You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bremsenprüfung ohne Stress durch automatische<br />
Allraderkennung. Jetzt erstmalig von Beissbarth:<br />
· serienmäßiger BNet-Feldbus garantiert eine problemlose<br />
nachträgliche Aufrüstung zur Prüfstraße oder den<br />
Anschluss an einen Kunden-PC<br />
· Superautomatikbetrieb für programmierten Prüfablauf inkl.<br />
Speicherung der Messwerte, Hinweise zum Weiterfahren<br />
bis zur automatischen Ausfahrhilfe<br />
· automatische Allraderkennung bei Anlauf der Rollensätze<br />
mit automatischer Drehrichtungsumkehr bei jedem<br />
4x4 Fahrzeug<br />
· serienmäßige IR-Fernbedienung<br />
· Rollensätze mit integrierter elektromagnetischer Bremse<br />
· LCD-Anzeige für die Darstellung von Programmablauf,<br />
Achsgewicht, digitaler Bremskraft-Differenz und<br />
Abbremsung in %<br />
· 3-fach Universal-Analoganzeige mit zusätzlicher farbiger<br />
Bewertungsskala für die Bremskraft-Differenz auf einen<br />
Blick<br />
· vollfeuerverzinkte, kompakte Bodeneinheiten<br />
· Bremsrollen mit reifenschonender Kunststoff-<br />
Korundbeschichtung<br />
· hintere Prüfrolle 25mm überhöht für optimale Rollenkraft<br />
· Software über Online-Update www.beissbarth.com<br />
möglich.<br />
Take the stress out of brake testing with automatic<br />
all-wheel drive identification. Another first from<br />
Beissbarth:<br />
· standard BNet field bus guarantees later upgrade to full<br />
vehicle testing line or connection to customer’s PC<br />
· super-automatic programmed operating sequence includes<br />
measured-data storage and instructions for each<br />
successive test stage up to automatic drive-off guidance<br />
· automatic all-wheel drive identification as roller set runs<br />
up, with automatic reversal of direction of rotation for<br />
every 4x4 vehicle<br />
· standard infra-red remote control for individual tests and<br />
manual tester operation<br />
· roller sets with integral electromagnetic brake for smooth,<br />
trouble-free drive-off<br />
· LCD display of position reached in program, axle load,<br />
digital braking force difference and retardation rate in %<br />
· triple universal analogue display with additional coloured<br />
assessment scale for brake difference identification at a<br />
glance<br />
· fully hot-galvanized, compact floor-level units built for long<br />
life<br />
· braking rollers with a plastic and corundum coating that’s<br />
kind to tyres<br />
· rear roller of tester raised by 25 mm for maximum power<br />
transmission<br />
· online software updates at any time via<br />
www.beissbarth.com.<br />
Bremsenprüfstand Serie<br />
<strong>BD</strong> <strong>640</strong> • <strong>BD</strong> <strong>660</strong><br />
Series Brake Testers<br />
Serienmäßig: Kontrolle der<br />
elektromechanischen Feststellbremse,<br />
wie sie der neuen<br />
Passat und Audi A6/A8 verlangt.<br />
Standard: built-in tester<br />
technology performs the<br />
specific check on the<br />
electromechanical parking<br />
brake as needed for the new<br />
VW Passat and Audi A6/A8.<br />
Optional: Pneumatische Hub- und<br />
Senkschwelle zum schonenden Einund<br />
Absenken der Fahrzeugachse in<br />
den Rollensatz.<br />
Optional: Pneumatic lift/lower plate<br />
for smooth movement of vehicle’s axle<br />
into/out of roller set.
