwood
H5620<br />
Kirschbaum natur<br />
Natural Cherry<br />
H5664<br />
Kirschbaum natur<br />
Cherry<br />
H5632<br />
Kirsche light<br />
Light Cherry<br />
H5680<br />
Kirschbaum Romana<br />
40 41<br />
Romana Cherry
H5698<br />
Kirsche Lombardo natur<br />
Natural Lombard Cherry<br />
H5712<br />
Erle<br />
Alder<br />
H5701<br />
Erle honig<br />
Alder Honey<br />
H5713<br />
Erle hellbraun<br />
Light Brown Alder<br />
42 43
H5734<br />
Dijon Nussbaum natur<br />
Natural Dijon Walnut<br />
H5736<br />
Nussbaum Avignon graubraun<br />
Grey-Brown Avignon Walnut<br />
H5735<br />
Nussbaum Avignon zimt<br />
Cinnamon Avignon Walnut<br />
H5773<br />
Französischer Nussbaum<br />
44 45<br />
French Walnut
H5785<br />
Nussbaum Aida tabak<br />
Tobacco Aida Walnut<br />
H5794<br />
Dijon Nussbaum dunkel<br />
Dark Dijon Walnut<br />
H5792<br />
Nussbaum Aida natur<br />
Natural Aida Walnut<br />
46 47<br />
H5403<br />
Astfi chte<br />
Knotted Pine
H5409<br />
Astfi chte natur<br />
Rustic Pine<br />
H5435<br />
Landhaus Fichte<br />
Farmhouse Pine<br />
48 49<br />
H5432<br />
Astfi chte honig<br />
Pine<br />
H5453<br />
Leimholz gebeizt<br />
Glued Wood
H5408<br />
Woodline creme<br />
Woodline Cream<br />
F5016<br />
Woodline mokka<br />
Woodline Mocha<br />
H5113<br />
Zebrano sand<br />
Sand Zebrano<br />
H5219<br />
Lakeland Akazie hell<br />
Light Lakeland Acacia<br />
50 51
H5221<br />
Loire Esche<br />
Loire Ash<br />
H5407<br />
Berg-Lärche<br />
Sand Larch<br />
52 53<br />
F5014<br />
Fino bronze<br />
Fino Bronze<br />
F5021<br />
Fino zimt<br />
Fino Cinnamon
H5160<br />
Sapeli Mahagoni<br />
Sapele Mahogany<br />
H5170<br />
Wenge<br />
Wenge<br />
54<br />
1<br />
2<br />
3<br />
VERTRIEBSNIEDERLASSUNGEN<br />
SALES OFFICES<br />
→ siehe/see www.egger.com<br />
PRODUKTIONSSTANDORTE<br />
PRODUCTION SITES<br />
FRITZ <strong>EGGER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. OG<br />
Holzwerkstoff e<br />
Weiberndorf 20<br />
6380 St. Johann in Tirol<br />
Österreich<br />
t +43 50 600-0<br />
f +43 50 600-10111<br />
info-sjo@egger.com<br />
FRITZ <strong>EGGER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. OG<br />
Holzwerkstoff e<br />
Fabriksweg 11a<br />
6300 Wörgl<br />
Österreich<br />
t +43 50 600-0<br />
f +43 50 600-13039<br />
info-woe@egger.com<br />
FRITZ <strong>EGGER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. OG<br />
Holzwerkstoff e<br />
Tiroler Straße 16<br />
3105 Unterradlberg<br />
Österreich<br />
t +43 50 600-0<br />
f +43 50 600-12100<br />
info-urb@egger.com<br />
4 <strong>EGGER</strong> Holzwerkstoff e Brilon<br />
<strong>GmbH</strong> & C0. KG<br />
Im Kissen 19<br />
59929 Brilon<br />
Deutschland<br />
t +49 2961 770-0<br />
f +49 2961 770-62222<br />
info-bri@egger.com<br />
5<br />
6<br />
7<br />
<strong>EGGER</strong> Bevern<br />
<strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. KG<br />
Flüttenweg 10<br />
37639 Bevern<br />
Deutschland<br />
t +49 5276 9894-250<br />
f +49 5276 9894-65600<br />
info-bev@egger.com<br />
<strong>EGGER</strong> Kunststoff e<br />
<strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. KG<br />
Im Weilandmoor 2<br />
38518 Gifhorn<br />
Deutschland<br />
t +49 5371 865-0<br />
f +49 5371 865-64209<br />
