GiLogik - BAMAS - ELEKTRO spol. s ro
GiLogik - BAMAS - ELEKTRO spol. s ro
GiLogik - BAMAS - ELEKTRO spol. s ro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MANUFACTURING PLANTS<br />
GEFRAN spa<br />
Via Sebina, 74<br />
25050 PROVAGLIO D’ISEO (BS) ITALY<br />
Ph. +39 0309888.1<br />
Fax +39 0309839063<br />
INTERNET: http://www.gefran.com<br />
e-mail: info@gefran.com<br />
VARESE Plant:<br />
Viale Borri, 335<br />
21100 VARESE<br />
Ph. +39 0332421611<br />
Fax. +39 0332817427<br />
GEFRAN SENSORI srl<br />
Via Sebina, 74<br />
25050 PROVAGLIO D’ISEO (BS) ITALY<br />
Plant:<br />
Via Cave, 11<br />
25050 PROVAGLIO D’ISEO (BS) ITALY<br />
Ph. +39 0309291411<br />
Fax +39 0309823201<br />
INTERNET: http://www.gefran.com<br />
e-mail: info@gefran.com<br />
GEFRAN CORECI sa<br />
4, rue Jean Desparmet - BP 8237<br />
69355 LYON Cedex 08 FRANCE<br />
Ph. +33 (0) 478770300<br />
Fax +33 (0) 478770320<br />
INTERNET: http://www.gefran.com<br />
e-mail: commercial@gefran.fr<br />
GEFRAN ISI, Inc<br />
8 Lowell Avenue<br />
WINCHESTER - MA 01890 U.S.A.<br />
Toll Free 1-888-888-4474<br />
Ph. +1 (781) 7295249<br />
Fax +1 (781) 7291468<br />
INTERNET: http://www.gefranisi.com<br />
e-mail: info@gefranisi.com<br />
G E F R A N<br />
CERTIFICAZIONE DEI SISTEMI<br />
QUALITÀ DELLE AZIENDE<br />
UNI EN 29001 - ISO 9001<br />
CERTIFICATO nr. 9115 GEF1<br />
SALES<br />
ORGANIZATION<br />
ITALY<br />
GEFRAN spa<br />
Via Sebina, 74<br />
25050 PROVAGLIO D’ISEO (BS)<br />
Ph. +39 0309888.1<br />
Fax +39 0309839063<br />
INTERNET: http://www.gefran.com<br />
e-mail: info@gefran.com<br />
GEFRAN spa<br />
Milan regional office<br />
Viale Rimembranze, 45<br />
20020 LAINATE (MI)<br />
Tel. +39 0293790018<br />
Fax +39 0293796772<br />
e-mail: gefran.milano@gefran.com<br />
EUROPE<br />
BELGIUM<br />
GEFRAN BENELUX n.v.<br />
Lammerdries, 14A<br />
B-2250 OLEN<br />
Ph. +32 (0) 14248181<br />
Fax. +32 (0) 14248180<br />
e-mail:info@gefran.be<br />
FRANCE<br />
GEFRAN CORECI sa<br />
4, rue Jean Desparmet - BP 8237<br />
69355 LYON Cedex 08<br />
Ph. +33 (0) 478770300<br />
Fax +33 (0) 478770320<br />
e-mail: commercial@gefran.fr<br />
GERMANY<br />
GEFRAN DEUTSCHLAND GmbH<br />
Philipp-Reis-Straße 9a<br />
63500 SELIGENSTADT<br />
Ph. +49 (0) 61828090<br />
Fax +49 (0) 6182809222<br />
e-mail: vertrieb@gefran.de<br />
UNITED KINGDOM<br />
GEFRAN CRL Ltd<br />
Unit B10 - Hortonwood, 10<br />
TELFORD, Sh<strong>ro</strong>pshire TF1 7ES<br />
Ph. +44 (0) 1952604555<br />
Fax +44 (0) 1952677455<br />
e-mail: sales@gefran.co.uk<br />
SWITZERLAND<br />
GEFRAN ACOME sa<br />
Rue Fritz Courvoisier, 40<br />
2302 LA CHAUX-DE-FONDS<br />
Ph. +41 (0) 329684955<br />
Fax +41 (0) 329683574<br />
e-mail: office@acome.ch<br />
www.gefran.com<br />
U.S.A.<br />
GEFRAN ISI, Inc<br />
8 Lowell Avenue<br />
WINCHESTER - MA 01890<br />
Toll Free 1-888-888-4474<br />
Ph. +1 (781) 7295249<br />
Fax +1 (781) 7291468<br />
e-mail: info@gefranisi.com<br />
BRASIL<br />
GEFRAN BRASIL ELETROELETRÔNICA LTDA<br />
