12.07.2015 Views

gmp particularities in the manufacture of medicinal products - PIC/S

gmp particularities in the manufacture of medicinal products - PIC/S

gmp particularities in the manufacture of medicinal products - PIC/S

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TABLE OF CONTENTSPage1. Document History............................................................................................12. Introduction .....................................................................................................13. Purpose...........................................................................................................24. Scope..............................................................................................................25. Revision History ..............................................................................................26. Aide Memoire ..................................................................................................31. DOCUMENT HISTORYThis Aide Memoire was developed by a team <strong>of</strong> <strong>PIC</strong>/S <strong>in</strong>spectors formed on avoluntary basis at <strong>the</strong> 2002 <strong>PIC</strong>/S Sem<strong>in</strong>ar <strong>in</strong> Montebello, Quebec, Canada.Adoption by <strong>PIC</strong>/S Committee 13 September 2005Entry <strong>in</strong>to force 1 January 20062. INTRODUCTION2.1 Investigational medic<strong>in</strong>al <strong>products</strong> (IMP) must be produced <strong>in</strong> accordance with<strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciples and guidel<strong>in</strong>es <strong>of</strong> Good Manufactur<strong>in</strong>g Practices for Medic<strong>in</strong>al Products.This Guide to <strong>PIC</strong>/S Annex 13 is to be applied <strong>in</strong> addition to <strong>the</strong> applicable GMPs. Incl<strong>in</strong>ical trials <strong>the</strong>re may be added risk to participat<strong>in</strong>g subjects compared to patientstreated with marketed <strong>products</strong>. The application <strong>of</strong> GMPs to <strong>the</strong> <strong>manufacture</strong> <strong>of</strong><strong>in</strong>vestigational medic<strong>in</strong>al <strong>products</strong> is <strong>in</strong>tended to ensure that trial subjects are notplaced at risk, and that <strong>the</strong> results <strong>of</strong> cl<strong>in</strong>ical trials are unaffected by <strong>in</strong>adequate safety,quality or efficacy aris<strong>in</strong>g from unsatisfactory <strong>manufacture</strong>. It is also <strong>in</strong>tended to ensurethat <strong>the</strong>re is consistency between batches <strong>of</strong> <strong>the</strong> same IMP used <strong>in</strong> <strong>the</strong> same ordifferent cl<strong>in</strong>ical trials, and that changes dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> development <strong>of</strong> an IMP areadequately documented and justified.2.2 The production <strong>of</strong> IMP <strong>in</strong>volves added complexity <strong>in</strong> comparison to marketed<strong>products</strong> by virtue <strong>of</strong> <strong>the</strong> lack <strong>of</strong> fixed rout<strong>in</strong>es, variety <strong>of</strong> cl<strong>in</strong>ical trial designs,consequent packag<strong>in</strong>g designs, <strong>the</strong> need, <strong>of</strong>ten, for randomisation and bl<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and<strong>in</strong>creased risk <strong>of</strong> product cross-contam<strong>in</strong>ation and mix up. Fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong>re may be<strong>in</strong>complete knowledge <strong>of</strong> <strong>the</strong> potency and toxicity <strong>of</strong> <strong>the</strong> product and a lack <strong>of</strong> fullprocess validation, or, marketed <strong>products</strong> may be used which have been re-packagedor modified <strong>in</strong> some way.2.3 These challenges require personnel with a thorough understand<strong>in</strong>g <strong>of</strong>, andtra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong>, <strong>the</strong> application <strong>of</strong> GMP to IMP. Co-operation is required with trial sponsorswho undertake <strong>the</strong> ultimate responsibility for all aspects <strong>of</strong> <strong>the</strong> cl<strong>in</strong>ical trial <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g <strong>the</strong>quality <strong>of</strong> <strong>in</strong>vestigational medic<strong>in</strong>al <strong>products</strong>. The <strong>in</strong>creased complexity <strong>in</strong>manufactur<strong>in</strong>g operations requires a highly effective quality system.PI 021-2 Page 1 <strong>of</strong> 8 25 September 2007


