New hiring. - Southington Library and Museum
New hiring. - Southington Library and Museum
New hiring. - Southington Library and Museum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
R = ,<br />
CT 06489-0000<br />
An Independent Vewgaper- Open To AllParties- Influenced by None<br />
effort marks anniversary<br />
Downtown revitalization is moving<br />
ahead slowly but surely with major projeers<br />
such as. the renovation <strong>and</strong> expansion<br />
of Abby Park buildings setting the<br />
tone for the new look of the central business<br />
district, according to local business<br />
leaders. ,<br />
"lhe renovation project is celebranng<br />
its first anniversary, according to Pauline<br />
B. Levesque, vice president of marketing,<br />
r Bouthington Savings Bane<br />
Leveaque said SSB has done its part<br />
by making a pool of $3 million in loans<br />
available to any bu i,'nesses wanting to improve<br />
their building.<br />
SSB took the first step a year ago by<br />
BOY SCOUT h l)moN<br />
Southin,g o_n Boy Sco t. Troop 32 <strong>and</strong> their leaders spent most of the July 4 weekend at<br />
the stalls rest area between exits 28 <strong>and</strong> 30 on Interstate 84 in Milldale. The scouts<br />
were hostigg their annual "free coffee" nt for motorists which induded selling hot<br />
dogs <strong>and</strong> h mburgen. Ai the left is L)mn Lukehod of Ohio <strong>and</strong> his son, .Collin, who<br />
were heading to Boston. Kenneth Cole, assistant scoutm.asll.r, <strong>and</strong> Eric .. nson, p.rogram<br />
director, st<strong>and</strong> with Ed <strong>and</strong> Cathy Yee ot <strong>New</strong> York. The rest stop ,s one<br />
usiest in the state <strong>and</strong> features full conveniences.<br />
HONKING DRIVE-IN THEATER PATRONS:<br />
renovating its whirling time <strong>and</strong> mmperatm'€sign<br />
with a more old-fash,oned-lookmg<br />
sign that doesn't revolve.<br />
l.¢vesqu who was executive rector<br />
of the Greater South*ngron Chah ber of<br />
Comme e from 1987 until 19 3, said the<br />
rev talizauon comunttee, made up of<br />
business people, <strong>and</strong> officials from the<br />
chamber <strong>and</strong> local government, has been<br />
working like an well-oiled machine<br />
She said the efforts begun many years<br />
ago by Ralph <strong>and</strong> Vito Pdcoo, former<br />
downtown merchants, <strong>and</strong> Ehnor Silva,<br />
who preceded Levesque m the chamber<br />
post, are finally coming m light. They<br />
put a lot of energy in the effort to rev tai-<br />
*ze downtown Southmgton," Levesque<br />
said.<br />
Town Councdman James A. Wallace<br />
Jr. serves on the arch,tecmre <strong>and</strong> rev ralization<br />
committee. He said he has nonced<br />
a gradual change *n downtown Southmgran0<br />
especially m the North Main Street<br />
area <strong>and</strong> near the Town Green.<br />
Wallace predicted more building<br />
owners wdl come around as the economy<br />
gets better <strong>and</strong> other braidings are renovated.<br />
He pointed m the renovanon <strong>and</strong><br />
expansmn of Abby Park as the comerstone<br />
of die revitalizauon effort.<br />
Eventually, Wallace would like to see<br />
the utility w res downtown placed underground.<br />
Also, he'd hke to see u'ees <strong>and</strong><br />
shrubs planted along the s*dewalks.<br />
Wallace said he'd hke m see the mprovements<br />
conunue <strong>and</strong> believes hat<br />
they vail. It depends on the amount of<br />
money available$ he said, adding the,.<br />
See REVITAUZATION page 8<br />
CLEANING THE OLD LANDFILL:<br />
Voters<br />
Negative referendum<br />
result couldfi,rce<br />
Town into court<br />
By ART SECONDO<br />
Pnor to any bulldozers or wfote-dad<br />
federal environmental workers from the<br />
government converging on the Old Turnp,ke<br />
Road Superfund site, the voters of<br />
Southtngton could ht rally be faong a<br />
564, mdhon quesoon.<br />
%%, uie esomate r clcarm g up the<br />
former l<strong>and</strong>fill have been as h gh as $60<br />
mMhon <strong>and</strong> as low" as $16 mdhon,<br />
sources indicate a final settlement figure<br />
could be ready, by the end of the year.<br />
The federal Env ronmentai Protecnon<br />
Agency wants every company which<br />
dumped garbage at the site m pay for the<br />
ground sod punfieaoon process. Reaching<br />
any s -t t financial settlement has<br />
taken neat Ib years.<br />
g",l t ya, ers have a say about paytng<br />
nulhons of dollars m dean the soil of<br />
a 10-acre mumctpal l<strong>and</strong>fill that closed 29<br />
years ago, <strong>and</strong> were encouraged to bring<br />
garhage m that site2<br />
*Oh yes, defiuit .ly," says the Town<br />
Manager John Wemhsel. He warns,<br />
though, that any r ferendum preceding<br />
the EPKs plan of acuon, might be a moot<br />
point, %Veichsel explained that voters will be<br />
subsequently asked m approve any final<br />
settlement between the EPA, the town,<br />
General Elecmc, <strong>and</strong> Pratt & W]umey<br />
A rcraft.<br />
What happens if voters reieet the setdement?<br />
*Then, the EPA goes to court<br />
<strong>and</strong> eventuMly, well, we can't reiect it,"<br />
Wewhsel asserted. "The voters will be reqmred<br />
to vote yes."<br />
If voters don't approve the town's<br />
share to clean up the s*te, the EPA will<br />
force court acoon, confirmed Andy<br />
Meade, council chairman, who has seen<br />
the Superfond process In *is tnfency in<br />
to n. Meade calls the ongoing meeungs<br />
w th lawyers *frustraung" <strong>and</strong> labels the<br />
Superfund law as a np-off."<br />
-%cording to Meade, PRPs, for potenually<br />
respons,ble paroes, are Iockey ng<br />
themselves to have others carry most of<br />
the financml hab*hty With two residences<br />
remaining on the me, the town, along<br />
vath *Is two partners, must come m a setdement<br />
to have them relocated.<br />
But the Barnes <strong>and</strong> Sunone faanlies<br />
reportedly are not wfihng m accept the<br />
latest offers. Meade sa*d the two tamalies<br />
<strong>and</strong> several compames on the s te are resisung<br />
reasonable offers.<br />
The EPA has ordered a cloak of se-<br />
vote<br />
crecy b' NSuperfond matters <strong>and</strong> Meade<br />
stud he must reluctantly abide. "But, I<br />
told our own lawyers that not releasing<br />
mformanon to the public makes thmgs<br />
even orst, he stud. "There are rumors<br />
out there that are shocking."<br />
Meade stud the -l<strong>and</strong>fill kis become a<br />
sort of *con for the EPA <strong>and</strong> the Chnton<br />
Minus Wallace,<br />
on new <strong>hiring</strong><br />
The Republican malority on the<br />
Town Councd found **self faced vath a<br />
dilemma at Monday' mght's meeung. After<br />
posioouing themselves for a Imy yore<br />
for a new assmunt engmcer% posiuon severai<br />
times, the GOP outvoted the Democrat,<br />
4-3 m once again postpone the<br />
decision.<br />
The council agreed to c cea ,ts J<br />
22 meeting <strong>and</strong> put the assistant engineer<br />
position on the August 12 agnnd<br />
With colleague James Walhce Jr.<br />
away on business, the Republicans would<br />
have been at least two votes short of getting<br />
the necessary six affirrnati e votes for<br />
the posanon which was elimaoat :l by the<br />
Democrats m 1991.<br />
Town Engineer Anthony Tranquillo<br />
<strong>and</strong> Town Manager John Wetcbsel have<br />
been advising the council that an assistant<br />
ts needed for several mad <strong>and</strong> sewer prolects<br />
slated m begin thts !mar. Democrats<br />
have opposed the luring, arguing that the<br />
salary <strong>and</strong> benefits would come to more<br />
than $60,000 <strong>and</strong> $120,000 for the two<br />
years Tranqmllo has said he needs the<br />
help. Tranqmllo ts worrted that the delay<br />
may hinder his chance of luring someone<br />
in nine for the road proiect on Lamng<br />
Street. We*chsel stud after the meettng<br />
that there was sail ome to find someone.<br />
If we get the approval, we'll have<br />
someone by the end of Septembea'," he<br />
stated.<br />
"Enough ts enough. Ler move on<br />
w th other business," said Democrat<br />
Wilham V DePaolo, who questioned the<br />
moUon of Republicans on postponmg a<br />
vote. DePaolo, Thomas Langdon <strong>and</strong><br />
Malczyk voted to deny the morion to<br />
table the vote.<br />
Repubhcans want to hire the assistant<br />
It was 'Independence Night' here.., glaring lights, late games, movies<br />
By ART SECONDO<br />
arsociate e&tor<br />
For almost 40 years, the <strong>Southington</strong><br />
Drive-In Theater <strong>and</strong> the Park Departmerit<br />
have co-eaisted as neighbors at the<br />
extreme end of their borders at Recreation<br />
Pare "<br />
The theater's property butts the<br />
town's l<strong>and</strong> <strong>and</strong> only a se un -- a 6-foot<br />
chain link fence <strong>and</strong> trees -- separate<br />
moviegoers <strong>and</strong> athletes who play softball<br />
less than 30-feet away. That was before<br />
last Saturday night dunng the July 4<br />
weekend.<br />
As more than 950 ears sq "eezed into<br />
the theater's property aakin it a nearcapacity<br />
night, softball • eld lights<br />
bounced <strong>and</strong> glared on Screen #1 while'<br />
Screen #2 which gaces the theate entrance,,<br />
Was normal <strong>and</strong> kept at least half<br />
of the pa.t 0ns content.<br />
The other half were victims of an uneapegted<br />
long evening of softball games<br />
at he adjacent field. The field lights<br />
didn't clich off until lh15 p.m., sparking<br />
a barrag of bseping horns ... not in defiance,<br />
but in a hum of harmouious gratification.<br />
Silhouettes of park ees had s<strong>and</strong>wiched<br />
the huge white screen for three<br />
• In wasn't until 1969 that theater patrons<br />
<strong>and</strong> management noticed the softball<br />
<strong>and</strong> other athletic events being<br />
played several feet from its last row of<br />
speakers. That was the year the Park Dehartment<br />
installed its original set of more<br />
an 36 athletic lights sirdng on a dozen,<br />
60-foot telephone poles.<br />
An overabundance of softball teams<br />
<strong>and</strong> the emergence of a growiqg midget<br />
football circuit had prompted a ciuren<br />
group to lobby the Town Council for the<br />
fights. Nobody asked the owners of the<br />
theater. It wasn't until after the ligh<br />
were installed that people noticed that<br />
more than the athletic fi lds were glow-<br />
ing. Since then, theater management personnel<br />
<strong>and</strong> the owners have complained<br />
numerous times to the Park Department.<br />
The lights, the owners stated, were causing<br />
patxons to dem<strong>and</strong> their money back<br />
because the lights were causing a glare on<br />
the main screen. Anthony Denodla, park<br />
commission chairman, said he understood<br />
that prior commissioners had uied to enoperate<br />
with the theater. But, we have an<br />
obligation to provide recreational facilities<br />
to the dtizens <strong>and</strong> fields are at a premiums<br />
he said<br />
After )'ears of attempts to point the<br />
lights away from the theater or discossing<br />
varied ways m erect tall fences or possibly<br />
a huge canopy, the settlement came on a<br />
gendemen's agreement that the lights<br />
would be shut off at a reasonable hour.<br />
GameS were scheduled to end before 10<br />
p.m. but weekend games would be an ancaption.<br />
BACK TO THE MOVIES<br />
"We've tried <strong>and</strong> mad but tonight s<br />
unusual, said a theater spokesperson<br />
who was walking up <strong>and</strong> down the outdoor<br />
aisles trying to find exwa spaces.<br />
Customers walked up to the fence checking<br />
to e what inning is<br />
Boosted by the popularity of the<br />
movaes independence Day <strong>and</strong> "Eraser,"<br />
the theater, only one of two remaming<br />
in the state, packed them m startingat<br />
8 p.m. By 9 p.m., patrons were tooting<br />
their horns for the movies to begin.<br />
Less than 100 feet from the back row<br />
of Screen #1, several of the 27 teams entered<br />
m the higldy-compentive tournament<br />
connmaed pla)ang ... <strong>and</strong> yelling.<br />
Besides the lights, there was the nuisance<br />
of cheering fans. It was getting late but<br />
the games enndnued.<br />
By I0 p.m., patrons watching Screen<br />
#1 <strong>and</strong> Independence Day were stick-<br />
ing their heads out thetr car v<strong>and</strong>ows<br />
helplessly trying m figure out when the<br />
game would end. The final contest ended,<br />
ironically on the field furthest away from<br />
Business <strong>New</strong>s ...................................5<br />
Classifieds................................... 16-17<br />
Editorials ...........................................6<br />
Faith ..............................................<br />
Family Living ...............................9-12<br />
Legal Nouces ................................ 16<br />
Obituaries ....................................<br />
Police <strong>New</strong>s .......................................<br />
Property Transfers ............................<br />
Second Look .................................. . ...6<br />
Sports ........................................ 1 -15
Former solvents plant<br />
to have moretesting<br />
EPA wants to control contaminants<br />
The federal Environmental<br />
Pmtectiun Agency has announced<br />
that additional field tests at the<br />
former Solvents Recovery Set,ice<br />
on Lazy Lane will begin this<br />
month. The plant was clnsed five<br />
years ago after months of lirlgaugh<br />
by the EPA <strong>and</strong> state health<br />
officials that the sight had con-<br />
nation.<br />
From 1955 m 1991, Solvents<br />
Recovery Service operated a hazardous<br />
waste treaunent <strong>and</strong><br />
storage facility where solvents<br />
were h<strong>and</strong>led <strong>and</strong> proces d. Although<br />
practices changed over<br />
caminamd a significant paniun of<br />
•as that were not pre ioudy sam-<br />
• Groundwater will be collected<br />
<strong>and</strong> s nple of all the'wefls will be<br />
The potentially responsible<br />
parties, or PRPs, will be paying<br />
for the testing, exp<strong>and</strong>ing the<br />
groundwater containment system,<br />
<strong>and</strong> maintaining the fence <strong>and</strong><br />
phalt c p where the facility stored<br />
According m the EPA, all of<br />
the parties have signed a legal<br />
agreement which requires the<br />
PPJ's m perform Otis work. The<br />
PRPs include several hundred<br />
besine e I t brought materials<br />
m Solvents during the yeats of the<br />
drinking water wells, N 4 <strong>and</strong> 6 faciliq s nneration.<br />
were found m be contaminated, Residents in the Lazy Lane<br />
m find the pockets of hi dy<br />
centrated liquid conumtinatiun<br />
d t floa or sinks m the bottom<br />
of the groundwater.<br />
will be at the f mfon<br />
Laning Su'eet on July 18 at 6:30<br />
p.m. m anger qur m from the<br />
public.<br />
The variety of tests will indude:.<br />
• Digging test pm to visually assess<br />
the soil lay s under the s .<br />
• Begin deep oil testing m s nple<br />
the soils above <strong>and</strong> below the<br />
groundwamr conminmcot are<br />
•Drilling to find cracks where<br />
groundwater can flow <strong>and</strong> m determine<br />
the overall direction of<br />
the flow.<br />
•Additional groundwater modi-<br />
REST STOP SUGGESTION<br />
Rogar Dietz of Ace Madmling, center, points out points of inlarest off Inlenlate<br />
84 exits to o <strong>New</strong> Yodc man. Dietz <strong>and</strong> his associates were at<br />
'&e state rest area in Milldale on Friday distributin the com mentary<br />
Observe , Thursd , 11, 1996<br />
Two police offic_ers<br />
n edt-o-n<br />
By ROBIN L. MICtlEL<br />
Two police officets are be. g<br />
mmfured m new positions<br />
in the departmeat, police commissioners<br />
announced at last<br />
week's mee ng. The appointments<br />
will be effective July 28.<br />
Sgt. John Pouer, 41, has been<br />
appointed acting detective<br />
sergeant. He is filling the vacancy<br />
which w created by the recent<br />
retirement of Det. Sgt. William<br />
Ludecke. Po er is an 18-year veteran<br />
of the department <strong>and</strong> re-.<br />
sides in Plantsville with his wife<br />
<strong>and</strong> two children.<br />
F'dling Pormr vacancy as the<br />
department's newest sergeant is<br />
Officer Wdfiam T. Perry, 35, son<br />
of Pofice Chief Wdllam B. Perry.<br />
exit guide. Diqtz, along wilh Dan 6ro kns, right nd Bob "Jlmmpso , The younger Perry, w ho is an<br />
.h vo published a gukia-fnrmo .pg, tz make Sem hi m sLe s eiI ht-ye r veteran of the force,<br />
began steps to force the owners to sisted for years that groundwater<br />
improv its solvent-h<strong>and</strong>ling system.<br />
Legal action thea followed<br />
against the company <strong>and</strong> the fatility<br />
dosed in March 1991.<br />
EPA oP .cials said the site,<br />
has been contaminated <strong>and</strong> may<br />
hareceusedcas numerous residents. ofcanceramong The EPA<br />
claims it wants to find the flow<br />
<strong>and</strong> the extent of the contamination<br />
<strong>and</strong> that the tests will provide<br />
<strong>New</strong> fire chief sees<br />
challenges ahead<br />
dfich is one of wo 5eper d<br />
cations in town. will be teuzd m<br />
i.qf ti . -Z. m the<br />
In 1990. the EPA began the<br />
w_-casiomlly, u_:_,<br />
better undersumd how groundwater<br />
is flowing <strong>and</strong> spreading con-<br />
long-term s udies necerm7 to de-<br />
.mine the best cleanup me hod<br />
struction.<br />
McDounugh<br />
Enrollment for summer<br />
programs falls short<br />
By ROBIN L. MICHEL<br />
Enrollment m smnmer school<br />
programs in town dropped by at<br />
least 25 percent this year, said<br />
program director Robert Krom.<br />
*The numbers just didn't<br />
come in," he sa d.<br />
The director credits the increased<br />
cost <strong>and</strong> the later starting<br />
date as the two primary reasons<br />
for the decreased enrollment. Only<br />
6 0 students enrolled in the entire<br />
program this summer compared<br />
m more than 800 in 1995.<br />
Because of the fewer enrollment<br />
figure, 28 ennchment<br />
courses for elementary <strong>and</strong> unddie<br />
school youngsters were<br />
dropped, Krom rod.<br />
Modifications were also made<br />
to the scheduling of m<strong>and</strong>atory<br />
courses for high school students<br />
who failed during the school year.<br />
About 140 pupils are enrolled in<br />
the high school program which<br />
offers math, science, history, <strong>and</strong><br />
physical education.<br />
There were not enough students<br />
to hold all the sessions<br />
planned, mchiding study skills,<br />
but the m<strong>and</strong>atory course selections<br />
were maintained. That was<br />
our main concern, the credits for<br />
the kids," Krom said.<br />
The school board voted in<br />
April to rs se the cost of attending<br />
all saunmer school programs after<br />
the summer school subsidy of<br />
$14,800 was eliminated from the<br />
budget. At the time, School Superintendent<br />
Louis D. Sainom<br />
<strong>and</strong> several board memben voiced<br />
their opposition to the proposal,<br />
saying it would result in less partic/potion.<br />
Salaam said course fees had<br />
been increased several years ago<br />
<strong>and</strong> enrollment in the enrichment<br />
courses dropped from 600 to 100<br />
pupils. "The high school numbe<br />
stayed the same," he said. "Kids<br />
had m make it up. If you flunk,<br />
yon go to summer chool. If you<br />
flunk, you pay for i "<br />
A proposal m. increase costs<br />
for all pupils was not approved,<br />
<strong>and</strong> board members voted only to<br />
increase the toition for enrichment<br />
courses <strong>and</strong> those high<br />
school students from out-of-town<br />
who attend the Southingron High<br />
School summer program.<br />
The fees for the entichment<br />
courses were raised from $45 to<br />
per course. The fee for local<br />
high school students was maintained<br />
at $6 while out-of-town<br />
students are charged $105.<br />
Though the program is primarily<br />
self-anscaining, the subsidy has<br />
offset the difference during the<br />
Krom said some of the enrichment<br />
courses eliminated due<br />
m low enrollment were preschool<br />
development, a cheerleading<br />
course, <strong>and</strong> bear buddies, a language<br />
enrichment class centered<br />
around teddy bear<br />
A popular course in the past,<br />
total bodyworks, where children<br />
challenge their abilities with<br />
Olympic-type games, was also<br />
cancelled. The director called<br />
parents to suggest ahernam selection<br />
after their first choice com -<br />
<strong>New</strong> courses introduced this<br />
year proved popular, Krom said,<br />
including puppetry <strong>and</strong> panminim.e,<br />
<strong>and</strong> a crafts class called<br />
caterpillars to butterflies. That's<br />
one of che idiosyncrasies of the<br />
program, he said. You never<br />
know what going to be popular<br />
year to yesr."<br />
This ynar's program is being<br />
conducted from July 1-19, which<br />
is a later than normal starting<br />
date, Krom said. Summer school<br />
was delayed one week because<br />
regular classes did not conclude<br />
until June 25.<br />
Many people had a ready<br />
made vacation plans or h d enrolled<br />
in other camp programs<br />
which created scheduling conflick,<br />
the'director said.<br />
In the past, at least 650 elementary<br />
<strong>and</strong> middle school stodent<br />
enrolled in more than 30<br />
classes, <strong>and</strong> 200 high school students,<br />
local <strong>and</strong> from out-oftown,<br />
participated in 15 makeup<br />
the place- 1"<br />
merit <strong>and</strong>|<br />
planning of<br />
..ew<br />
d n <strong>and</strong><br />
other firereh<br />
ed -<br />
Bo <strong>and</strong> sed n to , Me-<br />
Dunough did no co ider<br />
figh ng immediately a er<br />
o h h en B a Mc-<br />
Donough, w a vol teer<br />
.I.<br />
But e op<br />
o oin the department,<br />
Donough deeded m e<br />
er a . He s d m 19<br />
•e p d fi flgh un<br />
•a be had d lfing.<br />
I like e job, ing a ut<br />
i " he ,d. "I' lik<br />
His ou up e er fader<br />
ncluded a promo on to lieutenant<br />
m Au 1977, p n m<br />
J y 1982, <strong>and</strong> a is nt ef<br />
September 1988. He has been<br />
ng He adm<br />
,s on u e U rsiw<br />
of ew York <strong>and</strong> hop to<br />
ca his de ee sho y. He <strong>and</strong><br />
s , T , ide I y<br />
the,r two children, Kei <strong>and</strong><br />
E . McDonou H g<br />
3,5 IIy.<br />
Dunng e p t 32 y sin<br />
he became a firefigh er, Me-<br />
Donough has seen he department<br />
w m eight to 25 m .<br />
O er chan have includ<br />
n hda on of e ll e d<br />
Marion fire companies <strong>and</strong><br />
opening of the new Co. 3 on<br />
Cls S eu Two lor pi of<br />
pment, a lsdder <strong>and</strong> a m<br />
cL have aI been added<br />
fire depa ent fleet since Mc-<br />
Donou n er.<br />
shift desk sergeant.<br />
Formerly employed in a<br />
chine shop making carbide tools,<br />
Perry trained to police work as a<br />
supernumerary. "I tried it <strong>and</strong><br />
liked i , he-said. Perry said he<br />
said. I'here's not somcorte lankh-q;<br />
In .d tiun, he said, he likes<br />
provi ng service to the community.<br />
"It feels good to help someone<br />
else, m do something to help<br />
whole process has been<br />
a learning experience. You learn<br />
ff ch from the people you<br />
work with evewday, everyone you<br />
come in contact with," PenT said.<br />
They got me where I am."<br />
The chief said Potter has<br />
been appointed as the acting detective<br />
sergeant until testing is<br />
ompleted <strong>and</strong> a permanent person<br />
is promoted to the position."<br />
All sergeunts are eligible to apply<br />
SECTIONS OF COMMISSION ST,:<br />
One of the first suggestions<br />
for street names among those submitted<br />
by residents of Commission<br />
Street has been selected by the<br />
Part of the former street will<br />
be called "Stacycate Drive <strong>and</strong><br />
pending police approval will replace<br />
two sections of the former<br />
Commission Street which is located<br />
offJude Lane.<br />
The council had bee discussing<br />
what m rename the street<br />
after Town Engineer Anthony<br />
Trsnquilio had recommended the<br />
new name because of confusion<br />
blamed on the street present two<br />
sections which do not connect to<br />
the main artery.<br />
gestiun on a motion by Councilman<br />
Leonard Mareheselle "It's<br />
cute <strong>and</strong> unique," he said. It was<br />
agreed not to hyphen the two<br />
names because of possible prob-<br />
DID YOU EVER WONDER...?<br />
n.kar .ck been si ng dang slde R er on Spri.ng Here, drlv r<br />
_ .an h't on of N.ewing.ton s.its an.top ofthe .la.nker wading tar water fro<br />
nng 51feet. The wa .r ,s used to keep dOst at a m,mmum on. Inlerslate 84 dudng bridge reconsirucfion by<br />
•s,l te Department of Transportation at Queen Street emt. Several residents were c ncomed when Ihey<br />
saw the truck making stops at Ihe bridge to s phon<br />
for the position. He will b6 in<br />
charge ofthe entire dbu 'ti e diVIsion<br />
on fast <strong>and</strong> second shifts,"<br />
Potter said the caseloa/h-of<br />
the detectives are increasing.<br />
The,-e --e more n -<br />
h --a , said. in addition,<br />
of burglaries in town which are<br />
Po , wi:o in the<br />
div:.'.- o for x years, w-.s<br />
*logical choice," the chief said.<br />
He has a lot of experience."<br />
The promodo .... -, ' -<br />
rnm a list compiled through a<br />
sergeant's testing process conducted<br />
lasz year which was certified<br />
until July 29, the chief said.<br />
William Palmieri, John Olson,<br />
<strong>and</strong> Perry phced first, second <strong>and</strong><br />
third. Palmieri <strong>and</strong> Olson were<br />
promoted earlier this year to<br />
sergeants. Patrol officers receive<br />
$ 9,340, sergeants 42,200, <strong>and</strong><br />
detective sergeants $44,17 , the<br />
chief said.<br />
lems with mailing compoter<br />
The Scacycate suggestion<br />
topped the list of names submitted<br />
by residents. The council had<br />
agreed m allow residents the op-"<br />
portunity to name portion f<br />
Commissinn Suee<br />
The two scctions that will be<br />
named after the two 12-year-old<br />
girls who live in the area, do not<br />
connect to Commission Street.<br />
This prompted Tranquillo m request<br />
that the council change the<br />
When asked if the new street<br />
others in town, tbe Towo Mana<br />
replied, "I'bere no sin/ihr name<br />
in the histoty ofthe world.<br />
Democrats on the council had<br />
mggested naming the street, "Stscylund<br />
Drive. Then it was<br />
changed to "Stadin" but the<br />
iority ruled when Republicans ap-<br />
,roved Stacytate Dtiv<br />
Second O.,€ . Pos a Paid at<br />
Soufnmg .n, CT<br />
Publication Number 604030<br />
Published every<br />
Thursday<br />
The Step Saver, Inc.<br />
2.13 Spring Streef<br />
, o hington, CT 06489<br />
SUBSCRIPTION<br />
RATES<br />
SOUTHINGTON ONLY:<br />
One Year ................ Sl 8.00<br />
€ONNEC11CUT<br />
(In State): One Year . s22.00<br />
OUT-OF-STATE:<br />
One Year ................ 25.00<br />
SERVICE MEMBER:<br />
One Year ................ s] 8.00<br />
IN-STATE COLLEGE:<br />
(Sept. hrouoh May-<br />
9 Months) ............... S15.00<br />
OUT-OF-STATE COLLEGE:<br />
9 Months} ....................<br />
FO.REIGN:<br />
3ne Year ................'VS.O0<br />
BACK ISSUES:<br />
f Available: ..,..Jl ec h
Th Observer, Thursday, July 11, 1996 news- 3<br />
Briarwood olJege shed propo a eome up<br />
Officials say more information is needed<br />
By ROBIN L. MICHY<br />
Briarwood College officials<br />
were hoping to have a new brick<br />
maintenance building as well as<br />
h<strong>and</strong>icap ramping <strong>and</strong> parking installed<br />
on the campus before the<br />
first day of sch6ol on Aug. 28.<br />
But the site plan application<br />
<strong>and</strong> construction progress, was<br />
stalled at last week Planning <strong>and</strong><br />
Zoning Commission meeting<br />
when the contractor was told that<br />
mbre information is needed.<br />
• Ve're in a bind," Briarwood<br />
College President Dr. Richard<br />
Rausch said following the meeting.<br />
' --- DiVenefe, contractor<br />
for the college, made the request<br />
to construct a 45-by-55-foot brick<br />
e buitd t -r phce<br />
the wooden shed which was destcoyed<br />
by fire on May 22. The<br />
equipment that was formerly<br />
the open, the applicant said, <strong>and</strong><br />
they would like it housed as soon<br />
as .mssible.<br />
Th_e new shed, as indicated on<br />
plan, wn d be Imilt at a<br />
different location -- on the campus<br />
at 2279 Mc nt Vesnon Rind.<br />
The new brick building would be<br />
built on pavement about 15 feet<br />
from a su'eam adjacent to the sindent<br />
parking lot. But Town Planner<br />
Robert Nesney said the regular<br />
setback from a stream as 25<br />
air does not meet regulations,"<br />
PZC Chairman Carl<br />
Verderame smcL<br />
The application was coupled<br />
with a request to construct a new<br />
small parking area adjacent to a<br />
daasroom building, Liguoti Hall.<br />
The new lot would contain primarily<br />
h<strong>and</strong>icap spaces <strong>and</strong> an acress<br />
ramp to comply with American<br />
Di billty Act n luh'emen<br />
q-.f you offer courses, st'uden<br />
SUSPECT ARRESTED<br />
A Bristol man was arrested on<br />
a warrant on July 5 in connection<br />
ith an armed robbery which occurred<br />
at the American Eagle<br />
Union 76 truck sto.p in April,<br />
police said.<br />
Arrested was Brent McCall,<br />
26, He was charged with fi t-degree<br />
robbery, first-degree larceny,<br />
first-degree conspiracy to commit<br />
robbery, first-degree recldess endangerment'<br />
first-degree conspir-<br />
FIRE NEWS<br />
matically this yea -with 1,000<br />
logged for the f t x months of<br />
1996. I co son, a total of<br />
1,600,flails were recorded for all<br />
of 1995.<br />
McDo ough attributes the<br />
increase in culls to the rise in use<br />
of carbon monoxide detectors as<br />
well as the numerable storms during<br />
the winter. We had many<br />
storm related incidents," he said.<br />
Firefighters have been h<strong>and</strong>ling<br />
the increase in calls well, the<br />
chief said.<br />
need access," Ransch said. "We're<br />
working toward 100 percent<br />
h<strong>and</strong>icap accessibility. That's our<br />
According to DiVenere who<br />
made the request on behalf of the<br />
college, a h<strong>and</strong>icapped student<br />
will be arriving on campus in August<br />
<strong>and</strong> will be regularly attending<br />
dames. College officials were<br />
hoping to have the modified parking<br />
area completed by that time to<br />
accommodate the young woman's<br />
needs, D Cenere said.<br />
Commissioners <strong>and</strong> Nerney<br />
also said sidewalks may be required.<br />
"Are you talking about<br />
sidewalk on the whole property?"<br />
"I'll replace the building where it<br />
was. We l never put s dewaiks<br />
"Otir job/g make the area<br />
safe," said commissioner Robert<br />
Nerney said tins week that<br />
more information is needed on<br />
the site plan before the apphcation<br />
can be approved. In addition, the<br />
applicant has to list the wmver for<br />
not requiring to have sidewalks in-<br />
Mount Vernon Road will be<br />
"n: oaslra ed dtu'ing he next severai<br />
y rs <strong>and</strong> if sidewalks are insmiled<br />
they would probably have<br />
to be removed, a point the applicant<br />
has not raised, the town planner<br />
said. There are also concerns<br />
-on the *mpact the new mamtenat<br />
b ng wox0 b_a o_ the<br />
wetl<strong>and</strong>s, he sa*d.<br />
The May 22 fire was ace*dendy<br />
started when gasoline under<br />
a riding lawn mower igmted.<br />
Destroyed in the blaze were mamtenanc¢<br />
<strong>and</strong> athletic equipment,<br />
computers, furniture, <strong>and</strong> 10,000<br />
feet of telephone cable w re. The<br />
dc oyed items were valued at<br />
$60,000.<br />
Ranseh said last week that the<br />
proposed maintenance building *s<br />
any to comnfft larc y, <strong>and</strong> threat-<br />
According to police, more<br />
than $10,000 in cash was taken<br />
during an atoned robbery on April<br />
18 at the business located at 1875<br />
Meriden-Waterbury Turnpike.<br />
Several other suspects have<br />
also been charged in connectmn<br />
with the robbery. McCall was held<br />
on a $200,000 bond. Police satd<br />
there will be additional arrests.<br />
WOh Mq CHARGED<br />
LARCENY<br />
A Bristol resident was<br />
charged w th 23 counts of thirddegree<br />
larceny <strong>and</strong> issuing a bad<br />
check after she turned herself into<br />
Maryanne Zadrowsla, 28, was<br />
arrested on July 28. According to<br />
police, she passed 23 bad checks<br />
to local mezehants between October<br />
1995 <strong>and</strong> March 1996.<br />
• CASH STOLEN<br />
The owner of Southlngton<br />
Cleaners, 474 North Maxn St.,<br />
ported to police on that someone<br />
had entered the business while it<br />
was closed last week <strong>and</strong> took<br />
$897 on July 5.<br />
smaction in Condominium 7. The<br />
unit was considered a total loss,<br />
fire officials said.<br />
The investigation will be concluded<br />
shortly, the chief said.<br />
TRUCK STRIKES BUILDING<br />
Firefighters were called to an<br />
accident at 11:30 a.m. on July 3<br />
when a delivery truck struck a<br />
building.<br />
Police asked for assistance at<br />
3 0 Queen St. aher a truck driven<br />
by John Fields of H.O. Welding<br />
hit the overhang of the Eblens<br />
Casual Clothing <strong>and</strong> Footwear.<br />
The driver cut a corner in the<br />
parking lot too sharply, police<br />
said, <strong>and</strong> the t ctor trailer tore<br />
down the store's awning. In addition<br />
the side of the truck was<br />
h. ily damag l.<br />
The truck was en route to<br />
making •delivery at Glidden<br />
paints, also located in the shopping<br />
ar a.<br />
Customers wet shopping in<br />
Eblens when the incident occutred<br />
but there were no injuries,<br />
ofllcia said,<br />
close to the stream but it is the<br />
best Iocataon for the new structure.<br />
Trucks would have easy access<br />
to the campus from Welch<br />
Road <strong>and</strong> would be able to make<br />
deliv ies without driving through<br />
the grounds, he added. It would<br />
be ed for storage of textbooks,<br />
maintenance supplies, lawn <strong>and</strong><br />
mow removal equipment, as well<br />
as denning <strong>and</strong> paper supphes.<br />
The stream located on the<br />
grounds rarely floods its banks<br />
<strong>and</strong> the soil is s<strong>and</strong>y, providing<br />
good drainage, Rausch said.<br />
"We're trying to beaunfy the cantpus,"<br />
he said.<br />
Rausch said the contractor<br />
ad town had been mee ng to<br />
cuss the plans <strong>and</strong> he had hoped<br />
the project would be proceeding<br />
smoothly by th s ine:<br />
"Now Is the ideal ume to do<br />
it," he said, explaimng that ff the<br />
project ts stalled much longer, the<br />
campus wall be filled with students,<br />
ereanng a safety hazard.<br />
Richard Rauscfl, president of Briarwood College, surveys Ifle maintenance shed which was almost totally .desh'oyed<br />
by fire on May 22. The college )pes to construct o new brick maintenance building <strong>and</strong> install a<br />
h<strong>and</strong>icap ramp <strong>and</strong> more parhng on tee campus before classes begin on Aug 28 ., ',,.. e.*. c<br />
• !<br />
Commissioners to revisi golf range pr ec.<br />
By ROBIN L MICHEL<br />
The attorney for the developer<br />
seehng to braid a golf dr vmg<br />
range on Jude Lane said he was<br />
not surprised by the puhhc outcry<br />
agmust the prelect.<br />
"It's a vocal neighborhood,"<br />
sa d AK ra An 2/<br />
refemng to the area residents who<br />
have come before the Planning<br />