Avenida Dr. Altino Arantes, 377/379<br />
Vila Clementino<br />
04042-032 SÂO PAULO - SP<br />
Ph. +55 (0) 1155851133<br />
Fax +55 (0) 1155851425<br />
e-mail: gefran@gefran.com.br<br />
P.R. CHINA<br />
GEFRAN SHANGHAI<br />
Representative Office<br />
Room 2807, Shartex Plaza, 88 Zun Yi Road (S)<br />
200336 SHANGHAI<br />
Ph. +86 (21) 62956796<br />
Fax +86 (21) 62956797<br />
e-mail: gefransh@online.sh.cn<br />
AUTHORIZED<br />
DISTRIBUTORS<br />
ARGENTINA<br />
AUSTRIA<br />
AUSTRALIA<br />
CANADA<br />
CHILE<br />
CZECH REPUBLIC<br />
DENMARK<br />
EGYPT<br />
FINLAND<br />
GREECE<br />
HONG KONG<br />
HUNGARY<br />
INDIA<br />
IRAN<br />
ISRAEL<br />
JAPAN<br />
JORDAN<br />
KOREA<br />
LEBANON<br />
MALAYSIA<br />
MAROC<br />
MEXICO<br />
NEW ZEALAND<br />
POLAND<br />
PORTUGAL<br />
RUMANIA<br />
SAUDI ARABIA<br />
SINGAPORE<br />
SLOVAKIA REPUBLIC<br />
SLOVENIA<br />
SOUTH AFRICA<br />
SPAIN<br />
SWEDEN<br />
TAIWAN<br />
THAILAND<br />
TUNISIA<br />
TURKEY<br />
UNITED ARAB EMIRATES<br />
VENEZUELA<br />
COD. 81602
integration<br />
automation<br />
fieldbus<br />
<st<strong>ro</strong>ng>GiLogik</st<strong>ro</strong>ng>
<st<strong>ro</strong>ng>GiLogik</st<strong>ro</strong>ng><br />
CPUS<br />
Main system features:<br />
• P<strong>ro</strong>gramming with Siemens STEP® 7<br />
• Instructions compatible with Siemens<br />
S7-300<br />
• MP2I p<strong>ro</strong>gramming interface<br />
• Integrated flash memory<br />
• 64 MB plug-in Memory Card<br />
• CPU with integrated P<strong>ro</strong>fibus DP and<br />
Ethernet<br />
• Compact module dimensions<br />
(single module 25x75x90 mm)<br />
CPU 214<br />
CPU 215<br />
CPU 216<br />
CPU 214 DP<br />
CPU 215 DP<br />
CPU 214 ETH<br />
CPU 215 ETH<br />
CPU<br />
CPU<br />
CPU<br />
GILOGIK PLC<br />
With the Gefran Gilogik series, you can create advanced automation<br />
solutions using Siemens STEP®7 p<strong>ro</strong>gramming<br />
language.<br />
The hardware design emphasizes power and compactness,<br />
creating small, space-saving modules that offer quick and easy<br />
wiring with extractable, spring-type terminal boards.<br />
Nume<strong>ro</strong>us CPUs are available for applications of various complexities,<br />
including versions with integrated communication<br />
module for TCP/IP Ethernet networks and for P<strong>ro</strong>fibus DP<br />
networks, with extremely rapid data exchange by means of Dual<br />
Port Ram.<br />
The various Input/Output modules, digital and analog, are also<br />
available in "fast" versions, so the user may select the technical<br />
characteristics most suitable for the demands of systems to be<br />
cont<strong>ro</strong>lled.<br />
Integration among the Gilogik modules, with other cont<strong>ro</strong>llers,<br />
and with supervision systems is assured by TCP/IP Ethernet<br />
modules and FIELDBUS modules for P<strong>ro</strong>fibus-DP, CANopen,<br />
and DeviceNet network connections.<br />
The line is completed with specific axis cont<strong>ro</strong>l modules, communication<br />
