daxurvis filmi
daxurvis filmi
daxurvis filmi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
anies vardas mokle filmebi / Varda Her Shorts<br />
22 wT, 35 mm, feradi<br />
22 min,35 mm,, colour<br />
O SAISONS, O CHATEAUX…<br />
luaris cixe-koSkebi safrangeTi 1957<br />
xetiali luaris velis Satoebs Soris maTi aSenebis<br />
qronologiis dacviT, 16-e saukunis poeziis da baRebidan<br />
danaxuli xedebis TanxlebiT.<br />
6 wT, 35 mm, feradi<br />
6 min,35 mm, colour<br />
PLAISIR D’AMOUR EN IRAN<br />
siyvarulis sitkbo iranSi safrangeTi 1976<br />
rogor SeiZleba isaubro siyvarulze, roca meCeTs uyureb?<br />
an isaubro arqiteqturaze sawolSi? es mokle <strong>filmi</strong> aris<br />
variacia pomisa da ali dariusis sasiyvarulo foriaqze<br />
(filmSi `erTi mReris, meore - ara~), magram aseve SeiZleboda<br />
yofiliyo nebismieri wyvilis ocneba iseT idealur<br />
garemoSi, rogoricaa imamis meCeTi ispahanSi, sadac sekularuli<br />
da religiuri xelovneba erTmaneTs xvdeba.<br />
O seasons, o chateaux... France 1957<br />
A stroll through the Loire Valley chateaux in the order in<br />
which they were built, with narration, 16th century poetry<br />
and views from the gardens.<br />
Director: Agnès Varda<br />
Screenplay: Agnès Varda<br />
DOP: Quinto Albicocco<br />
Narrated by: Danièle Delorme<br />
Poems read by: Antoine Bourseiller<br />
Music: André Hodier, Jazz Group of Paris<br />
Costumes: Jacques Heim and Svend, Chambord<br />
Editing: Janine Verneau<br />
Producer: Pierre Braunberger<br />
Production: Films de la Pléiade<br />
reJisori: anies varda<br />
scenari: anies varda<br />
operatori: kuinto albikoko<br />
mTxrobeli: daniel delormi<br />
poemebs kiTxulobs: antuan burseie<br />
musika: andre odie, Jazz Group of Paris<br />
kostiumebi: Jak eimi da svendi, Sambori<br />
montaJi: Janin verno<br />
prodiuseri: pier braunbergeri<br />
“turistebi” / The „Tourist“ Shorts<br />
Pleasure of love in Iran France 1976<br />
How can you talk about love when you’re looking at a<br />
mosque or talk about architecture in bed? This short fi lm<br />
is a variation on he amorous outpourings of Pomme and<br />
Ali Darius (in ONE SINGS, THE OTHER DOESN’T), but it could<br />
also be any couple’s dream in such an ideal setting as the<br />
Imam Mosque in Esfahan, where secular art meets religious<br />
art.<br />
Director: Agnès Varda<br />
Screenplay: Agnès Varda<br />
DOP: Nurith Aviv, Charlie Van Damme<br />
Cast: Valérie Mairesse, Ali Raffi , Thérèse Liotard<br />
Narrated by: Thérèse Liotard<br />
Music: Iranian songs<br />
Editing: Sabine Mamou<br />
Sound: Henri Morelle<br />
Production:Ciné-Tamaris<br />
reJisori: anies varda<br />
scenari: anies varda<br />
operatori: nurit avivi, Sarli van dami<br />
monawileoben: valeri meresi, ali rafi, terez liotari<br />
mTxrobeli: terez liotari<br />
musika: iranuli simRerebi<br />
montaJi: sabin mamu<br />
xma: anri moreli<br />
“turistebi” / The „Tourist“ Shorts<br />
7 55