<strong>and</strong> Zoning Comm,sslon in the<br />
past regardtng other development<br />
ISSUes,<br />
.Mmost a dozen residents came<br />
before the PZC at last week's<br />
meeung to ask quesnons about the<br />
development proposal by K/B Enterpns<br />
LLC. Zoned for industrial<br />
use, 0 acres of the parcel would<br />
be used for a golf drwmg range<br />
<strong>and</strong> clubhouse, as well as 120 park-<br />
bardng range mght be added at a<br />
Industries including factories<br />
or a r ge hW d bruit<br />
In e 1-2 mdust al ne If e<br />
s al t m not approve&<br />
Deno a d. " up e<br />
m mng, alm t a n<br />
. a hca ndm al 'fie<br />
ts week. "I wtsh the netghbo<br />
had stopped to think about R<br />
fore g out."<br />
Residents had subm tred a<br />
ution in op sinon to the p<br />
i dunng I week pubhc h rrag.<br />
Many we concerned about<br />
ffic, etr pm value, norm,<br />
wetl<strong>and</strong>s, <strong>and</strong> e nam ldhfe.<br />
To Pla er Ro Nem<br />
sa d 72 res den who Iwe w thm<br />
500 feet of the parcel had been<br />
notified of e public h nng <strong>and</strong><br />
his ot cc recmved many calls about<br />
btwo stones 11 <strong>and</strong> " eet long The purpose of a pffofie hehr<br />
with,.Y0 golf. t .g App iea,ats. ing ts to solfc t mpu ftora,0 by<br />
Lawrence Kwtat <strong>and</strong> Thomas J. res,lents, he said %Vho knows<br />
Brown said a miniature golf <strong>and</strong> the area better than the people<br />
Call 1-800-510-BANK for 24-H0ur TeleDlrect Banking from SSB. And when<br />
you p ck up the phone, you can ptck up a phone - a coul3on lor a tree Motorola<br />
Tele-Tac 200 cellular phone - just for open ng an SSB check ng account Courtesy of<br />
SSB <strong>and</strong> AUTOCOMM Plus Then d scover why TeleD rect Ba k ng the smartest<br />
1 <strong>and</strong><br />
easiest way to access your accounts from any touchtone phone -<br />
24-hours-a-day, seven-days-a-week Get free up-to-the-mtnute account n orrna-<br />
on <strong>and</strong> transfer funds between your SSB accounts You can also<br />
whether deposits have been credited <strong>and</strong> which of your checks have<br />
been presented for payment It's one more way we're g wng customers<br />
the quahty servtce <strong>and</strong> convemence they deserve Now th .t's what<br />
SSB really st<strong>and</strong>s fo To access your account anytime, day or ,night,<br />
s mply call 620-6448 or 1-800-510-BANK.<br />
SoutbtngtonSavlngsBank<br />
who hve there," Nerney added, would snll have to be granted by<br />
Commissioners added a sec- the Conservation Commission.<br />
end pubhe heanng on jmy 16 for The develope['s finn1 sate plan<br />
said, al l,to allow ume go r.ewew In g,tOwu planners<br />
the subrmtted h=af c study. Denorfia sa d he thought the<br />
If the PZC appro.v , the pro- I ,C vail approv tg 'spccaal pexlent'<br />
an ,mlan wet]<strong>and</strong>g permit n t use.<br />
Member FDIC
I<br />
THURSDAY, JULY 11, 1996<br />
Young Christian teens travel abroad for mission work<br />
By ROBIN L. MICHEL let me go by myself," said Naomi, were meeting in Miami, Fla., for<br />
s aff /trr adding she was glad her sister was an orientation. In Florida, they<br />
Instead of spending this sum- going too. They are the daughters were expected to learn about the<br />
mer relaxing, three local teen- of Denise <strong>and</strong> Kyle Brown. "We rules <strong>and</strong> customs of the people<br />
ogees will be spreading the word want to thank all the people in <strong>and</strong> countries they were visiting.<br />
,)f God on the streets of Viemam <strong>Southington</strong>," Naomi said. Also, they will be memorizing<br />
<strong>and</strong> Ecuador. "The people really rallied be- the dialogue for the Ch?istian dra-<br />
Jamie Wilks, 17, <strong>and</strong> twin sis- hind them," said the Rev. Ronald ma they will be performing in the<br />
tees Tyna <strong>and</strong> Naomi Miles, 15, Thomas, pastor of Faith Living streets. The Vliles will be reciting<br />
are youth missionaries who left Church. He said it was important their dialogue in Spanish, while<br />
<strong>Southington</strong> on July 10 for a one the teens would be travelling to Wilks has to learn Viemamese. In<br />
month tour of duty abroad. They share the Word with people of a addition, they need to learn key<br />
are making the trip organized by different culture. "Hopefolly they phrases such as "Where's the<br />
Teen Mania Ministries_ of Tu| will [ea: an eternal tmp'.... ' * " he b .throom?"<br />
with dozens of other teen-agers said. The three girls met last year<br />
from throughout the United "I felt m(was God's ealling to go when Faith Living Church orga-<br />
States. There are up to 23 young- to'Ecuador," Tyna said. "These n[zed The hrisdan I_nga siml<br />
strrsh each r°uP"<br />
You can't just say you're _ "'<br />
- " pcop l e hUh t, e WotxTbf<br />
God. They have no hope. We're so<br />
m0ht long rail)" of local mission<br />
work. They soon discovered that<br />
Chris6an hfe." Wilks said. \ I " fortunate <strong>and</strong> yet we complain."<br />
' Venezuela, Ecuador, <strong>and</strong> El re also among a group of 12 stu-<br />
Fhe three first heard about ' . _ ....<br />
the mission opportunities when X esSal d°r pl. _wereto Naomi'S. e" t°P cho,C-put it who hin s o oo participateHigh Schoo!in- ,blothe<br />
theyattendedseveraly°uthcon- -" ; l / Inmyheart,"shesaid."Ihopeto Clu, whichmeetseachweek.<br />
vennons entitled 'Acquire the _o, m g' save some people: ' Ve started t this year, Wilks<br />
F re.' It sparked their mterest <strong>and</strong> .-. . ;<br />
the), all pplied. They recalled ' : " . i Preparations have included sa d. I was sick of not having any<br />
- inooab.fiuns, purchas/ng mosqu/m C _,ast , hang oat<br />
that when they told their parents -. '; IIr' nettang <strong>and</strong> insect repellent, <strong>and</strong> Once they return, they will be<br />
they were planning on going on a Three local g,en- o. ,e.rs, Jamie Wilks, Nooml Miles, ood Tyno Miles, ore Faun0 Christian mlasionar/es who ore taking malaria pills. The girls also sharing their experiences by permission,<br />
the adults thought the¢ -" ,llng abr ". "1 this sumn - . €, ,,,, . , poke with othet people whu hose senung lectures for other people.<br />
meant in a few years, not this taken missions, l.ast week, they "I'm sure it'll be an inspiration to<br />
summer. Initially opposed to the Viemam whde the Miles will be students, not as missionaries. A The Males sisters also re- were also uymg to figure out how other kids <strong>and</strong> others may follow<br />
girls' trips, the parents became working in Ecuador. Wilks does member of the Fountain of Life craved monetary support for the they would fit supplies such as the' r route," Thomas said.<br />
st . portive when they saw the not know any of the other people Commumty Church tn <strong>New</strong> mp from the people of Faith Lw- medicauon <strong>and</strong> toilet paper along they are back, they'll star up our<br />
teen-ogees' detenmnaUun, who will be in her masslon group. Britain, Wilks received much sup- ing Church, where they are mem- with their clothes in duffel bags people "<br />
'Fm reaLh/J o .g+, ,-.v o dks, thedaaghmr ,Rabe, , port from church membee . . tt was Godb Frond 'o raise <strong>and</strong> knapsacks without exceeding- He added there is much-misit,"<br />
said Wili , who added this <strong>and</strong> C<strong>and</strong>y WHks, said she <strong>and</strong> the ward the $3,500 go_st. "This is the the money " Tyna said, xeferring the 60-pound lirmt, stun work to be accomplished lowill<br />
be her first trip outside of the other mdenes m the groups will best b rthday present the church to the $2,000 cost for the mp Before they travelled to their cally I know they'll do a real<br />
United States. She will serve in be entenng Viemam as exchange could ever give me," she said. My morn would never have mission countries, the participants good job."<br />
FAITH BRIEFS<br />
NEW IU BI BEGINS<br />
AT CONGREGATION<br />
The new rabbi of the<br />
;outhington Jewish Congeegauon<br />
iU be leading services beginning<br />
at 7:30 p.m. on friday, July 12<br />
Appointed to the posmon was<br />
Rabbi Barbara Symons, the congregauon<br />
announced th s week.<br />
She will also be leading other activities<br />
each month<br />
The South ngton Jewish<br />
Congregation meets at the Barnes<br />
Memorial Chapel, Fwst Congregaaonal<br />
Church, 37 Mum St<br />
NEW PASTOR WELCOMED<br />
AT GRACE METHODIST<br />
The Rev. Florence Eddins led<br />
her first worship service as pastor<br />
of Grace Umted Method:st<br />
Church on July 10. She was cecendy<br />
appointed to the pos uon<br />
<strong>and</strong> moved to South ngton with<br />
her family. She replaces the Rev.<br />
Jeffrey Filhan, former pastor of<br />
the church<br />
Grace Umted Methodist<br />
Church ts located at 21 Pleasant<br />
St Worship servmces are held at<br />
9 30 a.m. on Sundays<br />
BAHA'I FAITH<br />
MEETING SET<br />
The next meetang of the Baha'l<br />
Fanh s scheduled for 7.30<br />
p.m. on July 19. Guest speaker s<br />
Dr Cornelia Leawtt of Hamden<br />
presenung the lecture, "L ving the<br />
Life ofJoy:<br />
The pubhe ts welcome. Meetngs<br />
are held at 836 Mar*on Ave.,<br />
n Plantsvtlle For more information,<br />
call Ray Thomas at 628-<br />
7831<br />
CATHOUC SINGLES<br />
GROUP ORGANIZED<br />
A Catholic Single Young<br />
Adult Group has been formed n<br />
the Archdiocese of Hartford. :3oc<br />
al <strong>and</strong> spiritual gatherings are<br />
held at 7 pm. on every second<br />
<strong>and</strong> fourth Saturday of the month.<br />
Participants meet at St. An<br />
Church Hall, 215 West St. m<br />
RELIGIOUS SERVICES DIRECTORY<br />
ASSEMBLY OF GOD<br />
Calvary Assembly of God<br />
Pastor The Rev Wilham A Tilley<br />
56 Dunham Rood, 7il7-6951<br />
Sunday School 10 a m<br />
Mormng Worship I 1 o m<br />
Evemng Serwce 6 p m<br />
Bible Sludies, Tues 11 a m<br />
Wed 7pm<br />
Music Rehearsals. Thurs 7 p m<br />
Miss c e,, s, Set 10"30 a m<br />
BAHA'I<br />
Baha'i Faith<br />
836 Marion Avenue, Plontsville,<br />
628-7831<br />
F res des every other Frgiay Call<br />
BAPTIST<br />
Faith Baptist Church "<br />
of <strong>Southington</strong><br />
Pastor The Rev RonakJ Hardy<br />
243 Lamng Street, 628-8147<br />
Sunday School 9 45 a m<br />
Sunday Mormng Worsh,p I 1 00 a m<br />
Nursery Care Provided<br />
Sun Euemng Serwce. 6 p m<br />
Central Bapnst Church<br />
Pastor The Rev Jim Townsley<br />
1505 We t Stm t, 621-6701<br />
Sunday School 9'30 o m<br />
Morning Worship I 0 30 o m<br />
E ning .Service . 7 p m<br />
Wednesday Sen,lce ...... 7 p m<br />
Free Bus Transportation available.<br />
nursery provided for all sendces<br />
Fh-st Baptist Church<br />
Pastor:. The Rev. David C. Stromhl<br />
581 Medden Awnue, 628-8121<br />
Sun Worsh p Servtce 9 3C m<br />
Chdd Care ,s prowded during worship<br />
hours For chddren through second<br />
grade<br />
CATHOLIC<br />
St. Aloysius Church<br />
Pastor The Rev John Blanchheld<br />
Priest-ir es dence<br />
The Rev Donald O'Leary<br />
254 Burrtit Street, Plantsvifle, 27 9208<br />
Vigd Mass Sat 5 p m<br />
Sun Masses 8,930& Ilam<br />
Dady Mass 625,7&Born<br />
Confessions SOL4-5 p m<br />
St. Dominic Church<br />
Pastor The Rev Waiter F Geraghty<br />
1050 Fl<strong>and</strong>ers Road, 62g-0349<br />
Vigd Mass Sat 5 p m<br />
Sun Mosses 830. 10& 11 30am<br />
Doily Mass 7 & 9 a m m chapel<br />
Con sslon Sat 4-4 30 p m<br />
(Con esslons any time I /request )<br />
Mary Our Queen Church<br />
Pastor The Rev Arthur J Dupont<br />
249 Savage Street,<br />
628-4901 (Re teey]<br />
Vigil Moss Sat 5 p m<br />
Mass ..............II a.m, ' I0 o.m. & II eJa<br />
Con ssions ,,set 3 45-4 30 p m<br />
St. Thomas Church<br />
Pastor The Rev George F Lauretri<br />
Parochial Vicar The Rev Jomph Keating<br />
99 Bristol Street, Soulh ngton<br />
628-4713<br />
mmsas 7 a.m. & 12:10 p.m. in d epel<br />
Sofurday 8 o m<br />
Safurday Vigil Moss 4 p m<br />
Con essions Sat 3 45-4 30 p m<br />
Sun. .7"30, 9, 10"30 o.m., 12, 5 p.m.<br />
Bnstol.<br />
In addition, other evems are<br />
held throughout the month.<br />
Group members are ages 18-<br />
45. Membership m the group s<br />
free. For more information or to<br />
receive a monthly event calendar,<br />
call Kelth at 74"1- 513 or Cynthia<br />
at 647-7298.<br />
CHILDREN'S VACATION<br />
BIBLE SCHOOL OFFERED<br />
AT MARY OUR QUEEN<br />
A children's vacation Bible<br />
school wdl be offered at Mary<br />
Our Queen Church from 1-3.30<br />
p.m. from July 15-19 The program<br />
Is'for chddren entering<br />
kindergarten through fourth<br />
grade.<br />
The theme for the program ts<br />
"Son Mountain," based on the<br />
Book of Proverbs Chddren will<br />
be able to partiopate m games,<br />
songs, crafts, snacks, <strong>and</strong> hear<br />
B ble stones. There ts a charge to<br />
attend with a discount offered for<br />
addiuonal sibhngs<br />
Immaculate Conception<br />
Church<br />
The Rev Dav;d Lew<strong>and</strong>owsk<br />
130 Summer Street, 62 -218 !<br />
Sat Vigd Mass 5 00 p m<br />
SunMass 730,9 15& 1030am<br />
Dwly Mass 8 a m, except Wed 5 p m<br />
Conhsss ons Sat 4 p m<br />
F rst Fridays 7 30 a m<br />
Holy Days Vigd Mass 5 30 p m<br />
Holy Day Mass 8am &530pm<br />
CATHOLIC NATIONAL<br />
Holy Trinity Polish National<br />
Catholic Church<br />
Pastor The Very Rev Joseph R grus;enski<br />
200 Summe Sl -et, Phnts lle, 628-0736<br />
School of Christian Uwng 9 a m<br />
Holy Mass 10 a m<br />
Dozly Mass as Announced zn Bulletin<br />
CONGREGATIONAL<br />
First Congregational<br />
Church<br />
Umted Church of Christ<br />
The Rev Dr Go don E Ellis, Pastor<br />
The Rev Mary Marga t Lepore, Assoc Pas x<br />
37 Mare Street, On e Green, 628-0958<br />
Sunday Schedule<br />
Mormng Warship 10 a m<br />
Chapel Commumon 8 30 a m<br />
Church School & Nursery I 0 a m<br />
Coffee-Fellowship Hour ....... I I a.m<br />
Plantsville<br />
Congregational Church<br />
Pastor The Rev Richard A Koonig<br />
W Main & Church , Phnt vilh 628ta-5595<br />
Chancel Choir . 9" I 5 a m<br />
Mom ng Worship 10 a m<br />
(Child Care Avadable)<br />
Church School 10 a m<br />
Fellowship Hour I 1 a m<br />
Mary Our Queen Church s<br />
located at 2 Savage St. For<br />
more In ,)rmaaon or to register,<br />
call Mar).. at 628-5742<br />
TABERNACLE CHURCH<br />
OF,FER VACATION ,<br />
BIBLE SCHQOL<br />
Safety will be the fi o'f the<br />
vacation Bible school program,<br />
"Rescue 911," sponsored by<br />
Tabernacle Christian Church.<br />
The program will be held from 9-<br />
11 30 am. during the week of<br />
Aug. 5-9. Children of any faith,<br />
ages 3-12, are welcome to participate<br />
There is no charge to attend.<br />
Registration Is now being conducted.<br />
People are welcome to<br />
call .to register or can stop by the<br />
church office Monday, Wednesday<br />
or Friday from 8 a.m.-2 p.m. •<br />
Tabernac!e Christian Church s<br />
located at 1445 West St For more<br />
Informauon, call the church office<br />
at 276-0400.<br />
Jr Youth Fellowsh,p coil church<br />
Sr Youth Fellowship 7-9 p m<br />
Bell Cho r. Thurs 6 30 p.m<br />
Semor Choir, Thurs 7 30 p m<br />
EPISCOPAL<br />
St. Paul's Church<br />
145 Main Street 628-8486<br />
Sunday Worsh p 8, 10 30 a m<br />
Chnstian Education 9 a m<br />
FULL GOSPEL<br />
Tabernacle<br />
Christian Church<br />
Pastor Mark Castro<br />
1445 West Sheet,<br />
276-0400<br />
Sunday Worsh p Sorvrce 10 30 a m<br />
Sunday School 9 30 a m<br />
M d-Week Sennce Wed 7 30 p m<br />
The Ark<br />
Full Gospel Church<br />
Pastor Tim McCarty<br />
1678 Met -WPoy Rd, Milldale, CT 06467<br />
628-6829<br />
Sun "Worship & Sun School 10 30 a m<br />
Evening Worsh p 6 30 p m<br />
Bible Sl .dy W e :l.n.esdays 700p m<br />
Froth Iawng Church<br />
Pastors Ronald & Susan Thomas<br />
20 Grove Street, Plantsville,<br />
621.6452<br />
Sun Morning Worship ...8 & lOa.m<br />
Sun Children's Church 10 a m<br />
Services Interpreted for the Deaf<br />
Thursday service including<br />
Jr. & St. Youth Groups ....... 7 p.m.<br />
Women of Worth<br />
Second Wed each month 7 p m<br />
Men of Valor<br />
Last Wed each month ... 7 o.m.<br />
GUEST PASTOR<br />
SUBSTITUTES<br />
DURING SUMMER<br />
The Rev. Alan Tinkham<br />
will be p?oviding<br />
pastoral coverage at<br />
., Ptant dle C,ongregation,<br />
.el Church during the<br />
summer months. Also,<br />
there will be several guest<br />
speakers leading worship<br />
services including Scott<br />
Perth on July 21.<br />
Plantsvdle Congregational<br />
Church is located at<br />
109 Church St.<br />
ST, THOMAS<br />
SCHOOL ACCEPTING<br />
APPUCATIONS<br />
Regastratton appl,canon<br />
are being accepted at<br />
St. Thomas School for<br />
the 1996-97 school year. The Rev Jeffrey Fillian, former pastor of<br />
St Thomas School, locat- Grace United Methodist Church, left, weled<br />
at 1.t3 Brtstol St., of- comes musician Denton S. Bankay who was<br />
a guest performer at a recent worship sur-<br />
See FAITH BRIEFS page 5 vice<br />
JEWISH<br />
<strong>Southington</strong><br />
Jewish Congregation<br />
PO Box 777, 621"2930<br />
For n ormation on worsh p services,<br />
call the above phone number<br />
LATTER-DAY SAIilITS<br />
Church ofJesus Christ<br />
of Latter-Day Saints<br />
Pastor Bishop Steven Curran<br />
Meriden-Waterbury Road 628-0617<br />
Priesthood Meeting ........ 12 p m<br />
Sun School ...... I 1 15 a m<br />
Sacrament Meeting ...... 10 a.m.<br />
Aoronic Priesthood<br />
& Young Women ......Sun., 12 p.m.<br />
Primary ...... Sun. l h15 a.m<br />
Relief Society ..... Sun., 12 p.m<br />
Family History Center open Man 10<br />
a m.-2 p m , Thurs. 10 a.m.-2 p m.<br />
<strong>and</strong> 7-9 p.m., Sat 8 a.m.-12 p.m<br />
L:UTHERAN<br />
Lutheran Church<br />
Pastor' The Rev<br />
Dr Michael R Lahmann<br />
232 stol St, Church Office - 628-0g0!<br />
Sunday Church School <strong>and</strong> Adult<br />
Education ....................... 9 a.m.<br />
Hob/Communion ........... 1 O: 15 a.m.<br />
Zion Luthe,,ran Church<br />
Paslo The Re , James Debner.<br />
531 Woodruff St., C urcb Office 628 5759<br />
Church Hall & Nuaery Sd ool, 628"6007<br />
Hob/Communion ......... S n., 9 a.m..<br />
I st Sunday of month .. 9, 11:30 a.m.<br />
Sunde v Sehrml ....... l 3..qn m<br />
Adult Educahon . I0 30 a m<br />
Nursery care avadabh at 9 a m<br />
METHODIST<br />
Grace United Methodist<br />
Pastor. The Rev JeffTey Filllan<br />
121 Pleasant Street, 628-6996<br />
Sunday Morning Worshp Service <strong>and</strong><br />
Church School 10 O0 a m/nursery<br />
Jr & Sr Youth Fellowship 6 p m<br />
Cholr, Thurs............... 7 30 p.m.<br />
Holy Commumon 8 30 a.m.<br />
PENTECOSTAL<br />
Bethel Church<br />
Pastor Kenneth M Gray<br />
594 West Center Street, 62B-.5329<br />
Sunday School (all Ages). .9 o.m.<br />
Sun Morning Worship . 10 a.m.<br />
Sun Evening Worship . 6 p.m.<br />
Thursday Evening Service 7 p.m.<br />
Friday Youth Groups.......7 p.m.<br />
Spec)al Youth Achwties, Man's <strong>and</strong><br />
Lad es Fellowships are also available
The Observer, Thursday, July 11, 1996 news -- 5<br />
om , m s Special education<br />
..................... proposed<br />
Francis L Mabel E heart medal. Plantsvdle; three daughters, Lois program<br />
" A sister, Helen Davtch of Kline of Pennsylvania, Joan The-<br />
Ashworth, Heckler<br />
vice president of<br />
former Peck, Stow<br />
& Wilcox Co.<br />
LANCASTER, PA. -- Francis<br />
L. Ashworth of 1800 Village<br />
Circle died Wednesday, July 3,<br />
1996, at Joseph Hospital in Lancaster.<br />
He was 89.<br />
He was a longtime former<br />
resident of Southmgton, moving<br />
to Lancaster in 1989. He was<br />
born in Ridgewood, N.J., son of<br />
the late Robert Lee <strong>and</strong> Elizabeth<br />
Burnett A hworth.<br />
Prior to h*s retirement, Mr.<br />
Ashworth was a vice-president<br />
<strong>and</strong> sales manager of the former<br />
Peck Stow & Wilcox Co: in<br />
<strong>Southington</strong>. He was a former<br />
president of the <strong>Southington</strong> Eachange<br />
Club. He was a member of<br />
the Friendship Lodge #33, AF &<br />
AM (Masons).<br />
He leaves his wife, Annetra<br />
Stainton Ashworrh; two sons,<br />
Norman S. Ashworth of L<strong>and</strong>isville,<br />
Pa. <strong>and</strong> Puma Gorda,<br />
Fla., Ronald S. Ashworth of East<br />
Haddam; six gr<strong>and</strong>children; eight<br />
, ,-r,, ' d --&,.-, <strong>and</strong> a daughter-in-law,<br />
Ann Ashworth of L<strong>and</strong>isvfll<br />
<strong>and</strong> Punta Gorda.<br />
Memorial donanons may be<br />
.nude to a chanty of the donor's<br />
choice.<br />
Michael A.<br />
Berman<br />
WETHERSFIELD --<br />
Michael A. Berman of Wethersfield,<br />
10-month-old son of Paul<br />
M. <strong>and</strong> M le E. Ballard Berman,<br />
MERIDEN -- Mabel F.<br />
Heckler, 76, of Christopher Lane,<br />
South Metiden, died Monday, July<br />
1, 1996, at the Meriden Care<br />
<strong>and</strong> Rehabilitation Center.<br />
She was born Dec. 14, 1919,<br />
in Lebanon <strong>and</strong> lived in Meriden<br />
smee 1943.<br />
A sister, Alice Andelin of<br />
<strong>Southington</strong>, is inehided among<br />
her survwors.<br />
The. Beecher & Bennext-Flatow<br />
Funeral Home in Meriden<br />
was in charge of the arrangements.<br />
Burial was at Walnut<br />
Grove Cemetery in * a<br />
Memorial donations may be made<br />
to the First Congre gat.iona[<br />
f urch; 62- Cxdo Se.; Meriden<br />
06451.<br />
Henry E<br />
Po!!in er,<br />
Goss & DeLeeuw<br />
Machine Co.<br />
Henry E Polhnger , 71, of<br />
Briar Lane, died Wednesday, July<br />
3, 1996, at the Sherlden Woods<br />
}iea|th Ccnmr in Brisml. He was<br />
the widower of Verna Verpdlot<br />
Pollinger.<br />
He was born in Germany.<br />
Prior to his renrement, Mr.<br />
Polhnger was employed at the<br />
Goss & DeLeeuw Machine Co. in<br />
Kensington. He was a member of<br />
Grace United Methodist Church<br />
in Southmgton. During World<br />
War II, he was tn the U.S rmy,<br />
serving in the Pacific Theater of<br />
Operanons.<br />
died Veednesday, July 3, 1996. He leaves two sons, Henry<br />
He u s born Aug. 27, 1995. Polhnger of Wassalc. N.Y, Alan<br />
I- ..,,.,c ,.survivors/ndudc'.ma,t . .~ "Eol[ing of Torrrngton; three<br />
na -Rra'.lfdparents,.Joseph. nd..ohaug.biers, Loretta Beidore,<br />
EI I ' Ledda, <strong>and</strong> an uncle' <strong>and</strong> Martha Rolley, Mane Pollinger,<br />
aun Todd <strong>and</strong> Amy Stedman." all of Tupper Lake, N.Y.; <strong>and</strong> a<br />
The D'Esopo Funeral Home sister, Hildegard Winn of Cam-<br />
in Wethersfield was in charge of<br />
the arrangements. Memorial donations<br />
may be made to the<br />
American Heart Association, 5<br />
Brookslde Drive, Walhngford<br />
06492<br />
Jozef<br />
Dudanowicz<br />
NEW BRITAIN -- Jozef<br />
Dudanow cz, 87, of <strong>New</strong> Britain,<br />
died Friday, July 5, 1996, at his<br />
home. He was the husb<strong>and</strong> of<br />
Aniela Januszev cz Dudanowicz..<br />
He was born in Pol<strong>and</strong> <strong>and</strong><br />
lived in <strong>New</strong> Bntaln for 30 years.<br />
Prior to his retirement, Mr.<br />
Dudanowicz was employed at Atlannc<br />
Aerospace.<br />
Two daughters, Cchna Wallman<br />
<strong>and</strong> Dorothy Paine, both of<br />
<strong>Southington</strong>, are listed among his<br />
local survivors.<br />
The Burrltt Hill Funeral<br />
Home in <strong>New</strong> Britain was in<br />
charge of the arrangements. Burial<br />
was at Sacred Heart Cemetery<br />
in <strong>New</strong> Britain.<br />
den, Ind.<br />
The Plantswlle Memorial Funeral<br />
Home was in charge of the<br />
arrangements Burial was at Evergreen<br />
Cemetery in Watertown.<br />
Memorial donannns may be made<br />
to the Grace United Methodist<br />
Church Window Fund, 121<br />
Pleasant St., <strong>Southington</strong>, the<br />
Bristol Visiting Nurse Association<br />
Hospice, or a charity of the<br />
donor's choice<br />
Walter L.<br />
Smyka<br />
NEW BRITAIN -- Walter<br />
L. Smyka, 78, of <strong>New</strong> Britain,<br />
died Saturday, July 6, 1996, at his<br />
home. He was the husb<strong>and</strong> ofJulia<br />
Opozda Smyka.<br />
He was born in <strong>New</strong> Britain,<br />
son of the late Andrew <strong>and</strong><br />
Josephine Mulka Smyka.<br />
Prior to his retirement In<br />
1980, Mr. Smyka was employed<br />
for 40 years at the Emhart Corp.<br />
During World War II, he served<br />
in the U.S. Army. He was a pris-<br />
I<br />
PROPERTY TRANSFERS<br />
The following is a list of<br />
property transfers recendy filed<br />
at the Tow Clerk's office:<br />
March 23: Liane Mitchell, to<br />
Douglas Mitchell of <strong>Southington</strong>,<br />
a parcel of l<strong>and</strong> located on the<br />
westerly side of Pratt Street, for<br />
$1 <strong>and</strong> other valuable consideration.<br />
May 23: David W. Florian Jr.<br />
of Sunthington, to Jan W. Florian,<br />
a parcel of l<strong>and</strong> located on the<br />
southerly side of Churchill Street,<br />
for no consideration paid.<br />
June (no date given): Gary R.<br />
Siegel of Southingtun, m Jacqueline<br />
M. Siegel of <strong>Southington</strong>,a<br />
parcel of l<strong>and</strong> located on the<br />
northerly- side of Eden Avenue,<br />
for $1 <strong>and</strong> other good <strong>and</strong> valuable<br />
consideration,<br />
June 4: LePage I tomes Inc. of<br />
Southlhgton, to Town of <strong>Southington</strong>,<br />
apareel of Inn located on<br />
the southerly side ,i Ft<strong>and</strong>ers<br />
Road <strong>and</strong> a second parcel of l<strong>and</strong><br />
located on the southeasterly side<br />
of Fenwood Road, for $1 <strong>and</strong> other<br />
valuable consideration.<br />
June 4: Vincent W. Sumpter<br />
St. of <strong>Southington</strong>, to Diane E.<br />
Sumpter of <strong>Southington</strong>, a parcel<br />
of l<strong>and</strong> located on the southerly<br />
side of Hig a Tower road, for<br />
<strong>and</strong> other valuable consideration.<br />
June 7: Marvin Sterry <strong>and</strong><br />
Ruth L. Sterry of <strong>Southington</strong>, m<br />
E. S. Benson of Kensington, a<br />
parcel of l<strong>and</strong> located on the easterly<br />
side of Lacey Road, for<br />
$99,500.<br />
June 7: Mark G. Hayden of<br />
<strong>Southington</strong>, to Lisa Hayden of<br />
Southlngton, a parcel of had located<br />
on the westerly side of Holly<br />
Hill Drive, for no consideration•<br />
June 10: Helen C. Hergott of<br />
<strong>Southington</strong>, to Joan E. Pate of<br />
<strong>Southington</strong>, a parcel of l<strong>and</strong> Io-<br />
<strong>Southington</strong>, Is listed among his riault of Southtngton, <strong>and</strong> Demse By ROBIN L. MICHEL <strong>and</strong> physical educauon but other<br />
local survivors.<br />
Domen of Terryville; a sister, Ld-<br />
sublects such as science <strong>and</strong> social<br />
The <strong>New</strong> Britain Memorial lian Schwartz of Plantsvllle; 19 A pilot program proposed by studies as well.<br />
Funeral Home was in charge of gr<strong>and</strong>childrer , 12 great-gr<strong>and</strong>- a speoal education committee Students would still receive<br />
the arrangements. Burial was at children; many nephews <strong>and</strong> could change the way 50 learnmg special instructional services<br />
Sacred Heart Cemetery in <strong>New</strong> nieces; sons-m-law, Jim I/dine of disabled students are educated at such as physical <strong>and</strong> occupauon-<br />
Britain.<br />
Pennsylvania, Francis Thenault of Fl<strong>and</strong>ers Elementary School al therapy, speech, reading,<br />
<strong>Southington</strong>, <strong>and</strong> Wayne Domen The school board will consid- guidance, socaal work tnterven-<br />
of Terryvdle, <strong>and</strong> two daughterser the proposal made by the Spenon, academic <strong>and</strong> psychologacal<br />
in-law, Gloria Wright of Southcial Education Alternative Dehv- tesnng as well as paraprofessiontngton<br />
<strong>and</strong> Jacki Wright of Pry Model Committee durmg its al assistance, accorchng to a re-<br />
Balbina<br />
Plants Mle.<br />
meenng tomght, July 11. port to the school board by As-<br />
The DellaVecchla Funeral If adopted, the extended sistant Superintendent of<br />
Home was in charge of the ar- learning center program would Schools Angelo Coppola.<br />
Sz<strong>and</strong>roeha rangements Burial was at St mainstream children with learning The alternative model would<br />
NEW BRITAIN -- Batbina Thomas Cemetery. Memorial do- d sabdities-mto a regular class- focus on dxunmating the dtsunc-<br />
Sz<strong>and</strong>rocha, 88, of East Main nations may be made to the room for more sublects <strong>and</strong> opnon between the resource room<br />
S eet, died Monday, July 8, 1996,<br />
Araerican Heart Association, 5 portunines. Special education <strong>and</strong> <strong>and</strong> self-contained classrooms,<br />
at the Southmgton Care Center.<br />
Brooks de Drive, Walhngford regular classroom teachers would committee memhers said "In-<br />
use a team teachmg approach to stead, students are treated as<br />
She was the widow of john Szan-<br />
meet the needs of all pupils, sam learning .a. m. a<br />
drocha.<br />
Mary Mihard, commixtee mem- mg amounts of special educauon<br />
A son, Frank S ndrocha <strong>and</strong><br />
ber<br />
ser ce%" the report sa d<br />
daughter-in-a FI6Y6n& SzYn-<br />
The pilot program t,u]d be- Children who paru,c p cm<br />
drocha of Southmgton, are hsted Mary L. couducted at Fl<strong>and</strong>ers Elementary the Developmental Learning<br />
among her local sur wors.<br />
School for one year then evaluat- Center or have severe social or<br />
The <strong>New</strong> Britain Memorial<br />
ed<br />
emotional problems would be<br />
Funeral Home was in charge of Palmieri<br />
The committee in October maintained in their present pro-<br />
the arrangements. Burial was at<br />
started examining alternanve edugrams Sacred Heart Cemetery in <strong>New</strong> CROMWELL -- Mary L<br />
cation models throughout the Fl<strong>and</strong>ers Elementary School<br />
Britain.<br />
Palmten, formerly of West Hart-<br />
state b) visiting school systems Prmclpal Joanne Merrill, staff<br />
ford, died Sunday, July 7, 1996, at whwh use other methods membews, <strong>and</strong> admmLstratlon bare<br />
the Pddgeview Health Care Cen-<br />
eaching. Team of two observed already' met to chsc-uss the impteter<br />
in Cromwell She was the wtd- methods used in a dozen schools mentauon of the pilot. Three speow<br />
of W iham j Paimieri. <strong>and</strong> met with the staff Another cial educanon teachers, two paraqhe<br />
wa h rn ,n Ne,. Bntam. pctt ol d-,e study was to cxamme p...... ,,,€,,, m.._. , I , <strong>and</strong> regular educ -<br />
A son, William G Palm,co<br />
local support ser aces suth a the oon classroom teachers would be<br />
uf Southmgton, :s inc!uded Early Intervention Program <strong>and</strong><br />
among her survivors<br />
Readmg<br />
g arnmang stall needs to be d .'el<br />
MERIDEN -- Ehnor F<br />
The Sheehan-Hdlborn-Breen The 22 committee members oped<br />
%Voilschlager, 84, of 86 Alanby Funeral Home m XA s Hart brd included adnunlstrators, teachers,<br />
1 the pilot program s adopt-<br />
Drive, died Tuesdav July 2, 1996, u'as in charge of the arrange- guidance counselors <strong>and</strong> two Fared, extended mng eencers<br />
at the Southmg/fin Ei?e Ce t r --metres. u¢ alas.a.t Eaa.r w x-ms.<br />
v.9 ld be Im Llelemented at Walter<br />
She was the widow of Edward J. Cemetery in West Hartford. as a pilot program," Milliard said. A. er2,.-'nbs en en ry School,<br />
bllschlager<br />
Memorial donauons may be made "Kads can get what they need at Joseph A DePaolo Middle<br />
She was born Dec 29, 1911 to the American Cancer Society., 5 their home school<br />
School, John F Kennedy Middle<br />
Prior to her retirement, Mrs. Wmtonbury Ave , Bloomfield Before it is implemented, reg- School <strong>and</strong> Southmgton High<br />
Vollschlager was employed at<br />
06002<br />
ular classroom teachers will need School for the 1997-98 school<br />
Highl<strong>and</strong> Manufacturing Co.<br />
to participate m intensive tram- year The remammg elementary<br />
A daughter, Jane Lastes, <strong>and</strong><br />
mg Once implemented, learning schools could incorporate the ex-<br />
son-m-law. John Lastes of South-<br />
disabled students would be mantended learmng center concept<br />
region, are listed among her local<br />
streamed for not only music, art beginning In I o98<br />
Sylvia C.<br />
TheJohnJ Ferry.&SonsFu- Beerbaum. FAITH BRIEFS<br />
neral Home in Merlden was in 9<br />
•charge of the" arrangements: A' " •<br />
,, mass of Christian lmtrial was shld' acttve in many ( m u fr6m page 1)<br />
at St. Dominic Church in South- local organizations<br />
ington. Burial was at St. Boniface<br />
Cemetery in Menden<br />
Raymond<br />
G. Wright<br />
retiredfrom<br />
former Tubular<br />
Products Co.<br />
Ra)anond G. VCnght Sr. of 53<br />
Curuss St., died Saturday, July 6,<br />
1996, at Bradley Memorial Hospital<br />
in Southmgton.<br />
A native of Southmgton, he<br />
was born Nov. 18, 1912, son of<br />
the late Ernest <strong>and</strong> Jennie Jackson<br />
Wright.<br />
Prior to Ms retirement 26<br />
years ago, Mr Wright was employment<br />
at the former Tubular<br />
Products Co. in <strong>Southington</strong> He<br />
was a member of Plants lle Congeeganonal<br />
Church.<br />
He is survived by his wife,<br />
Rol<strong>and</strong>e Deprey Wright; three<br />
sons, Raymond G. Wright Jr.,<br />
David E. Wright' both of South-<br />
cated on the westerly side of<br />
Round Hill Road, for $145,000.<br />
June 10: Jorek Blocher <strong>and</strong><br />
Rochela Blocher of Southmgton,<br />
to Boguslaw Czop <strong>and</strong> Maria<br />
Socha-Czop, a parcel of l<strong>and</strong> located<br />
on the southerly side of Bridle<br />
Path Dove, for $285,000.<br />
June 10: Jacquehne M. Siegel<br />
of Southmgton, to Gary R. Siegel<br />
of Southmgton, a parcel of l<strong>and</strong><br />
located on the northerly side of<br />
Eden Avenue, for $I <strong>and</strong> other<br />
good <strong>and</strong> valuable consideration.<br />
June 10: Walter F. Schlosser<br />
III <strong>and</strong> Diane M. Sehlosser of<br />
<strong>Southington</strong>, to Miriam M.<br />
Rivera of Mdldale, a parcel of<br />
l<strong>and</strong> located on the northerly .side<br />
of Hitcheock Road, for $137,000.<br />
June lh Thomas Rembish of<br />
<strong>Southington</strong>, to Jane E Remhish<br />
of <strong>Southington</strong>, a pared of l<strong>and</strong><br />
located on the easterly Summit<br />
Street, t,lr $1 <strong>and</strong> other valuable<br />
S.',lvaa C Beerbaum, 88, of 1<br />
Darhng St., died Wednesday, July<br />
3. 1996, at Bradley Memorial<br />
Ilospnal in <strong>Southington</strong> She as<br />
the " ldow of%Vdham P Beerbaum<br />
She was born Sept 23. 1907,<br />
n Vaterbur); daughter of the late<br />
Byron <strong>and</strong> Julia Meyers Louckes<br />
Before she married, she was<br />
employed at the former Lux<br />
Clock Co. In Vaterbur , Mrs.<br />
Beerbaum was a member of the<br />
Calendar House Senmr Citizens<br />
Center, where she played the piano<br />
for members during<br />
lunchnme. She also was a member<br />
of the Calendar House bowling<br />
league, the YMCA Semor Citizens<br />
Club, the Choral Group, <strong>and</strong><br />
the Nashboard B<strong>and</strong><br />
She is sur aved by a son, Timoth)<br />
P. Beerbaum of Cheshire,<br />
two gr<strong>and</strong>children, Ball Beerbaum,<br />
DIon Beerbaum; a greatgr<strong>and</strong>daughter,<br />
Angelica Beerbaum;<br />
a daughter-m-law, Johanne<br />
Beerbaum of Cheshire, <strong>and</strong> a sister-m-law,<br />
Awdda C Hdbert of<br />
<strong>Southington</strong><br />
The DellaVecchia Funeral<br />
Home was in charge of the arrangements.<br />
Burial was at Edgewood<br />
Cemetery in Volcott.<br />
consideration.<br />
June I h Christopher H Zayda<br />
of Southmgton, to Anna S. Zayda<br />
<strong>and</strong> Chtistopber H Zayda, a<br />
parcel of l<strong>and</strong> located on the<br />
northerly side of Rethal Street,<br />
fi,r considerataon paid<br />
June 12 Reno R. Pe lener<br />
<strong>and</strong> Barbara R. Pelletmr ofg3outhregion,<br />
to Ka mer <strong>and</strong> Calvanese<br />
Inc., a parcel of l<strong>and</strong> located on<br />
the westerly side of South Main<br />
Street, for $20,000<br />
June 14' Ralph Trtompo 11<br />
<strong>and</strong> Debra L. Tnompo of Southregion,<br />