2.4 The use <strong>of</strong> IMP may be an added risk to participat<strong>in</strong>g patients as compared topatients treated with marketed medic<strong>in</strong>al <strong>products</strong>, and <strong>the</strong>refore added assurance isrequired with respect to safety, quality and efficacy <strong>of</strong> IMPs.2.5 This Aide Memoire has been based on <strong>PIC</strong>/S Annex 13, “Manufacture <strong>of</strong>Investigational Medic<strong>in</strong>al Products”, (PE 009-2, dated 1 July 2004), for use by<strong>in</strong>spectors perform<strong>in</strong>g audits at manufactur<strong>in</strong>g and packag<strong>in</strong>g sites <strong>of</strong> medic<strong>in</strong>al<strong>products</strong> used <strong>in</strong> cl<strong>in</strong>ical trials on human subjects. Such <strong>in</strong>spections are relatively new<strong>in</strong> many countries, and take <strong>in</strong>to account certa<strong>in</strong> aspects <strong>of</strong> manufactur<strong>in</strong>g andpackag<strong>in</strong>g which differ from those <strong>of</strong> marketed medic<strong>in</strong>al <strong>products</strong>. It provides for astandardized approach and provides a guidel<strong>in</strong>e for new <strong>in</strong>spectors <strong>in</strong> perform<strong>in</strong>g<strong>in</strong>spections at <strong>the</strong>se sites.3. PURPOSEThe purpose <strong>of</strong> this document is to provide guidance for GMP <strong>in</strong>spectors <strong>in</strong> <strong>the</strong>evaluation <strong>of</strong> sites that <strong>manufacture</strong>, package and label IMPs. This Aide Memoire iselaborated with <strong>the</strong> purpose <strong>of</strong> detail<strong>in</strong>g <strong>the</strong> most specific and critical aspects that arenecessary to be followed <strong>in</strong> an <strong>in</strong>spection with <strong>the</strong> objective <strong>of</strong> assur<strong>in</strong>g compliancewith <strong>the</strong> additional requirements specified <strong>in</strong> <strong>PIC</strong>/S Annex 13, at <strong>the</strong> site. It aims atma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g a high standard <strong>of</strong> quality assurance and uniformity <strong>of</strong> approach among<strong>PIC</strong>/S member countries.4. SCOPE4.1 The scope <strong>of</strong> this document is to set at <strong>the</strong> <strong>in</strong>spectors’ disposal, a work<strong>in</strong>g<strong>in</strong>strument to <strong>in</strong>crease <strong>the</strong> performance <strong>in</strong> GMP <strong>in</strong>spections performed at a site that<strong>manufacture</strong>s, packages and/ or labels medic<strong>in</strong>al <strong>products</strong> for cl<strong>in</strong>ical trials used onhuman subjects.4.2 Us<strong>in</strong>g <strong>the</strong> field numbers <strong>of</strong> <strong>PIC</strong>/S Annex 13, (PE 009-2, dated 1 July 2004),stated <strong>in</strong> <strong>the</strong> left hand marg<strong>in</strong> <strong>of</strong> this Aide Memoire, <strong>the</strong> <strong>in</strong>spector can refer to <strong>the</strong>specific word<strong>in</strong>gs <strong>of</strong> Annex 13. The marg<strong>in</strong>s are adjustable for use <strong>in</strong> a landscapeformat <strong>the</strong>reby provid<strong>in</strong>g space for <strong>the</strong> <strong>in</strong>spector to <strong>in</strong>sert <strong>the</strong> observations.4.3 Products o<strong>the</strong>r than <strong>the</strong> test product, placebo or comparator may be supplied tosubjects participat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> a trial. These <strong>products</strong> do not fall with<strong>in</strong> <strong>the</strong> def<strong>in</strong>ition <strong>of</strong> IMP.(refer to <strong>the</strong> Note under “Pr<strong>in</strong>ciple” <strong>in</strong> Annex 13).5. REVISION HISTORYDateVersionNumberReasons for revision25 September 2007 PI 021-2 Change <strong>in</strong> <strong>the</strong> Editor’s co-ord<strong>in</strong>atesPI 021-2 Page 2 <strong>of</strong> 8 25 September 2007


