PDF Download - Tedimex
PDF Download - Tedimex
PDF Download - Tedimex
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FEUERLÖSCHKUPPLUNGEN SYSTEM STORZ<br />
FIRE FIGHTING COUPLINGS SYSTEM STORZ<br />
Saug/Druckkupplung<br />
Suction/pressure hose coupling<br />
Größe<br />
Size<br />
Ø B<br />
LM<br />
Aluminum<br />
Ms<br />
Brass<br />
Rotguss Edelstahl<br />
Gun metal Stainless Steel<br />
C-52 19 x x x<br />
C-52 25 x x x x<br />
C-52 32 x x x x<br />
C-52 38 x x x x<br />
C-52 40 x x x<br />
C-52 42 x x x<br />
C-52 45 x x x<br />
C-52 50 x x x<br />
C-52<br />
65<br />
52<br />
38<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
65 52 x x x<br />
65 65 x x x x<br />
65 75 x x x<br />
B-75 52 x x x<br />
B-75 65 x x x x<br />
B-75 70 x x<br />
B-75 75 x x x x<br />
B-75 80 x x x x<br />
90 75 x x<br />
90 90 x x<br />
100 100 x x<br />
A-110 90 x x<br />
A-110 100 x x x x<br />
A-110 110 x x x x<br />
125 125 x x<br />
F-150 150 x x x<br />
165 150 x x<br />
205 205 x x<br />
Wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen ohne Ankündigung zu ändern !<br />
We reserve the right to change specifications without further notice !<br />
g:\homepage - 2010\dateien sar\schlaucharmaturen\fl_kupp1.doc<br />
13.05.11<br />
<strong>Tedimex</strong> GmbH · Hittfelder-Kirchweg 21 · D-21220 Seevetal<br />
phone: +49 4105 598 62 10 · fax +49 4105 598 62 20 · sales@tedimex.de · www.tedimex.de
FEUERLÖSCHKUPPLUNGEN SYSTEM STORZ<br />
FIRE FIGHTING COUPLINGS SYSTEM STORZ<br />
Festkupplung, mit Innengewinde<br />
Adaptor, with female thread<br />
Größe<br />
Size<br />
Gewinde<br />
Thread<br />
LM<br />
Aluminum<br />
Ms<br />
Brass<br />
Rotguss<br />
Gun metal<br />
Edelstahl<br />
Stainless<br />
Steel<br />
D-25 R ½" x x x<br />
D-25 R ¾" x x x x<br />
D-25 R 1" x x x x<br />
32 R 1" x x x<br />
32 R 1 ¼" x x x<br />
38 R 1 ¼" x x x<br />
38 R 1 ¼" x x x<br />
38 R 2" x x x<br />
45 R 1 ¼" x<br />
45 R 2" x<br />
C-52 R 1" x x x x<br />
C-52 R 1 ¼" x x x x<br />
C-52 R 1 ½" x x x x<br />
C-52<br />
R 2"<br />
DIN14307<br />
x<br />
C-52 R 2" x x x<br />
C-52 R 2 ½" x x<br />
65 R 1 ¼" x x x<br />
65 R2" x x x x<br />
65 R 2 ½" x x x x<br />
65 R 3" x x x<br />
B-75 R 2" x x x<br />
B-75<br />
R 2 ½"<br />
x<br />
DIN14307<br />
B-75 R 2 ½" x x x<br />
B-75 R 3" x x x x<br />
90 R 3" x x<br />
100 R 4" x x x<br />
A-110 R 4" x x x x<br />
A-110 R 4 ½" x x x x<br />
125 R 4" x<br />
125 R 5" x x x<br />
F-150 R 6" x x x<br />
165 R 6" x x<br />
165 R 7" x x<br />
205 R 8" x x<br />
Kupplungen mit NPT, NPSH und NH Gewinde auf Anfrage !<br />
Couplings with NPT, NPSH und NH thread on request !<br />
Wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen ohne Ankündigung zu ändern !<br />
We reserve the right to change specifications without further notice !<br />
g:\homepage - 2010\dateien sar\schlaucharmaturen\fl_kupp1.doc<br />
13.05.11<br />
<strong>Tedimex</strong> GmbH · Hittfelder-Kirchweg 21 · D-21220 Seevetal<br />
phone: +49 4105 598 62 10 · fax +49 4105 598 62 20 · sales@tedimex.de · www.tedimex.de
FEUERLÖSCHKUPPLUNGEN SYSTEM STORZ<br />
FIRE FIGHTING COUPLINGS SYSTEM STORZ<br />
Festkupplung, mit Aussengewinde<br />