to Jennifer L. Sarady <strong>and</strong><br />
Richard T. Jackman of Southtngton,<br />
a parcel of l<strong>and</strong> located on<br />
the northerly side of Rockwood<br />
l)nve, for $248,000.<br />
June 14: RFan Kelly of Soothregion,<br />
to Kevin E. Frawley of<br />
<strong>Southington</strong>, a parcel of l<strong>and</strong> located<br />
on the westerly side of<br />
Pleasant Street, for $129,000.<br />
fers Catholic educauon for children<br />
ages pre-k<strong>and</strong>ergarten through sixth<br />
grade For more information, call<br />
the school office at 628-2485<br />
THE REV. DUPONT<br />
REFLECTS ON<br />
INDEPENDENCE DAY<br />
The Rev 'thur J Dupont offered<br />
reflecuons on Independence<br />
Da) recently to panshmners of<br />
Maq' Our Queen Church<br />
"By the ome you read this, e<br />
will have celebrated Independence<br />
Day I sincerely hope that all of us<br />
thought of t as more than just a<br />
day off from ork <strong>and</strong> an occasnm<br />
BUSINESS BRIEFS<br />
CPAS APPOINT LOCAL MAN<br />
TO LEADERSHIP COMMITTEE<br />
The Connecticut SocleD of<br />
Certified Public Accountants recently<br />
appmnted Mark A. Semmelrock<br />
as chairman of ts bustheSS,<br />
education, <strong>and</strong> government<br />
commmee for the organization's<br />
1996-97 fiscal year<br />
The committee ts charged<br />
with developing programs of interest<br />
for members employed in<br />
those respecnve fields<br />
Semmelrock s a computer systems<br />
<strong>and</strong> consulting manager for<br />
the %Vethersfield pubhc accountmg<br />
firm of Cole, Frago, Cuslck,<br />
for a coolmur. Many people pa d a<br />
high price back in 1776 so that<br />
you <strong>and</strong> I could have our freedom.<br />
It's a sad commentary on all of us<br />
that we want to pay so little to<br />
maintain that freedom Many of<br />
us don't even bother to vote<br />
Th s is an election year<br />
Please take the ome to study the<br />
man) important issues that face<br />
us Our forefathers pledged 'our<br />
lives, our fortune, our sacred honor,'<br />
so that you <strong>and</strong> I could vote<br />
for our leaders The least we can<br />
do is to take the ume <strong>and</strong> effort to<br />
study the ssues m the light of our<br />
Cathohc values <strong>and</strong> then exerose<br />
our hard earned (by others') right<br />
to vote "<br />
Chestier & Company LLC He<br />
received his bachelor of science<br />
degree in marketing <strong>and</strong> finance<br />
from the L'mverslt of Connect]cut<br />
<strong>and</strong> his master's from the Umversl<br />
D" of Hart rd<br />
The Connecncut Soclery of<br />
CP-Xs is celebraung its 88th year<br />
of service to the membership <strong>and</strong><br />
commumtx ahke CSCPA has a<br />
current membership of.6.000 Its<br />
function ts to provide connnmng<br />
education opportumnes, a comprehens<br />
se pracnce peer revrew<br />
program, <strong>and</strong> a vanet of membership<br />
seduces for CP in Con-<br />
'q rhy Should I Consider<br />
Prearrangement?"<br />
Planning one's funeral In advance is juat as senmble as making or<br />
buying insurance Espe ally since a little t me spent now can assure<br />
a tribute planned according to your wshes<br />
If you would like more informatton, feel free to call or stop by .for a<br />
complimentary brechure about preplarmmg<br />
Della Vecchia Funeral Home<br />
211 North Mam Street, <strong>Southington</strong> • 628-2293<br />
WHERE COMPASSION AND CONSIDERATION IS FORgMOST<br />
CEMETERY LETIXRING<br />
8¢ CLF,.ANING<br />
David V. Dube Sr.<br />
17 Stuart Drive<br />
Sou hlngton, CT CUSTOM DESIGNED<br />
MEMORIALS
PAGE 6<br />
The Observer<br />
An dependent new papeg, open to all parties, influenced by none.<br />
Published by The Step Saver, Inc.<br />
Anthony L. Unllo, president Jennie M. Orillo, secretary/txeasurer<br />
AnthonyJ. Urillo, esecunve vire president<br />
Karen/L Avttabile, editor-in-chief<br />
Arthur Secondo, associate editor<br />
<strong>New</strong>s & Editorial<br />
P O Box 648, 213 Spnng Street<br />
Soudungton, CT 06489<br />
Telephone (860) 621-67 $ I<br />
Kenneth DuMaum, family Inang editor<br />
Advertising & Circulanon<br />
PO Bo 548, 213 Spnng So'eet<br />
Sou hmgmn, CT 06489<br />
Telephone (860)628-9645<br />
Keeping the<br />
• 1 °<br />
satary instance<br />
Wqaen is enough, enough?<br />
Apparently, when it comes to skyrocketing salaries of school administrators,<br />
the answer could be -- never.<br />
Pmtid hours of deliberation about what to do with its re,. sed<br />
1996-97 budget last week, members of the Board of Education<br />
went into executive session to discuss Superintendent of Schools<br />
Louis S loom's salary.<br />
Saloom was awarded a 1.75 percent salaty increase by the<br />
board <strong>and</strong> Saloom's life insurance was changed from term to whole<br />
life with the superintendent paying the difference.<br />
Granting Saloom an estimated $1,750 raise right after his contract<br />
was renewed seems to be an attempt by the board to keep the<br />
superintendent's salary a step ahead of other highly paid unionized<br />
administrators.<br />
Vdhen Saloom disclosed he had applied for a similar position n<br />
Stamford a year ago, supporters came out in droves to proclaim<br />
him their savior of <strong>Southington</strong>'s education system. He can't leave<br />
us, he's too good, too valuable, they said. Obviously, Saloom was<br />
overwhelmed <strong>and</strong> decided to remmn here especially mnce two outspoken<br />
members had been defeated at the polls.<br />
After the election last fall, the revamped Board of Education<br />
wanted to see to it that Saloom felt comfortable w th his contract.<br />
After all, Saloom had publicly suggested that owning a one-year<br />
contract year after year was not a vote of confidence. The new<br />
board extended h s contract, guarded his perks, <strong>and</strong> now have<br />
granted him a small raise.<br />
Saloom earns about $2,000 a week. He works a full calendar<br />
year <strong>and</strong> is not a union member. His assistant, Angelo Coppola,<br />
earns about $1,600 a week but even that amount is less than the<br />
new principal of Derynoski School.<br />
So, what's the point, you ask? Saloom, from what we've<br />
learned, got his unexpected raise because the gap between the<br />
salaries of umonized teachers, administrators, <strong>and</strong> Saloom continues<br />
to close.<br />
It's a sure bet that when Saloom makes an argument for more<br />
money, the name of Jerome Auclair is brought to bght. Auclair ,s<br />
principal of the high school <strong>and</strong> makes about $10,000 less than the<br />
superintendent with less headaches.<br />
In fairness to Saloom, who has pubbcly <strong>and</strong> privately stated<br />
that he's content to stay in <strong>Southington</strong> for as long as the Board of<br />
Education wants h m to stay, he hasn't be receivmg "substantial"<br />
salary increases. This ,sn't to say that $106,000 a year is a meager<br />
salary, but compared to his administrators who have been receiving<br />
1 to 1.5 percent more than himself, Saloom is sure to get some<br />
fiscal sympathy from the board.<br />
Members of the Board of Education aren't compensated <strong>and</strong><br />
try to represent the working taxpayers of the town the best they<br />
can. If they feel Saloom deserves another $36 a week to keep him a<br />
frog leap distance from a high school principal, we reluctantly<br />
agree.<br />
But where does this equitable salary scale end? If Coppola's<br />
salary should be considerably higher than the salary of a principal<br />
of an elementary school, does that mean Coppola should automatically<br />
get a sizable increase?<br />
Should Town Manager John Weichsel insist to the Town<br />
Council that he should earn considerably more than a high school<br />
principal or principal of an elementary school?<br />
Comparing salaries has been a favorite bargaining chip of town<br />
employees for years. But intelligent municipal leaders know better<br />
than to succumb to that argument. Each employee is different <strong>and</strong><br />
when it comes to comparing compensation here, there, <strong>and</strong> everywhere,<br />
not enough information is available. Some underpaid supervisors<br />
have an abundance of assistants while some overpaid supervisors<br />
have no assistants.<br />
The Educational Enhancement Act mat skyrocketed teachers'<br />
salaries in the mid-1980s continues to remain the culprit. Even<br />
non-unionized players like Saloom <strong>and</strong> Coppola <strong>and</strong> others will<br />
benefit in the long-term as boards of educations try to balance the<br />
salary scale to keep everybody's ego happy at the expense, of the<br />
taxpayers.<br />
It may not be Saloom's salary which should be subjected to<br />
scrutiny, but rather how unions can justify the salaries of school<br />
principals <strong>and</strong> their assistants.<br />
SECOND LOOK<br />
THE OI SERVER,<br />
_THURSDAY JULYii, 1996<br />
The summer's 'First Look' awards<br />
By ART SECONDO<br />
• grsocmte editor<br />
The "econoraic squeeze" picture<br />
oftheyear award.<br />
Patrom of the <strong>Southington</strong><br />
Public <strong>Library</strong> st<strong>and</strong>ing<br />
outside at 12"45 pm. waiting<br />
for the doors to open at 1<br />
p.m. They looked surprised<br />
him well, but his Heart &<br />
Hypertension settlement<br />
shouldn't confuse citizens<br />
who were fooled over the<br />
state General Assembly's big<br />
blunder this year.<br />
Police <strong>and</strong> fire fighters<br />
hired today can't qualify to<br />
seek the Golden Goose.<br />
However, let it be known<br />
<strong>and</strong> upset at the same time. right up to Election Day --<br />
The sawngs of opening four Ludecke's settlement meahs<br />
llours later could save the h- that there are about 78 police<br />
braW board ,b, .... u...... €, en .....,. =o the a d a......r,ht.rs g.....mI Southinet .n<br />
most. That doesn't do much to save mon- who are eligible to file claims for H&H.<br />
ey in a $800,000 budget but it sure does<br />
uck people off<br />
The road paint shortage of the year<br />
I'm predicting that at least 70 wilt file .. at<br />
Highway lane paint is fading near the<br />
Edwards Plaza <strong>and</strong> near the Interstate 84<br />
bridge. V,'h ,, *t's dark or raining, mo<br />
torlsts can't see where the yellow stripes<br />
on to enter to make left turns. With all<br />
the money being spent by the Department<br />
of Transpormuon on Queen Sweet, a little<br />
yellow pamt would help prevent some accidents.<br />
"<br />
Who ever plac d the "Do Not Enter"<br />
signs at the Immaculate Conception<br />
Cemetery on South End Road prt, bably<br />
get confused when they look in their rear<br />
view mirror The signs face_ oncoming<br />
traffic m both dirtcuons instead of greet-<br />
The ill-advised quote of 1995 by traffic<br />
experts: "The wa ic lights from the library<br />
tlrrougb the center oftown <strong>and</strong> be-<br />
.Fond will be synchronized to keep ten3 c<br />
moving.<br />
that espeoally when you're strong in your<br />
car readuig the bumper stickers <strong>and</strong> license<br />
plates ot cur in front of you from<br />
the hbrar to Sip, & Shop<br />
The non-stop mon . wain award.<br />
Pohce Detetnve Sg Bill Ludecke retired<br />
in fairly good health <strong>and</strong> we wish<br />
your expense<br />
The town manager <strong>and</strong> the state representanves<br />
who voted for the gr<strong>and</strong>fathenng<br />
of the law instead of oghtenlng resmctions,<br />
can brag all they want bqt they<br />
shoved an esnmated $3 tmllion of benefits<br />
down the throats of the taxpayers under<br />
me uisgmse of a m<strong>and</strong>ate v ct ry.<br />
The "what didyou s.."y? awwr,a-<br />
Desperate trymg to save money at all<br />
costs, the Board of Educanon tinkered<br />
with Park the Departm.nt nolo., that for usm should ,,="..h.ol,' cha ,"facih- e the<br />
ties. Where do they think the Park Department<br />
will get the money for such a<br />
spiteful idea? -- you, the taxpayer <strong>and</strong><br />
YOU own the schools<br />
The ttm,porary ign iolator of tbe year<br />
award is ...<br />
Home Depot recendy had more than<br />
six banners stretched across a chain link<br />
fence at the perimeter of its parking lot.<br />
Remember when Zoning Enforcement<br />
Officer Frank gunslinger" Vinci was<br />
mopping up the signs of small bnsmesses<br />
not to long agu The bigger the taxpayer,<br />
the bigger the vmlanon<br />
The quickest lawn ofthe year awara<br />
This one goes to the Park Department's<br />
maintenance crew who [anted<br />
magic grass seeds on the wn Grcen after<br />
the *rnganon bnes were mstalled along<br />
with 14 pole lights <strong>and</strong> wirmg The lawn<br />
U.S. EDUCATION REPORT<br />
Summer is a time for reading<br />
By Richard W. Riley<br />
I," S Se,reta,3" o/ Edu, atton<br />
',;oon, k*ds all o*er .Mner*ca will be<br />
pounng .ut of school doors, racing toward<br />
summer fun "lhev'll leave their<br />
desks <strong>and</strong> tlassrooms behind. But wdl<br />
thes al o leave their learmng behind<br />
L nfortunatelv, many<br />
Studies show that oser the summer.<br />
students can lose up to three to four<br />
months ot the reading aml wnung skills<br />
thes acqmred during the school ear<br />
1 he fact o! the matter is. when it comes<br />
to reading <strong>and</strong> wnnng skills, you either<br />
use them or lose them<br />
"1 hat' s hv it's so ml rtant to keep<br />
students reading o er the summer<br />
months, exen for onl} 30 minutes a dis<br />
Kids can stdl read <strong>and</strong> have pleno" of<br />
nine for plasmg ball. swimming, <strong>and</strong> other<br />
summer acmmes.<br />
Good reading habits, like all other<br />
educaoonal acn nes, begin in the home<br />
So nI message to parents, g <strong>and</strong>parents.<br />
aunts, uncles, <strong>and</strong> all other adults who<br />
are responsthle for raising a child ts this<br />
Get mvolved this summer' Here are<br />
some tips<br />
• Read to your young children <strong>and</strong><br />
share books with your older children.<br />
•Make a place for newspapers, magazines,<br />
<strong>and</strong> books in your home.<br />
Read the important news stories of<br />
the day with }og : chddren, or the sports<br />
pages or the family sectmn Let your<br />
chddren lead the way--ask them to pick<br />
out somethmg that interests them. But<br />
rust read' And make sure your children<br />
see you read<br />
• Take your children to the library<br />
<strong>and</strong> make sure the} get a card. Show<br />
them that there are other places in the<br />
world to visit besides the v*deo arcade at<br />
the mall<br />
• Lim t television v ewtng. Yes, I<br />
know that's a tall order But when kids<br />
watch six, seven hours a day, we've got to<br />
say as parents. "Enough's enough---close<br />
the set <strong>and</strong> open a book'"<br />
• Ask your children to write to<br />
relatives <strong>and</strong> friends, ffyou have access to<br />
a computer, have them send regular Emad<br />
messages, because in this day <strong>and</strong><br />
age, literacy means computer literacy,<br />
too.<br />
• Parnclpate m RF.AD'WRITE"<br />
NOW , the summer reading mittattve<br />
sponsored by the national Parmersh p for<br />
Family Involvement in Eduranon.<br />
READ'WRITE'NOW encourages<br />
children to practice their reading <strong>and</strong><br />
ntlng for at least 30 minutes a day. five<br />
days a week, for eight weeks throughout<br />
Jtkne. July. <strong>and</strong> August Children also<br />
t am up with a learning partner who proades<br />
extra guidance at least once a week<br />
for 30 mmutes A learning partner can be<br />
a parent, gr<strong>and</strong>parent, other family member,<br />
an older student, a senior citizen, or<br />
any canng member of the communiW.<br />
Chddren are also encouraged to get<br />
<strong>and</strong> use a bbrarv card <strong>and</strong> learn at least<br />
one ne word" every day And when<br />
they've completed their eight weeks of<br />
learning, they can get a free personal pan<br />
pizza from Pizza Hut as a special reward.<br />
The U. S Department of Education,<br />
in cooperatmn with the other members<br />
of the Partnership for Family Involvement<br />
in Education, is producing <strong>and</strong> distributing<br />
RFAD*WRITE'NOW! kits<br />
with how-to materials, acnwties books,<br />
<strong>and</strong> bookmarks. The kits, which are free,<br />
are right for children in kindergarten<br />
through sixth grade.<br />
You can get READ'WRITE*NOW'<br />
kits in June at your local library or at<br />
your local Reading is Fundamental site.<br />
The American <strong>Library</strong> Association <strong>and</strong><br />
RIF are key READ*WRITE'NOW!<br />
sponsors<br />
Or you can get hts through the Internet<br />
or by calling the U S. Deparnnent<br />
of Education. The Internet address is<br />
VNA TIPS<br />
looks rich green <strong>and</strong> like it never was bare.<br />
Maybe it*s paint.<br />
The overgrown roeeda award<br />
The winners are ... Locomotion Care<br />
on Jude Lane <strong>and</strong> up until several days<br />
ago. the D,aity Mart station on Main<br />
Street near Bristol Street. And, let's not<br />
overlook the unsightly former Mitchell<br />
Ford building near the police station <strong>and</strong><br />
the strip in front ofthe Rochambeau MaIL<br />
The most stubborn man of the year<br />
The wmner for the past three years is<br />
lho Foscie!!o of Antran Avenne, the<br />
friendly Italian who speaks broken English<br />
when lecturing the Town Council about<br />
the parcel of he claims rbe town<br />
stopped him from developing. Ilio Fuscrello<br />
is stubborn, long-winded but one<br />
has to admire his perseverance. To date,<br />
he has attended <strong>and</strong> spoke at council<br />
meetings consistently for year<br />
The best kept s eret oftbeyear<br />
Ho.w much will it cost the town to<br />
"clean the former l<strong>and</strong>fill site on Old<br />
Turnpike officially known as a Superfund?<br />
By the end of the year, taxpayers will find<br />
out if the number is $20 million, $35 miilion<br />
or .¢4.5 million.<br />
Here's my cost-saving suggestion:<br />
$5,000 worth of chain-lha,k fen, <strong>and</strong> $400<br />
worth of signs telling me puofic that<br />
"this site, the federal Enviromnental Protecuon<br />
Agency tried to bilk the Soothington<br />
public while makmg la. Ters <strong>and</strong> coosultants<br />
wealthy."<br />
The "you g tta be kidding" award.<br />
This one goes to state traffic engineers<br />
who put crosswalk conmols at Jude<br />
Lane <strong>and</strong> West Street, <strong>and</strong> Welch Road<br />
<strong>and</strong> West Street. Yeah, these are two logical<br />
places for pedestrians to want to cross<br />
over the highway. Even if not suicidal,<br />
destrians wouldn't be able to walk m the<br />
crosswalk button because there are no<br />
walks to get to the buttons. Makes you<br />
wonder about the kinds of people who sit<br />
in the ghss mansion on the Berlin Turn-<br />
pike.<br />
http://www.ed.gov. The Department's<br />
toll-free number is 1-800-USA-LEARN<br />
(I-800-872-5327).<br />
READ'WRITE'NOW can also he a<br />
great summertime activity for community<br />
groups, teachers, scho6h <strong>and</strong> colleges,<br />
senior citizen centers, <strong>and</strong> every civicminded<br />
organization.<br />
This will be the second year of<br />
READ'WRITE•NOW!Last summer,<br />
425,000 children <strong>and</strong> 125,000 reading<br />
partners participated all across America.<br />
This summer, we're aiming to reach<br />
many more. If the American people really<br />
join in, we can reach a million kids--including<br />
the kids who are nearest <strong>and</strong><br />
dearest to your heart.<br />
And we can really make a difference<br />
In the education of our children. Overall,<br />
American students are improving in math<br />
<strong>and</strong> science, but reading scores have been<br />
stagnant, <strong>and</strong> that's a problem for all of<br />
us. Virtually every job that is now being<br />
created in America requires a high levul<br />
of literacy to perform. Good reading is<br />
necessary m succeed in school, to get <strong>and</strong><br />
hold a good job, <strong>and</strong> to become a producnve,<br />
contributing member of our society.<br />
So we all have a stake in helping<br />
students to keep their reading <strong>and</strong> writing<br />
skills sharp, whether school is open<br />
or closed.<br />
So let's make summertime reading<br />
rime!<br />
Tips to avoid hyperthermia<br />
Summer is here, along w th its often<br />
sweltering heat. Now adults <strong>and</strong> children<br />
should be aware of symptoms of hyperthernua<br />
<strong>and</strong> ways to prevent them.<br />
Hyperthermia is the general name<br />
given to heat related illnesses. The two<br />
most common forms of hyperthermia are<br />
heat exhaustioq <strong>and</strong> heat stroke. Of the<br />
two, heat strol is especially dangerous<br />
<strong>and</strong> requires immediate medical attention.<br />
VNA Health Care has several tips to<br />
help you prevent hyperthermia:<br />
The elderly should drink plenty of<br />
liquids in the summertime -- even if<br />
they're not thirsty or on a diuretic. This is<br />
espe&ally important for older persons,<br />
since they frequendy have a reduced sense<br />
of thirst. Alcohol should be avoided <strong>and</strong><br />
recommendanons incb de drinking eight<br />
#asses ofwater or other fluids a day.<br />
Dress in light.-eolored, loose-fitting,<br />
light-weight clothing.<br />
Avoid mid-day heat <strong>and</strong> do not engage<br />
In vigorous activity during the<br />
hottest part of the day (noon to 4:.00 PM).<br />
If possible, use air conditioners often<br />
or visit air-conditioned places such as lihraties,<br />
shopping malls, <strong>and</strong> theat 'rs.<br />
If you are not used to the heat, get<br />
customed to it slowly by exposing ymuself<br />
to it briefly at first <strong>and</strong> gradually imreas-.<br />
ing the time.<br />
Avoid hot, heavy meals. Limit cooking<br />
activities, particularly use ofan oven.<br />
Certain medications do not mix well<br />
with the hear. ,Ask your physician wheflter<br />
you are at particular risk because of your<br />
medication.
THE OBSERVER fHURSDAY, JULY 11, 1996 PAGE7<br />
THE OLD TOWN GREEN<br />
home of the Apple Festival camrval. To Ihe extreme nght ,s the Undanan Church, the .expanc . of , ,.ington bowngs oom(. I ote the parrdng memrs ana now grass aom,nomo me a wn . -mm ,,p... x ,u ,,,<br />
p;onfings, po,n.'"ghh, mchm, gma: o, md monumen;s o| lod, /. This ph. --..., is ,, ,'n ,, ,o<br />
OUT<br />
By Harry White<br />
fir TheO<br />
Our way of life is under assault In<br />
Southingtun. Rampant"devul0Vment<br />
nurtured by the local pohncal machine<br />
has left our l<strong>and</strong>scape <strong>and</strong> pocketbooks a<br />
remnant of what once was <strong>and</strong> what<br />
could have been.<br />
A survey discussed in the town's<br />
Master Plan of Development <strong>and</strong> my discusslons<br />
with fellow townsfolk have led<br />
me to believe that most of us<br />
<strong>Southington</strong>'s rural nature; we also prefer<br />
low taxes. These values are no longer<br />
mamfest In town, bowcvCJ, <strong>and</strong> the Umc<br />
has come m dem<strong>and</strong> accountabihty <strong>and</strong><br />
change.<br />
t, qtat's so specml about bouthmgran?<br />
The Traprock Pddges, deemed critical<br />
habitat for rare <strong>and</strong> endangered<br />
species m the state, the Great Unconfor-<br />
LEI"I'ERS TO THE EDITOR<br />
Blame politicians, not-teachers<br />
To the editor:.<br />
The editorial, "One free day w too<br />
much for teacl?ers," ..w s _.u .fai.r . ,.<br />
ers <strong>and</strong> other town employees since the<br />
budget crunch became e ident th s<br />
spring. Perhaps some educanon on the<br />
issue would help.<br />
Teachers have just completed the<br />
first year of a three-year conwac There<br />
has never been a tin -year contact befort,<br />
to my knowledgo, but the town was<br />
evidendy very happy to push this through<br />
last year because teachers would only get<br />
to move up a step on the salary schedule<br />
in the first year of the conU'act.<br />
In the second <strong>and</strong> third years, step<br />
movement yeas frozen <strong>and</strong> only a tiny Increase<br />
was given to each step amount"<br />
with an exceprio.n being the mp step m<br />
the second year only. Teachers are tired<br />
of being frozen on step but we've had to<br />
endure this contract after contract. As a<br />
warning to any new teachers in<br />
<strong>Southington</strong> (who aren being hired) t<br />
takes far more years than the I 1 steps on<br />
the salary schedule to reach maximum<br />
pay. Another feather In the town's cap<br />
with the teacher's contract was the beginning<br />
of managed care medical benefits.<br />
TT/his produced a s gmfieant savings to<br />
the town. This is in addition to the 10<br />
percent co-pay <strong>and</strong> $10 per office vtslt<br />
charge that teachers have been paying for<br />
years. The point of a contract is m guarantee<br />
both parties stability ov the period<br />
of the contract. Why should anyone<br />
agree to changes in that contract, espedally<br />
when proposed hasuly <strong>and</strong> to the<br />
detriment of the employees? Would the<br />
town ever come hack <strong>and</strong> gtve teachers<br />
Graduation<br />
party a<br />
success<br />
To the editor:.<br />
As a member of the SouthIngton<br />
Hig School graduating class of 1996, I<br />
would like to extend my thanks <strong>and</strong> granrude<br />
to the parents <strong>and</strong> contrthunng<br />
members of the coonnunlty for an enter-<br />
mining all-night graduanon party. _<br />
The hard work <strong>and</strong> generous<br />
have made gtaduadon night a memorable<br />
eapericoce. Without either the countless<br />
hours of work on the part of the parents<br />
or the considerate douadous on the pan<br />
of the community, this party would not<br />
have been possible- The unselfish efforts<br />
were wry much apprecia t d.-. .,--<br />
LawrenceJ. Dunn m, taap..or<br />
$ouUtmgton<br />
addinonal money in the middle of a con- ftmused on the pulintaans who rook the<br />
tract in good econonuc rimes? pohncally expedient course of not rats-<br />
It ts sad that _man. .no.n-to.wn. em-.. mg3hF mdl rate m r the last couple of<br />
"l [O ce r scnt the mwnk €onwac when )-ears, bm should have to keep up with<br />
the m n employees resent the c6nstant inflation.<br />
assault of thew mediocre, at best, con- , Wdliam L Deg n<br />
tracts. Perhaps the attenuon should be Bristol<br />
Movies inappropriate<br />
to be shown in school<br />
To the editon<br />
I am wnnng this m let parents know<br />
what went on :n Kennedy Middle School.<br />
On the last day of school, the teachers<br />
those two movaes to show the seventhgrade<br />
class. One was "Tom <strong>and</strong> Huck"<br />
which ts rated PG-13 while the other was<br />
"Congo" which has an R-rating.<br />
I rarely go to the mowes, so when<br />
my son told me they were watching<br />
these, I wrongly assumed the<br />
was about the civil strife they had suffered<br />
years ago or just a jungle-type adventure.<br />
I never once thought to quesuon<br />
the rating as I was sure the teachers<br />
would be careful in their selection<br />
When my son came home that day,<br />
he was very upset. He is what I call a<br />
%elf-editor. He knows when somethmg<br />
ts inappropriate, <strong>and</strong> will take measures<br />
to remove himself from the samarion.<br />
The mmae had soch gore <strong>and</strong> violence m<br />
it he tried m get permission m sat m the<br />
nude's office while it played. He was demeal.<br />
This mmae actually caused him m<br />
lose sleep that nighL<br />
Thanks for volunteers<br />
To the editor:.<br />
I would like m take this opportunity<br />
m express my sincere thanks to the vulunteers,<br />
sponsors, <strong>and</strong> organizers of the<br />
1996 all-night graduation party held at<br />
Southmgton High School on June 29.<br />
1996. I appreaate the time <strong>and</strong> effort<br />
put forth by man), individuals who made<br />
thts evening a huge suc -css<br />
Thts was the peHcrt ending to our<br />
Graduanon Day. I hope that fomre semor<br />
classes wdl be able to enjoy this<br />
event for many years to come. Thank<br />
you agam for your support.<br />
Allison J. Cocco, of'96<br />
<strong>Southington</strong><br />
Comments incorrect<br />
To the editor:.<br />
In the July 4 edition of "The Observer,"<br />
there was an article pnnted regarding<br />
two recent fires here at Spring<br />
Lake Village. One of those fires was<br />
my garage. Both fires are correnfly being<br />
investigated.<br />
In the article Mr. Joseph Passanante,<br />
of Spring Lake Developers,<br />
was quoted as saying, "He had.heard<br />
thatflammable liquids stored m the<br />
(my) garage may have act/dentally ig-<br />
rated." That statement ts tncorcect, irresponsible,<br />
<strong>and</strong> defamatory. There<br />
were no flammable hquids stored<br />
there.<br />
If Mr. Passanante has information<br />
that the fire marshal does not have, he<br />
should cite his sources.<br />
Mr. Passanante's statements appear<br />
to be "damage control" designed only<br />
to allay the fears of potential buyers.<br />
Wdliam R. Fuller, unit owner<br />
Spring Lake V'dlaKe<br />
m ry', a geologic s:te of nsuonal mpor :bmo ng the L _,e c__c a to the to ,'m (Le.,<br />
tance; Southmgton .Mountatn. provtdatg taapa)ers). Commercial development<br />
some of the hrgest tr-aet of woodl<strong>and</strong> m L-alL not com ter the gro ng _x prob-<br />
Puuuo Pcmd, a tern, s the rev,-- --" * e _woo!l, espe.clally _<br />
remnant of the last tee age, <strong>and</strong> the black when masswe tax breaks are offered as<br />
spruce hogs (also considered habitat of lures_<br />
crlncal storewide importance) brooks, Simultaneously, no effort ts made to<br />
streams, ponds, ood lots, fields, <strong>and</strong> save ecologically-important wild or open<br />
swamps scattered throughout to m spaces even though the law pro ades such<br />
But due to wtuall) uncontrolled oppormnmes.<br />
housing des'elopment, eve - natural area The Conservatmn Commission<br />
is at risk tf not already chmmated. Cop undeserving of its ode, havang conserved<br />
per Ridge, budt below West Peal was nothing of stgmficance, a bay bale here<br />
developed at the cost of a st<strong>and</strong> of docu- <strong>and</strong> a salt fence there sure helps a bit, but<br />
mented 100-foot tall hemlocks (the de- not when the ennre l<strong>and</strong>scape ts being<br />
veloper was the author). Edward Fish's transformed.<br />
housing protect on East Street crossed a During the Crystal Farms/East<br />
significant wetl<strong>and</strong> <strong>and</strong> destroyed acres Street pubhc hearings, the developer's<br />
of prime <strong>New</strong> Engl<strong>and</strong> forest along the hired biologist told a re elmVe comrms-<br />
Trapn :k Ridge ahere the DEP verified slon that deer actually prefer eating<br />
a bobcat slghnng m 1991 plants around homes to their native<br />
The Ne Broom Water Department bro e, <strong>and</strong> thus need not be considered<br />
LS tn the middle of its plan to log 50 per when discussing wddhfe impacts I woncenrof<br />
the Shuttle .%Ieado Forest The dee how many subsequent developments<br />
Great Unconform %" s no longer acces- were approved w th that myth m mind.<br />
stble to the pubhc due to the Roaring So what do we d. about It? First, we<br />
Brook development, <strong>and</strong> all soon be the need a rewrite of the town's .%Laster Plan<br />
site of more homes on its northern reach of Development The current document<br />
q he %Vindmg R dge deselopment ts outdated <strong>and</strong> regularly ignored, <strong>and</strong><br />
a as constructed In an area of fox dens preserves nothing Second, we need to<br />
<strong>and</strong> ha, k habitat <strong>and</strong> destroyed the fish- resase the tax 'stem to create mcennves<br />
etaes ecolo of Hambn Brook. Podunk to preserve open space <strong>and</strong> thus the<br />
Pond remains threatened by sdtatlon, town's Io tax rate In the aformennoned<br />
high.a) salt, <strong>and</strong> lawn ferohzers The studies, open space costs the town only<br />
Black Spruce Bog near %hcbael Dove ts 40 cents for every dollar earned through<br />
no threatened by de -elopmem. "l leon's taxes, a tax break would foster ttus<br />
,Mount Vernon Road clear-cut <strong>and</strong> ram- nomlcally <strong>and</strong> ecolog call)<br />
tng operanon ts a bbght on the l<strong>and</strong>scape Third, prohibit developers from<br />
<strong>and</strong> tll neganvel) affect Granms Pond reedy inrtng sod sctennsts <strong>and</strong> biologists<br />
as ell as the local chmate <strong>and</strong> nature of to check for wetl<strong>and</strong>-t) pe sods <strong>and</strong><br />
the neighborhoods of the area. Lake wddbfe, respectwelv the conflict of<br />
Compounce plans further development retest porentaal ts boundless, as there is<br />
that lll most certainly destro) more of stgmfieant economic mcenUce so report<br />
Southtngton Mountain. conclusions favorable m the bmlder The<br />
Nature does not bear the cost of de- developer would instead pa) a fee m co -<br />
celopment ahme Contra m the popu- er the town's cost ot <strong>hiring</strong> a sod soennsa<br />
lar opinion that development exp<strong>and</strong>s <strong>and</strong> a b olog st (a fee that the developer<br />
the tax base leading to Io er tax rates, aould be pa ng am'wa))<br />
ne housmg development raises taxes Mr Fourth, rehtre an assistant town<br />
every.he whde decreasing property, val- planner to replace the gendeman fired by<br />
ues m the surrounding neighborhoods, the council to cripple the enforcement<br />
In two independent studies -f the el- capabdmes of the planner's office. Fifth,<br />
fects of deselopment on local taxes, t rename the C.onserranon Commtssaon to<br />
was found that new housing development the Inl<strong>and</strong> Veeti<strong>and</strong>s Board. it's time to<br />
costs towns up to SI ) , for eve SI of face up to the dlusum<br />
tax income gamed This reality ts appar- - md finally, we need to hck-start the<br />
ent m Southm on, where the budget Southmgton L<strong>and</strong> Trust. which, fur teabattles<br />
get more fierce ever) )-ear as town sons unknown, faded to mvesugate the<br />
departments struggle to ser e an exp<strong>and</strong>- posstbdtry of acqmrlng 54 acres on<br />
mg c.mmumty More homes mean more Ragged Mountain from The Nature<br />
students, teachers, pobce, firemen, <strong>and</strong> Consers'anQ for S1 . SI<br />
sewer proleCts.<br />
Instead of blaming the Board of Fd- (Ed tor' note The wirer . rbe author<br />
ucanon for budget problems <strong>and</strong> tmpos- "Tbe Traprock B :Lderne Rearce Srrafemg<br />
cuts that ct mpromtse our chddren" s , ." a yrate Deparrmem f Envrronmental<br />
educanon, we need to look at the T,,a endorsed plan to prerer the Traprock Ridges<br />
Councd <strong>and</strong> the Planmng <strong>and</strong> Zomng m eartern Soutbmgron Next w k, be will be<br />
Commission. htch ba e created this attending Srra,z Unwo-ar ro begin<br />
rampant pro-des-elopment cbmate whde total readies m mnservanon<br />
TOWN MEETINGS<br />
The following ts a Inst of town mcettngs<br />
scheduled It. ally for the upcoming<br />
Monday° July 15: <strong>Library</strong> Board of<br />
Trustees, Southmgton Public <strong>Library</strong>,<br />
255 hin St., 7 p.m.<br />
Monday. July I 5, Board of Water<br />
Commissioners, A'ater Department, 65<br />
High St., 7:30 p.m.<br />
Tuesday, July 16: Ambulance Oversight<br />
Committee, Toan tlall, 75 Main<br />
St., 9 a.m.<br />
Tuesday, Jub' 16- Planning <strong>and</strong> Zoning<br />
Cnmmosston, "Ibwn Hall. 75 Main<br />
St., councal chambers, 7 p.m.<br />
Tuesday, July 17 Board of Fire Commissioners.<br />
Fire Co. 3, 35 Clark St., Mill-<br />
dale, 7.30 p.m.<br />
Tuesda): July I 7- Democratic Town<br />
Commtttee. Town Hall. 7S Main St.,<br />
council chambe 7:30 p.m.<br />
Wednesday. July 18: Conservatioa<br />
Commtsston, Town Hall, 75 Main<br />
7: 0 p.m.
