TS 92 TS 91 DORMA - BW Hardware

DORMA RMZ-K/S, RMFrame and ceilingmountedsmoke detectorsThe DORMA RMZ-K/S framemountedsmoke detector andthe DORMA RM frame andceiling-mounted smoke detectorprovide the ideal complementto the successful, serviceprovenDORMA TS 93 rangeof preventive fire protectionproducts. They are designedin accordance with the latestcodes issued by the GermanInstitute for Building Technology,and ensure perfectinteraction between all thedevices employed for holdingopen fire and smoke doors –whatever the situation.DORMA RMZ-K/SFrame-mounted smokedetector with stabilised powersupply unit. This detector isavailable as an Enhanced orStandard model.DORMA RMDesigned as a smoke switch;actuates a floating (volt-free)change-over contact in theevent of an alarm or powerfailure. Also suitable as an32The innovative design ofthese devices has ensured ahigh degree of compactnessso that there are no installationor positioning problems.And their attractive Softlinestyling blends in with anysurroundings.In the event of an alarm or apower failure, this unit deenergisesall the hold-opendevices connected to it(release function).336 30304195170F Approval certificationDORMA RMZ-K/S andDORMA RM units have beenapproved by the GermanInstitute for BuildingTechnology, Berlin, as holdopenrelease devices.add-on smoke detector forthe DORMA TS 73 EMR,TS 93 EMR and RMZ.Tested by VdS Cologne toEN 54, Part 7.53505216Data and features RMZ-K RMZ-S RMFunctions Smoke detector 2 2 2Release device 2 2 2Power supply unit 2 2 –Smoke Scattered light principledetection (optical sensor) 2 2 2Fixing Frame-mounted 2 2 2Ceiling-mounted – – 2Connection 2-wire 2 2 2of other smoke switches 2 – 2detectorsTotal installed load (max.)Dependsfor hold-open deviceon powerand other detectors in W 4.4 4.4 supply unitPower input ofinternal detectors in W 0.5 0.5 0.6Indicators Alarm – red LED 2 2 2Armed – green LED 2 2 2Input voltage230 V AC 230 V AC 24 V DC± 10 % ± 10 % +15%, –10%Output voltage 24 V DC 24 V DC 24 V DCDetector operating voltage 24 V DC 24 V DC 24 V DC+15%, –10%Input current (max.) with externalpower supply unit, in A – – 2Current input (max.) in mA 111 91 25Floating Switching voltage (max.) 60 V DC/60 V DC/change-over 25 V AC 25 V ACcontact Switching current (max.) 2 A – 2ASwitching capacity (max.) 60 W 60 WAutomatic reset, 2 2 2can be changed tomanual reset – – 2Test port for functional checking 2 2 2Connection terminalsfor external manual release 2 – 2Degree of protection IP 20 IP 20 IP 20Ambient temperature in °C –15, +60 –15, +60 –20, +50Weight in kg 0.6 0.6 0.4Dimensions Length 336 336 195in mm Overall depth 50 50 53Height 30 30 52Ø 4,5Specification textsRMZ-K/SSmoke detector for framemounting with integratedpower supply unit andoptical smoke sensor. Forrelease of DORMA hold-opendevices. With connectionsfor further smoke detectors.Floating (volt-free) changeovercontact and connectionterminals for externalmanual release.Input voltage 230 vACOperating voltage 24 vDCApproved by the Institutefor Building Technologyin Berlin as a hold-openrelease device.ColourY silverwhite, like RAL Y 9010 Y 9016Y stainless steelY polished brassY special colour (like RAL )ModelY Enhanced model withoptional connection ofadditional detectors,external manual releaseand floating (volt-free)alarm contact.Make DORMA RMZ-KY Standard model withoptional connection ofadditional 2-wire detectorsMake DORMA RMZ-SRMNon-directional, universaloptical smoke detector(24 vDC) for frame andceiling installation. Can beemployed as smoke switchand monitoring device forhold-open devices. Withconnections for furthersmoke detectors, floating(volt-free) change-overcontact and connectionterminals for externalmanual release.Approved by the Institutefor Building Technology,Berlin for general use as ahold-open release deviceand tested by the VdSCologne to EN 54 Part 7.ColourY silverwhite, like RAL Y 9010 Y 9016Y stainless steelY polished brassY special colour (like RAL )RMZ-KRMZ-SRM22TS 93 GB