with transducers in SSI p<strong>ro</strong>tocol, and RS 485 serial<br />
communication with various p<strong>ro</strong>tocols (including Modbus).<br />
The modules are connected directly on DIN guides without rack,<br />
by means of a simple accessory with back plane bus, creating<br />
an easy, modular, expandable assembly solution.<br />
CPUS<br />
Code Description Main features<br />
STEP®7 is a SIEMENS AG trademark<br />
CPU with P<strong>ro</strong>fibus DP integrated slave<br />
CPU with P<strong>ro</strong>fibus DP integrated slave<br />
CPU with integrated Ethernet TCP/IP interface<br />
CPU with integrated Ethernet TCP/IP interface<br />
Versatile modules for demanding automation<br />
P<strong>ro</strong>gram memory 32Kbyte<br />
P<strong>ro</strong>cessing time: 0,18ms/Kbit<br />
0,78ms/Kword<br />
Digital I/Os 1024<br />
Analog I/Os 256<br />
Max. connectable modules: 32<br />
Buffer/clock battery YES<br />
P<strong>ro</strong>gram memory 64Kbyte<br />
(Other data as per CPU 214)<br />
P<strong>ro</strong>gram memory 128Kbyte<br />
(Other data as per CPU 214)<br />
Other data as per CPU 214<br />
Other data as per CPU 215<br />
Other data as per CPU 214<br />
Other data as per CPU 215
DI 8xDC24V<br />
DI 8xDC24V0.2ms<br />
DI 8xDC24VNPN<br />
DI 8xAC/DC<br />
DI 16xDC24V<br />
DI 16xDC24V f<br />
DI 32xDC24V<br />
DO 8xDC24V1A<br />
DO 8xDC24V2A<br />
DO 8xDC24V2A s<br />
DO 16xDC24V conn<br />
DO 16xDC24V1A<br />
DO 16xDC24V<br />
DO 32xDC24V<br />
DO 8xRELAY<br />
DO 8xSSRELAY<br />
DO 4xRELAY<br />
DO 4XSSRELAY<br />
DIO 8xDC24V<br />
DIGITAL I/Os<br />
I/O modules:<br />
DIGITAL I/Os digital inputs/outputs<br />
Code Description Main features<br />
AI 4x16B<br />
AI 4x16B f<br />
AI 8x16B tc<br />
AMO 4x12B<br />
AO 4x12B f<br />
8 inputs 24Vdc<br />
8 inputs 24Vdc (fast)<br />
8 inputs 24Vdc<br />
8 inputs in Vac/dc<br />
16 inputs 24Vdc<br />
16 inputs 24V (fast)<br />
32 inputs 24Vdc<br />
8 outputs 24Vdc<br />
8 outputs 24Vdc<br />
8 outputs 24Vdc<br />
16 outputs 24Vdc<br />
16 outputs 24Vdc<br />
16 outputs 24Vdc<br />
32 outputs 24Vdc<br />
8 relay outputs<br />
8 solid state outputs<br />
4 relay outputs<br />
4 solid state outputs<br />
8 inputs or 8 outputs 24 Vdc<br />
• various modularities available<br />
• versions with "fast" I/Os for p<strong>ro</strong>cess applications<br />
• special modules for temperature inputs<br />
• compact module dimensions<br />
• extractable terminal boards with spring-type connections<br />
0.2 ms delay time<br />
NPN Inputs<br />
60...230 Vac/Vdc Inputs<br />
2 count inputs with<br />
100 mic<strong>ro</strong>s delay time .<br />
ANALOG I/Os analog inputs/outputs<br />
Code Description Main features<br />
4 analog inputs, 16 bit<br />
4 fast analog inputs, 16 bit<br />
8 analog inputs, 16 bit<br />
4 analog outputs, 12 bit<br />
4 fast analog outputs, 12 bit<br />
Current for channel 1A; one common<br />
Current for channel 0,5/2A; one common<br />
Current for channel 2A; 4 commons<br />