6. AIDE MEMOIREText has been revised to correspond with <strong>PIC</strong>/S PE 009-2 (1 July 2004) “Guide to Manufactur<strong>in</strong>gPractice for Medic<strong>in</strong>al Products”<strong>PIC</strong>/S Annex 13FIELD NUMBERSQUALITY MANAGEMENTFields # 1 and 2TO<strong>PIC</strong>SAre Quality Systems described <strong>in</strong> approved written procedures tak<strong>in</strong>g <strong>in</strong>to account GMPpr<strong>in</strong>ciples and guidel<strong>in</strong>es applicable to IMP?Are <strong>the</strong>re systems <strong>in</strong> place for document<strong>in</strong>g changes <strong>in</strong> product specifications andmanufactur<strong>in</strong>g <strong>in</strong>structions that provide for full control and traceability?State <strong>the</strong> SOP titles, reference numbers and dates <strong>of</strong> approval.PERSONNELField # 3 & 4Are all personnel <strong>in</strong>volved with IMP appropriately tra<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong> requirements specific to <strong>the</strong>setypes <strong>of</strong> <strong>products</strong>?What is <strong>the</strong> level <strong>of</strong> tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>of</strong> personnel <strong>in</strong>volved with IMP, specific to <strong>the</strong>se types <strong>of</strong> <strong>products</strong>?Does <strong>the</strong> Authorized Person have a broad knowledge <strong>of</strong> pharmaceutical development andcl<strong>in</strong>ical trial processes? Provide a summary <strong>of</strong> his/her knowledge and experience.PREMISES ANDEQUIPMENTWhat special measures are <strong>in</strong> place to m<strong>in</strong>imize <strong>the</strong> risks <strong>of</strong> cross-contam<strong>in</strong>ation given <strong>the</strong>nature <strong>of</strong> <strong>the</strong> risks associated with <strong>the</strong>se types <strong>of</strong> <strong>products</strong>?Field # 5,Does <strong>the</strong> design <strong>of</strong> <strong>the</strong> equipment and premises, <strong>in</strong>spection/ test methods and acceptance limitsto be used after clean<strong>in</strong>g reflect <strong>the</strong> nature <strong>of</strong> <strong>the</strong>se risks?Does <strong>the</strong> establishment produce under “campaign work<strong>in</strong>g”? For which <strong>products</strong>? Or is <strong>the</strong>rededicated equipment and self conta<strong>in</strong>ed facilities?Are <strong>the</strong> choices <strong>of</strong> clean<strong>in</strong>g solvents based on <strong>the</strong> solubility <strong>of</strong> <strong>the</strong> product? Which are <strong>the</strong>clean<strong>in</strong>g solvents used and for which <strong>products</strong>?DOCUMENTATIONSpecifications and<strong>in</strong>structions:Field # 6 and 7Are specifications, manufactur<strong>in</strong>g formulae, process<strong>in</strong>g and packag<strong>in</strong>g <strong>in</strong>structions,comprehensive, and updated promptly to <strong>the</strong> current state <strong>of</strong> <strong>the</strong> knowledge? How frequently are<strong>the</strong>y re-assessed dur<strong>in</strong>g development and are <strong>the</strong>y promptly updated as necessary?How accurately does each new version take <strong>in</strong>to account <strong>the</strong> latest data, current technologyused, regulatory and pharmacopoeial requirements and does each version allow traceability to<strong>the</strong> previous document?State <strong>the</strong> titles and dates <strong>of</strong> written procedures used for <strong>in</strong>corporat<strong>in</strong>g changes. Do changesimplemented address implications <strong>of</strong> product quality, such as stability and bio equivalence?Are rationales for changes recorded and <strong>the</strong> consequences <strong>of</strong> changes on product quality andon on-go<strong>in</strong>g cl<strong>in</strong>ical trials, adequately <strong>in</strong>vestigated and documented?PI 021-2 Page 3 <strong>of</strong> 8 25 September 2007


