1843 - Journals <strong>of</strong> the Rev. Messers. Isenberg and <strong>Krapf</strong> Detailing their Proceedings in the Kingdom <strong>of</strong> Shoa and Journeys in Other Parts <strong>of</strong> Abyssinia in the Years 1839, 1840, 1841, and 1842, with a Geographical Memoir by James McQueen. London: Trübner. Reprint, Journals <strong>of</strong> C. W. Isenberg and J. L. <strong>Krapf</strong>, London: Frank Cass, 1968. 1858 - Reisen in Ost-Afrika. 2 vols. Stuttgart. Reprint in one volume, Stuttgart: Hanno Beck, 1964. 1860 - Travels, Researches, and Missionary Labours During an Eighteen Years' Residence in Eastern Africa. London: Trübner. Reprint, London: Frank Cass, 1968. 1860 - Travels, Researches, and Missionary Labours During an Eighteen Years' Residence in Eastern Africa. Boston (identical text, but a different pagination and <strong>Krapf</strong> L. J. by Works General <strong>Krapf</strong> L. J. by Works General <strong>Krapf</strong> L. J. by Works General <strong>Krapf</strong> L. J. by Works General Bibliography Selected Bibliography Selected Bibliography Selected Bibliography Selected unillustrated). Linguistic Works by J. L. <strong>Krapf</strong> Selected Linguistic Works by J. L. <strong>Krapf</strong> Selected Linguistic Works by J. L. <strong>Krapf</strong> Selected 1840 - An Imperfect Outline <strong>of</strong> Galla. London. 1841 - Tentamen Imbecillum Translationis Evangelii <strong>Johann</strong>is in Linguam Gallarum. London. 1841 - Evangelium Matthei Translatum in Linguam Gallarum. Ankober. 1842 - Vocabulary <strong>of</strong> the Galla Language. Ed. C. W. Isenberg. London. 1848 - With J. Rebmann, <strong>The</strong> Beginning <strong>of</strong> a Spelling Book <strong>of</strong> Kinika. Bombay. 1848 - Evangelio za Avioandika Lukas [Kinika, St. Luke]. Bombay. 1850 - Outline <strong>of</strong> the Elements <strong>of</strong> the Ki-Suahili Language. Tübingen. 1850 - Evangelio ta Yunaolete Malkosi [Kikamba, St. Mark]. Tübingen. 1850 - Vocabulary <strong>of</strong> Six East African Languages, with remarks on Geography and Ethnography. Tübingen. Reprint, Farnborough, 1966. 1854 - Sala sa Sabuci na Jioni [Swahili, Morning and Evening Prayer from the Book <strong>of</strong> Common Prayer]. Tübingen. 1870 - <strong>The</strong> Gospel <strong>of</strong> St Luke, translated into the Galla Language. St. Crischona. 1871 - <strong>The</strong> Gospel <strong>of</strong> St John, translated into the Galla Language. St. Crischona. 1872 - <strong>The</strong> Psalms, translated into the Galla Language. St. Crischona. 1872 - <strong>The</strong> First Book <strong>of</strong> Moses translated into the Galla Language. St. Crischona. 1876 - <strong>The</strong> New Testament translated into the Galla Language, in four parts. St. Crischona. Selected Linguistic Works by J. L. <strong>Krapf</strong> 1877 - <strong>The</strong> Second Book <strong>of</strong> Moses translated into the Galla Language. St. Crischona. 1882 - Dictionary <strong>of</strong> the Suahili Language, with introduction containing an outline <strong>of</strong> a Suahili grammar. London: Träuber. Reprinted, revised, and rearranged, Farnborough, 1965. 1887 - With J. Rebmann, A Nika-English Dictionary. Ed. Thomas Sparshott. London. About J. L. <strong>Krapf</strong> Works About J. L. <strong>Krapf</strong> Works About J. L. <strong>Krapf</strong> Works About J. L. <strong>Krapf</strong> Works
• Bridges, Roy C. Introduction to Travels, Researches, and Missionary Labours, by J. L. <strong>Krapf</strong>, pp. 7-75. London: Frank Cass, 1968. • Bridges, Roy C. "<strong>Krapf</strong> and the Strategy <strong>of</strong> the Mission to East Africa." Makerere Journal (Kampala, Uganda) 5. • Claus, W. Dr. <strong>Ludwig</strong> <strong>Krapf</strong>, Weil Missionar in Ostafrika. Basel, 1882. • Richards, Charles Granston <strong>Ludwig</strong> <strong>Krapf</strong>, Missionary and Explorer. London: Macmillan, 1958.
Change language