Adaptor, with male thread<br />
Größe<br />
Size<br />
Gewinde<br />
Thread<br />
LM<br />
Aluminum<br />
Ms<br />
Brass<br />
Rotguss<br />
Gun metal<br />
Edelstahl<br />
Stainless<br />
Steel<br />
D-25 R ¾" x x x x<br />
D-25 R 1" x x x x<br />
32 R 1 ¼" x x x<br />
38 R 1 ½" x x x<br />
38 R 2" x x<br />
C-52 R 1" x x x x<br />
C-52 R 1 ¼" x x x x<br />
C-52 R 1 ½" x x x x<br />
C-52 R 2" x x x x<br />
C-52 R 2 ½" x x<br />
65 R 1 ½" x x x<br />
65 R2" x x x x<br />
65 R 2 ½" x x x x<br />
65 R 3" x x x<br />
B-75 R 2" x x x x<br />
B-75 R 2 ½" x x x x<br />
B-75 R 3" x x x x<br />
100 R 4" x x<br />
A-110 R 4" x x x x<br />
A-110 R 4 ½" x x x<br />
125 R 4" x<br />
125 R 4 ½" x<br />
125 R 5" x x<br />
125 R 6" x<br />
F-150 R 6" x<br />
Kupplungen mit NPT, NPSH und NH Gewinde auf Anfrage !<br />
Couplings with NPT, NPSH und NH thread on request !<br />
Wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen ohne Ankündigung zu ändern !<br />
We reserve the right to change specifications without further notice !<br />
g:\homepage - 2010\dateien sar\schlaucharmaturen\fl_kupp1.doc<br />
13.05.11<br />
<strong>Tedimex</strong> GmbH · Hittfelder-Kirchweg 21 · D-21220 Seevetal<br />
phone: +49 4105 598 62 10 · fax +49 4105 598 62 20 · sales@tedimex.de · www.tedimex.de
FEUERLÖSCHKUPPLUNGEN SYSTEM STORZ<br />
FIRE FIGHTING COUPLINGS SYSTEM STORZ<br />
Blindkupplung, mit Kette<br />
Cap, with chain<br />
Größe<br />
Size<br />
LM<br />
Aluminum<br />
Ms<br />
Brass<br />
Rotguss<br />
Gun metal<br />
Edelstahl<br />
Stainless<br />
Steel<br />
D-25 x x x x<br />
32 x x x<br />
38 x x x<br />
45 x x<br />
C-52 x x x x<br />
65 x x x x<br />
B-75 x x x<br />
90 x x<br />
100 x x x<br />
A-110 x x x x<br />
125 x x x<br />
F-150 x x x<br />
165 x x<br />
205 x x<br />
Wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen ohne Ankündigung zu ändern !<br />
We reserve the right to change specifications without further notice !<br />
g:\homepage - 2010\dateien sar\schlaucharmaturen\fl_kupp1.doc<br />
13.05.11<br />
<strong>Tedimex</strong> GmbH · Hittfelder-Kirchweg 21 · D-21220 Seevetal<br />
phone: +49 4105 598 62 10 · fax +49 4105 598 62 20 · sales@tedimex.de · www.tedimex.de
INTERNATIONALE FEUERLÖSCHKUPPLUNGEN<br />
INTERNATIONAL FIRE FIGHTING COUPLINGS SYSTEMS<br />
Weiterhin liefern wir Feuerlöschkupplungen nach international verbreiteten<br />
Kupplungssystemen !<br />
Furthermore we supply fire fighting couplings acc. to common international systems !<br />
System Instantaneous BS 336<br />
Suction hose couplings with round thread acc. BS 336-1965<br />
System Numan & Stove (N+S)<br />
System Barcelona (Spain)<br />
System Gost and system Rotta<br />
NFPA # 194<br />
System Guillemin NF E29-572<br />
System SMS, SFS + NOR<br />
System UNI (Italy)<br />
Wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen ohne Ankündigung zu ändern !<br />
We reserve the right to change specifications without further notice !<br />
g:\homepage - 2010\dateien sar\schlaucharmaturen\fl_kupp1.doc<br />
13.05.11<br />
<strong>Tedimex</strong> GmbH · Hittfelder-Kirchweg 21 · D-21220 Seevetal<br />
phone: +49 4105 598 62 10 · fax +49 4105 598 62 20 · sales@tedimex.de · www.tedimex.de