<strong>PIC</strong>/S Annex 13FIELD NUMBERSDOCUMENTATIONOrderField # 8DOCUMENTATIONProduct Specification FileField # 9TO<strong>PIC</strong>SAre all manufactur<strong>in</strong>g, process<strong>in</strong>g and packag<strong>in</strong>g orders given by <strong>the</strong> sponsor to <strong>the</strong><strong>manufacture</strong>r <strong>of</strong> <strong>the</strong> IMP, specify<strong>in</strong>g <strong>the</strong> number <strong>of</strong> units and <strong>the</strong>ir shipp<strong>in</strong>g requirements? Aresuch orders always <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g (or transmitted by electronic means), precise enough to avoid anyambiguity? Are orders formally authorised and do <strong>the</strong>y make reference to <strong>the</strong> ProductSpecification File and <strong>the</strong> relevant cl<strong>in</strong>ical trial protocol as appropriate?Is <strong>the</strong> Product Specification File (PSF), cont<strong>in</strong>ually updated as development <strong>of</strong> <strong>the</strong> productproceeds, ensur<strong>in</strong>g appropriate traceability to <strong>the</strong> previous versions? Are <strong>the</strong>re writtenprocedures for updat<strong>in</strong>g, with traceability to previous versions? State <strong>the</strong> title and approval date<strong>of</strong> <strong>the</strong>se written procedures perta<strong>in</strong><strong>in</strong>g to ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>the</strong> PSFDo <strong>the</strong>se files conta<strong>in</strong> specifics such as: specifications and analytical methods for start<strong>in</strong>gmaterials, packag<strong>in</strong>g materials, <strong>in</strong>termediate, bulk and f<strong>in</strong>ished product, manufactur<strong>in</strong>g methods,<strong>in</strong>-process test<strong>in</strong>g, approved label copy, relevant cl<strong>in</strong>ical trial protocols, randomization codes,technical agreements with contract givers, stability data, storage and shipp<strong>in</strong>g conditions?Is <strong>the</strong> <strong>in</strong>formation conta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong> PSF used as <strong>the</strong> basis for assessment <strong>of</strong> <strong>the</strong> suitability forcertification and release <strong>of</strong> a particular batch by <strong>the</strong> Authorised Person?DOCUMENTATIONManufactur<strong>in</strong>g Formulaeand Process<strong>in</strong>gInstructionsField # 10 and 11DOCUMENTATIONPackag<strong>in</strong>g InstructionsField # 12Are <strong>the</strong>re clear and adequate written <strong>in</strong>structions and records for every manufactur<strong>in</strong>goperation? Are <strong>the</strong>se records adequately detailed to facilitate preparation <strong>of</strong> <strong>the</strong> f<strong>in</strong>al version <strong>of</strong><strong>the</strong> documents to be used <strong>in</strong> rout<strong>in</strong>e <strong>manufacture</strong>?Is <strong>the</strong> level <strong>of</strong> <strong>in</strong>formation conta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong> PSF adequate to produce <strong>the</strong> detailed written<strong>in</strong>structions on process<strong>in</strong>g, packag<strong>in</strong>g, quality control test<strong>in</strong>g, storage conditions and shipp<strong>in</strong>g?Are <strong>the</strong> written packag<strong>in</strong>g <strong>in</strong>structions adequately detailed given that IMP are normally packed <strong>in</strong>an <strong>in</strong>dividual way for each subject <strong>in</strong> <strong>the</strong> cl<strong>in</strong>ical trial?Do packag<strong>in</strong>g <strong>in</strong>structions specify <strong>the</strong> necessary details such as: <strong>the</strong> number <strong>of</strong> units to bepackaged, <strong>the</strong> number <strong>of</strong> units for quality control and retention samples?Do <strong>the</strong> written procedures specify product reconciliation to ensure that <strong>the</strong> correct quantity <strong>of</strong>each product has been accounted for at each stage <strong>of</strong> process<strong>in</strong>g?Do <strong>the</strong> written procedures specify <strong>the</strong> l<strong>in</strong>e <strong>of</strong> documented <strong>in</strong>vestigative action whenreconciliation