Current for channel 0,5A; one common; connector for external<br />
interface<br />
Current for channel 1.2A/Ch; one common<br />
Current for channel 0.5/2A; one common<br />
Current for channel 0.5A; one common<br />
Current for channel 3A; one common<br />
Current for channel 0.5A; one common<br />
Current for channel 3A; single commons<br />
Current for channel 0.5A; single commons<br />
Current for channel 0.5A; one common<br />
ANALOG I/Os<br />
±10V; 0/4-20mA; 0-50mV, TC, RTD<br />
±10V; 0/4-20mA; potentiometers<br />
Inputs f<strong>ro</strong>m TC, RTD temperature<br />
sensors 0-60mV<br />
0-10V; ±10V; 0/4-20mA<br />
0-10V; ±10V; 0/4-20mA
possible architectures<br />
STAND-ALONE PLC<br />
REMOTES IN FIELD BUS<br />
PLC NETWORKS<br />
SUPERVISION WITH TCP/IP NETWORKS<br />
CPU with TCP/IP<br />
+DP Master<br />
+Expansion<br />
CPU with<br />
DP SLAVE<br />
CPU 2xx ETH<br />
CPU 2xx DP<br />
MK2S<br />
MAGNETOSTRICTIVE<br />
POTENTIOMETER<br />
IM 208 DP<br />
CPU - DP MASTER - DIO - AIO<br />
IM 260<br />
IM 261<br />
CPU - DP SLAVE - DIO - AIO - FM<br />
CPU - DIO - AIO<br />
DP SLA<br />
FM 250 SSI FM 254 IM 253 DP<br />
FM 250 SS<br />
(SSI)<br />
PROFIBUS DP<br />
ETHERNET TCP / IP ETHERNET<br />
CPU 2xx<br />
CPU + Modbus Master<br />
PROFIBUS DP PROFIBUS<br />
AXIS CONTROL<br />
REMOTE I/O<br />
(SSI)<br />
IK2S MAGNETOSTRICTIVE<br />
POTENTIOMETER
AIO - CP<br />
<st<strong>ro</strong>ng>GiLogik</st<strong>ro</strong>ng><br />
Modbus<br />
Modbus<br />
SLAVE - DIO - AIO - CP - FM<br />
SSI FM 254<br />
DIGISTAR<br />
Supervision PC<br />
T TCP / IP ETHERNET TCP / IP<br />
CHATTY OPERATOR PANELS<br />
CP 240<br />
GEFLEX MODULAR POWER CONTROLLERS<br />
CP 240<br />
RS 422/485<br />
CPU 2xx ETH<br />
S DP PROFIBUS DP<br />
AXIS CONTROL<br />
MELT PRESSURE TRANSDUCERS<br />
GENERAL NOTES<br />
CPU - DIO - AIO - CANopen - CP<br />
IM 208 CAN<br />
CANOpen<br />
- The CPUs can manage a maximum of 32 modules<br />
CP 240<br />
INSTRUMENTATION WITH<br />
MODBUS<br />
CPU with TCP/IP<br />
+CANopen Master<br />
+Modbus Master<br />
- The PROFIBUS SLAVE DP boards can manage a maximum of 32 modules<br />
- SLAVE FIELDBUS boards are also available for CANOpen, DEVICE Net<br />
MODBUS<br />
MK2C<br />
MAGNETOSTRICTIVE<br />
POTENTIOMETERS
<st<strong>ro</strong>ng>GiLogik</st<strong>ro</strong>ng><br />
IM 208 DP<br />
IM 208 CAN<br />
IM 253 DP<br />
IM 253 CAN<br />
IM 253 CAN G<br />
IM 253 DN<br />
P<strong>ro</strong>fibus Master Module<br />
CANopen Master Module<br />
P<strong>ro</strong>fibus DP Slave Module<br />
CANopen Slave Module<br />
CANopen Slave Module<br />
DeviceNet Slave Module<br />
FIELDBUS MODULES<br />
Code Description Main features<br />
CP 240<br />
FM250<br />
FM250 SSI<br />
FM254<br />
RS422/485 communication module<br />
2 or 4 channel count module<br />
SSI communication module<br />
Cont<strong>ro</strong>l module for 1 axis<br />
32 Slaves connectable without relay;<br />
f<strong>ro</strong>m 9.6K to 12MBaud<br />
Max. 32 I/O modules connectable;<br />
