Sukhmani Sahib - HariOmGroup
Sukhmani Sahib - HariOmGroup
Sukhmani Sahib - HariOmGroup
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AigAwnI min rosu kryie ]<br />
agi-aanee man ros karay-i.<br />
the ignorant person shows his anger.<br />
ApnI prqIiq Awp hI KovY ]<br />
apnee parteet aap hee khovai.<br />
He himself destroys his own credibility,<br />
bhuir aus kw ibsÍwsu n hovY ]<br />
bahur us kaa bisvaas na hovai.<br />
and he shall not again be trusted.<br />
ijs kI bsqu iqsu AwgY rwKY ]<br />
jis kee basat tis aagai raakhai.<br />
When one offers to the Lord, that which belongs to the Lord,<br />
pRB kI AwigAw mwnY mwQY ]<br />
parabh kee aagi-aa maanai maathai.<br />
and willingly abides by the Will of God's Order,<br />
aus qy caugun krY inhwlu ]<br />
us tay cha-ugun karai nihaal.<br />
the Lord will make him happy four times over.<br />
nwnk swihbu sdw dieAwlu ]2]<br />
naanak saahib sadaa da-i-aal. ||2||<br />
O Nanak, our Lord and Master is merciful forever. ||2||<br />
Aink Bwiq mwieAw ky hyq ] srpr hovq jwnu Anyq ]<br />
anik bhaat maa-i-aa kay hayt. sarpar hovat jaan anayt.<br />
The many forms of attachment to Maya shall surely pass away - know that they<br />
are transitory.<br />
ibrK kI CwieAw isau rMgu lwvY ]<br />
birakh kee chhaa-i-aa si-o rang laavai.<br />
People fall in love with the shade of the tree,<br />
Eh ibnsY auhu min pCuqwvY ]<br />
oh binsai uho man pachhutaavai.<br />
and when it passes away, they feel regret in their minds.<br />
jo dIsY so cwlnhwru ]<br />
jo deesai so chaalanhaar.<br />
Whatever is seen, shall pass away;