Drive-in...<br />
(continued from page 1)<br />
the theater, at about 10:40 p.m.<br />
By 11:15 p.m., after "Independence<br />
Day" had shown its open-<br />
Ing credits, the fights finally<br />
clicked off.<br />
Park Departtoent officials<br />
said they sympathize wath movie<br />
patrons. Normally, the fields are<br />
absent of night games on weekends.<br />
The Southlngton Diamonds<br />
Northeast Invitational Tournament<br />
was an exception.<br />
Jhn Lmdsay, director of the<br />
Diamonds, a self-supporting wayelmg<br />
softball team <strong>and</strong> program<br />
for teen-age girls, said Monday<br />
that he had received approval<br />
from the Park Comrmsslon for<br />
the three-day event. Lindsay said<br />
the timer for the field lights at<br />
Recreation Park was overextended<br />
be .ause of a serious injury roa<br />
Scrathington player in one of_dae<br />
hie games.<br />
The Diamonds agreed to pay<br />
for use of the lights <strong>and</strong> cbangmg<br />
the base Iocanons to accommodate<br />
the younger players. Changmg<br />
the bases cost ff,e DiamOnd<br />
$517, Lmdsay noted. He hadn't<br />
._ ecelved hl mum ,m! hglat<br />
pet. William Masci, director of<br />
rm :afio., aid t, popu!anty of<br />
the annual tournament has apparentl<br />
grown too large for town facthtaes.<br />
There were ears everywhere<br />
vath people here from all<br />
over <strong>New</strong> F agl<strong>and</strong>, he noted.<br />
it's good for them but ovrrall<br />
It creates a m.ess," hc said,<br />
ad&ng that the Diamonds should<br />
mfurm the town when they expect<br />
such a tornout.<br />
Maso explained that w th the<br />
exceptmn of ailowtug softball<br />
(continued from Irage I)<br />
admlnistrauon. He stud the bureaucracy<br />
has developed into a sttuauon<br />
where nobody m any federal<br />
agency,, s wflhng to make a<br />
de ston.<br />
Nobody<br />
wants to be held 'The voters will<br />
responsible, so<br />
es n ust off," Meade be required to<br />
stud Tuesday. The VO yes<br />
veteran countnlor<br />
said plans are under<br />
way to have<br />
both Republican<br />
<strong>and</strong> Democratic<br />
U S. senators <strong>and</strong><br />
Congress officaals<br />
to intercede to help those<br />
valved.<br />
There are former l<strong>and</strong>fills<br />
across <strong>New</strong> Engl<strong>and</strong> that are<br />
worse than ours," Meade said<br />
This ts a up-off that has no real<br />
ending because even if the EPA<br />
forces us to cap the site. vath all<br />
the momturmg <strong>and</strong> everything<br />
else that vail be necessa ;, the<br />
penses vail be unbelievable."<br />
Wmchsel agrees about Superfund's<br />
flaws. The federal bureaucracy<br />
ts so big, so huge, that the<br />
nature of the delay costs so many<br />
dollars. This ts huge, real huge "<br />
"Superfond is an unfair law<br />
<strong>and</strong> unfair laws bnng unfair<br />
things," said INmchsel, adding the<br />
the process has taken years, lots of<br />
meetings, money, <strong>and</strong> stress on all<br />
those involved. The manager said<br />
local taxpayers 11 have to sit <strong>and</strong><br />
wast thLS one out.<br />
"This goes to the meqoahty<br />
of the law." Welchsel said lt's a<br />
bad law <strong>and</strong> l'm not opnmlsuc<br />
that this U S. Congress wall do<br />
anything to change st at thLs<br />
ume "<br />
Town Councd members are<br />
havtug their time extended at<br />
fields to be used at Panthorn <strong>and</strong><br />
Recreation Parks, the Diamonds<br />
pay for remaining accommoda-<br />
R chard Egi&o, park superintendent,<br />
complained that the<br />
tournament "looked like they had<br />
97 teams." Egitho noted that several<br />
35-foot recreataon vehicles<br />
were parked at the upper fields at<br />
Panthorn <strong>and</strong> that out-of-towners<br />
wanted to use the swimming pool<br />
at Recreation Park. Cars <strong>and</strong> people<br />
flooded the parks. Local residents<br />
were undoubtedly squeezed<br />
out of both areas, Masci <strong>and</strong><br />
Eg tho agreed.<br />
Masci said the Diamonds<br />
should begin using middle school<br />
fields <strong>and</strong> quite possibly, the high<br />
school softball diamond. "This<br />
program helps the high school<br />
team <strong>and</strong> he (Coach Joe Piazza)<br />
w n'r I them me the fidd, r id<br />
Meanwhile, Eg &o complained<br />
that "it isn't law to have<br />
two munitapal parks dominated by<br />
out-of-town traffic <strong>and</strong> softball<br />
spectators. "Ore" own people<br />
dn't , t m the parks."<br />
qmpped Eg dio. Eg &o indicated<br />
that weekend tournaments need<br />
more fields to avoid congestion.<br />
Twenty-seven teams came<br />
from Co.,m__ ' cot. Ma sachnserrs<br />
<strong>New</strong> Hampshire, <strong>New</strong> York,<br />
Rhode Isl<strong>and</strong>, <strong>and</strong> Pennsylvania.<br />
Lmdsay said the tournament was<br />
successful <strong>and</strong> made Southmgton<br />
look good.<br />
Meanwhile, heat¢r<br />
were content that there wou|d not<br />
be anymore iate Saturday mght<br />
games for a while<br />
Hundreds of theater patrons<br />
watching Eraser" didn't know<br />
what all the fuss was abom.s<br />
councd meenn du to an unusually<br />
high number o1 e ecoove ses-<br />
SIOUS.<br />
Listed on the counol's agenda<br />
as "Supcrftmd" or "Real Estate<br />
Matters counol members have<br />
been sworn to se-<br />
about ongoing htaganon<br />
<strong>and</strong> negonnoons<br />
about the<br />
town's liability, for<br />
the former l<strong>and</strong>fill<br />
on Old "lhrnplke<br />
Road<br />
\lembers of the<br />
counol, the town<br />
manager, assistant<br />
to, n attorney, <strong>and</strong><br />
lawyers representtug<br />
the town wlt the EP- met<br />
for more than an hour after Monday<br />
mght's regular meenng<br />
Pressed for details. Wetchsel<br />
intimidated that there was acov ty<br />
among the EPA <strong>and</strong> PRPs, regarding<br />
some sort of settlement<br />
I can't divulge anythmg because I<br />
rust can't, ,Velchsel said<br />
However. there are mdlcanons<br />
from the number of dosed<br />
meenngs <strong>and</strong> from mfurmed<br />
sources, that a settlement r garding<br />
the cost of cleaning up the old<br />
l<strong>and</strong>fill might be coming by the<br />
end ot the year<br />
"This could be the end of the<br />
beginning, or the begmnlng of the<br />
end," remarked .Ve chseL who<br />
said there Is frostranon among<br />
sown offictals, General Elecmc<br />
Co. <strong>and</strong> Pratt & ,Vhlmey. all<br />
which are faong huge liability ex-<br />
Town Manager<br />
John Weichsel<br />
<strong>New</strong> <strong>hiring</strong>.<br />
( ontinued from page 1)<br />
but n l at least one Democratac<br />
te <strong>and</strong> although there has been<br />
spoculat on that veteran Democrauc<br />
councdor Edward Malczyk<br />
may be that vote, his colleagues<br />
claim st isn't so.<br />
"We believe we are united in<br />
opposing this position because st<br />
/ust isn't necessary. Htnng somebody<br />
<strong>and</strong> then trying to remove<br />
that person after the projects are<br />
dune isn't practical .- besides, we<br />
aren't convinced Tranquiflo can't<br />
h<strong>and</strong>le the wnrlg" said Democratic<br />
Chairwoman Dolores Longo.<br />
"There are hundreds of mom<br />
<strong>and</strong> pop businesses <strong>and</strong> small<br />
manufacturers atso who are finstrated,<br />
Welchsel said<br />
He added that he hopes to<br />
have some information that can<br />
be released to the public m the<br />
near future<br />
Malc'zyk said Tuesday he<br />
hasn't decided yet <strong>and</strong> that there<br />
are valid arguments on both sides.<br />
"I don't want to see us leopardr,ce<br />
money from the state by delays<br />
that might occur tom not having<br />
the extra help but also I do underst<strong>and</strong><br />
this ts a dlfficoh ame to add<br />
personnel wl e we've been cot-<br />
Repobnc:, is counter by saying<br />
Ttanqmlfo , 11 have to hire outside<br />
dengn wo, <strong>and</strong> the cost to the<br />
town all far exceed hinng an asststsnt<br />
"We owe tt to Jim Wallace m<br />
ed Victoria Triano.<br />
The Observer, Thursday, July ,] i, 1976<br />
Zone changes may- hein<br />
store for West Street area<br />
By KEN DIMAURO<br />
A hotel <strong>and</strong> convention center<br />
is lust one of the possible businesses<br />
that may be located within<br />
proposed zone changes along<br />
West Street<br />
With its June 27 meeting,<br />
the West Street Study Committee<br />
oudined several possible<br />
zone changes for the thoroug,hfare<br />
from the Bristol line to Jude<br />
Lane.<br />
Fred Serafino, a member of<br />
the Planning <strong>and</strong> Zoning Commission<br />
who chairs the West<br />
Street group, explained the suggestions<br />
<strong>and</strong> report are on their<br />
way to the PZC.<br />
Serafino Is convinced the<br />
study group a thtroagh <strong>and</strong><br />
t:alr lob. Besides Serafino, Michael<br />
Ractao <strong>and</strong> Francis J. Kenefick,<br />
two other PZC members, were<br />
part of the study group<br />
Scrafno said that although st<br />
is not guaranteed that the PZC<br />
wdl adopt all the suggesnons, he<br />
beheves the leglslanve body vail<br />
take most of the report to heart<br />
He said he'd "hate to see this<br />
(work) go down the drain "<br />
Dunng the pubilc hearing<br />
pomon of the meeung, only three<br />
residents gave testamony<br />
Joe palfim, of 95 West Pmc<br />
-0, ........-'4 , "<br />
h t___ although he pprex-lated<br />
the several months the<br />
committee h put lot,, the stud),<br />
he hoped the group would consider<br />
the needs of the people who<br />
were trying to make their home<br />
near West Street, <strong>and</strong> not ust<br />
those who are tr)ang to sell property<br />
Serafino said the committee<br />
discussed roans ideas. He said<br />
some ould make a d fference m<br />
the future of Route ..9<br />
The changes suggested lot<br />
A est Street include<br />
• Business zones near the<br />
Bristol line <strong>and</strong> Welch Road become<br />
business Lim ted Zones.<br />
• Industrial I zones off West<br />
Queen <strong>and</strong> Spnng Street be extended<br />
to border West Street. In<br />
addmon, the enterprise zone that<br />
allov, s tax breaks to businesses<br />
would be exp<strong>and</strong>ed as well<br />
up on portions ot the 1-1 zone<br />
l<strong>and</strong> that could be dexelopcd as<br />
.... __ • .- --"' --?Y- V. ---<br />
Big dm m r/be in slate fi r West Slreel within the head coupl. of<br />
suppo businesses for industry,<br />
such as dry. cleaners, fine restaurants<br />
<strong>and</strong> the like Business enuues<br />
Iocatang would he asked o be<br />
set further back on their lots to allow<br />
for more green space along<br />
tA'est Street<br />
• The Execunve Park <strong>and</strong><br />
aclnity would be rezoned <strong>and</strong> exp<strong>and</strong>ed<br />
to Indusmal 2. No longer<br />
allo' ed would be tare storage facrimes.<br />
Encouraged would I e research<br />
facthnes, trade <strong>and</strong> computer<br />
schools as well as hotel <strong>and</strong><br />
conference centers.<br />
• &n large area of R-40. (resldentaal<br />
lot w th a minimum of<br />
40.000 square feet) would be left<br />
near Churchill Street.<br />
• A R-12, linmed zone would<br />
be e tahhshed south of Hart<br />
Street The properties, which<br />
ould be developed to 12,000<br />
square feet, would be for single<br />
<strong>and</strong> ca'o-famdv homes, but no<br />
condominiums.<br />
Committee member Robert<br />
XV Cusano said he as happy to<br />
see that a hotel <strong>and</strong> conventaon<br />
center was part of the posslhle<br />
businesses to be part of the finetuned<br />
Professional Office Indusmat<br />
2 zone near Interstate 84.<br />
Cusano sa d the available l<strong>and</strong><br />
near Southmgton Execntave Park<br />
is perfect for a complex because of<br />
the proximity to the interstate<br />
highway. In addlnon, Cusano said,<br />
the town is located in the middle<br />
of the state.<br />
tie said those promonng economic<br />
development should mform<br />
the state Deparmaent of<br />
Economic Development. Cusano<br />
said the DED nught be able to asslst<br />
the town's efforts<br />
Nerney also outhned some of<br />
the suggested changes,within, the<br />
Executive Park Indusmal 2 zone,<br />
adding st was a good idea to mdude<br />
research facihtaes <strong>and</strong> trade<br />
schools.<br />
Committee member Robert<br />
L Sherman said the area is one<br />
of the last undeveloped corndors<br />
tth huge tracts of l<strong>and</strong>.<br />
He said some of the properties<br />
unght not be developed fur enother<br />
10 years.<br />
Nerney read a lett t from_ J<br />
William auras, cormm ol ..r<br />
the Department of Transportanon.<br />
Burns indicated the state has<br />
slated West Street for widening to<br />
four lanes.<br />
In the letter, Bums said the fiual<br />
draft of the DOT study is<br />
peered in the next few weeks3<br />
He added that scheduitng<br />
<strong>and</strong> implementation of the r -<br />
ommenda ions from the study<br />
vail be subject to the indlnsion<br />
of the project in the Central<br />
Connecticut Regional Planning<br />
Agency's Transportation In l<br />
prominent Program, which<br />
occur as funding constra/nts allow."<br />
I coo said he'd like to see<br />
langnage in the proposal that<br />
would ask that old t es, stone<br />
walls, <strong>and</strong> natoral features be incorpocated<br />
into the developed<br />
property.<br />
School board reviews controversial writing program<br />
By ROBIN L MICHFL<br />
A ritlng pr rgram wh,ch has<br />
been the sublec of tx)ntro ersy<br />
since st was introduced all be rev<br />
ewed by the school board dunng<br />
their meetang tomghL Jul) I I<br />
Students using qA'ntmg to<br />
Write,' a classroom computer network.<br />
have sho n greater growth<br />
than those in traditional mstrucnon.<br />
wrote [.angua. e Arts C ord|naror<br />
Dr Joan A'allace in a report<br />
to the board IIov, ever. the<br />
cost per student spread o er I0<br />
years ts $106 for those in ' t,'ntang<br />
to ,Vnte" as compared to modental<br />
costs for those who follow a<br />
more ttadmonal corocolum<br />
Parents <strong>and</strong> some school<br />
members have voiced their d mhts<br />
about ' ,'nnng to V*'nte' since It<br />
was first implemented Many have<br />
protested the costs hde others<br />
questioned its effectiveness<br />
Wallace's report represent,, an<br />
evaluation of only one sear of the<br />
program which Is meant to be<br />
quenual, as are more wadmonal<br />
wnnng curnculums, for pupds<br />
progressing fro'm grades one to<br />
say It was implemented in second<br />
grade classrooms at North Center<br />
School in the fall 1992 <strong>and</strong> has<br />
since been placed in five other elementary<br />
schools for second<br />
graders It has also been added to<br />
the North C.etuer School third<br />
grade classrooms<br />
Language testang of students<br />
in the traditional <strong>and</strong> 'Wnung to<br />
V 'rite" program was conducted<br />
this spring. Overall, the Wnung<br />
to Write program lYamcipants<br />
scored better than their counterparts<br />
in the tradmonal program,"<br />
Wallace's report states.<br />
Wallace said some of the benefits<br />
of the program are that the<br />
students enloy using the computer,<br />
which generates monvation<br />
<strong>and</strong> enthusiasm However, some<br />
of the other factors stall to be considered<br />
are the cost of ,mplementanon<br />
at all schools <strong>and</strong> its possible<br />
mpact on the rea&ng instruc-<br />
taon<br />
Other stems on the school<br />
hoard agenda include an update<br />
on the Southlngton thgh Scfua l<br />
Addition I1 Building Prolect, the<br />
disposal of obsolete texts, <strong>and</strong> the<br />
evaluanon of the school year's<br />
professlc nal development program<br />
- report by the speoal educarom<br />
alternata+e comm,ttee will<br />
also be made.<br />
%hool board members wall<br />
also resae'. the 19 7-98 program<br />
of studies recommendatmns.<br />
Among the proposals are a request<br />
to add a fourth year of German<br />
<strong>and</strong> Italian <strong>and</strong> a revision of<br />
the learning strategies courses in<br />
speoal educanon.<br />
PERSONNEL REPORT<br />
The school board vail also<br />
consider for approval the personnel<br />
report on changes dunng the<br />
month ofJune<br />
Changes include the involuntary<br />
transfer of Lisa Mane Rampone<br />
from speoal educataon<br />
teacher at the high school to Walter<br />
Derynosh Elementary<br />
School Lmda McMaster has been<br />
transferred from a grade one<br />
teacher at Plantsville Elementary<br />
School to grade three teacher at<br />
South End Elementary School.<br />
,qctotia Schirduan has been<br />
transferred from grade one at<br />
Plantsvflle Elementary School to a<br />
art-tame k<strong>and</strong>ergarten teacher at<br />
, 'llam M. Strong Elementary<br />
,chool. Deborah Blitz has been<br />
ranslerred from speoal education<br />
cachet at Derynoska School to .5<br />
spo al educataon teacher at John<br />
F Kennedy Middle School. These<br />
transfers are effective Aug. 26.<br />
High school music teacher<br />
Alison D. Zirpolo has requested a<br />
leave of absence for personal reasons<br />
from Aug 26 through Dec<br />
31 Barbara Llistro has requested<br />
a leave of absence for personal<br />
reasons from her poslnon as a .7<br />
special educataon teacher at<br />
Reuben E. Thalberg Elementary<br />
School €ffecuve for the<br />
seh ml year.<br />
Edward Dzlnh, a substtrute<br />
costodlan, has been assigned as<br />
part-tame custodian at De.ry oskl<br />
Elementary School, effectave July<br />
I<br />
Beverly Farlar, a part-tame<br />
clerk at Derynuskl School has<br />
been laid off effectave June 30 as<br />
the result of downslzmg She had<br />
been employed there for six<br />
months. Also effective June 30,<br />
Regina Talley, computer technician,<br />
was laid off as a result of posltion<br />
elimination. She had been<br />
employed in the position for one<br />
<strong>and</strong> one-half years.<br />
Josephine Remblsh, cheerleading<br />
coach, <strong>and</strong> Denna<br />
StscheleL freshman field hockey<br />
coach, have both resigned their<br />
snpend positions. Rata Burkhardt<br />
has been approved for training as<br />
a support <strong>and</strong> mentor teacher.<br />
The school board meeting is<br />
scheduled to begin at 7:30 p.m. at<br />
the John V. Pyne Meeting Center,<br />
240 Mam St.<br />
Revitalization...<br />
(continued from page I)<br />
town helped provide an architect<br />
to make drawings of what key<br />
buildings in <strong>Southington</strong> <strong>and</strong><br />
Phntsville could become.<br />
Wallace envisions Southmgton<br />
will have more specialty shops<br />
<strong>and</strong> arts events in the future<br />
Levesque said that malor<br />
changes don't need to be made to<br />
some of the exteriors. In some<br />
cases, all a building needs a new<br />
sign or awning <strong>and</strong> a splash of col-<br />
or. She pointed to flower boxes<br />
the Village of Plants lle Associataon<br />
recently placed on the railings<br />
of the Qummplac Raver<br />
budge on West Main Street. Barrels<br />
filled w th flowers have done<br />
plenty to spruce up Plantsvdle<br />
center, she explained.<br />
Levesque said plenty of Ioa s<br />
are soil available for future renovations.<br />
The'money hasn't been<br />
used up yet," she noted, adding<br />
the local program was established<br />
in 1995 for five years. At the end<br />
of the ume, the official will examine<br />
what's been done <strong>and</strong> who's<br />
left to do.<br />
Levesque said her experience<br />
with the Chamber of Commerce<br />
was beneficial because it gave her<br />
some insight into the business<br />
community. Some people are under<br />
the mistaken impression that<br />
business people have lots of money<br />
in reserve to make renovations.<br />
That isn't always the ease, she emphasized,<br />
noting many businesses<br />
are small operauons vath limited<br />
She said new events such as<br />
the summertime concerts presented<br />
by the Parks <strong>and</strong> Recreation<br />
Department <strong>and</strong> traditional ones<br />
such as the Apple Harvest Festival<br />
help the exposure of the down-<br />
Communitles such a <strong>New</strong><br />
Britain <strong>and</strong> Hartford are trying to<br />
atWat people to their downtown<br />
ate s" with events, she said,<br />
adding that the centers of<br />
<strong>Southington</strong> <strong>and</strong> Plantswiih already<br />
have a lot going for them.
]I IURSDAY,<br />
JULY 11, i 996<br />
:Family brings back Chinese treasure I<br />
By KEN DIMAURO<br />
f i l living rditor<br />
It was no easy task for Kevm Sullivan<br />
<strong>and</strong> his family to travel halfway<br />
across the world m the People's Repubfi<br />
of China in order m adopt an ab<strong>and</strong>oned<br />
infant girl named Pang Jing.<br />
They had m endure the tough conditions<br />
of mainl<strong>and</strong> China for nearly two<br />
vinced that bringing back the 6-monthold<br />
bundle of joy they renamed Casey<br />
has been one of the most satisfying<br />
things they have ever done as a family.<br />
The process began in early 1994.<br />
Kevin Sullivan <strong>and</strong> his wife, Gad,<br />
earnestly began discussing the posslhib-<br />
W of adopting a baby from mainl<strong>and</strong><br />
C t ' with their "- n, Dus<br />
Gaff Snllivan said although Dusnn<br />
anxiously wanted a sister, he didn't underst<strong>and</strong><br />
some ot the concept. I'or<br />
C.asey Sullivan, whoso name originally<br />
was Pa,ng Jing, was born in Wu Han,<br />
People s Republic of China.<br />
NOT TOO LONG AGO<br />
1995 --A YEAR AGO<br />
Husb<strong>and</strong>-<strong>and</strong>-wife attorneys Bryan<br />
Meccariello <strong>and</strong> Sbari Bornstein are hoping<br />
that their purchase of <strong>Southington</strong>'s<br />
oldest house will put their office in the<br />
root of things the busy downtown area.<br />
The home -- a former colonial-era<br />
tavern where George Washington reportedly<br />
once vastted -- was for sale for more<br />
than a year. Located at 140-142 North<br />
Main St., the structure was built in 1720<br />
byJonathan Root.<br />
Meccanello <strong>and</strong> Bornstein said they<br />
hope to move from their current office at<br />
437 North Main St. sometime in Aught.<br />
pceparadons to convert the Root house<br />
to an office building are under way.<br />
Meccanello said he <strong>and</strong> his wife were<br />
in part spurred by the renovation of the<br />
Judge Elliott House, which was physically<br />
transported via flat'bed txuck to a new site<br />
on North Main Street.<br />
The new location of the Elliott<br />
House is next door m the current offices<br />
ofMeceariello <strong>and</strong> Bornstein.<br />
Initially, the couple sought to purchase<br />
the boarded-up Ethel Oxley House<br />
at 158 North Main St. However, they<br />
said they found the price restricnve.<br />
In addinon, the lawyers would have<br />
had to remove much of the high levels of<br />
lead paint in the building's interior that<br />
led to it being boarded up several years<br />
ago. The eoupl then looked at the Root<br />
house. Location was the key," Meccariello<br />
said, noting they wanted to:be m<br />
the middle of things <strong>and</strong> close to down-<br />
town <strong>Southington</strong>..<br />
They knew the house was old, but<br />
didn't know it was the oldest house m<br />
Soothington. They purchased the home<br />
for $160,000, which was a good deai,<br />
but they stressed they'll have to sink a lot<br />
of money into the restoration <strong>and</strong> con-<br />
version.<br />
Meccariello said most of the hismtic<br />
integriW will be maintained. Workers will<br />
repaint or restore woodwork <strong>and</strong> put up<br />
alone. Bornstein pardcutarly nges me<br />
original built-in cupboard located in one<br />
of the ttiont rooms.<br />
An early retirement plan offered to<br />
teachers this year could realize a final say-<br />
ample, Dustin, who is now 9, thought the<br />
baby would speak Chinese <strong>and</strong> be accustomed<br />
m the culture there. He was told<br />
the infant would learn m speak English<br />
bacause she'd be raised here.<br />
The Sullivans worked with the Alliance<br />
for Children organization based in<br />
Wellesley, Mass. "They were wonderful,"<br />
Gaff Sullivan explained, adding the adop-<br />
minute. The family remained<br />
undaunted.<br />
They already had seen<br />
photos of Pang Jing<br />
<strong>and</strong> were expecting her.<br />
Kevin Sullivan said<br />
the Chinese are very<br />
protective of their children.<br />
The female baby<br />
was being taken care of<br />
in a foster setting,<br />
which happened m be a<br />
farm.<br />
Finally, the bus ar-<br />
'on group helped with every" aspec rived with the b bies.<br />
The cou l decqdedto cake l:h. sun- l=Imacr er. Pang Jxng_<br />
th them on the 15-day trip, nonng he was not there. Chinese<br />
was part of the family The family went a officials told the Sulhfew<br />
days early to take in some of Hong vans to take another<br />
Kong <strong>and</strong> see some sights before gemng baby. Dustm was<br />
down to business, adamant. He wanted<br />
The process ended up costing be- his sister<br />
tween $15,000 <strong>and</strong> : ..... 2u,600, ao. atuln J _ ._ tu -v ....................<br />
., ............<br />
the Sdli Kc wor = a [ re reaction from che ]<br />
muve in e gulfb in d Gaff is American youn r<br />
employed at -Ha ord. She is tahng apparently meited the<br />
China ts not ea pla " e ople Pang J ng to the Sulliare<br />
eat <strong>and</strong> are accommodating," she ans.<br />
td. However, she ew e stt wasn't a cy h<strong>and</strong>ed<br />
va uon <strong>and</strong> ere s ve b e m r- her over, e baby w<br />
' d <strong>and</strong> had several u 5ulliv n a m m m mo o "<br />
rag. For ple, e be m one of e layers of clothes Her dihon elr mily il lh n ds Ca , 9<br />
t bo is we ve mple. Fr fi water name, they were told, old, il Dusfin, r ran, leh, nd hos , K m, k<br />
hard me by <strong>and</strong> nnmg water s m ns "bright <strong>and</strong> bnl- on "<br />
out of the quesnon.<br />
Wu Han, the city where the baby was<br />
from, is a city about the size of Pittsburgh,<br />
Pa. Lit has about 8 mdbon restdents,"<br />
Gad Sullivan said<br />
Most of the Chinese were impressed<br />
with the western culture They paroculady<br />
were interested in Dusnn, who was<br />
the first <strong>and</strong> only American boy they had<br />
"They'd come over <strong>and</strong> touch his<br />
hair or his shn," Kewn Sulhvan stressed.<br />
Dustin took all the attennon in smde.<br />
But officials kept asking why the famdy<br />
wanted to adopt a baby when they already<br />
had a son And they constantly<br />
asked Dusnn if he would want a sister<br />
The Sulbvans were informed it was possible<br />
the Chinese could change their mind<br />
or substitute another baby at the last<br />
hant diamond." The<br />
Chinese don't bathe their chddren, for<br />
fear tt will make them sick.<br />
The Sulhvans bought her new<br />
clothes <strong>and</strong> gave the baby her first bath<br />
"&fterward. she caught her first cold,"<br />
;all Sullivan sa d, noting the Chinese<br />
raves tale came to pass<br />
Several months later, the newlynamed<br />
Casey Sullivan is a happy, healthy<br />
0-month-old playing with a toy m the<br />
family's Hltchrnck Road home<br />
She's trying to st<strong>and</strong>, trying to<br />
walk," Kevin Sulh an said, adding the baby<br />
alrzad knows her new name <strong>and</strong> can<br />
say. "mama" <strong>and</strong> "dada " She ts foncnontng<br />
well as a new resident of Soud i.'ng on<br />
Crad <strong>and</strong> Kevm explained that Dusnn<br />
ts the perfect big brother He helps watch<br />
her <strong>and</strong> can make her laugh at the drop ot<br />
THE JONATHAN ROOT HOUSE<br />
ings of $122,000, according to Louis D.<br />
Saloom, superintendent of schools. "We<br />
wanted to maximize the financial end. We<br />
really focused on saving money," he said.<br />
For the second year in a row, Board<br />
of Education employees were offered early<br />
retirement, a decision they had to<br />
make prior to the May 15 deadline,<br />
The 17 teachers who requested early<br />
retirement will "generally be replaced,<br />
said Saloom. "We are not planning to<br />
eliminate posirons:<br />
However, the final decision rests vath<br />
school board members as final realloeations<br />
of the 1995-'06 school budget are<br />
bein determined, he said.<br />
aloom said the age <strong>and</strong> years of employment<br />
combined much total at least<br />
70. Early retirees would receive medical<br />
coverage for themselves <strong>and</strong> their spouse<br />
until age 65. No cash incentive was provided.<br />
Under the state retirement pension<br />
plan, retirees would receive severance<br />
benefits <strong>and</strong> payment for unused sick <strong>and</strong><br />
vacation days would be given.<br />
The early retirefnent program offeted<br />
in 1994 to teachers, administrators,<br />
clerks, chstodiaus <strong>and</strong> paraprofessionals<br />
was accepted by 22 employees.<br />
Though Central Baptist Church pastor<br />
James Townsley said he is pleased<br />
with the accomplishments since the<br />
church was founded 20 years ago, the<br />
work is not complete %Ve're met some<br />
of our goals, helped some people, but the<br />
task s overwhelming We will never be<br />
fimshed."<br />
Church members wall be celebrating<br />
the past <strong>and</strong> future at a special 20th<br />
anniversary p cnlc to be held at the<br />
church.<br />
Central Baptist s as founded in 1975<br />
by Townsl'ey, an Indiana native, who<br />
moved to Connecticut following his<br />
graduanon from Temple University in<br />
Chattanooga, Tenn. The pastor met his<br />
v fe, Janet, whde the attended college.<br />
Central Baptist Church members<br />
have called many places "home" m the<br />
past 20 years. When first founded May<br />
25, 1975, they met for four weeks at the<br />
Knights of Columbus Hall on Hobart<br />
Street. The first servace attracted 27 peo-<br />
ple.<br />
The Marcus Holcomb School, now<br />
police headquarters, a the next meeting<br />
place through the summer <strong>and</strong> fall of<br />
1975. By Christmas. 1975, through their<br />
first anniversary, the congreganon met at<br />
the Barnes Memorial Chapel. Then they<br />
worshipped at William Su'ong School in<br />
Plantsville.<br />
In 1977, the acre-acre Gibbs Wire<br />
<strong>and</strong> Steel property, at 1505 West St. was<br />
purchased <strong>and</strong> remodeled. The project<br />
took several years to complete.<br />
The next major event in the history<br />
of Central Bapnst Church was the open-<br />
a hat. Hek alread taught Casey how to<br />
do raspberry noises with her tongue<br />
<strong>and</strong> mouth<br />
Cas will mrn a year old on Oct.<br />
5 The Sulbvans hope to incorporate<br />
some Chinese culmre into her upbnngtog,<br />
such as Chinese <strong>New</strong> Year or Chinese<br />
August celebrations. Of course,<br />
she will learn American tradmons such<br />
as the Fourth of July, Halloween, <strong>and</strong><br />
Christmas If she wants to know about<br />
her native l<strong>and</strong> or learn Chinese, the<br />
famils' will encourage her<br />
"She ts a special little girl," (Jail<br />
Sulh an said<br />
&s Dustm aptly put it, Casey was<br />
alv, ays meant to be his sister But Cod<br />
made a mistake He put her halfway<br />
at ro s the world<br />
ng of the Christian school, tn 1084<br />
Orlgtnall} numbering 90 students in<br />
grades kindergarten through 12. about<br />
175 children now attend.<br />
The church itself as built in 1986<br />
<strong>and</strong> an addinon to the school, which meludes<br />
a gymnasium, classrooms, offices<br />
an locker room. opened bn the fall of<br />
1993<br />
It looks like Walter A. Dervnoska will<br />
share his name with a local school budding.<br />
Iolnmg other notables such as<br />
Wdham H Hatton, R E Thalberg.<br />
Wilbam Strong. John F Kennedy.'. Joseph<br />
A. DePaolo, Urbm T Kelley <strong>and</strong> John V<br />
Pyne<br />
The Board of Education's School<br />
Naming Committee met at the John V<br />
Pyne Meenng Center to make a recommendanon<br />
to honor the IongUme school<br />
board member who died Oct 28.<br />
at the age of 76 The group decided to<br />
change the name of Central Flementary<br />
School<br />
Derynosk served on the school<br />
board from log0 to 1001 Only Urbm T<br />
Kelley served longer, with 43 ','ears on the<br />
leg slanve<br />
The dea to honor Dervnosk originally<br />
came fr m R chard Montague,<br />
ch,nrman ot the ch d board Montag e<br />
sa d he found t unbehe able that<br />
Derynoskl served more than half h s life<br />
Earber this year. the renaming group<br />
sought to change the name of South Fnd<br />
School Derynosk had served on the<br />
budding commutce In 10<br />
ttowe er, the South End School<br />
PTO balked at the dea, notrng the<br />
school was m the middle of ts anmversaD,<br />
celebr'anon In addmon, the name uf<br />
South End Scho d has its roots m 170L<br />
when it was a one-room school.<br />
Michael, the 8-year-old son of D.<br />
Michael Donahue, program director of<br />
<strong>Southington</strong>'s alternative high school,<br />
ALTA, has played a pronary role in Donahue's<br />
decision to retire this year "I've<br />
got this g ft. I've got to take care of it," he<br />
satd. Donahue, gt. announced that he<br />
would he reunng at the end ot the school<br />
See NOT TOO LONG AGO page 12<br />
ABOUT<br />
THE TOWH<br />
step up<br />
PAGE 9<br />
w th brain tumor<br />
By .KEN DI.MAURO<br />
famdy in'rag edawr<br />
The commum has bee pnl _ __<br />
gether to help the farmly of Jonathan Bigga,<br />
a seriously ill toddler who was dragnosed<br />
with a tumor on his bra n stem.<br />
Biggs, 2, was diagnosed in April. He<br />
has been undergoing chemotherapy.<br />
The <strong>Southington</strong> Lions Club is hopmg<br />
to raise money to help the family vath<br />
medical expenses. John F Kama, pobhcity<br />
chairman of the group, said the dub is<br />
sponsonng the b<strong>and</strong>, OB.G. Eapreas, at<br />
6:30 p.t?m,.pn July 17, as part of the Mumc<br />
on the Green series "Durmg Intermission,<br />
the members of the Lions Club will<br />
be on h<strong>and</strong> to sohctt donations from<br />
• ht r'in Kania stud.<br />
Barbara J. Btggs, Jonathan's mother,<br />
indicated she ts grateful for the support<br />
the to xtspenple have shown<br />
The family has qualified for Tide l0<br />
medical assistance, but tt doesn't cover<br />
eve.rythm'g <strong>and</strong> the Bigga" medical bills<br />
have been rasing For example, medicine<br />
for Jonathan has been more than $120 a<br />
week.<br />
In addition to the Lions. several other<br />
groups <strong>and</strong> indtv duals have come for-<br />
'ard to help the youngster The pupils at<br />
,ValtereA De.rynosk Elementary School.<br />
where Jonathan's sister, Cindy., g. attends,<br />
held a fund-raiser before the year ended.<br />
Also raising money or helping the<br />
famdy ere Southmgton ,uto Parts &<br />
Trne Value Hardware, the Connecticut<br />
Car Cruisers. the Girl Scouts of<br />
Southlngton <strong>and</strong> Menden. St Moysms<br />
Church. Bright Beginnings Day-Care<br />
Center. Jerry Limmer. Plants lle Congeegatlonal<br />
Church, <strong>and</strong> the First Congreganonal<br />
Church in Menden<br />
Several other fund-raisers also are m<br />
the works One group is raising mone. h<br />
sponsotang a dress down day<br />
Kama said the Lions Club hopes to<br />
raise around $400 or $500 for the famdv<br />
The officers of the orgamzanon felt the<br />
concert was a good place to raise the<br />
funds because of the popularlD of the<br />
summertime concerts organized by the<br />
Parks <strong>and</strong> Recreatmn Department<br />
BIggs said her son was about to complete<br />
his chemotherapy & decision wdl<br />
be made whether he vail undergo rathauon<br />
treatments She emphasized there's<br />
some good news because the tumor hasn't<br />
gotten higger However, it hasn't gotten<br />
smaller, either The youngster has made<br />
some gains in mohih<br />
Young Jonathan has captured the<br />
hearts of the community, much like<br />
Christopher O'Connell. the Plantsvdle<br />
youngster who underwent a bone-marrow<br />
transplant about a Fear ago<br />
Individuals <strong>and</strong> groups helped raise<br />
more than $40.000 to help O'Connelrs<br />
famdy Unfortonately. things took a meg<br />
for the worse <strong>and</strong> Christopher died It<br />
was iromc, because the transplant reportedl)<br />
was a success, <strong>and</strong> he was about to be<br />
released to come home.<br />
The Biggs family is takang Jonathan's<br />
dlness on a day-by-day basis. Occasionally,<br />
he feels good enough to play with his<br />
toys or with his sister He Is a little boy<br />
who only underst<strong>and</strong>s he doesn't feel<br />
well. Jonathan also has become very attsched<br />
to his mother. In his eyes, any new<br />
person, especially those dressed tn white,<br />
usually want to hurt him.<br />
For some reason, Jonathan <strong>and</strong> I hit<br />
See ABOUT THE TOWN page 12
't0-- living.<br />
4<br />
The Observer wants to acknowledge the<br />
birthdays of <strong>Southington</strong> residents.<br />
Call us before 3 p.m. on Frtdays <strong>and</strong> we'll<br />
publish the person's name in our spectal blr.thday<br />
salute column.<br />
Is someone you know ill oe bospiralizedl Notify<br />
Tb# Observer before 3 p.m on Frtday <strong>and</strong> we'll publish a<br />
-well ting in our s t "Get Well" column.<br />
As a SPECIAL SALUTE to our seniors,<br />
The Observer wdl award a Birthday Cake<br />
Certificate weekly for the oldest buthday<br />
(over 65) of the week, cake courtesy of:.<br />
Nutmeo<br />
Southin on" 621-6714 a - Bake '. lgOe<br />
BEST WISHES<br />
BIRTHDAYS<br />
The Observer extends btrthday<br />
greetmgs to the following--<br />
An $.'c .d born a '-ly 11.<br />
Maureen Eddy, born Ju!y 12<br />
Barbara Dupuls Morse. 39.<br />
born ffuly 12, 1957<br />
Jared Steele, born july 1.<br />
l ,to ta Leun, 4, b orn ak__€ 15.<br />
1992<br />
Mtcbad Gtza, born Ju! 16<br />
Twins John E DeMello Sr <strong>and</strong><br />
Joa DeMello Pr ko, both 40, born<br />
uly 16, 19 6<br />
BELATED<br />
BIRTHDAYS<br />
Also, a happy<br />
belated birthday<br />
to the fo|luwmg.<br />
However, persons hsted here are<br />
not ebg ble for the cake. See below<br />
for elig bd*ty week.<br />
BmW.a.m¢_, Forrbaw, tram July<br />
7. 1987<br />
There ts no winner of a btrthday<br />
cake from Nutmeg Bakery for<br />
the week ofJul 11-17<br />
Mr. <strong>and</strong> Mrs. Albrycht mark<br />
50th wedding anniversary<br />
Stanley <strong>and</strong> Ameha A]brycht<br />
of Canal Street tn Plantsvdle recently<br />
celebrated thetr 50th wedding<br />
annwersar They were honored<br />
at a famdy luncheon at the<br />
home of thetr son, Ronald AIbrycht<br />
Mr <strong>and</strong> Mrs, Albry'cht were<br />
married June I. 1946 at Immaculate<br />
Conceptton Church tn<br />
Southmgton To mark the anmversary,<br />
they renewed thetr<br />
vows at the church The Rev<br />
David Lew<strong>and</strong>owski, pastor of the<br />
church, offictated at the recent<br />
They have three chddren. Patrtc<br />
a Mtchelsoo, Bman Albr?.cht,<br />