<strong>BD</strong> <strong>640</strong><br />
<strong>BD</strong> <strong>640</strong>-Speed<br />
<strong>BD</strong> <strong>660</strong><br />
Ausstattung und Technische Daten<br />
Equipment and Technical data<br />
Modell-Varianten: / Model versions: <strong>BD</strong> <strong>640</strong> <strong>BD</strong> <strong>640</strong>-PC <strong>BD</strong> <strong>640</strong>-Speed <strong>BD</strong> <strong>660</strong><br />
Elektromagnetische Bremse<br />
Electromagnetic brake<br />
• • • •<br />
Gegenlaufbetrieb (4x4)<br />
Reverse rotation (4x4)<br />
• • • •<br />
Automatische Allraderkennung<br />
Automatic all-wheel drive identification • • • •<br />
LCD-Anzeige<br />
LCD display<br />
• – • •<br />
PC Datenbank<br />
PC database<br />
– • – –<br />
3D Protokollausdruck<br />
3D results print-out<br />
– • – –<br />
PC Visualisierung<br />
PC visualisation<br />
– • – –<br />
• serienmäßig, – nicht lieferbar / • standard, – not available<br />
Max. Prüflast<br />
Max. test load<br />
3,5 t 3,5 t 2,5 t 3,5 t<br />
Max. Überfahrlast<br />
Max. drive-over load<br />
4 t<br />
Antriebsleistung<br />
Drive rating<br />
3,7 kW<br />
Prüfgeschwindigkeit<br />
Test speed<br />
2,7 km/h 2,7 km/h 5,2 km/h 2,7 km/h<br />
Anzeigebereich<br />
Display range<br />
0 – 8 kN<br />
Rollen-Gleitbeiwert trocken / nass<br />
Roller friction coefficient dry / wet<br />
0,8 / 0,7<br />
Min. Fahrzeug-Spurweite<br />
Min. vehicle track<br />
800 mm<br />
Max. Fahrzeug-Spurweite<br />
Max. vehicle track<br />
2200 mm 2200 mm 2200 mm 2800 mm<br />
Stromversorgung (andere Netzspannungen auf Anfrage) 3 x 230-400V, 25 A, 50 Hz<br />
Power supply (other mains voltages on request) 3 x 230-400V, 25 A, 50 Hz<br />
Versorgungszuleitung<br />
Power supply cable<br />
4 x 2,5 mm<br />
BNet-Feldbuskabel Zuleitung<br />
BNet field bus cable<br />
4 x 0,5 mm<br />
Abmessungen (B x L x T)<br />
Dimensions (W x L x D)<br />
2360 x <strong>660</strong> x 280 mm<br />
Gewicht Rollensatz ca.<br />
Weight of roller set app.<br />
420 kg<br />
Gewicht Cockpit-Analoganzeige<br />
Weight of cockpit analogue display<br />
20 kg<br />
Farbe RAL 5015 (Blau)<br />
Paint finish RAL 5015 (blue)<br />
Änderungen in der Technik und Ausstattung bleiben vorbehalten.<br />
We reserve the right to modify technical specifications and equipment.<br />
Beissbarth GmbH • Hanauer Strasse 101 • D – 80993 München<br />
Phone + 49 - 89 - 1 49 01 - 0 • Fax + 49 - 89 - 1 49 01 - 285 / - 240<br />
www.beissbarth.com • Email: sales@beissbarth.com<br />
935 601 103<br />
935 602 032<br />
935 602 141<br />
935 601 100<br />
Sonderzubehör<br />
Accessories<br />
<strong>BD</strong> <strong>640</strong>-PC<br />
BNet-PC-Anbindung für Kunden-<br />
PC (USB) inkl. Druck- und<br />
Archivierungs-Software.<br />
BNet PC connection for<br />
customer PC (USB) incl. print and<br />
archiving software.<br />
Zum bequemen Überfahren bei<br />
Nichtbenutzung des Prüfstandes:<br />
feuerverzinkte Abdeckbleche für<br />
die Rollensätze.<br />
Hot galvanized drive-over panels<br />
for roller sets when tester is not<br />
in use.<br />
Achslastwaage mit 4 Wiegezellen<br />
für die automatische Fahrzeug-<br />
Gewichtsmessung.<br />
Four-cell axle-load weigher for<br />
automatic vehicle weighing.<br />
Matrix-Drucker zum Ausdruck<br />
aller Prüfergebnisse in<br />
Protokollform.<br />
Matrix printer for report form<br />
with all test results.