expectations are not met?DOCUMENTATIONProcess<strong>in</strong>g, test<strong>in</strong>g andpackag<strong>in</strong>g batch recordsAre batch records sufficiently detailed so as to accurately determ<strong>in</strong>e <strong>the</strong> sequence <strong>of</strong>operations?Do batch records conta<strong>in</strong> relevant remarks which justify <strong>the</strong> procedures used and changes madeand to enhance knowledge <strong>of</strong> <strong>the</strong> product and develop <strong>the</strong> manufactur<strong>in</strong>g operations?Field # 13 and 14Are <strong>the</strong>re written policies to specify <strong>the</strong> duration for which batch manufactur<strong>in</strong>g records must bereta<strong>in</strong>ed, so as to comply with <strong>the</strong> periods specified <strong>in</strong> relevant regulations <strong>of</strong> that country?PRODUCTIONHow detailed are <strong>the</strong> written specifications and <strong>the</strong> quality control checks to be conducted?Packag<strong>in</strong>g materialsField # 15What are <strong>the</strong> measures <strong>in</strong> place to guard aga<strong>in</strong>st un<strong>in</strong>tentional unbl<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g due to changes <strong>in</strong>appearance between different batches <strong>of</strong> packag<strong>in</strong>g materials?PI 021-2 Page 4 <strong>of</strong> 8 25 September 2007


<strong>PIC</strong>/S Annex 13FIELD NUMBERSPRODUCTIONManufactur<strong>in</strong>g operationsField # 16, 17 and 18TO<strong>PIC</strong>SHave critical parameters which were identified dur<strong>in</strong>g development, been stated <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g?Have <strong>in</strong>-process controls which are primarily used to control <strong>the</strong> process, been identified <strong>in</strong>writ<strong>in</strong>g?Is due consideration by key personnel given to <strong>the</strong> key parameters, <strong>in</strong>-process controls,provisional production parameters ga<strong>in</strong>ed from earlier development work and experiencega<strong>in</strong>ed, <strong>in</strong> order to formulate <strong>the</strong> necessary <strong>in</strong>structions?Are <strong>the</strong> premises and equipment validated? List <strong>the</strong> protocol numbers and dates <strong>of</strong> <strong>the</strong>validation studies.For sterile <strong>products</strong>, are <strong>the</strong> steriliz<strong>in</strong>g processes validated to <strong>the</strong> same extent as for steriledrugs authorised for market<strong>in</strong>g?Where required, is virus <strong>in</strong>activation/removal and that <strong>of</strong> o<strong>the</strong>r impurities <strong>of</strong> biological orig<strong>in</strong>,demonstrated to assure <strong>the</strong> safety <strong>of</strong> biotechnologically derived <strong>products</strong>?For aseptic processes, where <strong>the</strong> batch size is small, what is <strong>the</strong> number <strong>of</strong> units filled forvalidation us<strong>in</strong>g media fills? Does <strong>the</strong> number filled provide <strong>the</strong> desired confidence <strong>in</strong> <strong>the</strong> resultsobta<strong>in</strong>ed?For manual or semi-automated fill<strong>in</strong>g and seal<strong>in</strong>g operations, is enhanced attention given tooperator tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and validat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> aseptic technique <strong>of</strong> <strong>in</strong>dividual operators? Is it specified <strong>in</strong>written procedures? List <strong>the</strong> procedure numbers and dates <strong>of</strong> approval.PRODUCTIONPr<strong>in</strong>ciples applicable tocomparator productField # 19 and 20PRODUCTIONBl<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g operationsField # 21PRODUCTIONRandomisation codeField # 22If <strong>the</strong> comparator product is modified, is data available (e.g. stability, comparative dissolution,bioavailability) to demonstrate that <strong>the</strong>se changes do not significantly alter <strong>the</strong> orig<strong>in</strong>al qualitycharacteristics <strong>of</strong> <strong>the</strong> comparator product?For re-packaged comparator product, has <strong>the</strong> “use-by” date