info-gif@egger.com<br />
<strong>EGGER</strong> Elemente<br />
<strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. KG<br />
Daimlerstraße 34-40<br />
32257 Bünde<br />
Deutschland<br />
t +49 5223 6866-2710<br />
f +49 5223 6866-67149<br />
info-bue@egger.com<br />
8 <strong>EGGER</strong> Beschichtungswerk<br />
Marienmünster <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. KG<br />
Gewerbegebiet 4<br />
37696 Marienmünster-Vörden<br />
Deutschland<br />
t +49 5276 9894-0<br />
f +49 5276 9894-660<br />
info-mar@egger.com<br />
9<br />
10<br />
11<br />
<strong>EGGER</strong> Holzwerkstoff e Wismar<br />
<strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. KG<br />
Am Haff eld 1<br />
23970 Wismar<br />
Deutschland<br />
t +49 3841 301-0<br />
f +49 3841 301-20222<br />
info-wis@egger.com<br />
<strong>EGGER</strong> (UK) Limited<br />
Anick Grange Road<br />
Hexham, Northumberland<br />
NE46 4JS<br />
Großbritannien<br />
t +44 1434 602191<br />
f +44 1434 605103<br />
info.uk@egger.com<br />
<strong>EGGER</strong> (Barony) Limited<br />
Barony Road<br />
Auchinleck, Ayrshire<br />
KA 18 2LL<br />
Großbritannien<br />
t +44 1290 426026<br />
f +44 1290 424420<br />
info.uk@egger.com<br />
12 <strong>EGGER</strong> Panneaux & Décors<br />
Usine de Rambervillers<br />
ZI Blanchifontaine<br />
88700 Rambervillers<br />
Frankreich<br />
t +33 (0)3 29 68 01 01<br />
f +33 (0)3 29 68 01 02<br />
info.fr@egger.com<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
<strong>EGGER</strong> Panneaux & Décors<br />
Usine de Rion des Landes<br />
Avenue d’Albret – BP 1<br />
40371 Rion des Landes Cedex 01<br />
Frankreich<br />
t +33 (0)5 58 56 81 81<br />
f +33 (0)5 58 56 81 39<br />
info.fr@egger.com<br />
OOO „<strong>EGGER</strong> Drevprodukt“<br />
Jushnoje Chaussee 1<br />
155908 Shuya<br />
Russland<br />
t +7 49351 39000<br />
f +7 49351 39111<br />
info-ru@egger.com<br />
SC <strong>EGGER</strong> România SRL<br />
Str. Austriei 2<br />
PO Box 38<br />
725400 Rădăuți, jud. Suceava<br />
Rumänien<br />
t +40 372 438000<br />
f +40 372 468000<br />
info-ro@egger.com<br />
Roma Plastik A.S.<br />
GEPOSB<br />
41400 Gebze, Kocaeli<br />
Türkei<br />
t +90 262 751 30 50<br />
f +90 262 751 30 51<br />
info@romaplastik.com<br />
55
DE_EN_748752_10/10<br />
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Alle genannten und gezeigten Dekore sind Reproduktionen. Drucktechnische Farbabweichung möglich.<br />
Subject to technical modifi cations and amendments. All decors shown are reproductions. Due to the variables in the printing process, colours may vary slightly from the actual product.<br />
FRITZ <strong>EGGER</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. OG<br />
Holzwerkstoff e<br />
Weiberndorf 20<br />
6380 St. Johann in Tirol<br />
Österreich<br />
t +43 50 600-0<br />
f +43 50 600-10111<br />
info-sjo@egger.com<br />
www.egger.com<br />
Produktionsstandort<br />
Production site<br />
<strong>EGGER</strong> Beschichtungswerk Marienmünster<br />
<strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. KG<br />
Gewerbegebiet 4<br />
37696 Vörden-Marienmünster<br />
Deutschland<br />
t +49 5276 9894 -0<br />
f +49 5276 9894 -26111<br />
info-mar@egger.com
Change language