<strong>and</strong> Ronald AIbrycht. <strong>and</strong> five<br />
gr<strong>and</strong>chddren. C<strong>and</strong>y Sorvdlo.<br />
Gar , Griffin. Jason AIbrycht,<br />
Mtcl ael Albrycht. <strong>and</strong> Matthew<br />
Albq, cht<br />
Prmr to h s retwement, Mr<br />
Mbrycht was employed at MILM<br />
m Mer den Before she retired,<br />
Mrs Albrycht was employed at<br />
the Bradley 1tome m Menden<br />
BIRTHS<br />
Mrs Mbrycht *s the former<br />
-krnelta Krew ch<br />
The Obs.e_ryer, Thursday, July 1 I, 1996<br />
| EMENTS..... ,,, ,<br />
An October<br />
wedding on the<br />
Caribbean Isl<strong>and</strong> of<br />
St. Ldeia is being<br />
planned for Lisa<br />
Marie DiPietro <strong>and</strong><br />
KennethJ. Martin.<br />
The f'ut' te bride<br />
is the dau ltter of<br />
Linda <strong>and</strong> Elton<br />
Hill of Hitchcock<br />
Road <strong>and</strong> Philip<br />
DiPietro of Meriden.<br />
The future<br />
groom s the son of<br />
Roberta <strong>and</strong><br />
Thomas Martin of<br />
Bristol.<br />
DiPietro graduated<br />
in 1986 from<br />
<strong>Southington</strong> High<br />
DiPietro, Martin LSki, Ross]<br />
Mr. <strong>and</strong> Mrs.<br />
Stephen Karpinski<br />
of Town Line Road<br />
have announced the<br />
engagement of their<br />
daughter, Gayle<br />
Karpinski, to David<br />
Rossi, son of<br />
Maryanne <strong>and</strong> John<br />
Ross ofMeriden.<br />
The future bride<br />
graduated in 1981<br />
from <strong>Southington</strong><br />
High School. In<br />
1990, she earned a<br />
degree from Central<br />
Connecticut State<br />
University in <strong>New</strong><br />
Britain. Karpinski is<br />
employed as a financial<br />
systems analyst<br />
at The Hartford's<br />
School Inl_ 9 sh¢ Personal Lines In- GAYLE KARPINSKi DAVI_D_R OSSI<br />
recetved a degree LISA g RiE DiOi T O surance eatrr in<br />
from Fairfield Urn- Snnthington. Rossi is manager of Perforversity.<br />
The bride-to-be is em- from E.C. Goodwm Technical The f ture groom graduated mance Centers of America in Orployed<br />
as a registered nurse at School in <strong>New</strong> Britain. The in 1978 from <strong>Southington</strong> High ange.<br />
Veterans Memorial Medical Cen- groom-to-be isemployed as a me- School. In 1980, he graduated An August wedding at<br />
terin Meriden. chinist at Locknetics Security En- from Porter <strong>and</strong> Chester Insti- Plantsville Congregational<br />
,, _.: ..... :_ • ** - .. • Church is beirut nlanned.<br />
, a,un graduated., 1986 gm nn m-nstul, rote. -" l<br />
FRIES - co mmissioned as a second heu- reported for duty at the Naval Ice the guided missile cruiser USS<br />
Fawn L. Fries, daughter of<br />
Fneda L. Fries <strong>and</strong> Patrick J.<br />
Fries, both of Plantsvdle, has<br />
Iotned the United States Army<br />
under the delayed enlistment program<br />
from the U S A,, Recrmting<br />
Station in Waterbury'."<br />
The delayed enlistment program<br />
gwes young men or women<br />
the opportumty to put off enhstment<br />
mto the Army for up to one<br />
year before repomng to baste military<br />
tratmng.<br />
The enhstment gnves the new<br />
soldter the opoon to learn a new<br />
skill, travel, <strong>and</strong> become ehgtble<br />
to recewe as much as $30,000 toward<br />
a college educatmn. After<br />
completmn of baste training, soldiers<br />
recewe advanced m&v dual<br />
SMITH<br />
James Nelson Smtth II, son<br />
of James <strong>and</strong> Joan Smtth of<br />
Southmgton, recentl) graduated<br />
from the U S..Mtbtar3 Academy<br />
at West Potnt, N Y, <strong>and</strong> was<br />
SENIOR CITIZENS" SCENE<br />
YMCA SENIORS TO MEET host a membership meeung at 1<br />
The YMCA Semor Cmzens p m, July 25, at the center. 8<br />
Club wdl meet <strong>and</strong> host a lun- Pleasant St.<br />
cheon <strong>and</strong> country." store at noon,<br />
July 15 at the YMCA Hall, 29<br />
H*gh St<br />
The pubhc *s m*ated<br />
CALENDAR HOUSE<br />
Tickets are on sale thts<br />
month for an mternanonal mght,<br />
slated for 5 pm, Aug 1, at the<br />
center The buffet droner wdl be<br />
made up of foods from several<br />
EVENTS SLATED<br />
Those attending should bnng<br />
Calendar House Semor C:utens<br />
Center wdl sponsor the humanmes<br />
course, Women <strong>and</strong> the<br />
Sea Pwates', Adventurers' <strong>and</strong><br />
Skippers' V qves, on three consecunve<br />
Fridays, July 12, 19, <strong>and</strong> 26<br />
at the center, 388 Pleasant St.<br />
The course *s open to men<br />
a cher*shed *rem or photo that<br />
represents your naoonahtw "I here<br />
s a charge to attend<br />
The annual Calendar thmse<br />
pmcmcts scheduled for Sept 19<br />
Members are asked to make note<br />
of that day on their calendar<br />
<strong>and</strong> women who are senior citizens<br />
For more informauon, call<br />
621-3014<br />
The Calendar House wall<br />
Consde ng<br />
BANKRUPTCY?<br />
Have you allen behind in<br />
pa lng your debtsi'<br />
WALKER S*arkowsh ts the paternal great-<br />
A daughter. Ashley Terry., was gr<strong>and</strong>mother<br />
born May 28 at <strong>New</strong> Britain Gen- N cholas Iotas a s ster, Sara,<br />
eral Hospttal to Plamvdle 4, <strong>and</strong> two brothers, Peter, 3, <strong>and</strong><br />
residents Jeremy <strong>and</strong> K m- Jonathan, 16 months, at home.<br />
berly Allen Walker<br />
SIARKOWSKI alt r<br />
. A son, Nicholas<br />
Raymond, was<br />
born June 25 at <strong>New</strong> Brttam<br />
General ttosp=tal to Plantsvdle<br />
residents Scot <strong>and</strong> Patrtcta<br />
Siarkowski.<br />
Joseph <strong>and</strong> H0rence Mir<strong>and</strong>o<br />
of Plantsville are the maternal<br />
gr<strong>and</strong>parents.<br />
pla.ntsville residents Robert t i // f<br />
<strong>and</strong> Anita Siarkowsla are the pa-<br />
Joseph Mir<strong>and</strong>o Sr of<br />
Plantsville is the maternal great- luen d<br />
gr<strong>and</strong>father.<br />
Plantsville {esident Rose<br />
1.800.279-3899<br />
tenant m the U.S. Army.<br />
The purpose of the U.S. Mditary<br />
Academy ts to prowde the<br />
national wtth leaders of character<br />
who'serve the vommon defense.<br />
The academy stress undergraduate<br />
academics, mili ry traininl ,<br />
<strong>and</strong> athlencs.<br />
Durtng hts years at vVest<br />
Point, Smtth concentrated his<br />
studtes in physics engmeenng <strong>and</strong><br />
earned a bachelor of science de-<br />
Smtth graduated m 1992 from<br />
St. Paul Cathohc High School m<br />
Bristol.<br />
TEITELBACH<br />
U.S. Navy Lt Comm<strong>and</strong>er<br />
Fredemck M Tertelbach, son of<br />
Fredetack M <strong>and</strong> PhylhsJ. Tertelbach<br />
of Oakl<strong>and</strong> Road, recendy<br />
Center m Washington, D.C.<br />
Tettelbach's new assignment<br />
ts an example of how Navy <strong>and</strong><br />
Marine Corps men <strong>and</strong> women<br />
are asstgncd to ships, squadrong',<br />
<strong>and</strong> shore cc mm<strong>and</strong> around the<br />
world.<br />
Tettelbach graduated m 1977<br />
om Smart High School m Falls<br />
Church, Va. In 1981, he earned a<br />
bachelor of science degree from<br />
the U.S. Naval Academy in Maryl<strong>and</strong>.<br />
In 1987, he received a master's<br />
degree from the U.S. Navy<br />
Postgraduate School in Monterey,<br />
Cshf.<br />
DAMIANO<br />
U.S. Navy Fireman Troy W.<br />
Damtano has returned to Pearl<br />
Harbor, Hawan after corn<br />
six months 6f deploymt nt' <strong>and</strong><br />
--.Joan PeMdlo<br />
laok af yoM WHh dl<br />
, IM ldlo't Center tom <strong>and</strong> eafe<br />
Port Royal.<br />
He was one of 364 sailors<br />
aboard the cruiser who completed<br />
the 50,000 mile voyage. His ship<br />
w part ofche USS Ni_mitz Battle<br />
Group. While in the Persian<br />
Gul -Damiano <strong>and</strong> f'€tlo *crew<br />
members helped enforce United<br />
Nations sanctions against Iraq.<br />
In response to Chinese military<br />
exercises near Taiwan, the<br />
N mitz Battle Group was diverted<br />
from the Persian Gulf to the East<br />
Chtna Sea, relieving the aircraft<br />
carrier USS Independence. This<br />
deplo nent also enabled Damiano<br />
to visit Hong Kong, Singapore<br />
<strong>and</strong> Thail<strong>and</strong>.<br />
He graduated in 1992 from<br />
<strong>Southington</strong> Htgh School <strong>and</strong><br />
Iomed the Navy in Septemlfer<br />
' 1993.<br />
II<br />
II<br />
II<br />
II<br />
il
The Southingt n jayeees will<br />
host p bene,fi.r 'performance of the<br />
pld -*AladdioY .at 7 p.m., on July<br />
2 $ f' _the._So'uthingto n High<br />
S ho01,Fme.At ts.,'Center Auditorium<br />
720 Pleasant St` . ,<br />
T .cket ,V l.beavailable at the<br />
d0'br for a small donation. The<br />
pl y, p f0rmed by the Traveling<br />
Children'a pbiyhouse, will last<br />
A]unior at the Greater Hartford<br />
Academy of the Performing<br />
.Arts, Cir clone will PhY the clarinet<br />
with the b<strong>and</strong>ma e up ofoutst<strong>and</strong>ing<br />
high school musicians<br />
from the .MDC's #ight-memb .er<br />
for the honor by Gone Bozzi, the<br />
academy's b<strong>and</strong> director.<br />
Under the direction of David<br />
abouhmhanL- --- ---R. urgess, the MDOhonors b<strong>and</strong><br />
wtll kick off eight free outdoor'<br />
]'[|N P.M NT SUPPORT €oncer starting 7 p.m.,Julyl 1, at<br />
GROUP SLAI!D the W'mdsor Town Green.<br />
-- Th'e I,ifetlme Teen Connec- Other performances will be<br />
tion, along.wlth Sourhington 11:30 a.m., July 15 at Great River<br />
Youth Services, will be spo _ g_ _ _p _k_ "m_ HartfoLd; 7 p.m.,July<br />
an ongoing teen parent support 16 at Elm Ridge Park in Rocky<br />
group from 2-3:30 p..n on Mort- Hill; 7 p.m., July 17 at Cove Park<br />
days at lthe Sodthit gton Youth in Wethersfield; 7 p.m., July 18,<br />
Sercices '93'Mai St. Bloomfield Town Green; 7 p.m.,<br />
T,-' -'L portation <strong>and</strong> baby-sit- July 22 at the MDC Reservoir in<br />
6nr ervlces.for the meeting will West Hartford; noon, July 23 at<br />
be pr v ded'fic - Feen-n 6 d -- -u eMain Street arket in Hart-<br />
da o , Jul -2 ae the<br />
more information, call 276-6281. Mill Pond C-azebo in <strong>New</strong>ington.<br />
PARKS AND RECREAllON<br />
OFFERS TRIP TO SARATOGA<br />
The Parks <strong>and</strong> Recreation<br />
Department will sponmr a p to<br />
the Saratoga Race Track in <strong>New</strong><br />
York on Au$ 4.<br />
Th.ei is a c a e to attend,<br />
which includes motor coach bus<br />
gr<strong>and</strong>st<strong>and</strong> seating. The bus will<br />
leave 8 a.m. from <strong>New</strong> Britain<br />
Transportation on Woodlawn<br />
Road in Berlin <strong>and</strong> return after the<br />
last race. Reserv tinus are being<br />
accepted on a first-come, firstser<br />
basis at the Parks <strong>and</strong> ec e-<br />
276-6219. Checks should be made<br />
payable m the Town of Soothington.<br />
€IRINCIONE PART OF<br />
HONORS BAND<br />
<strong>Southington</strong> resident Karen<br />
Cirincione has been selected to<br />
perform with the Metropolitan<br />
BURNS E IBIT WORK<br />
AT PUBU¢ UBRARY<br />
Artist Diane Burns will exhibit<br />
her watercolors at Southing on<br />
Public <strong>Library</strong> at 2 9 Main St.<br />
duringJuly <strong>and</strong> Augus<br />
The event is p t of the Art<br />
Around Town" series sponsored by<br />
resident of Southbury, Burns<br />
works as a medical nmhnolog st at<br />
Waterbury Hospital. Since 1990,<br />
she has 'used on watercolors.<br />
PARKS AND<br />
G .. RS . 'P2P TO !O CLW<br />
Depamnent will sponsor a trip to<br />
see the Christmas show at Radio<br />
City Music Hall on Nov. 16. The<br />
trip includes the 10 a.m. show <strong>and</strong><br />
an afternoon m shop <strong>and</strong> see the<br />
sights.<br />
There ts a charge to attend,<br />
which includes motor coach bus<br />
transportation, <strong>and</strong> reserved sest-<br />
MCGUIRE EARNS DEGREE<br />
<strong>Southington</strong> resident Jason E. NL-Guire, left, is congratulated by wodd<br />
renown -d jazz guitarist Pat Metheny at the commencement ceremony at<br />
Berktee College of Music in Boston Mass. Nk'Guire, son of Mr. <strong>and</strong><br />
Mrs. James McGuire, earned a bachelor of music degree. Musician<br />
Meihe y was e keynote speaker. , €<br />
ing. The bus will leave 6:45 a.m.<br />
from <strong>New</strong> Britain Transportation<br />
on Woodlawn Road in Berlin <strong>and</strong><br />
leave <strong>New</strong> York 5 p.m. Reservations<br />
are being accepted on a firstcome,<br />
.a. t- r L--. -is at the Parks<br />
<strong>and</strong> Recreation Deparonent or by<br />
cailin 276-6219. Checks should<br />
b de pay ib'l to the Town of<br />
Southmgton.<br />
CONCERT TO BENEFIT<br />
JONATHAN BIGGS<br />
The Southtngton Ltons Club,<br />
which will sponsor the Mustc on<br />
the Green Concert 6:30 p.m., on<br />
July 17, has announced the event<br />
will benefit Southmgton resident<br />
Jonathan Biggs, 2, vh6 v Jsdifg-nosed<br />
as havmg a tumor on his<br />
brain stem<br />
Members of the Lions Club<br />
will be on h<strong>and</strong> during the concert<br />
intermtssion to solictt donations<br />
for the toddler, who is undergoing<br />
chemotherapy. The money ratsed<br />
will be given m the family to defray<br />
medical expenses.<br />
'Make my day' winners announced at SHS<br />
Winners of <strong>Southington</strong><br />
High Sc h ool[s M,a.ke M. Day<br />
Aw . f6r April /fid Md ' h , ,e<br />
been nnounced by Jerome Aud<br />
r, 1 pfin .<br />
e a # n mon -<br />
ly by each deponent to a s -<br />
dent whose attitude, effort, or<br />
ach ment h made a tescher<br />
day. Redpienm r I a<br />
ac , a Sash C fiola,<br />
n eduction; Gina DiGimlamo,<br />
g h; Nichol e L re<br />
l<strong>and</strong>au; Heather M ormack,<br />
health; Russell b cht,<br />
home economics; Robert<br />
Zbtkowski, mathematics; Beth<br />
L ne <strong>and</strong> Cou Gillis, media;<br />
Syl a Kwia ows , music;<br />
Mi hell Collin, ph i l edu -<br />
uon; Monique Forrest, science;<br />
T a M lendon, s al smdi ;<br />
Beth Shapp, special educauon; Iris<br />
Ramit ., voeadonal agriculture.<br />
" "Ri e ienfs'Tof'May v t<br />
Nicholas Ellard, art; Andrew<br />
Berube, business education;<br />
Natasha Majesla, English; Amle<br />
Giordano, foreign language; Brianne<br />
Smith, health; David Tettelbourn,<br />
mathematics; Kevin Curtiss<br />
<strong>and</strong> Tracey Gtanom0 media; Andrew<br />
Hopko, music; Chad<br />
*CrobI:es, p'hysicaV duc'ati6n;<br />
Kristen Kennedy, science; Curly<br />
Sitar, sooal studies; Christopher<br />
Sidens, special educaUon; Russell<br />
Flugrad, technology education;<br />
<strong>and</strong> Jill Robinson, vocational agriculture.<br />
Your Bathroom Dream Team<br />
Our Most popular Complete package<br />
g<br />
starting at $3495<br />
new Stedtng tub, Delta show vak e, r toilet, to<br />
qualRy nlty, madoletop, Delta faucet, medicine cabinet, new<br />
vinyl tloor <strong>and</strong> ba. boa , repaint ..traiLs <strong>and</strong> trim<br />
I-tceme #5.36571<br />
The concert will feature the<br />
b<strong>and</strong>, O.B.G. Eapress, which performs<br />
rock 'n roll hits from the<br />
1950s <strong>and</strong> '60s. The concert is<br />
part of the Parks <strong>and</strong> Recreation<br />
Dc -h' .¢nt's # y sxhmm me<br />
YOUTH EMPLOYMENI"<br />
OFFERING WORKSHOPS<br />
vices at the <strong>Southington</strong> Youth<br />
Services wtll sponsor classes <strong>and</strong><br />
workshops for youths ages 12 to<br />
1S who have s gned up for summet<br />
jobs.<br />
e July 15, 9 a.m., pet care tips,<br />
instructed by Knsta Cugno, professional-pet<br />
sitfer. "<br />
* July 23, g a.m., lawn mower<br />
safety class.<br />
Pet care <strong>and</strong> lawn mower<br />
classes will take place at the Dr.<br />
George Guru Building, 92 Main<br />
St.<br />
OPENINGS AVAILABLE<br />
FOR P AYGROUND<br />
There are still openings in the<br />
Parks <strong>and</strong> Recreation Department's<br />
summer playground program<br />
session l , slated 9 a.m. m<br />
2 p.m. for one week, Aug. 12-16,<br />
at South E nd School, n xt to<br />
Recreation Park.<br />
The program includes arts,<br />
fidd trip. Trausportadon is not induded<br />
<strong>and</strong> the program is open to<br />
any <strong>Southington</strong> child entering<br />
grades one through five.<br />
Interested persons may register<br />
at the Parks <strong>and</strong> Recreation<br />
Deparanent in Town Hall. Cost is<br />
$15 per child <strong>and</strong> payable at re#stration.<br />
There will be no sign-ups<br />
at the school. Spots are available<br />
on a I st-come, first-served basis.<br />
Proof of residency end birth certificat<br />
are required at registrationº<br />
For more information, call 276-<br />
6219.<br />
UBRARY OFFERS<br />
HEARTH RESOURCES<br />
To provide up-to-date information<br />
on medical condioons, the<br />
<strong>Southington</strong> Public <strong>Library</strong> has<br />
added the Health Index.<br />
T'ne Health Index offers current<br />
information on diseases,<br />
more. Consumer--oriented magazines,<br />
"newsletters, professional<br />
journals <strong>and</strong> health-related references<br />
from thous<strong>and</strong>s of other<br />
magazines <strong>and</strong> newspapers are ndexed.<br />
S €citanons offer full<br />
text of an article wath the much of<br />
a keyboard, This data base is accessed<br />
on the same computers<br />
used to locate books, magazanes,<br />
<strong>and</strong> n_d er referer data<br />
Searching the data hose s<br />
free. Residents may access this dabase<br />
at the libeary dunng normal<br />
hours, Monday-Thursday,<br />
9:15 a.m. to 9 p.m., <strong>and</strong> Friday,<br />
up the "Connect" menu choice<br />
"Magazine <strong>and</strong> Journal Indeses" at<br />
589-5561.<br />
For more informanon about<br />
the new data base <strong>and</strong> others, call<br />
the reference deparunent at 628- •<br />
0947.<br />
CHORALE SEEKS<br />
NtW MEMBERS<br />
The Greater <strong>Southington</strong><br />
Fesuval Chorale has begun weekly<br />
rehearsals on Mondays at 7:30<br />
p.m., at the First Lutheran<br />
Church, 232 Bristol St`, for its ananal<br />
spring conce .<br />
The John Rutter "Requiem"<br />
<strong>and</strong> Heinrich Schutz's "Magnificant"<br />
will be performed. Openings<br />
are avadable for all voices. <strong>New</strong><br />
members should arrive at 7:15<br />
p.m. There are no dues <strong>and</strong> no <strong>and</strong>itions.<br />
For more information, call<br />
Helen KennFar 621-2946 or<br />
S uTn Pliska at 628-2215.<br />
€ . RVICE TO MATCH<br />
YOUDIS WlIH JOBS<br />
The Youth Eanploymant Service<br />
of <strong>Southington</strong> s seeing<br />
lobs, including yard work, deanrag,<br />
__.by- xing, <strong>and</strong> pet care, for<br />
youths. Call 276-6281 for more<br />
mformatinn.<br />
Youths=. aged 12-15 years old<br />
who are interested in working, are<br />
encouraged m apply m the Youth<br />
Employment Se., ice et 93 M Ln<br />
St., from 8:30 am. to 4:.30 p.m., or<br />
call 276-6281.<br />
ome - Auto * Boers<br />
*Business/Commercial<br />
NancyLee Dishereits, President<br />
Formerly of Tacinelli Agency, Inc.<br />
nest m mm mtt & taw um<br />
Somehow, The<br />
Value Of Those Free<br />
Checl Deals<br />
JustD nt AddUp.<br />
Get More For Your Mone : Without The Fees.<br />
You d0n ant chcckml th tricks, gimmtcks, or comc-ong You gant valu And that's what C nterbank offers. Bctame<br />
we don't make up "deals that have norhmH to them. % : let you d dc on the convcmcncc <strong>and</strong> raluc- mcnted<br />
features you nt <strong>and</strong> ttocd. We g vc you a ch0,cc of several checking packages including CENTERCHECKing<br />
Silver described abov So whether you ant the speed <strong>and</strong> ca of elccuonic banking, wa) to avoid fees, or the<br />
fleedbilit of our MastctMoney Card, you'll find we put toorc in our checking. To help . m g t tom out of lif<br />
Stop by our oea s, office to opeu ut actounL Or 1 1-800-622 Z48. CENTEPJ3ANK
12 -- living<br />
REGI$ R AT K NNEDY<br />
The guidance office atJohn E<br />
Kennedy Middle School in<br />
Plan lle will be open during the<br />
smnmer to assist parents <strong>and</strong> stodents<br />
in preparanon of the 1996-<br />
97 school year. Jack Dunn, the<br />
gmdance dwector, will be on h<strong>and</strong><br />
July 24-25, 30-31, Aug. 1, 6-8, 13-<br />
15, <strong>and</strong> 19-23.<br />
Parents of students new to<br />
Kennedy mint register their chddren<br />
before school opens to ensure<br />
appropriate placement <strong>and</strong><br />
adlnstment planmng. Students<br />
must have educaaonal <strong>and</strong> health<br />
records at time of registration.<br />
Appointments may be made by<br />
calling 628-3261.<br />
CHAP.NICK RECEIVES<br />
AWAIU) AT I",JNXlS<br />
<strong>Southington</strong> resident Linda<br />
N. - & recentty -.s<br />
he Medallion of Merit at ceremonies<br />
that took place at Tunxis<br />
Commumty-Techmcal College in<br />
Farmmgton.<br />
The honor gicen to a .¢socaate<br />
degree recipient who earns a<br />
perfect cumulative quality point<br />
rauo of 4.0 <strong>and</strong> c 'np! at<br />
50 percent of the degree require-<br />
ments.<br />
She was the on <strong>Southington</strong><br />
res3dent to recmve the presugions<br />
honor.<br />
Came W' liamson. an adverusing<br />
<strong>and</strong> public relations major<br />
fi m Sunthington, recendy represented<br />
Penn State's College of<br />
Communications as its student<br />
marshall dunng commencement<br />
exercises at the University Park<br />
campus.<br />
W liamson earned a bachelor<br />
of arts degree in adverusmg <strong>and</strong><br />
pubhc relanons with a rmnor In<br />
busmess, qhe was escorxed by Ann<br />
Mane Malor, faculty ma_, hal <strong>and</strong><br />
assistant professor of commuraca-<br />
UOtL<br />
Wilhamson ts a university<br />
scholar <strong>and</strong> completed her thesis<br />
e mming the message strategies<br />
of environmental orgamzauons.<br />
In 1995, she received the top<br />
scholar award from the nadoual<br />
honor society in journalism <strong>and</strong><br />
mass communications.<br />
In March, she was one of 32<br />
smdents selected naUonally to attend<br />
the D rect Markenng Educausual<br />
Foundanon's ColleTate Insumte<br />
She also was a staff member<br />
for two years for La Vie, the<br />
Penn State yearbook.<br />
DEPAOLO GUIDANCE<br />
OPEN TO HELP STUDENTS<br />
The gmdance office at Joseph<br />
A. DePaolo M ddle School will<br />
be open dunng the summer to assist<br />
parents <strong>and</strong> students in preparanon<br />
of the 1996-97 school year<br />
The guidance staff will be on<br />
h<strong>and</strong> July I 1, 22-23, <strong>and</strong> Aug. I,<br />
2, 5-6, 16, <strong>and</strong> 19-23<br />
Parents of students new to<br />
DePanin must register their chddren<br />
before school opens to ensure<br />
appropriate placement <strong>and</strong><br />
adlustment planmng. Appoint-<br />
PET CONNECTION<br />
ALUED HEALTH PINNING CEREMONY<br />
Eileen Smith, Gall Bjorld<strong>and</strong>, Marne Denze, <strong>and</strong> Barbara Dubois, left to<br />
right, am pinned in the Aided Health pinning cerernooy held<br />
Briarwood College. The ceremony took place slated for slcdanh who<br />
graduated in May in the allied health program.<br />
ments may be made by calling Zendzian.<br />
628-3261 In addition, <strong>Southington</strong> resident<br />
Chfford R. Saucier earned a<br />
NEW STUDENTS MAY cernficate of study at Tunxis.<br />
REGISTER ATStlS The graduation ce mony<br />
S% rents v t Southn on took pqac .rune 2 at the co hg -<br />
in grade nine, 10, I 1, <strong>and</strong> 12 who courtyard.<br />
have not yet registered at<br />
<strong>Southington</strong> High School may do SllJDENTS GRADUATE<br />
so until Aug. 20. FROM N UGATUCK<br />
Comnne A. Lorenzet. g id- The following Southingance<br />
director, will be available by ton residents recendy graduated<br />
appointment only for those stu- from Nangamck Valley Commudents<br />
who have not registered, mty-Teclmieal College in Water<br />
Students are asked m bring tran- bury Tummy Casonova, Lisa<br />
scripts, report cards, <strong>and</strong> health Constantino, Jeffrey Dionne,<br />
records, mdudmg proof ot mamu- irene Kiemonski, Arthur Kramer,<br />
nizarion. Justin Lanten, Kim Lindcrman,<br />
Appointments are necessary Robert Lmderman, Kerry Martin,<br />
<strong>and</strong> should be made by calling the Lucile Peck, Nell Prendergast,<br />
guidance office at 628-3238 or Audra Riggott, Joseph Rogus,<br />
628-3244. No students wdl be Vincent Stevens, <strong>and</strong> Jeanmane<br />
registered on Aug 28, the open- Zaiac.<br />
lag day of he 1996-9 school .<br />
year. RESIDENTS NAMED<br />
TO HONOR ROLL<br />
NURSERY S HOOL Officials at St. Margaret's-<br />
NOTES REGISTRA11ON McTernan School in W terbury<br />
The Village Green Nurs- have announced the names of leery<br />
School is now regtstenng 3- cal ref0&Cnts on the honor roll for<br />
<strong>and</strong>-4-year-old children for the the #nng semester.<br />
fall. The program for 3 year ulds Ryan Cayer, grade I1, Megan<br />
runs Tuesdays <strong>and</strong> Thursdays, 9 Talbert, grade 10, <strong>and</strong> Emily<br />
to 11:30 a.m. The program for 4 dish, grade seven, all earned<br />
year olds runs Mondays, Wednes- honors, <strong>and</strong> David Andres, grade<br />
days, <strong>and</strong> Fridays, 9 to 11:30 a.m., eight, received faculty honors.<br />
as well as 12:15 to 2:45 p.m. For<br />
more information, call Diane PAWLOSKi FJL NS DE q'S<br />
Morton at 621-4120or leave a Ub' AT<br />
message at 628-6958. Danrelle Pawlosk of Paul<br />
Terrace, a sophomore psychology<br />
'UDE GIU DUATE ma or at Merrimack College m<br />
FROM 1MNOGS North Andover, Mass., has been<br />
The following South ngton selected for the dean's list for the<br />
residents recendy graduated with spring semester.<br />
associate's degrees from Tunxis To be named for the honor, a<br />
Commumty-Techmcal College in student must earn a 3 25 grade-<br />
Farmmgton Jenmfer M. Abate, point average out era posssble 4.0.<br />
Debra A. Ahberth Paul J. Bak,<br />
Michael C. Bavaro, Jennifer L COLLINS RECEi I:S DEGREE<br />
Bmdler, Lmda N. Charnick, Amy Richard H Colhns of<br />
L. Curran, Sharon Dennlss, Drone South|ngton recendy earned a as-<br />
L. Donnelly, James E. Dryden, soclate in soence degree m corn-<br />
Tara H. Ellis, Joan Faust, Ethel V puter engineering technology<br />
Grahm, Vivian J. Greger, Lance from Capital Commun ty-Techni-<br />
¢¢Hammsck, Palge E Hill, Dar- cal College m Hartford<br />
lene G. Hyde, Veronica J nga,<br />
Rose Marcucoo, <strong>and</strong> Deborah O. ,U.ON<br />
M kan. COI GE NEWS<br />
Also, M chael Moravec, Jef- S<strong>and</strong>ra L Mulish of<br />
frey IC Morrow, Harry North I11, Southmgton has been named to<br />
Kelly Porter, Brenda M. Pelleuer, the dean's last for the spring<br />
Sheri L. Sirols, Christina D. semester at Keene State College<br />
Stepensky, Chester J. Strachel, m Kcene. N.H<br />
William J. Supinsky, Bethany R Students must achieve a 3.5<br />
Thertauh, Paul F. Walasewlcz, or h gher grade-point average on<br />
Ruth K. Wagner, Carolyn a 40 scale to earn a place on the<br />
Williams, <strong>and</strong> Charlotte D dean's lLst,<br />
SiIJDEm'S ON HONOR<br />
ROLL AT ¢OU GE<br />
The following <strong>Southington</strong><br />
residents have been named to<br />
president's list for the spring<br />
semester at Nangatuck Valley<br />
Community-Technic l Co e in<br />
Waterbury: Joseph Bogdanski<br />
Jeffrey Dionne, R nald Hoard,<br />
I /stofor Lauglais, R<strong>and</strong>y Palmer,<br />
Jill Russo, Vincent Stevens, <strong>and</strong><br />
Melissa Testa.<br />
Antone DeMello, Justin<br />
Lanteri, <strong>and</strong> Kerry Martin were<br />
named to the dean's list.<br />
SEATON RECEIVES DEGREE<br />
FROM JOHNSON & WALES<br />
Jeremy Seamn, son of David<br />
<strong>and</strong> Linda Seaton of Reiean Road,<br />
recendy earned a associate in applied<br />
saence degree from Johnson<br />
& Wales University in Pcovidence,<br />
ILl.<br />
arts.<br />
STUDENTS ON DEAN'S<br />
UST AT CCSU<br />
The following <strong>Southington</strong><br />
students were named to the dean's<br />
list for the speing semester at<br />
CentrM Connecticut State Umversity<br />
in <strong>New</strong> Bri m: _Richard<br />
Adduci, Stephanie Ahem, Steve<br />
Audi, jaue a Bior di, Am<strong>and</strong>a<br />
8roe, Laure Carpenter, Paul<br />
Chaplinsky Jr., Kelli Chubet, John<br />
Debaise, Michelle Delbuono,<br />
Maura Dillon, Rol<strong>and</strong> Dufresne,<br />
Beniarcfin Freeman, Hac h Go ki.<br />
Sheila Hauler, <strong>and</strong> Eric Jansson.<br />
AIso _Cath rt_n.e J0n Kimberiy<br />
Kellher, Ced Kelly, Claire<br />
Leblanc, Daniel Longu, Nancy<br />
Lucian, Mebssa Martin, Melame<br />
Masucci, Donna Mongdlo, Jill<br />
Monkiewicz, Kevin McGlone,<br />
Julie Milanowski, Michael Pendell,<br />
Pamela Petersen, Brian<br />
Swenhall, Anthony Tranquillo,<br />
Lawrence Thomas, Andy Turkn,<br />
Nicole Walsh, Edward Woituwicz,<br />
<strong>and</strong> Mary Wood.<br />
STUDENTS PRODUCE<br />
COOKBOOK<br />
In response to customer requests,<br />
the Comer Care, the<br />
dent-rnn restaurant at Soudungton<br />
High School, has produced a<br />
cookbook featuring 100 special-<br />
Proceeds from the sale of the<br />
book all be used to fund Future<br />
Homemakers of America <strong>and</strong><br />
Home Economic Related Occopaoon<br />
clubs artiv ties.<br />
The books may be porchased<br />
at DePaolo's Fine China on Center<br />
Street or by calling Mike at<br />
621-7633.<br />
CLASS OF 1941<br />
PLANS REUNION<br />
The Lewis High School Class<br />
of 1941 Is searching for several<br />
classmates for its 55th-year reunion<br />
on Aug. 9 at Gene's Comer<br />
House Restaurant in Plantsville.<br />
If anyone knows the addresses<br />
of the following, call Gert Hubeny<br />
Bafuma at 628-7852: Willie<br />
Allen, Clayton Balch, Helen<br />
Buchas Moroz, Jane Muns Gates,<br />
George Messmer, <strong>and</strong> Norman<br />
Way.<br />
SCHOOLS REQUIRE<br />
Students entering kindergarten,<br />
venth, <strong>and</strong> 1 lth gr=des<br />
' at the start of school on Aug. 28<br />
are required by state law to have<br />
complete physical e2mmination.<br />
This examination must m-<br />
c|ud_e _a. sjo_n_ te _h heating te t,<br />
Freimu h Bishop, Deb ' H--mann<br />
Cathy Hayes. Lynn<br />
Holmes Riley, Carole Jepson<br />
O'Brien, Peter Johnson, Colleen<br />
Kinney Simpson, Robert Lenois,<br />
Jr. David Lutz, Marian McDonald,<br />
James Martin, Kathleen<br />
Miller, Timothy Morris, John<br />
Nichols, Ellen Parker, Kathleen<br />
blood pressure, postural screen- P rrori; Ver6n ca-RawFmg; Laura<br />
ing, hemoglobin or hemato t, Sniegowski, Peggy Steadman<br />
tuberculin skin test <strong>and</strong> any im Case, Joan Surdam Ostr<strong>and</strong>er,<br />
mumzations pdate tu be verified "" Gary Terridano, Rhonda Thomp-<br />
by a doctor. In addinon, all stu- son Toll, Gay Touma, Rebecca<br />
dents entering the seventh grade<br />
must show proof of receiving a<br />
second immunization against<br />
measles.<br />
Proof of the physical examination<br />
must be submitted on the<br />
health assessment record which<br />
may be obtained from the school<br />
nurse or family doctor. Parents or<br />
g ardians must fill out the first<br />
page <strong>and</strong> sign the bottom of the<br />
form. The family doctor will complete<br />
<strong>and</strong> sign the second page.<br />
The physical examination must<br />
have been done after Sept 1 in order<br />
for it to be valid.<br />
If the physical examination<br />
records are not on file prior to<br />
Aug. 28, students will be sent<br />
home. For more information,<br />
contact the nurses in loeal scbools.<br />
CL $ OF 1976<br />
20 4 RScNION<br />
Addresses for the following<br />
mdbaduais who were members of<br />
the class of 1976 are missing.<br />
Class reunion organizers are askmg<br />
residents to help locate these<br />
people. If anyone knows where<br />
the following people are, call<br />
Debbie at 628-4961:<br />
Alex<strong>and</strong>er Acosta, Bruce Bailey,<br />
Karen Bassett Mattacazzo,<br />
Christine Brady, Steve Burnete,<br />
Linda Case, Karen Charetre Bergerect,<br />
Laura Demurs Perkins, Jean<br />
Des aux Fitxge ald, John Ewerh<br />
Richard France, Marjorie<br />
Tutko Johnson, Bob Walsh, Lisa<br />
Whalen, Kathy Wilson, <strong>and</strong><br />
Micheile Wright.<br />
Also, Kevin Ahieri, Brace<br />
Berry, Albson Bhdg Pauicia Can"<br />
"Ikaulsen, Laurie Buzas, Paul Cermold,<br />
Dario DelPuppo, AI De-<br />
Santh, Scott Dixon, Jim Ellison,<br />
William Fritz, Laura Giannotm,<br />
Mike Hetstich Bernadette Haod,<br />
Stephen Jewett <strong>and</strong> Brenda<br />
Loveridga, Pat McCarthy, Phillip<br />
Mark, John Mesite Jr., Mark Mischke,<br />
Eric Nell, Richard O'Reilly,<br />
Denise Peloquin, Joorme Rahis,<br />
Rue Sacharko, Rosemary Sponzo,<br />
Dan Stuckman, Michad Tancher,<br />
Diane Thertien, Bryan Tooley,<br />
Kim Tracy, Mafia Valestra Lepizzo,<br />
Paul Weilin, Marjorie<br />
W'dliams, <strong>and</strong> fichael Wright.<br />
STRONG PIO SEEKS<br />
CRAFTS, ARTISTS<br />
The William Strong School<br />
Parent-Teacher Organization is<br />
seeking crafts people <strong>and</strong> artisans<br />
to disphy their work at the 22nd<br />
annual hnhday craft show on Nov.<br />
2 at the school on Marion Avenue<br />
in Plantsville.<br />
an application may scud a self--addressed,<br />
stamped envelope to:<br />
Georgette Bennett, 62 W'dbur St.,<br />
Plantsville 06479.<br />
Common house plants can be deadly for Fido or Kitty<br />
By RICHARD JOHNSTON<br />
" Tot Observer<br />
Every morning before going<br />
to work, Dana htte, a Connecncut<br />
Humane Society adopuve<br />
parent of two k ttens, searches<br />
her house for Doggie <strong>and</strong><br />
Hobbes. She just wants to make<br />
sure her two mischievous cats,<br />
deeply enn'enched.m-X hetr ternhie<br />
twos, have not gotten themselves<br />
Into trouble<br />
One day last month, Hobbes<br />
was nowhere to be found. Dana<br />
searched the house <strong>and</strong> saw a few<br />
stgos of trouble. As was often the<br />
case, the plants were knocked<br />
over, <strong>and</strong> slightly chewed.<br />
Hobbes turned up under the bed<br />
<strong>and</strong> appeared ill. Checlang fos litter<br />
box, she found blood m his<br />
stool. She r shed him to the vet.<br />
During the course of the<br />
checkup, the vet learned that<br />
About the town...<br />
(continued ftom page 9)<br />
it off pretty well. I've taken his<br />
photograph twice I told him exactly<br />
what I was going to do with<br />
the camera <strong>and</strong> that the photo session<br />
wouldn't hurt him. Then, I let<br />
nesSet off the flash thr or four<br />
. Hd was a real trooper <strong>and</strong><br />
qaletly at for the photograph.<br />
Ilin..e: .,, espeaally those .affecting<br />
children, are hea breakiug<br />
<strong>and</strong> gut-wrenching. <strong>Southington</strong><br />
tends to B a earing community<br />
<strong>and</strong> will rally to help one of its<br />
own. There are a lot of kind peo-'<br />
pie in the towfl. In addition,<br />
groups like the Lions Club act as a<br />
I know newspaper reporters<br />
are supposed to be objective, but<br />
my heart goes out to the Biggs<br />
'family, to his mother, his bttle sister,<br />
<strong>and</strong> Stephen Biggs, the boy's<br />
father. Children are not supposed<br />
to hurt the way Jonathan does•I<br />
keep my fingers crossed <strong>and</strong> say<br />
prayers for the family, but the odds<br />
are not with them. They need a<br />
mitade.<br />
Hobbes had eaten part of an<br />
Easter lily plant, which Is highly<br />
toxac for cats. He immediately<br />
gan treatment for po|sunlng Had<br />
Dana not &scovered his illness<br />
before she set off for work,<br />
Hobbes would have surely died.<br />
She learned the hard way that<br />
curiosity <strong>and</strong> hundreds of different<br />
plant species really can kill<br />
the cat. The risks for cats <strong>and</strong><br />
dogs increase n the summer<br />
months, when flowers <strong>and</strong> plants<br />
are more abundant. If your cat or<br />
dog has a bad bab t of chev ng on<br />
plants <strong>and</strong> flowers, at Is Imperanve<br />
that they be broken of the habit.<br />
It Is equally w se for you to avoid<br />
bnng ng potentially toxic plants<br />
Into your home•<br />
Before providing a partial list<br />
of the most common toxic plants<br />
<strong>and</strong> flowers, it is important to<br />
note that even non-toxic plants<br />
are often sprayed with dangernns<br />
pesticides, which can be as poitonous<br />
to animals as the plant itself.<br />
Additionally, If your pet becomes<br />
dl after chewing on a<br />
plant, t is important to remember<br />
that many pets chew plants as<br />
a result of another illness; the<br />
plant ingestion can disguise another<br />
malady. Be sure your veteriuarian<br />
rules out all other possible<br />
illnesses before providing treatment.<br />
There are litenlly hundreds<br />
of common <strong>and</strong> not-su-common<br />
plant species which can be dangerous<br />
to pets. Some parts of<br />
plants are potentially toxic while<br />
other pare are safe, so if you see<br />
your pet eat a plant, monitor his<br />
or her health carefully, <strong>and</strong> be<br />
sure to remember what part of<br />
the plant was eaten. If necessary,<br />
bring the plant <strong>and</strong> your pet to<br />
your family vemrinarian if he or<br />
she becomes ill.<br />
A partial list of potentially<br />
"toxic plants includes: aloe vera,<br />
ama ,lfis, asparagus fern, azalea,<br />
baby s breath, bittersweet,<br />
branching ivy, calla lily, Christmas<br />
rose, cyclamen, daffodil, dieffenbacchia,<br />
dmcaena palm, Easter<br />
lily, English ivy, foxglove, geranitun,<br />
hibiscus, holly, lily of the<br />
Icy, marijuana, mistletoe, morning<br />
glory, narcissus, nightshade,<br />
ole<strong>and</strong>er, onion, philodendron,<br />
poinsettia, primrose, rhododendron,<br />
alger lily, tomato plant, <strong>and</strong><br />
variegated hber phnt.<br />
PLants represent only one<br />
tent£al hazard for your pet (cars,<br />
other animals, denning products,<br />
open windows, excessive heat are<br />
some others), but it is a hazard<br />
about which few pet owners are<br />
Educate yourself about which<br />
plants to avoid hriniug into your<br />
home, <strong>and</strong>, as always, monitor<br />
your pet's behavior <strong>and</strong> health.<br />
And it's always a good idea to<br />
check on them before you leave<br />
for work in the morning. If only<br />
to give them a pat on the head<br />
<strong>and</strong> a quick, reassuring, "I'll be<br />
back soon.*<br />
the Connecticut Humane Society.<br />
The group is private, n n-profit<br />
organi tion =itb beMq rWn<br />
caud t 701 Rm Rg, Nt. ington<br />
CT 06Ill. (800) 452-0114, or<br />
(860) 666- 7 The Socieff operaus<br />
nimM sbdwrs in N ingwa,<br />
Not too lon a o...<br />
(continued from page 9)<br />
year after 31 yt trs in the teaching<br />
profession. "It a nasty task," he<br />
said about breaking thd ne . qt<br />
was mof pain lfifi 'die g tdents,<br />
He has hosted several meetings<br />
since his announcement to<br />
ease the" .transirlo<br />
The I/rugram dlrcctor, who<br />
has headed ALTA since its incL.ption<br />
16 years ago, said he spent<br />
more time at the school than with<br />
1 was a wodmholic," he<br />
id. "Now I ned time with..n<br />
On tge front door of the<br />
ehool Is whiten, Pride, dlscb<br />
i hst D0n him instills m the .p .<br />
Some of he smdeat deal vath<br />
sues indud g gang drugs d,lcobol<br />
abuse <strong>and</strong> dysfunctional<br />
families, the program director said.