been established, and has it beenbased on <strong>the</strong> nature <strong>of</strong> <strong>the</strong> product, characteristics <strong>of</strong> <strong>the</strong> conta<strong>in</strong>er, storage conditions, and is itno later than <strong>the</strong> expiry date <strong>of</strong> <strong>the</strong> orig<strong>in</strong>al package?What are <strong>the</strong> titles and dates <strong>of</strong> approval <strong>of</strong> written procedures to assure that :- <strong>the</strong> bl<strong>in</strong>d is achieved and ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed- allowance for identification <strong>of</strong> “bl<strong>in</strong>ded” <strong>products</strong> when necessary, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g <strong>the</strong> batchnumbers <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>products</strong> before <strong>the</strong> bl<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g operation- possibility <strong>of</strong> rapid identification <strong>of</strong> <strong>the</strong> product, <strong>in</strong> an emergencyAre <strong>the</strong>se written procedures adequately detailed?How detailed are <strong>the</strong> written procedures to describe <strong>the</strong> generation, security, distribution,handl<strong>in</strong>g and retention <strong>of</strong> any randomisation code used for packag<strong>in</strong>g <strong>in</strong>vestigational <strong>products</strong>and code-break mechanisms? What is <strong>the</strong> title and approval date <strong>of</strong> <strong>the</strong> written procedure?Are adequate records ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed?PI 021-2 Page 5 <strong>of</strong> 8 25 September 2007


<strong>PIC</strong>/S Annex 13FIELD NUMBERSPRODUCTIONPackag<strong>in</strong>gField # 23, 24 and 25TO<strong>PIC</strong>SWhat are <strong>the</strong> systems, procedures, specialised equipment, staff tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, etc. <strong>in</strong> place tom<strong>in</strong>imise <strong>the</strong> risk <strong>of</strong> product mix up dur<strong>in</strong>g packag<strong>in</strong>g which may require <strong>the</strong> handl<strong>in</strong>g <strong>of</strong> different<strong>products</strong> on <strong>the</strong> same packag<strong>in</strong>g l<strong>in</strong>e at <strong>the</strong> same time?What are <strong>the</strong> preventative measures <strong>in</strong> place, such as label reconciliation, l<strong>in</strong>e clearance, <strong>in</strong>processcontrol by tra<strong>in</strong>ed staff, to avoid mislabell<strong>in</strong>g, particularly for “bl<strong>in</strong>ded” <strong>products</strong> whichare similar <strong>in</strong> appearance?Are <strong>the</strong> specifications for packag<strong>in</strong>g designed to protect <strong>the</strong> IMP dur<strong>in</strong>g storage andtransportation at <strong>in</strong>termediate dest<strong>in</strong>ations?What are <strong>the</strong> security features designed <strong>in</strong> <strong>the</strong> outer packag<strong>in</strong>g so as to be tamper evident?How are storage and transportation conditions monitored? What is <strong>the</strong> title and date <strong>of</strong> approval<strong>of</strong> <strong>the</strong> written procedure?PRODUCTIONLabell<strong>in</strong>gField # 26 to 33QUALITY CONTROLField # 34 to 37Do <strong>the</strong> IMP labels state all <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>formation listed <strong>in</strong> Field # 26 to 33, as <strong>the</strong>y perta<strong>in</strong> to <strong>the</strong>regulations <strong>of</strong> <strong>the</strong> country <strong>in</strong> which <strong>the</strong> IMP will be used <strong>in</strong> cl<strong>in</strong>ical trials?As processes may not be standardised or fully validated, what is <strong>the</strong> level <strong>of</strong> importance placedon test<strong>in</strong>g to ensure that each batch meets its specification?Are all Quality Control functions be<strong>in</strong>g performed <strong>in</strong> accordance with <strong>the</strong> Product SpecificationFile?Does Quality Control verify <strong>the</strong> effectiveness <strong>of</strong> bl<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g? What