Sukhmani Sahib - HariOmGroup

inis khIAY qau smJY Borw ]
nis kahee-ai ta-o samjhai bhoraa.
Say 'night', and he thinks you said 'day'.
khw ibsnpd gwvY guMg ]
kahaa bisanpad gaavai gung.
How can the mute sing the Songs of the Lord?
jqn krY qau BI sur BMg ]
jatan karai ta-o bhee sur bhang.
He may try, but his voice will fail him.
kh ipMgul prbq pr Bvn ]
kah pingul parbat par bhavan.
How can the cripple climb up the mountain?
nhI hoq aUhw ausu gvn ]
nahee hot oohaa us gavan.
He simply cannot go there.
krqwr kruxw mY dInu bynqI krY ]
kartaar karunaa mai deen bayntee karai.
O Creator, Lord of Mercy - Your humble servant prays;
nwnk qumrI ikrpw qrY ]6]
naanak tumree kirpaa tarai. ||6||
Nanak: by Your Grace, please save me. ||6||
sMig shweI su AwvY n cIiq ]
sang sahaa-ee so aavai na cheet.
The Lord, our Help and Support, is always with us, but the mortal does not
remember Him.
jo bYrweI qw isau pRIiq ]
jo bairaa-ee taa si-o pareet.
He shows love to his enemies.
blUAw ky igRh BIqir bsY ]
baloo-aa kay garih bheetar basai.
He lives in a castle of sand.
And kyl mwieAw rMig rsY ]
anad kayl maa-i-aa rang rasai.
He enjoys the games of pleasure and the tastes of Maya.