11qE CY', ,ERVfiR<br />
JULY 11, 1996<br />
Post 72 crosses the midway point<br />
After losing three straight games m<br />
Montville, Manchester, <strong>and</strong> Norwich, the<br />
<strong>Southington</strong> Post 72 picked up two wins<br />
to'keep them in the running for the<br />
American Legion play-offs.<br />
JUff6<br />
SOUTHINGTON 8<br />
KEENE, NH 3<br />
AND<br />
SOUTHINGTON 5<br />
Pint 72 ;;ies up<br />
they defeated Keene, N.H., 8-3, <strong>and</strong><br />
South W'mdsor, 5-2, in the John Flute<br />
tournament, July 6.<br />
Southingmn ended the tourney play<br />
as Brendan Firetto had five su-ikeouts <strong>and</strong><br />
sere9 hits in the first game to defeat<br />
Keune. Mike Moneymaker <strong>and</strong> Ryan<br />
Boudrean had two hits each <strong>and</strong> two<br />
RBIs. Marc Maringola <strong>and</strong> Firetto contributed<br />
doubles scoring runs<br />
Rmehart added two h ts.<br />
in the second game, Post 72 completed<br />
the tourney by winning a victory<br />
South Windsor. Kevin Oiore <strong>and</strong> Mike<br />
Wodmcki tossed a three-hitter while the<br />
hlghhght of the game came when Jay<br />
Paradis sly--atoned a two run hon . Mnneymakzr<br />
contributed ample for the wm<br />
m bring Southingron m a season 24-3.<br />
JULY 5<br />
MON13flLLE 9<br />
SOUTHINGTON 6<br />
AND<br />
MANCHESTER 10<br />
nament, Legion Post 0+e72's Johnseason record Tour-<br />
f to 22-3 as they lost to Moutville, 9-6<br />
<strong>and</strong> Mancheater, tO-0, July S.<br />
In the first game, Mad Cyr took the<br />
loss for Post 72. Paul Ucelin hurled a<br />
four-plus scoreless innings. Ryan Petmsen<br />
had a two run t iple aad a two run<br />
in the game against Manchester, Jeff<br />
Tarigo <strong>and</strong> Petersen had Post 72's two<br />
JULY 3<br />
SOUTHINGTON 5<br />
OTTAWA, CANADA 0<br />
AND<br />
NORWICH 7<br />
SOUTHINGTON 2<br />
Remaining in the John Fiore Tournament,<br />
Wednesday, July 2, Post 72 shut<br />
out Ottawa, Canada in a 5-0 victory but<br />
lost to Norwich hter on that day, 7-2.<br />
Southingrnn Mike Wodnicki tossed<br />
a three-hit shut out m the first game over<br />
Ottawa while striking out seven batters.<br />
Rob Skinnun had two hits <strong>and</strong> two RBIs<br />
while Brendan Firetm added two hits <strong>and</strong><br />
one RBI. Jay L<strong>and</strong>een con xibuted with<br />
an RBI single.<br />
For their first set back of the season,<br />
Post 72 lost 7-2 m Norwich in the second<br />
game falling m 22-1 in the season. Norwich's<br />
Todd Wheeler allowed nine hits<br />
for the winners Scott Chiarson had a two<br />
run double.<br />
Jon Dickinson pitched <strong>and</strong> yielded<br />
nine hits for South ngron while Marc<br />
Maringnla had five hits. Skinnon, Brian<br />
Rinehart, <strong>and</strong> Ryan Boudreau each had<br />
two.<br />
JULY2<br />
SOUUqlNGWON 6<br />
fua.b tta.lt OaD O<br />
Southingron hut out East Hartford,<br />
6-0, July 2, in the John Fiore Tournament.<br />
The locals Kevin Olore tossed out<br />
I 1 batters in the nne-hiRer game.<br />
Ryan Petersan had three hits <strong>and</strong> two<br />
RBIs while Skinnon con buted with two<br />
hits <strong>and</strong> three RBIs. Rinehart added two<br />
hits <strong>and</strong> Fh-etm had an Rill single.<br />
JULY 1<br />
SOUIHING N 11<br />
WiNb' D 2<br />
For the second time this se on, the<br />
locals defeated W'msted in an 1 !-2 victory<br />
at Southlngton, July 1.<br />
In the Zone I game, Matt Galati<br />
hurled s, yen strikeouts. Brcodan Firetto<br />
had :i;re. hits <strong>and</strong> two RBIs. Marin .la<br />
went 3-for-4 with three runs batteo m.<br />
Petetsen, Andy Denodia, <strong>and</strong> Mike Mort-<br />
The Legion added three runs in the<br />
fourth <strong>and</strong> .four more in the fifth to c -<br />
ment the victory.<br />
Wasted charged out by loading the<br />
bas i the tint but did not score. In the<br />
fifth, they brought in two runs which<br />
would be the only runs of the game for<br />
them. Charfie Putnam bad three hits <strong>and</strong><br />
two RBIs for Winsted.<br />
JUNE 27<br />
SOUTHINGTON 15,<br />
HARTFORD 0<br />
AND<br />
SOUTHINGTON 8,<br />
WINDSOR I<br />
A doubleheader in Southingron was<br />
an advantage for the locals Post 72 as<br />
they topped Hartford, 15-0, <strong>and</strong> W'mdsor,<br />
8-1.<br />
Southingron's pitcher Kevin Olore<br />
tossed a one-hitter in the first game sttik-<br />
- Harrforffbarters. t - -<br />
tersen went S-for 5 with a pair of mples.<br />
Rob Skinnon, Brian Rinehart, Jesse<br />
Kskiar, <strong>and</strong> Firetto each added m hits.<br />
in the game against Windsor, Paul<br />
Ucello bad seven hits. Maringoh had two<br />
hits including a triple, <strong>and</strong> he drov e in<br />
JUNE 2 .<br />
<strong>Southington</strong> toppled over TVe t<br />
Ha ford, 11-0, m a Zone 1 contest at<br />
n d Hi Sch l.<br />
Fi pitched five inmn . He had<br />
o hm <strong>and</strong> o RBIs. Shnnon added<br />
•r , d an I whale Mafingola<br />
d o d<br />
JUNE 19<br />
SOUTHINGTON 6,<br />
fuumoRD 3<br />
Post 72 stayed undefeated as they<br />
beat Hartford, 6-3, at Trinity College.<br />
Petersco paced the legmn as he had three<br />
hits, mduding ample <strong>and</strong> drove in two<br />
runs. Mike Moneymaker added three hit<br />
while Skinnon had two.<br />
JUNE 18<br />
SOUTHINGTON 6,<br />
BRISTOL i<br />
Southingmn Logan Post 72 defeated<br />
Bristol, 6-1, m a ounnatehed game. Post<br />
72's pitcher OIore struck out nine <strong>and</strong><br />
walked two<br />
Marlngola, Ryan Boudreau, <strong>and</strong><br />
Moneymaker adJed two<br />
Southmgton<br />
JUNE 17<br />
SOUTHINGTON 11,<br />
WATERBURY 4<br />
South ngton defeated Waterbury, 11-<br />
4, as Post 72 conunues to be undefeated.<br />
Boudrean <strong>and</strong> Manngola had three hits<br />
each <strong>and</strong> drove tn two tuns.<br />
F retto had two hits <strong>and</strong> an RBI.<br />
Mark Cyr pitched for Southmgton <strong>and</strong><br />
went seven innings, allowing six hits<br />
whde stoking out five batters <strong>and</strong> walking<br />
four.<br />
JUNE 16<br />
SOUTHINGTON 8,<br />
WINSTFD 1<br />
AND<br />
SOUTHINGTON 1 1,<br />
WINSTED 7<br />
Southingron took the first of two<br />
wins for the afternoon as they played the<br />
Winsted American Legion team in their<br />
park in Vinsted in very impressive style<br />
as Southingron's Jon Dickinson pitched a<br />
no-hit complete seven inning game for<br />
Post 72.<br />
Dickinson improved his record to<br />
two wins <strong>and</strong> no losses as he walked five<br />
<strong>and</strong> struck out 10 batters for the win. The<br />
only run scored (unearned) against him<br />
came as a result of a walk, a wild pitch,<br />
<strong>and</strong> a sacrifice fly. Dickinson has allowed<br />
only one hit in the 12 innings he has<br />
pitched this season.<br />
Petersen led the Southingron offense<br />
with three singles, Rinehart homered<br />
(his second in two games) <strong>and</strong> singled.<br />
"Boudrean also homered <strong>and</strong> singled <strong>and</strong><br />
Skinnon added a long solo home nm in<br />
the fifth inning.<br />
In the second game, Winsted bats remained<br />
silent for most of the afternoon as<br />
Matt Galari went to the mound for<br />
Southingron <strong>and</strong> allowed only one hit (a<br />
homer by Bob Stumph) through the<br />
sixth inning.<br />
Southingmn hitters continued to pile<br />
up runs as Firetto, Jason L<strong>and</strong>een,<br />
Maringola all had two singles each <strong>and</strong><br />
Jason Paradis added a couple of singles<br />
<strong>and</strong> a long two RBI double to the effur<br />
Paradis finished the game with four rims<br />
bared in.<br />
The W'msted team was not to be deuled,<br />
however, as their bats came ali in<br />
•e seventh inning. A wallg a single byJason<br />
Rockefeller, a triple by Bob Stumph,<br />
a single by Matt Matkowski, <strong>and</strong> another<br />
walk <strong>and</strong> a home run by Eric Fradette<br />
brought the score up to 11-7 with only<br />
one out. Galati was replaced by Firetto<br />
who gave up one walk <strong>and</strong> then retired<br />
the next two batters to end the game.<br />
JUNE 14<br />
SOUTHINGTON 19,<br />
FARMINGTON VAIJ_/ 1<br />
In a game played at Tunxis Mead<br />
Park in Farm/ngmn, the Southmg on Legion<br />
opened their Zone I schedule w th a<br />
big win over the Farmingron Valley team,<br />
19-I.<br />
In the first inmng, Southlngton<br />
scored 7 runs on five hits, three walks <strong>and</strong><br />
with his fast ball whistling, blew the<br />
Farmingron hitters a vay pitching the first<br />
six innings, allowing four hits <strong>and</strong> one<br />
run, while walking only two <strong>and</strong> snaking<br />
out 13 Farmington batters. Wodnickd exceeded<br />
our expectations. He had a great<br />
night at the plate as coach Reggle<br />
Bemaiche let him bat instead of using the<br />
designated hitter.<br />
'odnieki bad two sin# s, a double,<br />
<strong>and</strong> two RBIs. Rinehart +ucmnued<br />
h avy hitdag wiff, ......<br />
,, , +,,s,esl <strong>and</strong> home<br />
tun driving in three rum. Andy Dennrfia<br />
had two singles <strong>and</strong> four RBIs among<br />
<strong>Southington</strong>'s total of 15 hits Ucello<br />
p tched the final inning of the game,<br />
unng the side while thrower only three<br />
p+mhes.<br />
JUNE 13<br />
SOUTHINGTON 10,<br />
WINDSOR LOCKS 1<br />
In a game played at Windso- Locks,<br />
Southingron defeated the Windsor Loch<br />
Legion team by a score of 10-1 Galan<br />
started his second game of the youne season<br />
<strong>and</strong> went four inmngs for the wm<br />
(seven inning game).<br />
Ueello pitched the last three Innings.<br />
Galati <strong>and</strong> Ucello were provided w th<br />
plenty of offensive punch by their team<br />
mates as Petersen, Southlngton shortstop,<br />
had a single <strong>and</strong> a double v th three<br />
runs scored.<br />
Rinehart chipped in w th a single <strong>and</strong><br />
a triple <strong>and</strong> 3 RBIs.<br />
hits for JUNE 11<br />
r SOUTHINGTON 1 1,<br />
TORRINGTON 1<br />
Southlngron traveled to Torr ngton<br />
Legion at Fensemch Park <strong>and</strong> came away<br />
with an 1 l-I w n. South ngton bats.were<br />
Hardware<br />
BRENDAN FIRETI'O JESSE ASKLAR<br />
MARC MARINGOLA<br />
humnung as everyone hit ell from the<br />
first inning <strong>and</strong> gave starting pitcher<br />
Dickinson a good lead<br />
Dickinson, n return, pitched five sol-<br />
Id innings g wng up onl} one run <strong>and</strong> allowed<br />
but one hlt. His fast ball <strong>and</strong><br />
change-up were too much for the Torrington<br />
hitters. XVodmckt <strong>and</strong> Firetto<br />
pitched t' o good nnlngs of relief to<br />
close our the game<br />
JUNE 9<br />
SOUTHINGTON 8,<br />
GLASTONBURY 2<br />
Tbe Southmgton merlcan I+egton<br />
team started the eek ot June 0 with road<br />
games <strong>and</strong> an impressive 8-2 win o er<br />
Glastonbuo at (,lastonbur} l-hgh<br />
School Galatl started on the mound fi,r<br />
PAGE 13<br />
Southlngton <strong>and</strong> pitched three solid innings,<br />
ga mg up no rum <strong>and</strong> only one hit.<br />
Gal t as followed on the hill by<br />
Cyr 'ho pitched the neat three innings,<br />
allowing only one run (walk, passed ball,<br />
<strong>and</strong> a " fld pitch) on no hits.<br />
Southmgton scored a run in the second<br />
on a single by Manngola, a fielders<br />
choice <strong>and</strong> a run-sconng double by Paradls<br />
l'hev scored four more runs m the<br />
fifth nntng on singles by MartugoJa,<br />
P neharL <strong>and</strong> L<strong>and</strong>een. <strong>and</strong> a double by<br />
\lone?maker<br />
l'hree more ms were scored In the<br />
seventh b', Southmgton, another double<br />
b} Paradls, a single by 'odmckl, <strong>and</strong> a<br />
single bs Skmnon ()lore finished the<br />
pitching chores for Southmgron <strong>and</strong> al-<br />
Io ed two hits <strong>and</strong> one run<br />
City Rock Cats visit<br />
<strong>Southington</strong> Savings Bank<br />
The Hardware City Rock Cats of<br />
<strong>New</strong> Britain may be hav ng a tough time<br />
filling seats at their new stadium but<br />
Southlngton fans were out in full force<br />
Friday durmg a bank promotion.<br />
Southingron Sawngs Bank sponsored<br />
several Rock Cats players from the Double<br />
A Twins affiliate team <strong>and</strong> "Rocky"<br />
the mascot was a big hit at the bank's<br />
main office on Maln Street. Rocky greeted<br />
customers <strong>and</strong> posed for photographs<br />
We volunteered to do this <strong>and</strong> it's<br />
been great," said Anthony Lew s, one of<br />
two players who were signing autographs<br />
Tarigo competes<br />
in Olympic<br />
baseball tourney<br />
Jeff Tarigo recently<br />
competed in the 1996<br />
USA Junior Olympic<br />
baseball tournament<br />
held in Fort Meyers,<br />
Fla.<br />
As one of three<br />
Connecticut players to<br />
play for the <strong>New</strong> Eng- JEFF TJUUOO<br />
l<strong>and</strong> Mariners of Massachusetts,<br />
Tarigo had a but'ring averags of<br />
.3 7 while catching <strong>and</strong> playing second<br />
base. Twenty-seven teams from aortas the<br />
United Ststm came together to play in this<br />
The <strong>New</strong> Engl<strong>and</strong> Mariners played<br />
the California Mustsnga for the bronze<br />
medal winning, 12-7. The tournament was<br />
won by the California Riversides which<br />
the Mariners defeated earlier in the tournament,<br />
14-4, in pool phy.<br />
"It was a great learning experience,"<br />
for two hours -ks he accommodated<br />
)oungsters hnmg up for a free Rock (;at<br />
baseball, Xnthons B rd. said, "It race to<br />
ow there are so many fans out there "<br />
l,ewlg <strong>and</strong> Bsvd td ns often e ct<br />
tm> much +m malor lea e plave but<br />
tt should alma+s a pnon for playe<br />
m be endl} mtth fans s +k man for<br />
•e team said the pla+e were an example<br />
of the dlfl'erence een mmor <strong>and</strong> malot<br />
lea e players "These plaxe mere<br />
happs to come to Southmg on on their<br />
;qB all sponsor the visit of the players<br />
<strong>and</strong> mascot again on Juls 16 at its<br />
South Fnd branch <strong>and</strong> on July 17 at the<br />
Queen qtreet facthtv If fans purchase one<br />
ucket thez . et the second one free tf they.<br />
have a special SSB coupon which also al-<br />
Io' s them to be m a drawmg for a hot a*r<br />
balloon ride <strong>and</strong> Rock Cats lackets <strong>and</strong><br />
SSB President <strong>and</strong> Chef Executive O i r Robert D. Morton gives hls desk to "Roc<br />
Ihe n .s .t o lhe Hardware City Rock Cily has. 11 team. the local bank is sponsoring<br />
a SSB Night at the stadium in <strong>New</strong> Britain on July 23. , ',, .. . s,,,
,1996<br />
14 -- sports The Observer, Thursday, July 11<br />
Northern Reds repeat as town-champ<br />
By CHUCK LA OSE<br />
For the second consecutive<br />
year, the Northern Little League<br />
Reds (malors divis,un) are town<br />
champions. The team captured<br />
the utle June 28, at Veterans<br />
Memorial Park with an exciting 2-<br />
1 extra-tuning victory over the<br />
Western Little League Orioles.<br />
Aaron Mattas had three hits<br />
<strong>and</strong> scored both Red runs. However,<br />
pitching was the story on this<br />
evening. Reds right-h<strong>and</strong>er P.J.<br />
Olore pitched a complete game,<br />
allowmg four hits <strong>and</strong> stoking out<br />
13.<br />
Equally impressive was the<br />
pitching of the Orioles Marc Robling.<br />
Robhng pitched six strong<br />
innings allowing only two hits<br />
appeared m be on target, however,<br />
it sailed past third base <strong>and</strong> into<br />
left field. Kukish trotted home <strong>and</strong><br />
the game was knotted up, 1 -I.<br />
After six innings, the game remamed<br />
tied, 1-1, <strong>and</strong> it was on m<br />
extra frames. The Orioles failed to<br />
score in the top of the seventh. As<br />
the Reds came to bat in their half<br />
of the inning Mike Ehle took the<br />
mound for the O's.<br />
Red first baseman Marc<br />
Verderame greeted Ehle with a<br />
single into left field. When the left<br />
fielder's throw back to the infield<br />
got away from the second baseman,<br />
Verderame raced all the way<br />
over to third base. With no outs<br />
<strong>and</strong> the winning run on third, *t<br />
looked as if'the Orioles were all<br />
I at defeated. Ehle had other idc s.<br />
while striking out 11. The O's pitcher struck out the<br />
Ta% qeds ,ver.e_t&c w ;o a a .ad then got a<br />
score In the game. After doubling ground out to end the threat.<br />
<strong>and</strong> then reaching third on a In the eighth n was Olore's<br />
ground out, Mattas stole home as turn m work out of trouble, which<br />
Orioles catcher AI Paceardone was he did. After gi,nng up singles to<br />
renn'nmg the to Robling after Jan Cop <strong>and</strong> Brendan LeMay,<br />
a pitch.<br />
The score remained 1-0 until<br />
OIore reared the next three batters<br />
<strong>and</strong> escaped the mnmg w th-<br />
Oriole second baseman Ken Kuksh<br />
came into score in the mp of<br />
the fifth. Kuldsh had reached secout<br />
any damage.<br />
The Reds finally dosed the<br />
book in last off the eighd . Mat-t<br />
ond on a throwing error <strong>and</strong> ad- led-off with a single <strong>and</strong> then<br />
vanced to dmd on a passed hall. reached second base when an<br />
As Kulash stood off of tbard, Red Olore grounder was m sh<strong>and</strong>led<br />
catcher Erie Simpson attempted a by the shortstop. Marius broke for<br />
ptck-off throw. Simpson's throw third on the second p tch m Slmp-<br />
son. The attempt to throw him<br />
out went over the head of the<br />
third baseman <strong>and</strong> Matins bolted<br />
down the line to stomp home<br />
plate <strong>and</strong> eelebrat with teammates<br />
who were joyously rushing<br />
out of the dugout.<br />
The game was a classic <strong>and</strong> a<br />
great way m end the double eliminadoo<br />
tournament which opened<br />
last Monday at the Western Little<br />
League. Because they were the<br />
victors in 1995, the Northern<br />
Reds were g ven the bye in game<br />
one which saw the Southern Little<br />
League Orioles defeat the Wastern<br />
O's, 7-2•<br />
The South's Chris Pollicita<br />
conmbuted three hits while Adam<br />
DeFen added two hits <strong>and</strong> made<br />
an outst<strong>and</strong>ing defensive play<br />
the fifth inning to preserve the<br />
v ctor Scan Salvatore <strong>and</strong> Greg<br />
Formeister combined<br />
hit wctory. Robhng had two hits<br />
<strong>and</strong> played solid shortstop for the<br />
West despne the loss.<br />
In Wednesday's game two<br />
matchnp, the Southern O's hosted<br />
the Northern Reds at the Recreanon<br />
Park. The Reds grabbed a 1-<br />
0 lead m the top of the first m-<br />
lm g, but the lead .s short<br />
Saivatore <strong>and</strong> Mike Unwin<br />
back-to-back home runs off of<br />
Mattas m their half of the frame<br />
<strong>and</strong> at the end of one inmng, the<br />
South was up 3- I<br />
The score remained the same<br />
until the Reds came m bat in the<br />
fourth inning <strong>and</strong> exploded for six<br />
runs. Hits by Olore, Simpson,<br />
Jake Thornton, <strong>and</strong> Parkex Pm're.r<br />
highlighted the outburst <strong>and</strong> gave<br />
the Reds a 7-3 advantag&<br />
The inning also provided fans<br />
wtth some laughter thanks to<br />
some untimely field maintenance.<br />
After a pitch to Porter, the field<br />
sprinklers ca e on delaying the<br />
game <strong>and</strong> giving players a chance<br />
to cool off. The Reds added one<br />
more run <strong>and</strong> Mattas kept the<br />
South in check the rest of the way<br />
as the Northerners won 8-3.<br />
Game three pitted the Orioles<br />
versus the Orioles again. A coin<br />
toss determined that the game<br />
would be played Thursday at the<br />
West. This battle of the birds was<br />
won convincingly by the West,<br />
lid).<br />
p.J. Louchen pitched the<br />
complete game shutout allowing<br />
only three hits. Ehle <strong>and</strong> Robllng<br />
paced the offense with 5 him <strong>and</strong> $<br />
RBIs between them. Justin Pomposl<br />
had a triple <strong>and</strong> scored three<br />
runs..Th; loss eliminated the<br />
South while the West advanced to<br />
phy the Reds.<br />
Kenn , Kukish is safe at first while first baseman Mark Verdemme tries to beat him to the bag af " ridding a<br />
The Cubs win the South championships<br />
The Southern AAA baseball<br />
playoffs were held, recently at the<br />
Recreation Park.<br />
JUNE 15<br />
CUBS 12,<br />
CARDINALS 7'<br />
The Cubs won the Southern<br />
AAA Championships by defcanng<br />
the Cardinals, 12-7, before a large<br />
crowd at the league ptcmc<br />
The Cubs scored four runs m<br />
the first mnmg with Ryan Marut,<br />
Bob VanDerBorg, <strong>and</strong> Dan Higg<br />
ns driving in the runs. They<br />
continued the offenswe onslaught<br />
in the second, driving the score to<br />
8.0.<br />
Key h tters were Ryan<br />
Rodgers, Jared S rols, Derrick<br />
Markav ch, <strong>and</strong> Joey Fern<strong>and</strong>ez.<br />
The Cubs padded thew lead to<br />
10-0 n the third nmng with<br />
Siro s getting the big h t. The<br />
lead held up unul the fifth inning<br />
behind three shutout innings<br />
from starting pttcher Justin<br />
French <strong>and</strong> one shutout mmng<br />
from Kewn Ludwtnowicz-<br />
The Cardinals came ahve n<br />
the fifth inning seonng seven runs<br />
offa mo of Cub pttchers The big<br />
h t was a bases loaded triple by<br />
John Masmanm.<br />
The Cubs gut two runs back<br />
m the bottom half of the fifth on<br />
hints by Chris Dube, Kelth Tavaloz<br />
, <strong>and</strong> Sirras again. Fern<strong>and</strong>ez<br />
dosed the game su'ikang out three<br />
of the four batters he faced n the<br />
s h tnmng. Pachard Johnson Jr.<br />
also was a key batter for the Cubs<br />
rallies w th two hits <strong>and</strong> a walk :n<br />
three at-bats.<br />
Manager Bob Ludwlnowicz<br />
said of his team, Thls team pracuced<br />
hard all year <strong>and</strong> t showed<br />
in the championship game." The<br />
champtonship was the second in<br />
two years for the AAA Cubs.<br />
JUNE 1 !<br />
CARDINALS 7,<br />
INDIANS I<br />
The Cardinals reached the<br />
championship game by ousUng<br />
the Indians, 7-1, behmd the hxt-<br />
contributed<br />
to the<br />
Cardinals<br />
Steve<br />
Packard,<br />
Chris<br />
C u m<br />
m ngs<br />
Br<strong>and</strong>on<br />
Hale,<br />
Steward,<br />
Jim Swan.<br />
Alex<br />
Hoeger,<br />
<strong>and</strong> Steve<br />
MacCal-<br />
I u m<br />
played a<br />
game for<br />
the Ind -<br />
• ans. N ck<br />
crteff,<br />
C h r t s l e Cubs, front row, from left, Derrick Morkovic,h, Chris Duba, Joey Fernodez, Kevin Ludwin: t<br />
Prus, <strong>and</strong> icz Ryan Marut, <strong>and</strong> Dan Higgins; m ddle row, Ryan Rodgers, Richard Johnson Jr, Keit<br />
R y a n Tavolozz , Bob VanDerBorg, Justin French, <strong>and</strong> Jared Sirois; back row, coach Ray H ggins,<br />
P o 1 t t z manager Bob Luclwinow cz, <strong>and</strong> coach Rick Johnson<br />
played<br />
with a lot of husde Robert Neuman<br />
was on the mlured hst <strong>and</strong><br />
was certainly missed by the team<br />
JUNE 10<br />
CUBS 9,<br />
BLUE JAYS 8<br />
In semifinal action, June 10,<br />
the Cobs defeated the Blue Jays,<br />
9-8, on Kevin Ludwmowtcz's base<br />
hit with two outs m the bottom of<br />
the s xth inning.<br />
The score was knotted, 6-6,<br />
after three innings <strong>and</strong> turned into<br />
a pitching duo between<br />
Wilham Epperson of the Blue<br />
Jays <strong>and</strong> the Cub's Joey Fern<strong>and</strong>ez.<br />
The Blue Jays took a 7-6 lead<br />
tn the top of the fourth. The<br />
Cubs led it In the bottom of the<br />
fourth on base hits by Ryan<br />
Rodgers, Demck Markawch, <strong>and</strong><br />
nng of Jeff Paten<strong>and</strong>e, Phil DiP- The Cubs took the lead in<br />
into, Matt Viagr<strong>and</strong>e, <strong>and</strong> Andy the fifth on hits by Fern<strong>and</strong>ez,<br />
Paulzella. Josh Barbour <strong>and</strong> John Ryan Marut, <strong>and</strong> Chris Dube.<br />
Catalog Showroom<br />
",A ilham Epperson's walk d, ove m<br />
Jere Pdedel In the sLrth trmtng to<br />
ne the game for the Jays<br />
In the bottom of the stxth,<br />
Rodgers lead off with a walk, Kelth<br />
Tavalozz beat out an infield<br />
hit, <strong>and</strong> two outs later Ludwinowcz<br />
got the game wmmng hit.<br />
Kyle Toman, Nick ImptonBato,<br />
<strong>and</strong> Trevor Charpenner also<br />
conmbuted to the Blue Jays<br />
JUNE 9<br />
INDIANS 6,<br />
ASTROS 1<br />
In the first round, the Indians<br />
beat the Astros, 6-1, behind the<br />
p tching ofJim Swan <strong>and</strong> Stephen<br />
McCalhim.<br />
The game was a pnching duel<br />
through five inmngs. The In&ans<br />
Pub & Grill<br />
pulled through for the defeat<br />
when they exploded for five runs<br />
with the key hit being a three-run<br />
double by Alex Hoeger Chris<br />
Prus <strong>and</strong> Steve Packard also conmbuted<br />
for the Indians.<br />
Mike Dubinsky pitched the<br />
first three Innings for the Astros<br />
<strong>and</strong> made several excellent defensive<br />
plays to help his cause as a<br />
pitcher <strong>and</strong> at shortstop. Nick<br />
Porter, Chris Martin, Nello Picone,<br />
Mike Drovin, <strong>and</strong> Ken Pabst<br />
all went m bat for the Astros.<br />
CARDINALS 6,<br />
ORIOLES 3<br />
The Cardinals defeated the<br />
Orioles, 6-3, in the first round of<br />
the AAA pJayoffs.<br />
The Cards got b g efforts<br />
SOUTHINGTON'S MEETING PLACEI<br />
Weekly Entertainment Schedule<br />
THURSDAY, JULY I I TM<br />
"Puzzle Factor"<br />
"Swirling Ginger"<br />
from pitchers Jeff Patenaude <strong>and</strong><br />
Phtl DiPinto. John Peterion's<br />
base hit gave the Cardinals a 5-2<br />
lead after three innings. Andy<br />
Liseo <strong>and</strong> Andy Polzella played<br />
great defense for the Cards..<br />
JUNE 8<br />
CUBS 16,<br />
PIRA S 3<br />
In the first round, the Cubs<br />
defeated the Pirates, 16-3, behind<br />
the pitching of Chris Dube., Ryan<br />
Rodgers, Richard Johnson Jr.,<br />
Dan Higgms, Justan French, <strong>and</strong><br />
Joey Fern<strong>and</strong>ez.<br />
Conaabutions were also made<br />
by Derrick Markavlch, Kevin<br />
Ludwmowicz, Ryan Marut, <strong>and</strong><br />
Bob Van Der Borg.<br />
BLUE JAYS 19,<br />
PHILUES 16<br />
The Blue Jays came back<br />
from 10 runs down to defeat the<br />
Phtllias in seven mnings.<br />
Andy Matin had the big hit<br />
m the seventh inmng for the Jays.<br />
Jonathan Fortier, William Pinkerton,<br />
<strong>and</strong> William Epperson conmbuted<br />
at the plate for the Blue<br />
USED WHEELS<br />
staffing at $8.00 each<br />
2 for a15.00<br />
FULLY GUARANTEED<br />
Jays.<br />
Chris Dombroski was the<br />
winmng pitcher <strong>and</strong> Trevor Charpentier<br />
made a game savings<br />
catch m the seventh inning.<br />
MACHINE SHOP, * PROPANE<br />
COMPLETE RENTAL DEPT.<br />
WE SEll KEROSENE<br />
Lawn <strong>and</strong> Yt rd Care<br />
• Mowing *<br />
• Trimming •<br />
• Yard Clean-up •<br />
l -ee Estfmmtates<br />
Sen/ r D/ counts<br />
589-7514<br />
S5.00 Discount with Ad<br />
lEAS PLY - Mounted & Balanced<br />
4 for $85.00<br />
UDIAL - Mounted &Bolanced<br />
4 for $95.00<br />
76 North Main Street s <strong>Southington</strong><br />
628.0919 .<br />
For auto, home <strong>and</strong> life-<br />
.Be'.mg in good h<strong>and</strong>s<br />
is thg onl place to bee<br />
John Frame Ed Silva
TheObserver, Thursday, July 1111996 'sports -- 15<br />
JUNE 12<br />
SS EXPRESS 7,<br />
RAGOZZINO'S DEU 6<br />
Dan Sayball pounded out a<br />
homer while Mike Casey contributed<br />
2 hits <strong>and</strong> Mike<br />
Suprynowicz 1 hit. Bob Casey was<br />
he winning pitcher.<br />
,O I ZA PIAZZA 4,<br />
CO 2/GW CAFE 2<br />
The winners had a good offensive<br />
<strong>and</strong> defensive game from<br />
Mike Hadlock <strong>and</strong> Gary Mayette.<br />
HOME PLATE SPORTS 10,<br />
TOTAL AUTO CENTER 8<br />
The team phyed a great defensive<br />
game. Brian Kelieher had<br />
3 RBIs behind the pitching of<br />
Matt Calvanese.<br />
PiLAUNE'S<br />
OF $OUTHINGTON 10,<br />
l .J'.O & DENORFIA<br />
¢ ,%', 'RL%C --.%' 7<br />
Steve Toffolon rapped out 3<br />
hits <strong>and</strong> 3 RBI <strong>and</strong> Ed Morowski<br />
had 3 RBIs/n support of winning<br />
hurlerJay Rasmus.<br />
JJ RAU 16,<br />
TERESA'S RE$-I URA ' 2<br />
Eddie Berger dubbed 2 home<br />
runs while Mike Capohianco had<br />
I l ome run. Dave Capobianco<br />
picked up the victory.<br />
_eO _JI'H!HGTON<br />
SAVINGS BANK 17,<br />
MANOR INN 5<br />
Great team effort.<br />
;UNE 14<br />
BANK<br />
O SOUTHINGTON 11,<br />
MT SOUTHINGTON CAFE 10<br />
Rich Rennehan blasted a<br />
gr<strong>and</strong> slam <strong>and</strong> a 3-rnn homer to<br />
power Bank of <strong>Southington</strong> while<br />
Craig Drzinik<br />
chipped in with 2<br />
JUNE 16<br />
AM COMPUTERS 21,<br />
MT SOUTHINGTON CASE 20<br />
John Carmody had 2 hits in<br />
support of winning hurler Mike<br />
Dagam.<br />
AM COMPUTERS 15,<br />
BUDGET AUTO<br />
(NO SCORE GIVEN)<br />
Steve Hill's 3 hits sparked the<br />