is <strong>the</strong> title and date <strong>of</strong> <strong>the</strong> writtenprocedure? Are records <strong>of</strong> such evaluations ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed?Are samples <strong>of</strong> each IMP <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g bl<strong>in</strong>ded <strong>products</strong>, reta<strong>in</strong>ed for <strong>the</strong> periods specified <strong>in</strong> <strong>the</strong>regulations <strong>of</strong> <strong>the</strong> country <strong>in</strong> which <strong>the</strong> IMP will be used? What is <strong>the</strong> title and date <strong>of</strong> <strong>the</strong> writtenprocedure for retention <strong>of</strong> samples?Would <strong>the</strong> reta<strong>in</strong>ed samples for each packag<strong>in</strong>g run/ trial period enable conformation <strong>of</strong> productidentity <strong>in</strong> <strong>the</strong> event <strong>of</strong> an <strong>in</strong>vestigation?RELEASE OF BATCHESField # 38 to 42Are procedures established for <strong>the</strong> certification by <strong>the</strong> Authorised Person, that all relevantrequirements have been met, prior to release <strong>of</strong> <strong>the</strong> IMP? State <strong>the</strong> title and date <strong>of</strong> approval, <strong>of</strong>this written procedure. Have <strong>the</strong>re been any exceptions to <strong>the</strong>se batch release procedures?Does <strong>the</strong> batch certification prior to release <strong>in</strong>clude <strong>the</strong> review <strong>of</strong> all records listed under Field #40 <strong>of</strong> <strong>PIC</strong>/S Annex 13?Is packag<strong>in</strong>g or labell<strong>in</strong>g carried out at <strong>the</strong> <strong>in</strong>vestigator site, or under <strong>the</strong> supervision <strong>of</strong> a cl<strong>in</strong>icaltrial pharmacist, or o<strong>the</strong>r health care pr<strong>of</strong>essional? If so, does <strong>the</strong> sponsor seek <strong>the</strong> advice <strong>of</strong> <strong>the</strong>Authorised Person <strong>in</strong> this regard?PI 021-2 Page 6 <strong>of</strong> 8 25 September 2007


<strong>PIC</strong>/S Annex 13FIELD NUMBERSSHIPPINGField # 43 to 47TO<strong>PIC</strong>SIs shipp<strong>in</strong>g <strong>of</strong> IMP conducted accord<strong>in</strong>g to written procedures? Are <strong>the</strong>se procedures <strong>in</strong>accordance with those given by or on behalf <strong>of</strong> <strong>the</strong> sponsor, as stated on <strong>the</strong> shipp<strong>in</strong>g order?Do IMP rema<strong>in</strong> under <strong>the</strong> control <strong>of</strong> <strong>the</strong> sponsor until after completion <strong>of</strong> <strong>the</strong> two-step releaseprocedure, as described under field # 44? Are both releases recorded and reta<strong>in</strong>ed?Are de-cod<strong>in</strong>g arrangements made available to <strong>the</strong> appropriate responsible personnel before <strong>the</strong>IMP are shipped to <strong>the</strong> <strong>in</strong>vestigator site?Are detailed <strong>in</strong>ventory <strong>of</strong> <strong>the</strong> shipments ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed by <strong>the</strong> <strong>manufacture</strong>r or importer? Do <strong>the</strong>serecords mention <strong>the</strong> addressees’ identification?How frequently are transfers made <strong>of</strong> IMP from one trial site to ano<strong>the</strong>r? Are <strong>the</strong>re writtenstandard operat<strong>in</strong>g procedures for this practice <strong>of</strong> IMP transfers. What is <strong>the</strong> title and date <strong>of</strong> <strong>the</strong>written procedure?Does suitability for transfer <strong>in</strong>clude a review <strong>of</strong> records? Is <strong>the</strong> product history while outside <strong>the</strong>control <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>manufacture</strong>r, considered, such as review <strong>of</strong> storage condition monitor<strong>in</strong>g records?Are re-labell<strong>in</strong>g procedures available <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g and do <strong>the</strong>se written procedures require that <strong>the</strong>Authorised