f<strong>ro</strong>m 9.6K to 12MBaud<br />
Max. 16 I/O modules connectable;<br />
f<strong>ro</strong>m 10K to 1MBaud<br />
Max. 32 I/O modules connectable;<br />
f<strong>ro</strong>m 125K to 500KBaud<br />
INTERFACE MODULES<br />
FIELDBUS MODULES<br />
INTERFACE MODULES<br />
Code Description Main features<br />
Fieldbus communication:<br />
• Master modules for P<strong>ro</strong>fibus and CANopen.<br />
• Slave modules for P<strong>ro</strong>fibus, CANopen, DeviceNet<br />
Connection to cont<strong>ro</strong>l devices and to sensors and<br />
actuators:<br />
• Module with RS422/485 communication port and various<br />
p<strong>ro</strong>tocols<br />
• SSI communication module for absolute position<br />
transducers<br />
• Module with fast counts for encoders<br />
• Axis cont<strong>ro</strong>l module<br />
ASCII, STX/ETX, 3964 (R) p<strong>ro</strong>tocol<br />
2 (32 bit) or 4 (16 bit); 2 digital outs<br />
12 or 24 bit; Gray or binary code;<br />
2 digital outs<br />
RS422 Encoder input;<br />
±10V 3DI/2DO output
BUSCON 8<br />
BUSCON 4<br />
BUSCON 2<br />
BUSCON 1<br />
IM 260<br />
IM 261<br />
CM 201<br />
16RELEDIN<br />
PLCCABLE<br />
IMCABLE<br />
CPCABLE<br />
16RELEDINCABLE<br />
GLK2 MAN<br />
GLK2 MAN CD<br />
ACCESSORIES<br />
Code Description Main features<br />
WinPLC7<br />
WinNCS<br />
SW860<br />
Back plane bus connector 8 modules<br />
Back plane bus connector 4 modules<br />
Back plane bus connector 2 modules<br />
Back plane bus connector 1 module<br />
Bus expansion<br />
Bus expansion<br />
Wiring module<br />
16 relay board for DIN bar<br />
Wire for CPU p<strong>ro</strong>gramming<br />
Wire connecting IM modules<br />
Wire for CP240 module diagnostics<br />
Wire for 16 RELAY DIN board<br />
CPU 2xx + I/O instruction manual on paper<br />
CPU 2xx + I/O instruction manual on CD ROM<br />
SOFTWARE<br />
PLC p<strong>ro</strong>gramming software<br />
P<strong>ro</strong>fibus and Ethernet network p<strong>ro</strong>gramming software<br />
Communication software for “SCADA” packets<br />
ACCESSORIES<br />
Accessories:<br />
To be installed on CPU line<br />
To be installed on second to fourth line<br />
10A, exchange contact, fuse<br />
Code Description Main features<br />
• Back plane bus connector for direct connection to DIN bar and<br />
p<strong>ro</strong>blem-free expandability<br />
• Multi-line expansion modules<br />
• Modules to simplify wiring<br />
• Relay interface modules for DIN guides<br />
• Wires<br />
Standard length 1 mt<br />
Includes diagnostics software<br />
For connection with DO16XDC24V conn.<br />
In English<br />
In English<br />
SOFTWARE<br />
P<strong>ro</strong>gramming software:<br />
• Compatible with STEP® 7, in Windows envi<strong>ro</strong>nment,<br />
AWL language<br />
• Configuration software for P<strong>ro</strong>fibus and Ethernet networks<br />
• OPC driver for interface with supervision systems<br />
Compatible with STEP® 7, AWL language<br />
For Windows 2000 and Windows NT
Change language