pure life

PURE MATERIAL
// Purer Edelstahl ist bei fast allen blomus-Objekten
zugleich Inspiration und Faszination. Denn das solide,
hochwertige Metall bildet oft den Ursprung einer
blomus-Produktidee; später prägt es seinen authentischen
Charakter – erlebbar durch das solide Gewicht
und die faszinierend edle Oberfläche. Die puristische
Formensprache von blomus-Produkten folgt dem Ideal
der Reinheit und Konzentration auf das Wesentliche.
Bestechend klar und einfach ist auch ihre Funktionalität
– jedes einzelne eine pure Bereicherung für das
tägliche Leben. Das ist pure life von blomus.
// Pure stainless steel is a source of inspiration and
fascination for almost all blomus creations. Because
it is the solid nature of this high-grade metal that
frequently serves as the basis of an idea for a new
blomus product, later it will invest that product with its
authentic character that you experience in terms of solid
weight and an amazingly pure surface. The reduced
formal language of blomus products is consistent with
the concept of purity and focus on the essential. They
are irresistibly clear and simple in their functionality –
each individual item constitutes a pure enrichment of
our everyday life. This is pure life from blomus.
“ Design has many
connotations.
It is the organization
of materials and
processes in the most
productive way, in
a harmonious balance
of all elements
necessary for a certain,
a unique product.”
„ Design ist ein vielschichtiger Begriff. Es ist die schöpferische
Gestaltung von Werkstoffen und Abläufen, wobei alles für
die Schaffung eines konkreten, einzigartigen Produkts Notwendige
in ein harmonisches Gleichgewicht zu bringen ist.“
pure life // blomus
László Moholy-Nagy
4 // 5