winners. Mike Dagata got the victory.<br />
MT SOUTHINGTON CAFE<br />
17,<br />
HOLM CORRUGATED 6<br />
F.d Mor<strong>and</strong> picked t) the win<br />
as Mort Shor blasted a gr<strong>and</strong> slam<br />
<strong>and</strong> Dave Murphy had a homer.<br />
Mark Port <strong>and</strong> Kev=n Mailer<br />
added to the offense w th 4 hits<br />
each.<br />
B&B THI J ED<br />
TOTAl. AUTO CENteR 5<br />
Wanning hurler Cliff Wright<br />
was backed by Ron Ingeiselii with<br />
3 hats <strong>and</strong> Fred Lesniewski vnth 2<br />
hats.<br />
JJ RAU " "<br />
RAGOZZINO'S DEU 6<br />
Ed Be. ,.......... 3 hits behind<br />
winning p tcher Dave Capo-<br />
THE ODSERV R 16,<br />
JJ RAU 4<br />
Dack "lhlly earned the vnn as<br />
.'vhke Dubs ch*pped in wath 3 hats.<br />
HOUSE OF I ORS | 1,<br />
APIZZ PL&ZZA 10<br />
No mformanon available.<br />
LORI LOCK 21,<br />
TIME ON THE TOWN 1<br />
Nine batters had 3 hats each<br />
for the winners an the 3-tuning<br />
game John Komkowski was the<br />
hits. Steve Rowe w nmngpttcher<br />
got the win.<br />
LORI LOCK 12,<br />
LORI LOCK 18, TOMMY D'S 4<br />
ACTION TOOL 8 Tom Bentz <strong>and</strong> Peter Meade<br />
Bill DeFeo <strong>and</strong> collected 3 Mrs aptece behind<br />
Johfi Meade tap p 'd out vnnning hurlerJohn Komkowski<br />
fou ' hits" @iece<br />
errtgrless game. Kevin €O2/GW CAPE 11,<br />
Sobolewski_ wa the H&R CLEANING 5<br />
winning pitcher. Jeff Doucette cranked out a<br />
homer <strong>and</strong> Steve Smith added 2<br />
FIVE TOOL 9, hats. Ron Bueche e got the v cto-<br />
TOMMY D'S 5<br />
Aaron Roth collected 3 hits<br />
<strong>and</strong> 2 hits m back up "the pitching JUNE 17<br />
of Tom Dorsey. MAGIA BENE 14,<br />
ANODIER VIDEO 8<br />
Jeff Forder <strong>and</strong> Glenn Waymn<br />
chipped in with 3 hats each m<br />
lead Mangia Bene.<br />
PRAUNE'S<br />
OF SOUTHINGTON 17,<br />
TANGUAY POOLS 7<br />
Ed Moravsky had 3 hits including<br />
a home run <strong>and</strong> 4 RBI.<br />
Adding to the offensive effort<br />
were Steve Toffolnn with a homer<br />
<strong>and</strong> Paul Delgrego <strong>and</strong> Ken Hill<br />
with 3 hats apiece. Jay Rasmus<br />
earned the win.<br />
APlZZA PIAZZ 16,<br />
H&R ANING O<br />
Leading the winners were Jay<br />
Malachowski with 3 hits including<br />
a home run <strong>and</strong> Andy Bukowski<br />
with 3 hits. Gary Mayette got the<br />
Win.<br />
BUDGST ,UTO 2O,<br />
TO D'S CA ., EN S<br />
Dean White wath 3 hats nchiding<br />
a homer sparked the victors<br />
while teammates Paul<br />
Raczynski <strong>and</strong> Carl Dombrowik<br />
also homered. Dean was also the<br />
winning pitcher.<br />
D JRY FAR S 29,<br />
F . C ' 4, 'S 4Eo J" 17<br />
e offensive effo was led<br />
by Tom Lemon 4 m, G<br />
Ret nger 3 hi d a home<br />
, Ron Abeizk <strong>and</strong> John B<br />
w a homer each, <strong>and</strong> Phd Mc-<br />
Dowell w 2 hi . Dave Ptcone<br />
w e ang pitcher.<br />
M CO FUTER $,<br />
SYSTEM AIRE SUPPLY 11<br />
Steve Hill rapped out 3 hats<br />
m support of w nmng hurler Make<br />
Dagata.<br />
SAM THE CLAM 13,<br />
TIME ON THE TOWN 8<br />
Bob Semrow <strong>and</strong> Steve Vitsle<br />
each had home runs m back the<br />
pitching of Paul MastriannL<br />
JUNE 18<br />
MILO& DENORFIA 16,<br />
FIDDLER'S GREEN 4<br />
John Dimuguo, Chris Herms,<br />
<strong>and</strong> Tom Horanzy were the lumbermen<br />
with 3 hits each behind<br />
the patching of Andy Przybylow-<br />
RAGOZZINO'S DEU 18,<br />
TERESA'S RESTAURANT 6<br />
Kevin Zammer <strong>and</strong> Marc<br />
Lampkin led the winners .wath 4<br />
Mts each while Dave Lepreay <strong>and</strong><br />
Dean Boucher added three more<br />
hits each. Matt Mikos was the<br />
winmng p tcher<br />
THE OBSERVER 15,<br />
COLONIAL SPIRITS 1<br />
Winmng p tcher Dtck Tully<br />
was backed by Bnan Stefanowicz<br />
<strong>and</strong> M ke Dubs who chipped an<br />
with 3 hats each.<br />
THE OBSERVER 22,<br />
RIVERSIDE AUTO 2<br />
Chris Dabble <strong>and</strong> Brian Stefanow*cz<br />
rapped out 4 hits spruce<br />
while Steve Grzesczyk, Tony<br />
Urilhi, <strong>and</strong> Make Dubs combined<br />
for 9 h Bob Roper earned the<br />
B&B THREADED<br />
COMPONENTS 25,<br />
HOME PLATE SPORTS 13<br />
Jack Gray pounded out 5 hats<br />
to lead _B& B. J ff Fascher also<br />
b,mgcd nut 3 I.t <strong>and</strong> Ken Smah<br />
2 hns to back up winning hurler<br />
Cliff Wright.<br />
€O 2/GW CAFE 15,<br />
UTHINGTON<br />
BANK 4<br />
Ron Buchele earned the wan<br />
while Chris Buchele collected 4<br />
JUNE 19/20<br />
Games ratned out<br />
JUNE 21<br />
fff Tl: AiRE SUPPLY 20,<br />
A.M COMPUTER !6<br />
Keith Collins, Mark St. Jean,<br />
<strong>and</strong> Ed Matuszewsk were the<br />
lumbermen wath a homer each in<br />
backang wanning hurler Jeff<br />
Symulyn.<br />
HOLM CORRUGATED ! 3,<br />
MT SOUTHINOTON CAFE 12<br />
Steve Fiorello led the w nners<br />
wnh 5 hats <strong>and</strong> 4 runs scored in<br />
the 8 mnmg effort. Leon Grant<br />
got the victory.<br />
BANK OF<br />
SOUTHINGTON 8,<br />
SYSTEM AIRE SUPPLY 5<br />
Dave Scarfo <strong>and</strong> lhch Renehan<br />
each clubbed a homer l h<strong>and</strong><br />
the patching of Len Martin<br />
B&B THREADED<br />
COMPONENTS 18,<br />
HOUSE OF DOORS 10<br />
Paul Cam re collected 4 hats<br />
<strong>and</strong> Mark lngnselh had 4 RBIs.<br />
Brtan Manzt was the wannang<br />
pitcher.<br />
SP@ S SHO TS<br />
MODIFIED FAST PITCH<br />
MEETING SCHEDULED<br />
The first meeting of the season<br />
for the Apple Valley modified<br />
fastpitch league as scheduled for<br />
July 18, at9 pm. at J.D.'s Restaurant,<br />
Queen Street.<br />
For further informatmn or<br />
quesuons, please contact Jay Patterson<br />
at 628-0008.<br />
Sl,9/II fllNG LESSONS<br />
REGISTI TION S T<br />
Reg/strauon for Sessxon II for<br />
the Parks <strong>and</strong> Recreation Department's<br />
swimming lessons will take<br />
place July 25 at Memorial Park<br />
<strong>and</strong> July 26 at the Recreaaon Pa k<br />
from 10 a.m to 12 noon at the<br />
pool an each of the parks.<br />
Regastration is on a firstcome,<br />
first-serve basas. The threeweek<br />
sessmn wall run from July<br />
29-August 16 wath the week of<br />
Aug. 19 being used for ram makeups<br />
af necessary.<br />
Lessons are open to<br />
Southtngton resadents only <strong>and</strong><br />
the minimum age for instrucuon<br />
ts five years old. Proof of esidency<br />
ts reqmred Patents'should<br />
bnng the child's birth cerUficate<br />
<strong>and</strong> prewous s-dam card. For further<br />
anformation, contact abe<br />
Parks <strong>and</strong> Recreanon Department<br />
at 276-6219.<br />
WOMEN'S SOFTBALL<br />
JUNE 19<br />
BANK<br />
SOUTHINGTON 19,<br />
Angle Picone went 3-for 3<br />
wnh 3 RBIs, Donna Therrauh<br />
went 4-for-4 wnh 5 RBIs,<br />
Heather Craft had 3 hats w th 1<br />
home run <strong>and</strong> 3 RBIs, Lee<br />
Nachols had 2 hats wtth 3 RBIs.<br />
Wm ,--' g p tcher was Star Fxtd<br />
JUNE 2I<br />
INGRISEUJ CARPENIRY 16.<br />
OW CAFE 4<br />
Daane L.rasplno made :t hats<br />
with 2 RB!s, Tanas Bhszczyk had<br />
3 hats wath 3 RBIs, <strong>and</strong> Knsten<br />
Mmr had 2 hats ruth 1 home run<br />
<strong>and</strong> 2 RBIs. Demse Ing selh had<br />
2 hts ruth 1 RBI Winning pitcher<br />
was Rosae Wyatt.<br />
BOCCE<br />
JUNE 2A<br />
BANK OF<br />
SOU IINOTON 20,<br />
i 'i].u%-K -- "<br />
Heather Kraft went 3-for-3<br />
w th 2 RBIs, Angle Pacone had 4<br />
hits ruth 2 RBls, Star Ertel had 3<br />
hits with 3 RBIs. Winning pitcher<br />
w I nna ThenaulL<br />
JUNE 26<br />
Ih RISEU CARFEr 'I Y :2 ,<br />
APPLE VALLEY 3<br />
Daane Crispino had 3 hits<br />
v th I mple <strong>and</strong> 3 RBIs, Kristen<br />
Mmr had 3 hats wath i fiBis,<br />
Demse Ingnselh had 3 hits, Toni<br />
Gmdell had 3 hats wath 2 RBIs,<br />
Denise Hen*tiger had 3 hits with<br />
I RBI, Tan Bbaszc /k b--'d 3<br />
, nth 3 RBIs. W'mning pitcher<br />
Ros e W tt.<br />
Rain stops Oilmen bocce team<br />
The ram on Tuesday mght<br />
did something no other team m<br />
the <strong>Southington</strong> Bocce League<br />
has been able to do -- prevent<br />
Southmgton Off from winning<br />
The rain washed out half the<br />
games but'Belle <strong>and</strong> the Redmen<br />
played after nsmg sump pumps to<br />
Belle court. The team went on to<br />
notch three wtns. Fran's TV was<br />
the home team but played at the<br />
Sons of Italy court only to drop a<br />
pa r of games to the last place<br />
The remaining teams<br />
play Thursday ruth ATM hosting<br />
the first place <strong>Southington</strong> Oil<br />
team <strong>and</strong> F&F maveJs to Mulbea'ry<br />
South.<br />
The regular schedule for<br />
Tuesday, July 16 ends the first<br />
round w th <strong>Southington</strong> Oil<br />
reigning as champions. The second<br />
round will put all the teams<br />
back at the starting gate for another<br />
shot at possibly dethronmg<br />
the Oilmen.<br />
The schedule for Tuesday has<br />
<strong>Southington</strong> Od hosting Fran's<br />
"1"3,'; F&F hnsung Sons of Italy;<br />
AMT hos Belie Campefl<strong>and</strong> <strong>and</strong><br />
Redmen hosts Mulberry South.<br />
PowerFIo 99<br />
r; .-n-u-.- .-o-n- .87<br />
h 10 ,/o<br />
1 Present this Coul)on end I<br />
O 1<br />
;" On the purchase of _any mpla_oo n2 ont__ FL ht PAR'r "<br />
E Oil RItors<br />
Sunoco<br />
Motor Oil<br />
1OW30. 1OW40<br />
per quart<br />
regulsdy $.79 per quart $9.48 per case<br />
[] to $7.99<br />
BODY RLLER GALLON<br />
I<br />
I<br />
$2.00 DOUBLE REBA<br />
Dunlicolor 2=Ton FloorJack Meguiar's n"lck Detailer Eagle YOUR CHOICE<br />
Spra Primer One<br />
I h'q Components . " -. p.ennzol,l<br />
YOUR )merit / 1 . . ,m S syCleaners<br />
s.o9 -* 9 --<br />
' " Wo'.o here to help you fix r = I<br />
249 Spencer Street, Manchester 203.649.2885. 850 kewo0d Road, Waterbu 203.573.1333 60 InteraCts Park Drive, S0 hington 203.621.8908 ....<br />
, , , I
li<br />
PAGE 16<br />
LEGAL NOTICES<br />
LEGAL NOTICE<br />
NOTICE OF<br />
CANCELLATION OF MEETING<br />
TOWN COUNCIL<br />
TOWN OF SOUTHINGTON<br />
The meeting of the Town Council<br />
schedulad for July 22. 1996 at 7 30 p.m<br />
=n the Town Council Chambers. Town<br />
H I outh,ngto . t s been c ncell :J.<br />
Dated at Sou hlngton, Connectlcut,<br />
th=s gth pey of July, 19g<br />
Town of Sou =ngton<br />
(s) 3ohn Wechsel<br />
Tow Managor<br />
NOTICE TO CREDITORS<br />
ESTATE OF<br />
EARL R WILCO×. SR<br />
Deceased<br />
The Hart ( dff • ok<br />
the Court of Probate. Dtstrict of<br />
Sou =ngton. at a he nng hold on July 9.<br />
1996. ordered that all cla=ms must be<br />
presented to the fiduaary at the addmse<br />
below Fmlure to promptly present any<br />
such claim may result n the loss of<br />
ngl ts to recover o Suo claim<br />
Jea P Parz h.<br />
Cled<br />
The ficluo ' ¢s<br />
J rmt E t,'Y¢I<br />
152 WaIkley Drive<br />
So*__m %,ton CT 06 89<br />
.=.:OT C<br />
ESTATE OF<br />
JANE ORSIE<br />
Deceased<br />
Pursuant to an order of Ran Carl J<br />
Sokolowa ,. Judgo e heenng will be<br />
held on en appNcabon roquesbng<br />
Iow ¢of the Firt .& ount of the t lu-<br />
estate. :n eppficel]on on file more<br />
tully 8ppeers. at<br />
Probate Court<br />
for me D trtct of Soul ngton<br />
75 Men Street<br />
PO Box 165<br />
Southmgton, CT 0648g<br />
on July 22. 1996 at 3 45 PM<br />
All persons having an interest In said<br />
maqer may appear <strong>and</strong> be heard at that<br />
hme<br />
Cad J SokolowskL Judge<br />
LEGAL NOTICE<br />
SOUTHINGTON<br />
ZONING BOARD OF APPEALS<br />
At their regular meeting of July 9. 1996<br />
the Souttungton Zoning Board of Appeals<br />
voted to take the tallowing acbon<br />
APPROVED<br />
Abpeal #3859A -- Apphcahon at<br />
Adams Engmeenng for an 8 foot s=de<br />
yard vanance for an eddi n to an exmtmg<br />
detached garage under Secbon 2-<br />
01 A 1 <strong>and</strong> 15-04 of the Zoetmg Regulat=ons<br />
62 Berhn Street. property of<br />
Domemc Renda. Mary Grace Bouchard.<br />
Loume Cardmala. oppo te the ntersecban<br />
wlth Berkley Avenue =n an R-12<br />
zone<br />
APPROVED<br />
Appeal #3860A -- Apphcat on of Peter<br />
D <strong>and</strong> L=se A Meccanello for a 24 foot<br />
front yard vanance for an addmon to an<br />
ex=shng home under Sechon 7-00 <strong>and</strong><br />
15-04 of the Zoning Regulations. 8 Walnut<br />
Street. property of Peter D <strong>and</strong> Usa<br />
A Meccanello. at the mtersecbon w=th<br />
West Center Street m an R-12 zone<br />
APPROVED<br />
Appeal #3861A -- Apphcehon of<br />
Joseph Calvanese. Jr for a 20 foot front<br />
yard vanance for a new house on e pro*<br />
posed lot under S chon 7-00 <strong>and</strong> 1S-O4<br />
of the Zoning Regulahons. 468 South<br />
Eno Road property of 493 Southend Real<br />
/ LLC 125 feet north of the =ntersectton<br />
wdh Maxwell Noble Dnve =n an R-<br />
20/25 zone<br />
APPROVED<br />
Appeal #3862A -- ApphcaUon of<br />
Thomas M Comeho for a 15 square<br />
foot s gn area variance for a proposed<br />
s=gn under Sectron 13-07 <strong>and</strong> 1504 of<br />
the Zomng Regulahons. 752 Queen<br />
Street property of Souththgton Route 10<br />
Associates oppos,te the intersection<br />
w=th interstate Park Dnve m a B zone<br />
APPROVED<br />
Appeal #3863A -- Apphcatlon of<br />
Koran <strong>and</strong> R=chatd Vedleux for a 13 3<br />
foot rear yard vanance for a proposed<br />
deck under Sectton 7-00 <strong>and</strong> 15-04 of<br />
the Zomng Regulahons. 270 Wonx<br />
Spnng Road property of Koran <strong>and</strong><br />
R=chard Vedleux at the intersection with<br />
Old Mill Road n an R-12 zone<br />
Dated at South=ngton. Connect,cut.<br />
this 11th day of July. 1996<br />
(s) Douglas Hageman. Chaffman<br />
Zoning Board of Appeals<br />
CLASSIFIEDS<br />
APPLIANCES<br />
FOR SALE: Air conditioner 110V<br />
Ph,lco 5000 BTU Goad condition<br />
$90 Call after 3PM 628-0865<br />
FOR SALE: Jennmre buih-in stave<br />
top w/grill, gnddle & exhaust $50<br />
673-2384<br />
FOR SALE: Washer & )ryer $500,<br />
refrigerator w/ic "naker " water,<br />
stave, kitchen set, oriental rug, antique<br />
drapleaf table, vacuum clean-<br />
er. 584-1839.<br />
FOR SALE: Air conditioner 800 0<br />
8TU $175. 12000 BTU 220 plug<br />
carrier $300. Ex. Cond. 10.2 Sears<br />
Caldspot new motor 110 plug 26"<br />
wide $300. GE 5000 BTU $I00.<br />
GE heavy duty dryer like new<br />
$150. Call 585-8092.<br />
FOR SALE: Washer & dryer $225.<br />
Call 793-4960<br />
AUTOMOTIVE<br />
FOR SALE: 1979 Dadgemaxivan,<br />
V8, 16K miles, AC, automatic, pwr<br />
steering, asking $500 (860) 583-<br />
9836 or (860)585-1087<br />
FOR SALE: 1958 Thunderbird Classic<br />
all origionl must se l mint condition<br />
$6500 firm. Call 584-0489.<br />
FOR SALE: 1988 Jeep Wagoneer<br />
Limited. Loaded. Solid white exterior,<br />
burgan *' ' I, ther inte.Hor. Nicel<br />
Call 879-9787 leave msg.<br />
FOR SALE: 1979 Chevy El Camlho.<br />
re i" 3 speed on floor <strong>New</strong> paint,<br />
u!t =ngin . Looks good, u<br />
strong $1500 Call 621-4071<br />
PARTING OUT 84 Ford Ranger<br />
$50, fenders $50 each, grille<br />
$50, frt bumper (chr 'n } $50, radiator<br />
$50 , 2 3 4cyl engine<br />
$175,5 s .. -- , tra.ns $100 chassis<br />
parts Wheels & tire will take offei's<br />
585-8170.<br />
FOR SALE: 78 Toyota Corolla<br />
5speed Wagon, solid bach/, good<br />
rims, bad head gasket, con hear engine<br />
run, asking $400. Also hove<br />
extra body <strong>and</strong> drivetrain parts<br />
from 78 Corolla 2dr Coupe Call<br />
days 567-0815 ask for Mike K. or<br />
585-8170 nights.<br />
FOR SALE: 75 Camera, red, new<br />
paint, new engine, new tires,<br />
$5000 abe mint condition 589"<br />
1619 anytime =€ 'e essOge<br />
FOR SALE: 1990 Cltev 'Z2 , 5<br />
speed, 6 cyl loaded, low miles<br />
$7,500 Call 628-7790 after 5 00<br />
pm<br />
FOR SALE: 1985 Jetta Dmsel well<br />
runmng, motor & ff'ansmission many<br />
pads ta offer, make offer 674-8645<br />
a er 5pm<br />
FOR SALE: '84 Mercury Cougar, 6<br />
cyl 2 dr good cond needs transmission,<br />
first $500 Call 621-6594,<br />
lea message<br />
FOR SALE: 1982 aids Delta 88,<br />
runs w l, looks nice $700 or Be<br />
Call 272-5803<br />
FOR SALE: 88 Buick Regal Limited,<br />
loaded, excellent condition, all<br />
mamt. records, 1 owner, power<br />
seats, windows, locks, trunk, m rrar,<br />
ant, AM/FM cass, gages, tilt, air,<br />
w per delay, defo , 97-K, $5,995,<br />
neg, 628-8661 after 6 00<br />
FOR SALE: 1987 Ford Mustang GT,<br />
5 Spd, every Option , performance<br />
upgrades, needs minor body work<br />
$4,000 B/O 223-8714<br />
FOR Sbd.E: Engine & Irons 305 or<br />
350 of a 77 Malibu $200. Call<br />
589-0791<br />
FOR SAI. : 1985 Chevy Monte Carlo,<br />
fully Loaded, exc cond., new<br />
fires $2,600 abe 224-4379<br />
FOR SALE: 92 Chevy 1500, 4 x 4,<br />
350 V 8, exc tend , $14,500<br />
Many extras, o owner 589-1781<br />
after 5 pm<br />
FOR SALE: 1967 Mustang $600<br />
nee ls rear end 583-4215<br />
FOR SALE: 84 Mazda B2000 SE<br />
snickup, 5 speed, Sony sterne, recent<br />
ire letter tires, windshield, brakes,<br />
exhaust, clutch, <strong>and</strong> shocks. Well<br />
maintained No rust, $1,50 , abe<br />
272-8431<br />
FOR SALE: Mercury Sable LS '90,<br />
3.8L, PDL, PW, A/C, JBL Sound,<br />
Mag whls, whlte/blue, moint.<br />
records, 81K $6,500. 585-1643.<br />
FOR SALE: 1964 Pontiac Tempest,<br />
cond , runs gead <strong>and</strong> looks<br />
$1,300 582-2782.<br />
FOR SALE: 1991 Toyota ( amry, 4<br />
dr, 2 0L eng., PS, A/C, CR, CENT,<br />
AM/FM case, 5 spd, full space,<br />
complete se ce records, very good<br />
cond. $7,600. 272-8903 Iv meg.<br />
FOR SALE: Chevy pickug, truck ($1 O)<br />
truck cob with side dean, rear d or<br />
<strong>and</strong> ladder rock. 860-583-7659.<br />
FOR SALE: 1988 Volks Jetta GL,<br />
white, very clean, A/T, A/C,<br />
80,000 miles $4,000. Call 584-<br />
2992.<br />
FOR SALE: Fo r br<strong>and</strong> new 185-80,<br />
13 inch steel belled all wealher mdial<br />
Sears tires $150 628-4981.<br />
FOR SALE: 1990 Chevy Mark III<br />
conversion van, auto, A/C, leaded<br />
FOR . ,AI , 1958 Thunderbird Clas- ,$,6,500. Call 621-0593 leave mess<br />
c all original must sell. M=nt con - 't .'- - --<br />
- -. J.E: Starcraft Me r ix p.u<br />
tion $6500. Firm coil 584-0489 FO SALE: 1984 Pontiac Gr<strong>and</strong> sleeps 6, ext. cond., appraised va-<br />
Prix, 2 dr, runs good must sell or ue $2700. asking $1899. blue<br />
best o r. Call 793-1617 or 747- bunk bed, 6 mo's old $75., brass<br />
4315 full size headboard 20, pink twin<br />
headboard 10, sl lent desk $20.,<br />
FOR SALE: 92 Hyundai Excel, 4 dr,<br />
ext. r, nd 4_0 , 000 miles, AM/FM<br />
cassette $3,950. 584-0702.<br />
1990, leaded, 40,000 miles, orig<br />
owner $8,000 Call 589-8270.<br />
FOR SALE: 1991 Ford LTD Crown<br />
Victoria $3,900 abe. Call 582-<br />
8311 offer 5 pm<br />
ower everything, A/C, new<br />
rakes, 180K, runs good. $750<br />
584-5265.<br />
FOR SALE: 88 Toyota Supra, new<br />
motor, 15 K, new red paint, leaded,<br />
sharp, must see $10,000 203-879-<br />
2320<br />
FOR SALE: 81 Bronco 351 Chevel<strong>and</strong><br />
Eng=ne, 4 wheel drive, convertible<br />
top, runs great, needs pumpkin<br />
gear $750. nag. Call 585.8092.<br />
FOR SALE: 1985 Honda CRX,<br />
good body, runnmg condition,<br />
needs w r $. )0, at<br />
'793-0737<br />
FOR SA : 1988 aids CuHass Cierre,<br />
good tend, 61,000 miles, AC,<br />
V-6, 2 8 liter Call 582-9166<br />
FOR SALE: 73 Super Beetle, new<br />
clutch, brakes, good body & ,nterior,<br />
bad engine out of car, great pralect<br />
or parts car make offer 276-<br />
FOR SALE: 1984 Subaru GL, 5<br />
speed, good running cond hon,<br />
needs minor work $500 or 80<br />
Call 628-6405 ,<br />
FOR SALE: 1987 OldsmobJe Cut-<br />
lass Wagon, V-6, automahc air,<br />
AM/FM, runs <strong>and</strong> looks excellent,<br />
race wagon $1,995 793-2384<br />
FOR SALE: 1985 Cadillac Sedan<br />
Deville 4dr sob brow , A/C, 8cyl.,<br />
exc cond., $2500/bo 747-3687<br />
after 7PM<br />
FOR SALE: 1989 chrysler Lebaran<br />
Convertible 4o/I, excellenl condiban,<br />
new tires, brakes, shocks <strong>and</strong><br />
more, 94K highway miles, well<br />
maintained, asking $4800 or best<br />
offer Call Tim at 589-9808<br />
FOR SALE: 1983 Mustang convertible,<br />
5 0 Liter, 73,00 miles, A/C,<br />
P8, PW, excellent condition<br />
$30,000 or be Call Kathy 276-<br />
8157<br />
FOR SALE: 1994 F,mbird AT Ioadnd<br />
tinted windows remote starter 12<br />
disc CD stacker $13,000 or be.<br />
747-9427.<br />
FOR SALE: 1994 Firebird AT leaded<br />
tinted w ndows remote starter 12<br />
disc CD stacker $13,000 or be.<br />
747-9427<br />
FOR SALE: 970 Musing Math I,<br />
red, new paint job, 351 Windsor,<br />
needs CAM $1,200. Call 585-<br />
7522.<br />
FOR SALE: 1989 10 ft John beat<br />
w/trolling motor, paddles & battery<br />
$450 747-4463 after 5 pm<br />
FOR SALE: 1986 Plymouth Voyager<br />
m,ni van one owner 4 cytinder automat,c,<br />
a,r AM/FM 45,000 miles on<br />
factory rebuilt motor <strong>and</strong> transmission<br />
$2995 793-2384.<br />
THE OBSERVER, THURSDAY, JULY 1 I, 1996_<br />
FOR SATE: 1983 Coleman Sequia FOR S/dE: Brought gold ve, t r-OR S , =E: C=ment mixin tub &<br />
pop-up sleeps 6, gead c ndition couch mint condition $125. Five bags of cement $10. 628-9774.<br />
$1200. Call a er 6PM 589-2152. chairs (two captain) <strong>and</strong> dining<br />
table $150. Hunts Country furniture FOR SALE: Exercise bike $20.,<br />
FOR SALE: 1989 tarran 184 Inter- 628.9560. Large box baby clothes $15.,<br />
national center console, full canvas Play'keel kitchen $15. All excellent<br />
conditlon. 621-4783.<br />
<strong>and</strong> trailer $8800. 589-7869. FOR SALE: Bird cage br<strong>and</strong> new<br />
never used for big birds 6ft. cage.<br />
FOR SALE: 17FT. Bawrider 115HP Paid $450. Will sacrifice first $225. FOR SALE: Five lady's teats reed.<br />
Mercury OB on EZ Load Trailer new takes it. 583-0275. $1. each. Four Lady's teats reed.<br />
seats, covers <strong>and</strong> more $4000. best $5. each. Lady's leather coat med.<br />
offer. A]se assort, tuals. Phone 747- FOR SALE: Desk $65. gas cooking $25. 589-7532.<br />
4485. stove with heater $115. Greenhouse<br />
piping $95. eak roll tap desk $425. FOR SALE: Solar pool cover 2.4'<br />
FOR SALE: 17 ft. Runabout, 1972 Oak antique tressei table $138. round new $25. Fertilizer spr c ,<br />
Bow Rider, 50 HP Johnson, with tilt needs v,€,k.620-0059.. good 9ondifiea $20. ,Hose . 5.<br />
trailer, good cond. asking $1,295. 271-1166.<br />
Call 271-2767. FOR Child's power wheels<br />
Jeep excellent condition bottmy <strong>and</strong> "FOR SALE: Birch door $2. emb.<br />
charger included $175. 628-5796. [nch affi fan<br />
door $5. 26 inch boy's bike $20.<br />
FOR SALE: T<strong>and</strong>y 5X1000 color 584-0290.<br />
monitor printer many games programs<br />
in excellent shape first $300. FOR SALE: Two smoked wall mirrors<br />
621-5820 leave message. 89" X 29" $20. each. 250-8313.<br />
formica table $20., antique vanity<br />
$75, queen gray paisley spread MOVING: Must sell, make an offer. FOR SALE: Formica vanity top<br />
$15., 678-0247 after 6. Six PC dining ,,om = €. canal. " ., ,n. , , d Delta faucet 48<br />
• $500. ,A.,..' , ydal €.ha,, -.. " 21"$40. 27 -1159.<br />
FOR SALE: Starcraft comber, Tan- $250. Claw'faot wood table $100.<br />
dem wheels, sleeps 6, new re- 3 antique wood chairs $25. each. FOR bark wooden crime, v /<br />
tractate awning, very good a ..l;- formate bur€netblock<br />
tion $2000 Call 582-1720 after $150. 2 dining serv rs $50. & $75.<br />
5PM. Call 639-0413. FOR Exes-cise bike almost new<br />
$25. firm. 621-6004.<br />
BOAT FOR Sale" Fish & Sk , 15' FOR SALE: Couch <strong>and</strong> love seat,<br />
Glostron, w/75 HP Johnson motor originally $1,500., $700, 9" x 12' FREE: C de- Tektrc,' ix mcdu r<br />
$1 ,:SO0 589-3220 seafoam greea area r.ug ,.$5OO. "1"yF 54l" , .il, b -co' -.<br />
Gunmeta grey b.r,ass neaanoara modules, car,, <strong>and</strong> "-ch, m..,,i..,.<br />
FOR SALE: Pop-Camper, sleeps 5 $1,000., Char-Brad 6,000 gas grill Needs work. Call 583-3294.<br />
new canvas, new cushions, sink, $100., Small antique dresser $200.<br />
stove & ice box $600. Call 276- 589-6522. FOR SALE: Pieaeer 6-dlsc CO player<br />
8225 evenings, with 2 yr warranty $50. 584-5320.<br />
FOR SALE: Apple II Computer, men-<br />
FOR SALE: 1974 Starbuck 16-1/2ft. itar, printer, drives, manuals, soft- FOR SALE: Ulde Tikes s :sew, mint<br />
bspeed boat seats 4, 150HP, blue & ware, games. Complete $250. 621- condition $25. Ulde 11kes small picrown<br />
interior & extras $200 585- 0623 after 1 pm nic table $10. 250-0867.<br />
8709.<br />
FOR SALE: Computer printer $50. FREE: 27 Foot round above ground<br />
FURNII'URE 583.97 .<br />
pool. Take it apart <strong>and</strong> take it away.<br />
FOR SALE: Bamboo coach $25 <strong>and</strong> , . . •....<br />
.r ,, , , . . sgfa ,$25. ask for Elene 747-4286. FOR SALE: 36 rou.nd .tJ_?<br />
FOe ", . . . ,mip<br />
er ,,sea pai ,$42 ' ¢ 'o& g-=l .E: ORfisher<br />
P ce diape rail i ,eard ,, 6 . s <strong>and</strong>' $15. l . lg<br />
'$75. ea coil 747-8122. [ 8 00 Grace walker $1200 Dia e ;' U c'3' $ . 582":3 1 9.<br />
Genie like new $18. Uz 584-9984.<br />
FOR SALE: Baby crib <strong>and</strong> 6 drawer MOVING SALE: 9Pc d.ining, room<br />
bureau, ChiJdCraft, exc cond. FOR SALE: Bays 20" Roadmaster 1 set. Like new. Treadmill like new.<br />
$400 Carl 621-9932 speed bike. Rear h<strong>and</strong> brake very Everything must go Call 675-3537.<br />
FOR SALE: Small twin oak Jraom good condition $30 584-9595. FOR SA[.E: Almost new Pier 1 4pc.<br />
set, ideal for children's room $200 FOR SALE: Mountain bike mens white wicker, set with cushions<br />
Call after 4 pm 582-2763 black Fuji great condition $50. 274- $250 Also matching fabric, cur-<br />
1429 tains, Ioveseat sleeper-S175. Plus<br />
FOR SALE: Contemporary sofa extra Kerosun heater, 4 sliders with<br />
long 7' 6", beige bockgroond with FOR SALE: Parrot cage (19x30) screens <strong>and</strong> 2 AC's B/O Call 620so<br />
t shades of green <strong>and</strong>peach, ex- durable metal. Exc. Cond. only 0458.<br />
cellenf condition $249 621-0652. $50. 271-0865.<br />
FOR SALE: Used Snapper riding<br />
FOR SALE: Three piece living room FOR SALE: <strong>New</strong> Pierre Cardln mower 36 in., 8HP, cut asking<br />
set in great tend & clean, flower 5pc luggage set Navy $35. Small $250 584-8293 Iv. msg.<br />
pattern $50. firm. 585-7077 brass ch<strong>and</strong>elier 5 lamp $1 0<br />
FOR SALE: Dining table, beautiful 583-7089. FOR SALE:. Tommy Armour 855 Driver,<br />
graphite shaft, llke new $65.<br />
contemporary 94 inch pickled eak FOR SALE: Pool ladder or dust or Great driver. Call 621-6494.<br />
<strong>and</strong> glass table with 6 m tching up" dust 10uster light set excellent condibolstered<br />
chairs, matching side tion $50. 271-2205 FOR SALE: Air conditioners, G.E.<br />
J'abte included, all new condition 5,000 BUT. Purchased summ,er<br />
$700 firm 620-1959 FOR SALE: A-Frame ladder for 1995. Used two months $275. 272-<br />
BRASS BED: ('-tueen ortho mattress above ground pool $25. Call 589- 3360.<br />
set, new, still in boxes, cost $1,000. 1283. PIANO FOR Sale: Needs tune-up<br />
will sacrifice $345 632-9034. . FOR SALE: Drinking glasses 25 $250. or best offer. Call 628-9017.<br />
FOR SALE: Dining room table waJ- $5.00, ceramic kitchen canister set SALE: Ladies top name br<strong>and</strong><br />
nut, 2 ves, 4 u stered chair,, $5" bo Y man,or $15. vaporizer o hos ike new. Ore, i.=ckets,<br />
$400. Brown Windsor arm chair $5. 621-7043. slac <strong>and</strong> s rts uze 8.'Sh rts <strong>and</strong><br />
$50 Bath exc tend 203-272- FOR SALE: Scanner 10 channel, sweaters, blouse size small. Sh es<br />
3171. , programmable VI-IF only, with AC size 6M. Will sell " Jess 1hen half<br />
FOR SALE: Bennlngton pine bed- adapter/charger works $25. Call prico. 589-3064.<br />
room set, queen bed double dresser Ri¢ff 272-3976. FOR SALE: Quean size water bed<br />
chest on chest, clothes hamper, four FOR SALE: Little Tykes turtle s<strong>and</strong> with pine bookcase/headboard.<br />
pictures, two lamps, blanket rack. box with clean s<strong>and</strong> <strong>and</strong> toys like Padded side boards inclucJed $100.<br />
Asking $695. 589-2028 new $35. Nag. 582-3983. 589-1539.<br />
FOR SALE: 60" White 6 drawer<br />
bedroom dresser with 36" dia. mlr- FOR SALE: Fisher-Prlce toddler FOR SA 81' Honda CB 900 me.<br />
rot $150. Twa 3drawer endtables' rocking horse $8. Small slide $15. $700.589-O216.<br />
with glass display, shelves <strong>and</strong> light Small playpen $15. Weber char-<br />
$20 each. Oak W cabinet 43"H, cool'grill $10. Call 589-1654. FOR SALE: 2 Chrome tail pipes,<br />
3inch OD, good shape $25. 585-<br />
29"W, glass door Voco cabinet<br />
$35. Three shelve metal book rack PIANO: Upright good condition 8709.<br />
30"W, 35"H with student work $50. B/O. Call621-5070. FOR SALE: Jogging/bike stroller<br />
table 24", 36" set $20. Two oak<br />
end tables 22"W, 28"L, 20"H $20. FOR SALE: 1986 Buick Somerset $90, Porte crib $20., Bassett<br />
800 or be, pine bedroom set 2 bed- $75., Fisher Price send box $25,,<br />
each. 272-1016 room sets be or $300. 3 recliners, Str.olJer, baby walker, play pe s,<br />
coffee table & end 276-3890. chtld's toys, boys clothes 3 to t 8<br />
FOR SALE: Drapes 81" lined light<br />
beige blu.e., stripes three pair ex.ce - FOR SALE: Coke machine mq e.I<br />
FOR SALE: Yakima, ski & bike rack lent condition $25. 747-8136 after USS861 boltles or cans, 8<br />
for 4dr Blazer holds 6 pairs of ski's 4'pm. tions, excellent condition, askihg<br />
& 2 bikes $500. 276-1979. $600. 582-0016.<br />