Person certifies <strong>the</strong> release <strong>of</strong> <strong>the</strong> re-labelled IMP?Are re-labell<strong>in</strong>g records reta<strong>in</strong>ed and full traceability ensured?COMPLAINTSField # 48Are <strong>the</strong> conclusions <strong>of</strong> all <strong>in</strong>vestigations perta<strong>in</strong><strong>in</strong>g to quality <strong>of</strong> <strong>the</strong> product shared between <strong>the</strong><strong>manufacture</strong>r, importer and sponsor? Does it <strong>in</strong>volve <strong>the</strong> Authorised Person and personsresponsible for <strong>the</strong> relevant cl<strong>in</strong>ical trial, <strong>in</strong> order to assess any potential impact on <strong>the</strong> trial,product development and on subjects?RECALLS AND RETURNSRecallsField # 49 and 50What is <strong>the</strong> title and date <strong>of</strong> <strong>the</strong> written procedures for communicat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> conclusions <strong>of</strong><strong>in</strong>vestigations?Are <strong>the</strong>re written procedures for retriev<strong>in</strong>g IMP and document<strong>in</strong>g this retrieval. What is <strong>the</strong> titleand date <strong>of</strong> this procedure? Are <strong>the</strong>se written procedures signed by <strong>the</strong> sponsor, <strong>manufacture</strong>r,importer? What are <strong>the</strong> titles and dates <strong>of</strong> <strong>the</strong>se written procedures?Are <strong>the</strong> obligations <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>vestigator and monitor def<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong>se written procedures?Do <strong>the</strong> written procedures def<strong>in</strong>e <strong>the</strong> responsibility <strong>of</strong> <strong>the</strong> sponsor <strong>in</strong> ensur<strong>in</strong>g that <strong>the</strong> supplier <strong>of</strong>any comparator or o<strong>the</strong>r medication to be used <strong>in</strong> a cl<strong>in</strong>ical trial has a system for communicat<strong>in</strong>gto <strong>the</strong> sponsor <strong>the</strong> need to recall any product supplied?RECALLS AND RETURNSReturnsField # 51 and 52Are IMP returned accord<strong>in</strong>g to agreed conditions def<strong>in</strong>ed by <strong>the</strong> sponsor? Are <strong>the</strong>se agreedconditions specified <strong>in</strong> written procedures? What are <strong>the</strong> titles and dates <strong>of</strong> <strong>the</strong>se writtenprocedures?Are returned IMP clearly identified and stored <strong>in</strong> an appropriately controlled, dedicated area?Are <strong>in</strong>ventory records <strong>of</strong> <strong>the</strong> returned IMP ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed?PI 021-2 Page 7 <strong>of</strong> 8 25 September 2007


<strong>PIC</strong>/S Annex 13FIELD NUMBERSDESTRUCTIONField # 53, 54 and 55TO<strong>PIC</strong>SDo written procedures clearly place <strong>the</strong> responsibility on <strong>the</strong> sponsor for destruction <strong>of</strong> unusedand/or returned IMP? Do <strong>the</strong>se written procedures specify that IMP should not be destroyedwithout prior written authorization by <strong>the</strong> sponsor, and only after discrepancies have been<strong>in</strong>vestigated and satisfactorily expla<strong>in</strong>ed, and when <strong>the</strong> reconciliation has been accepted?Are delivered, used and recovered quantities <strong>of</strong> product recorded, reconciled and verified by <strong>the</strong>sponsor for each trial site and each trial period?Do <strong>the</strong> records <strong>of</strong> destruction operations account for all <strong>of</strong> <strong>the</strong> operations. Are records kept by<strong>the</strong> sponsor?When destruction <strong>of</strong> IMP takes place, is <strong>the</strong> sponsor provided with a dated certificate <strong>of</strong>, orreceipt for destruction? Do <strong>the</strong>se documents clearly identify, or allow traceability to, <strong>the</strong> batchesand/or patient numbers <strong>in</strong>volved and <strong>the</strong> actual quantities destroyed?PI 021-2 Page 8 <strong>of</strong> 8 25 September 2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!