WaschanlagenShampoo stationsLave-têtesLavacabezasTvättutrustuning1330–1710* mm52.36“– 67.32“630 mm24.80“910 mm35.83“OLYMP* mit ausgefahrener Beinauflage //with extending leg restLavaSit Vareo66 // 67
WaschanlagenShampoo stationsLave-têtesLavacabezasTvättutrustuningOLYMPLavaSit VareoBequemlichkeitohne Grenzen.Comfort withoutlimits.Multifunktionales Komforthighlight – Wellness-Ergonomie-Waschsessel // Sitz und Rücken starr, Chromarmlehnen, optionalmit Polsterauflagen, elektrische oder manuelle Beinauflage,wahlweise mit Massagefunktion, kippbares Becken weiß oderschwarz mit Färbebecher, wahlweise mit Basic- oder Edition-Mischbatterie, innenliegender Brauseschlauch //Multifunctional comfort highlighting – wellness-orientedergonomic washing chair // Rigid seat and back, chrome-platedarmrests with cushion rest as an option, electric or manual footrest,with massage function as an option, tilting basin in white or blackwith cup for mixing colours, optionally with Basic or Edition mixertap, inner shower hose //Le confort multifonctionnel – un fauteuil de lavage ergonomiqueaxé sur la détente // Assise et dossier rigides, accoudoirschromés rembourrés au choix, repose-jambes électrique oumanuel, sur demande avec système massant, bac basculant blancou noir avec bol à coloration, au choix avec une robinetterie Basicou Edition, tuyau de mitigeur intégré //Máximo nivel de confort y multifuncionalidad – lavacabezasergonómico orientado al Wellness // Asiento y respaldo rígidos,brazos cromados con apoyabrazos tapizados opcionales, apoyopara las piernas de accionamiento eléctrico o manual, con funciónde masaje opcional, lavabo basculante en color blanco o negro,con recipiente para el tinte, selectivamente con batería de mezclaBasic o Edition, tubo integrado //FEATURESMultifunktionellt komfortval – hälsoinriktad ergonomiskschamponeringsfåtölj // Fast sits och rygg. Armstöd i kromalternativt med polsterstöd. Elektriskt eller manuellt benstöd. Medmassagefunktion som alternativ. Fällbart handfat i vitt eller svartmed infälld färgskål, valvis med Basic- eller Editionenspaksblandare,Invändig duschslang //Kippbares Becken,manuelle Beinauflage// Tiltable basin,manual footrestKippbares Becken,elektrische Beinauflage// Tiltable basin,electrical footrestVibrationsmassage// Vibration massage68 // 69