FOR SA Nice golf balls, no cu ,<br />
FOR SALE: Diamond back touring no scuff's, 10 dozen $3. dozen. Call MOVING SALE: GE washer & d '<br />
bike 14 spd, ext. cond. $200. 276- 582-5417 anytime. , $325., Color TV'$ 25" - $100.,<br />
- $80. Couch I yr old neutral calott,<br />
1979. FOR SALE: Apl elboum Child care $150., Queen waveless waMrbled<br />
FOR SALE: Giant vac blower, 5 HP, Managers So¢ essProgram. Worlh $200., RCA console phone stereo<br />
made152, nearly new $350. orBO. 64 clock hours. Regu|arly $225. $75.,5 .000BTUSear=A/C$100.,<br />
2 '2-6120. asking $50. Call 582-9856. Pine coffee & end lablo $75., 7
THE OBSERVER, IHU P,SDAY, JULY 1 I, 1996' PAGE 17<br />
d.rum, .t w/Zildian mbals $650. PRWACY HE..DGE: Uquidafion Sale. will be granted to you. Grateful basement. Easy access to highways i alnvllle. Rain or Shine. ROOMMATE WANTED: To share<br />
ael..ge fiberglass bath tub $1.50. Cedar-Aborvitoo 3ft. to 4h. tree reg- Thanks. IV. . $62,5. 828-3280. home in Sauthington. Female, pro-<br />
, . .u z ..,FL l'.e y- ran --ue&-1-,.2 =e- immum. ' SG? -T'C -RENT SRms d-P,oor-ln a-4 -14 9-3PM. Many items, mitere,<br />
.o.ox Truck real box $75. Michelin Also available: Birch <strong>and</strong> Ulac I- heart o| Jesus be adored, glorified, Family house, heat, hot water, no clothes. 921 Morion Avenue, 621-2994.<br />
fires 205-65-15 $20. each. Heavy 800-889-8238. loved <strong>and</strong> presen d throu81 out the pets, references & security deposit Southingtou<br />
duty weight benc.h w/cast iron w<strong>and</strong> now <strong>and</strong> referee. Sacmcl heart $6,50. month. 621-0670. ROOMMATE WANTED:. To share 3<br />
welghls & accessoaes $175. 589-<br />
0122. Be t offer on all items.<br />
CLEANING GARAGE Sale: Live<br />
animal lrap $25. 4 gumboil mo-<br />
,|,',, , 2 - an,%-, $150., OMC<br />
rops need minor reconditioning<br />
10. each. Boarding ladder $10.,<br />
1970 Mustang fenders $70_302<br />
€ rank ext. $60, intake manifold 2<br />
61. $25, S'10 AC compressor $75,<br />
Transfer case NP231 $150. 628-<br />
FQR Eleclric stove, caloric, almond,<br />
very good condition. Call<br />
620-0621.<br />
COOKWARE. STOP Using we!mr,<br />
grease. <strong>New</strong> 17-pc., 7-ply, surgical<br />
stainless steel set. Normally $1,<br />
375.00, now $375.00. Also, 17-1x:<br />
new encydc q set. Retail $695,<br />
How $179.00 1 -B00-434-4 28.<br />
WOLFF TANNING Beds. Tan at<br />
Home. Buy direct <strong>and</strong> save. Commercial/Home<br />
unils from $199.00<br />
Low monthly paymenls Free Color<br />
Catalog. Col/today 1-800-842-<br />
1305.<br />
HELP WANTED<br />
FOR SALE: Inground ]pool side $200. CRUISE SHIPS Now Hiring: Earn up<br />
Steel uba tank 72 cu ft. $20. 585. to $2,000.+/month working on<br />
8140. a'uise ships or l<strong>and</strong>-tour companies.<br />
World Travd. No experience neces-<br />
FO _ s tr . .. sary. For more information call 1form<br />
for sale wdh exfra shirt paid_ _u_o-y_/ :,sooz nx •mv _ _.<br />
$80. ing , 0. 314-1239.<br />
FOR SALE: GT mace 120 inch bicycle<br />
chrome. All new ports. $200. Call<br />
evenings 826-7306.<br />
FOR , .E: 6' Kalsie skis Raichle ski<br />
size 8-1/2 medium $30 com-<br />
FOR SATE: Waterbed rag size $100.<br />
589-1619. Call aftee 4PM.<br />
FOR Walnut dry sink $100.<br />
<strong>and</strong> woven curtain $35. 621-4937.<br />
FR,,., --..Y TO,,, & Gn,, ha, openings<br />
for dealers. No cash investment.<br />
Fantastic toys, exduslve gifts, home<br />
decor, Chrigmas items. Call for catalog<br />
<strong>and</strong> information. 1-800-488-<br />
dc ' to dooe. No mln. order. Bonuses<br />
1-800-827-46:40. ind/sls/rop.<br />
of Jesus pray for us..Saint Jude,<br />
worker of miracle , p,' y - us. ',,"<br />
this prayer nine times a day. By the<br />
ninlh day your prayer will be answered.<br />
Say it fur nine days, it has<br />
never been known !o foil. pubfication<br />
must be promised. Thankyou St.<br />
VACA11ON FOR The whole summer<br />
for the price of one weekend away.<br />
Redstane Hill "Pool Club accepting<br />
new membe hips. Call 584-8310.<br />
$$CASH$$ IMMEDIATE $$ For slruclumcl<br />
suttleme ts, annuties, insurance<br />
claims, lolteries <strong>and</strong> privately held<br />
mortgages. J.G. WentwonUn 1-800-<br />
386-3582.<br />
20/20 WITHOUT Glasses. Safe,<br />
rapid, non-surgical, permanent<br />
restoration 6-8 weeks. Aidine .pilot<br />
in wmotian by moil: 800.dzz-7320<br />
ext. 223, 406-9 1-5570, Fax,<br />
961-5577, ht p://www.visianfrendam.cam<br />
Sa ifodin guaranteed.<br />
DIABETICS. (Using Insulin( Did you<br />
know Medlcc 'e (or insurance)<br />
most supplies? Save money coil 1-<br />
0- -2' I. - ., • ,. ' , ,<br />
is llon Guaran . No H.M.O.<br />
Members. Mention 12040.<br />
FOUND RING Stop & Shop parking FOR SAJ.E: 1988 Dirt bike CR125,<br />
l,,minum s.hee__ts. 009 .... J - . , .. H = . "J--,: __ ........ .<br />
thick, 23 1/16" x 35", new printing 621-7942. for racing $1,500 Call anyhme<br />
p!€ 's, n' ' r u . l on press $2.00 582-0 O. " -ca.<br />
Ideal for model making, shelving<br />
co.r, Tho Step S--r' 213 MLSCEUAN|OUS FOR SALE: 97g Suzuki GSSS0<br />
Spring St., Southingtan. everything new in great shape<br />
MOVING:.. Must sell designer couch, ST. JUDE: May lhe Saa'ed Heart of 8000 miles 585-8709.<br />
choir, antique chino cabinet, word Jesus be adored, glorified, loved<br />
ment 793-8695 now <strong>and</strong> forever. Sacred Heart of Jesus<br />
pray for us. St. Jude worker of<br />
FOR 302 Mokx <strong>and</strong> Iransmis- miracles, pray for us. StJude help.of HORS FOR 112 Lease. Experienced<br />
don $500. or B.a. Call after 6 p.m. the hopel.ess pray for u.s.S.ay t.his rider $150. per month. Also for sole<br />
2?'6-0403 Kevln. prayer rune times a day, by the wood/cool stove $150. Call Undo<br />
• eighth day your prayer will be an- 621-8710.<br />
FOR SAI . Add something extto to swered. Say it for nine day ., it has<br />
your ame or business..Di p!oy Qever been known to fail. Publication FREE TO Good home: Female cat<br />
fiag P,0t .o.,ti.c, .Military, ItgJy, I - must ,bp pr nzis.ed. Th_ank, y y,St.,,cgfey,,2 ki,em, black. & white. Call<br />
l<strong>and</strong>,=Pohugal, Greece,,Mexico , ude, A,T ...... " 621-0841. :. " " '<br />
Pol<strong>and</strong> etc. Coil Rogmon 747-8889.<br />
MAY THE Sacred Heart at Jesus be FREE KFFrENS 2 males 8 weeks o d<br />
NEWSINUNT END R ls-As available, adored, glorified, loved <strong>and</strong> pre- first shots red tigered must pro-<br />
Excellent for covering cuplx rd$, to- served throughout the world now wde a good home. Call 621-2688.<br />
bias, etc. Price depends an size, lypi- <strong>and</strong> forever. Sacred Heart of Jesus<br />
cally $3. At The Step Saver, 213<br />
Spring St., Sauthinglon.<br />
FOR SALE: Custom made matching<br />
curio three small tables, two large<br />
tables, musl see. Call 272-6033 after<br />
7 pro.<br />
pray for us. Sacred Heart of Jesus FREE TO Good home 2 female Tortl,<br />
pray for us. St Jude worker of mira- dark color calico kittens, 9 weeks<br />
des pray for u ;.JMB, old, mother cat TarS, dark color cali-<br />
co with white feet & double front<br />
tRENT: Bristol caraer Rt6 Barlaw<br />
St. 3-Rm apts. remodeled, very<br />
dean, appliances, heat for $465. to<br />
$495. Security, references ,589-<br />
FOR RENT: Bristol large immaculate<br />
<strong>and</strong> quiet efficiencies, 1 & 2 Brs with<br />
separate eating areas. <strong>New</strong> w/w<br />
appliances <strong>and</strong> on-site laundry<br />
$325./$375. <strong>and</strong> up, $500. <strong>and</strong><br />
up. 314-1200<br />
FOR RENT: Bristol large newly remocked<br />
2 op ianced w/w carpeting<br />
$475 <strong>and</strong> up, one month<br />
[me. 635-6200<br />
FOR RENT: Terryville, 1 Bdr, 1 Bdr,<br />
w/loft, 2 Bdr, newly remodeled, balcony,<br />
dishwasher $435. & up. 635-<br />
6200.<br />
iEi/ ,CUL TE TOW-riHOUSE For<br />
Rent or option to buy. I bedroom<br />
w/loft.Walkout sliders to deck. Fully<br />
appllonced. Fireplace. Easy access<br />
to 1-84 .Ptainville 673-9894.<br />
REAL ESTATE<br />
E: Condo in f alnv lle. <strong>New</strong><br />
BUYING OR Selling o home? Coil<br />
For Sale By Owner Connection for a<br />
Information on our other services.<br />
Yard-signs, contracts, open hbuse<br />
h<strong>and</strong>outs, more. No commissionl<br />
693-4201 er 1-800-942-2442.<br />
SOUTH CAROUNA Lakeview Bargain.<br />
$24,900 Free Boat Slip<br />
Beautifully wooded lot w/free boat<br />
slip• Prime Lake Murray location<br />
abutting golf course Paved roads,<br />
water, s ,er, mare. Excdlent financing.<br />
Waterfront also available. Call<br />
800-704-31<br />
SERVICES<br />
PATIOS, WALKWAYS Retaining<br />
wails, brick & concrete Complete<br />
l<strong>and</strong>scaping services including bobcat<br />
loader service. 583-1265<br />
AL-ANON: Southingtan, Friday AI-<br />
Anon o e,n discussion 1-2"30 p m.<br />
St Paul's Episcopal Church, 145<br />
Main St., Sauthington For anyone<br />
concerned about anotheds drinking.<br />
MOVING SME: Everything must go.<br />
Bargain prices. Saturday, July 13th,<br />
9 to 3, 239 Meriden Avenue,<br />
Southlng n.<br />
ESTATE SA E: Everything must go,<br />
furniture, household items, Noritake<br />
china, Jennaire micro oven, tools,<br />
etc. Sat. & Sun., 7/13 & 7/14, 9<br />
am to 4 pm, 25 Maple Street,<br />
Rainvil]e.<br />
TAG SALE: Sat. 7/13/96. Mes sell<br />
furniture, misc. clothing. 9 am to 3<br />
pro, 40 Overlaok Ave., Forebville<br />
TAG SALE: Bake Sale, Car Wash at<br />
Belhel Church, 594 West Cenler<br />
Slmet. Sat. July 13th from 9 am to 2<br />
Fm. Many items.<br />
TAG SALE: Sat. July 13, 8 to 3, Juniper<br />
Road, Sautbingte . Mulh-Fomi-<br />
-.-- .,.d, , o diff ,r<br />
things.<br />
TAG SALE: Friday & Saturday, July<br />
12 & 13, 9 to 2, 12 Royal Oak Dr,<br />
Southing . Collec bles, mower,<br />
kitchenware, cbildrens books, fur.<br />
TAG SALE: Sat. 7/13, Sun 7/14, 9<br />
to 4, rain or shine. 1334 Marion<br />
Ave.,/v', rion.<br />
TAG SALE: Clearance dried<br />
ly 13th 8AM to Noon. Dri=d<br />
ols unlimited 1685 Relnhard Rd.<br />
Cheshire (271-2385)<br />
TAG SALE: Moving out of state<br />
e i., mu go H gh St,, F<br />
7/12 Sat. 7/13 Sun. 7/14, 10-3 or<br />
can 621-0841 No dealers plea<br />
TAG SALE: Clearance dried flowers<br />
silk llowm hoske s e c Scn'urday Ju-<br />
ais unhmited 1685 Remhard Rd<br />
Cheshire (271-2385)<br />
TAG SALE: 38 Hotchkiss Rd., Farmington<br />
July 13 to 14 3PM. Misc.,<br />
household items, clothing & much<br />
TAG SALE: July 13, 9 am to 2 pro,<br />
no early birds, baby items <strong>and</strong> cfo -<br />
ins, nx t mi , dothing, k niture <strong>and</strong><br />
much more Rain or shine 75 Sims<br />
Rd., Bristol<br />
BRISTOL TAG Sale July 13 & 14,<br />
1(30 Braokside Drb,e, 9 am to 5 p .<br />
Air conditioner, electronics, rug<br />
cleaner, appliances, furniture, giftware,<br />
much more, lawn furniture,<br />
antiques.<br />
PRAYER TO The Blessed V rgin. Nev- paws, will be spayed. 582-649S or<br />
er known to fail. Oh most beautiful 747-6012 ALATEEN.. Wednesday evenings 8- TAG SALE: In Barn 191 Norton<br />
flower of Mt. Carmel, Fruilful V ne, 9"30 p.m. in the downstairs of St Plantsville, Rte 10 Sat. July 13,<br />
bedroom house in Ploinvil]e, nice to"<br />
cation $325. ,s. 1/2 lltes. 747-<br />
8548.<br />
WANIED: Uve in care giver FOr husb<strong>and</strong>,<br />
light housekeeping duties. Prim<br />
experience & references a must.<br />
Call 747-2174 S pm or weekends.<br />
POSITION WANTED:. Taking care of<br />
eldedy people, will "leave-in" "or<br />
out'. Call Norma at 583-8779<br />
LOOlaNG FOR Baby m'b & changing<br />
table in very excellent cxxKlltion,<br />
Call 276-8181<br />
WANTED:. Female Live-m-Assistant,<br />
free room <strong>and</strong> board $100./wk<br />
salary. Assist our mother on weekends<br />
Housecleaning, shopping.<br />
Overnight seven days o week.<br />
WANIl k. To buy 19871o 1995 ca<br />
or lracks in need at body or mechanical<br />
repair, will consic<br />
older models. Call 583-0629 any-<br />
cam thinn?<br />
Observer<br />
classifieds|<br />
HELP WANTED<br />
Splendor of Heaven, Blessed Mother FREE TO Good home: Ab<strong>and</strong>oned Paul's Epi.scopal Church, 145 Main 9AM-6PM. Rain or shine. Furniture, . r<br />
FOR SAUl: Air €onditioner fur wall of the Son of God, Immaculate Vir- young cat in box will be spayed St., Sauthmglon. For any enager tools, crafts : I lt]ll[e .' lF'-l i<br />
sleeve, I 0,000 BTU s, still under gin, assist me in my necessity. Oh 585-6555. ngiconcereed about someone s drink-<br />
warrantee, used 2 months, paid tar at the Sea, help me <strong>and</strong> show ....... vecto h FT/Pr opening.<br />
WANTiO , . business/communication exp<br />
$600. will sacrifice FOr $300. Call me that you are my mother. Oh Holy FREE TO Good home' AKC Lhosa- , ........ . Build 'esume Some ne. ObSnty.<br />
276.9264 leave massage. Mary, Mother ofGod, Queen of Apsa female, 1 yr old, B&W, ind. all WILL HAUL Unwanted brush, wood, . . no<br />
Heaven <strong>and</strong> earth, I humbly seek access. Rnady to mate. 224-7083. other items to Transfer Station on " " For openings In Brts ol. PL n-<br />
FOR SAKE. Shower doors, 56 x ,56. you from the boltom of my heart to Saturdays. Call after 5. 62t -2064 ROOMMATE WANTED: To share "A" 'g . So u - ron.<br />
Ladies size 12 blue silk <strong>and</strong> sequin secure me in my necessity. {Make FREE: Large 2 yr. old Sheperd mix, home located in Terryville $350. che U ll _ _<br />
dress. FORSALE: Maple10" hope x 14,o Two ,est. 582"6908. raom cab- Mary your can withst<strong>and</strong> reques.., canceivedThere without yourare power. sin, none l. 'ayOh, that for very 585-1629.excellentwatch lovable, loves dog, older housechildren. breken, ing, sat-POWERWASHING<br />
Houses, fullysidewalks, insurad0 free decks, BY estimate, Fires.de deck ceil- s th Coil SS -82 leavemes- -' ,A, . - @ ,, .' .<br />
PART TI1VIE--to operat printer for ourll<br />
in ten} $125. Two Slumber Jack us who have recourse to thee (3 isfoction guaranteed Call 250- detached label cards. Approximately 10<br />
sleeping bags, new, never used, times). Holy Mary, I place this prayer FREE TO Good home: Kittens 589- 8321<br />
paid $80. each, asking $.50. each. in your h<strong>and</strong>s (3 timed..say this 8761 ofte S pro. II hours a week. Hours are flexible but must<br />
Three mattress comping cats $10. prayer for three consecuhve days . . HOUSE CLEANING: Budget pack- II be between 9 AM <strong>and</strong>. 5 PM, Monday<br />
each. Aluminum framed backpack <strong>and</strong> then you must publish it <strong>and</strong> it FREE TO An,real lovers: Only 2 fe- ages offered by two responsible & II through Thursday. Apply m person only at<br />
$5. Call 582-9856. will be granted to you. Grateful mole kittens, placing togelhec Otder meticulous young.ladles w/excallent<br />
Thonks. MM. children, na&.€ : ving,haveshots& re erences, Saris(action is guaran- jj The Step Saver,. Inc. JJ<br />
FOil SALE: Glo., top dinelte with six check-ups. 621-5407. toed1585 5964Fara CJ,p &qu°teSave1747"9655 or JJ 213 Spnnl St, Sout in on jj<br />
blue fabric chairs, in good c<strong>and</strong>itien ST. JUDE: May the SacmcJ Heart of - .<br />
$150. Call (860) 747-6469. Jesus be adored, glorified, loved ,,,,.i,, JJ No pho # crlls pl#=s#. JJ<br />
th,oug th. FOR RENT TAG SALES<br />
FOR SALE: Two rdl away beds never now <strong>and</strong> forever. Sacred Heart of Jeused<br />
paid $125. Each asking $75. sus pray for us. St. Jude worker of<br />
each call 7d7-8122.. miracles, pray for us. StJude help of PLAINVILLE DUPLEX: 4 Room (2<br />
the hopeless .p.ray for us. Say this bedroom) 1ownhouse style duplex MOVING SALE: Fri, Sat. July 12th,<br />
FOR Throe bowhng barfs $10. prayer nine hmas a day, by th'e with porch. Private yard, parking, 13th 9AM-4PM, 33 Winter St.,<br />
each, 1,1 14-16 Ibs. 1980 Cutlass eighth day your prayer will be an-<br />
,, ..e aids 881< $850. Safu bed, s ed. it fur nine days, it has<br />
chmr to match $50. 584-06SS. never been keown to fail. Pu61icetlan<br />
must be promised. Thank you St.<br />
triple <strong>and</strong> two singles best offer. FORTH<br />
Pl yschool s<strong>and</strong>/water table $20., PRAYER TO The Blessed Virgin: NOv-<br />
6676. . flow r of/v . Carmel, Fruitful Vine,<br />
Sple oraf. ,,.,'. Mo r II o FULLTIME POSITION •<br />
FOR SALE: Cobra !9 Ultra mobde<br />
CD $25. High chair $1,5. 10 cup<br />
of the San of God, Immocul..ata Virgin,<br />
assist me in my necessity. Oh |ITYPESEI"rER/GRAPNIC DESIGNER -Furl time- to create adsJ|<br />
Nomlco €offee maker $10. 5ears ra- Star of the , a, help me <strong>and</strong>'show lion Hadntosh mpumr.Must be skilled in QuarkXPm able to create II<br />
tory lawn mower 20" rear bagger me thotyou are my mothec Oh Holy|1 <strong>and</strong> e/pe at lea 50 wpen. Knowledge<br />
3.,5 HP $75. Call 7 7-4604. Mary, Mother of God, Queen of<br />
Hear.an <strong>and</strong> earth, I humbly seek<br />
FOil ALE: Frep ztan.ding w.o.od you tram Ihe baflom of head to II s " qme pas ¢o. o rs cpmmse anu exseestve nefU 11<br />
'bu.mlng repl,..a .,. $1a!nless dee m-<br />
suloteclpjpe flltmgs ncluded. Best<br />
secure me in my/mcessity. (Mqke ]lmRuU n Pgd holidzys, vaczU_ons, s ck d y<br />
your requeg,) Them a egne t" II, P meU cg * mNor medical Company<br />
e rned Uzys, companYll<br />
d I1f Insor nce, short II<br />
Marx:€oncelved without sin, ray tar II v offer e=ce e v, une n , *mo -t' 'e ermvonmem. II<br />
FOR.gAI ,EulI" size frame mmpleta ul who have. recburde to .Ihrea {3 II II<br />
$3 1 L;)129, * praye.r for three con. ..cu.tlve dqys<br />
"" : ....... <strong>and</strong> then you must publah it 9nd It<br />
As one of Lhe country's Largest<br />
Food Set' ce Companies.<br />
Denny'e eatm=r t can offe<br />
an excellent opportu l r<br />
c eer We are Ioo<br />
for people who a e amblUou<br />
enthu tJc & e e to learn.<br />
Cooks & E hwuhm<br />
Fug/Part-Ume poslUerm avallab<br />
Denny'-, Restau nt<br />
Southlngton. CT 06489
DePaolo Middle Sch i<br />
students receive awards<br />
Joseph A. DePaolo Middle<br />
School held its annual awards assembly<br />
on June 24. DePaolo students<br />
received awards in several<br />
acadermc areas.<br />
Scott Glanoni <strong>and</strong> Alyssa<br />
Bendyk received the DePaolo<br />
Student of the Year Awards for<br />
commendable academic performance<br />
or improvement, exemplary<br />
ciuzenship or improvement,<br />
<strong>and</strong> paructpanon in extracurncular<br />
school activtues or community<br />
activities. Gianom also earned the<br />
Connecticut Association of<br />
Schools Scholar Leader Award<br />
for exhibiung qualities of leadership<br />
<strong>and</strong> scholar hzp, thc DePaolo<br />
Scholar Athlete Award, the Red<br />
Team Sdence Award, <strong>and</strong> the De-<br />
Peele Spanish <strong>and</strong> Physleat Education<br />
Awards. Bendyk also<br />
earned the ConnecUcut Association<br />
of Schools Scholar Leader<br />
Award, the Natmnal Assomauon<br />
of Seconda Schools American<br />
Cmzenshlp .Award, the Pamela J.<br />
DePaolo Award for excellence in<br />
music, <strong>and</strong> a Pamot of the Month<br />
Award.<br />
Ashley Dorner <strong>and</strong> tan<br />
Junior Woman's Club kward for<br />
outst<strong>and</strong>tug performance in all<br />
sublect areas. Dorner also earned<br />
the White Team Science Award,<br />
the White "I am English Award,<br />
-' '-'-' '- Life Skills<br />
Award. -urullard also retel u<br />
Red Team English Award <strong>and</strong> the<br />
DePaolo Reading Award<br />
Laura Canetra, Brian McKernan,<br />
<strong>and</strong> Kimberly Spath received<br />
the Nauonal Assoctauon of Secondary<br />
Schools American Citizenshzp<br />
Awards for exhibiting<br />
outst<strong>and</strong>ing behasaor <strong>and</strong> making<br />
school <strong>and</strong> eommumty Caneira<br />
also earned DePaolo Keyboardmg<br />
Award <strong>and</strong> the Pamda J. De-<br />
Paolo Award for excellence<br />
the Red Team History Award<br />
Spath also earned the <strong>New</strong> Engl<strong>and</strong><br />
Math League Mathematics<br />
Award <strong>and</strong> a Patriot of the Month<br />
Award<br />
Donald Stone recewed the<br />
Joseph P Knapp Memorial<br />
Award, which goes to a student<br />
who exhibits the quahnes of<br />
zenship, humam W, <strong>and</strong> era)perunon<br />
Stone also earned the<br />
Engl<strong>and</strong> Math League Mathematics<br />
Award Mehssa Rocco.<br />
Lmg Volpe, T mothy Lanza, <strong>and</strong><br />
Jess ca Ramsdell received the De-<br />
Peele Parent Teacher Orgamza-<br />
clal improvement, outst<strong>and</strong>ing effort.<br />
or ability to overcome ohsta-<br />
Theresa Abate recewed the<br />
Joseph A DePaolo Memorial<br />
Award for outst<strong>and</strong>ing growth<br />
both academic <strong>and</strong> social areas<br />
Johanna Ramos earned the Margaret<br />
O'Leary Memorial & ard,<br />
given to the most mprnved hfe<br />
skulls student Maria .\hecrkox ska<br />
recewed the Carol "I'r eber<br />
Memorial Award for the h ghest<br />
average m Geography Matthe<br />
Remlger earned the Young - uthors<br />
Program Ag ard<br />
Jonathan Maule, Matthew<br />
Denorfia, <strong>and</strong> Kelly Casey recraved<br />
the DePaolo Scholar Athlete<br />
Awards for part ctpauon on<br />
DePaolo athleuc teams <strong>and</strong> outst<strong>and</strong>ing<br />
scholarship. Maule also<br />
earned a Patriot of the Month<br />
Award Keagan Belanger <strong>and</strong><br />
Jusan Wuennemann received the<br />
Connecticut Association of<br />
Schools Student Leader Awards<br />
for paruc pauon In school acavlues<br />
<strong>and</strong> contribuuons to school<br />
spwtt Belanger also earned the<br />
DePaolo Physical Education<br />
Award<br />
N cole Menton <strong>and</strong> Zlmpl<br />
Tupas re,-etved the Woodruff<br />
Spelhng Awards•Jon-M chael<br />
Flugrad <strong>and</strong> Chrastopher Zalac<br />
earned the Daughters of the<br />
American Revolution H story<br />
Awards. Flugrad also received the<br />
DePaolo Technology Education<br />
Award <strong>and</strong> the <strong>New</strong> Engl<strong>and</strong><br />
Math League Mathematics<br />
Award Zalac also earned the<br />
Pamela J DePaolo .'aard for excellence<br />
tn music an.d a PatriOt of<br />
the Month Award.<br />
Laura Mucci earned the<br />
White TeaJ'o I-hstc .. &ward <strong>and</strong><br />
the DePaolo Spanish Award.<br />
Sco KJlhan recewed the DePan-<br />
Io Algebra Award <strong>and</strong> the <strong>New</strong><br />
Engl<strong>and</strong> Math League Mathematics<br />
Award Kenm Belther<br />
car,ned the DePaolo French<br />
Av, ard Benlamm Rusenblatt recowed<br />
the DePaolo B<strong>and</strong> Award<br />
<strong>and</strong> the PamelaJ DePaolo Award<br />
for excellence m music.<br />
Nadta Akhtar earned the<br />
,\'hlte Team MathemaUcs Award<br />
Ehzabeth Attreed received the<br />
VVhlte Team Htstot?.' Award Jennllyn<br />
Mores earned the Red<br />
Team Mathemancs A'aard Adam<br />
v qttueben received toe DePaolo<br />
Technology Education Award.<br />
Corlna Ascluto earned the De-<br />
Paolo Chorus .ward Tasha Enhis<br />
recessed the DePaolo Orchestra<br />
Award Brian Maurl earned<br />
the DePaolo Art Award K 'stal<br />
Holmes received the DeP olo<br />
lleahh A'aard \hchael Gaffney<br />
earned the Pamela J DePaolo<br />
Av, ard for e cellence m music<br />
Patrt.t of the \ onth A ards<br />
v, ent to M at the'. Stmone,<br />
Nicholas Leonard, <strong>and</strong> .udra<br />
Holov. esko Robert L,, nch.<br />
,hchael (.olhn. R}an ('are.',',<br />
Philip Cheng. Justin I)oughts.<br />
Sean Hutton, <strong>and</strong> Br an Stetg received<br />
the Ne' Fngl<strong>and</strong> \lath<br />
League Mathematics .w ards<br />
Sixteen students earned Prestdent<br />
Fducat on - ' ards for outst<strong>and</strong>ing<br />
academic achievement<br />
Eighty students were av, arded<br />
President's Fducanon wards for<br />
outst<strong>and</strong>ing e'ducattonal tmprn ement<br />
in pursuit of academic excellence.<br />
The awards assembh was orgam?ed<br />
by Ann Bend k. Steven<br />
koller, LorenTO Langdon <strong>and</strong><br />
XVllhan McKernan \luslcal selections<br />
were presented by the<br />
l)ePaolo A'md Fnsemble. under<br />
the dwectlon of Mann) I.opes<br />
Certificates were printed bs Margaret<br />
.ldl <strong>and</strong> Vick* Morehouse<br />
CALL 621 .-.3891<br />
If you know an_Et,h.mg about<br />
gang act wty.<br />
BLACK CARPENTER ANTS<br />
CAN DAMAOE YOUR HOME<br />
8lack Carpenter At Is excavate extem ve gallenes n wood to sen as<br />
nesting I ces a an an serious damage to your home They're<br />
ur l an unsanitary but Ihey are no match for Br Iramed<br />
technicians Ask about Jt PREVENTIVE MAINTENANCE PLAN<br />
d's bacl by over a century of relial lity..<br />
l 238-4800 I<br />
BLISS<br />
HE OLDEST AND LARGESt IN CONN.<br />
Outst<strong>and</strong>ing Educational Improvement<br />
In Pursuit of Academic<br />
Excellence were received by:<br />
Corlna Ascluto, Elizabeth Attreed,<br />
Dawn Barnes, Keagan Bekabgerm<br />
Rebecca Belanger, Alyssa<br />
Bendyk, Stacie Berkmoes,<br />
Michael Bourjaili, James Brennan,<br />
Laura Canelra, Jesslca<br />
Casarella, Kelly Casey, Jennifer<br />
Cello, Christopher Crispin.,<br />
Dawd D'Agostino,Kevtu DeAngelo,<br />
Matthew Denorfia, Am.<br />
DIckerman, Melissa DiVitu, Kimberly<br />
Dyson, William Dzledztc.<br />
Mark Eddy, C<strong>and</strong>ace Forte,<br />
Adam Fragola, <strong>and</strong> Lisa Fusee<br />
Also, Leanne Gissas, Jess ca<br />
Graham, Trover Grayson, Bnea<br />
Gnffith, James Gnglun, Br<strong>and</strong>oo<br />
Hamelin, Enn H r b!n. Matthew<br />
1 tenne, Audra Holowesko, Kelth<br />
Howard, Brendan Kalburn, Kern<br />
Lacoureiere, Nicholas Leonard,<br />
Robert Lynch, Lisa Magg pmto,<br />
Bridget Masclanglolu, Brian<br />
Maun, Maggie Meehan, M cole<br />
Menton, Joseph Nappl, Andrea<br />
Nelson, Karin Nilsson, Llam<br />
O'Brten, Chrtstopher O'Hala,<br />
Matthew Orefice, <strong>and</strong> George<br />
OnnlL<br />
Also, Michael Orofino. Kaue<br />
Parent, Enn Parsons, Krtsta Perrella,<br />
Michael Piquetra, Am<br />
Plourd, Sara Putala, Melissa Recto,<br />
Donna Rosenberg, Benlamin<br />
Rosenblatt, P .me!a Scheet .<br />
Christina Scrafino, Rebecca<br />
Smith, Kent Smith, Jarod<br />
Stevens, Donald Stone, John<br />
Suchenski, Danae Sumpter,<br />
Jonathan Tattersadl, Janet Teske,<br />
Zlmr Tupas, Jennifer Uccello,<br />
Todd Vadlancourt, Christopher<br />
Viagr<strong>and</strong>e, Luiga Volpe, Andrew<br />
Walker, Justin ,Vasserback, Toni<br />
v blfe, <strong>and</strong> Justin ruennemann<br />
Outst<strong>and</strong>ing Academic<br />
Achievement were recewed by<br />
Nadia Akhtar, Kenm Belcher,<br />
M chael Colhn, Ashley Corner,<br />
Inn Drnllard, Tasha Enms, Scott<br />
Glanom, Scott IGlhan, Jonathan<br />
Maule, Brian McKernan,Mlchael<br />
McMahon, Jenndyn Morus, Laura<br />
Mucel, NIcole Prairze, K mberly<br />
Spath, Christopher Zalac<br />
The Observer, T.hursday, July 11, 1996<br />
ALTA ENDS YEAR WITH PICNIC<br />
Science teacher, George Pulley, left, of ALTA for Alternal ve Edueat on Program, looks on as students grill hot<br />
dogs <strong>and</strong> hamburgers. The program ended the year with a picnic which included family <strong>and</strong> friends as well<br />
FACE-UFT<br />
Bryan Bakev ch <strong>and</strong> R<strong>and</strong>y Wilson o Wilson's Wall Cover <strong>and</strong> Painting<br />
finish up at 90 Center St where o vacant storefront will soon be e<br />
home o <strong>Southington</strong> United Way offices The painting face-lift includes<br />
green trim which coinodes with the color o other stores on the street<br />
so o.t<br />
eve ody<br />
to have surgery<br />
Town Manager John Wemhsel<br />
will undergo surgery July 17<br />
fur a lmgenng knee probleni that<br />
he said has be.en painful for the<br />
past I g m -'n. d' .<br />
Weichsel, 63, will be out of<br />
his office for a week but said he'll<br />
be in contact with other officials<br />
by telephone The surgery involves<br />
removal of ine lining in<br />
'elchsel's right knee which is<br />
causing mflammataon.<br />
If successful, the manager<br />
said he'll be able to walk withom<br />
a hml <strong>and</strong> be able m play some<br />
golf " Weichsel, who has been<br />
town manager for 29 years here,<br />
has played <strong>and</strong> participated in<br />
competztwe sports for decades.<br />
However, he said, he will no<br />
longer be able to play tennis, basketball,<br />
or sh.<br />
Th s is the third operation for<br />
Velchsel who was diagnosed w th<br />
rheumatoid arthnus in his knee<br />
several years ago which caused<br />
stiffness After his first surgery,<br />
doctors performed another proc¢dure<br />
to relieve swelling.<br />
l'tn hopeful this will be the<br />
last one," said Weichsel, who admitted<br />
it was "frnstraung" not to<br />
be as acUve as before.<br />
That's a groat<br />
The ,ou Observer .o ay.o for only much .oa,.y?,,.ow did she so . oo, _ e do., subscribe? .owdo.<br />
j . ) ) __ --. save? over the newsst<strong>and</strong> |<br />
. _( 1 1) l ro1 r price <strong>and</strong> it was<br />
" " t delivo;a cl to her hansel I<br />
Name:<br />
Address:<br />
:/'be Observer, P.O. Box 648, Southlngton, CT 06489<br />
City: State: Zip:<br />
818.00 for a Yearly Subscription<br />
Southlngton, Plantsvllle, MIIIdele, Marion residents only. Fill out this order form <strong>and</strong> insert into an envelopoI<br />
, I<br />
..alen..g_wit._h..YOur c,_hecik _an..d mm l-- ._ o_.on y_ou wll/r._ec..e,I,_ve..S..outhln_.gt..on's..b _s_t ho_rnetowrl mnemW pal:) e_r, _-Fh_.e O..bs..e_rve_.rIjI<br />
P.O.'Box 648, <strong>Southington</strong>, CT 06489