28.11.2012 Views

SanDitan® Panazym-Zinc Spray - Veyx-Pharma GmbH

SanDitan® Panazym-Zinc Spray - Veyx-Pharma GmbH

SanDitan® Panazym-Zinc Spray - Veyx-Pharma GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Animal care<br />

<strong>SanDitan®</strong><br />

<strong>Panazym</strong>-<strong>Zinc</strong> <strong>Spray</strong><br />

Active skin care for strained and<br />

damaged skin containing<br />

proteolytic enzymes, zinc and vitamins<br />

E 10<br />

The well coordinated composition of dermatological essential care<br />

substances such as proteolytic enzymes (papain and pancreatin<br />

with trypsin and chymotrypsin) as well as zinc oxide, allantoin,<br />

lanolin and vitamins particularly stand for the care and protection<br />

of the skin.


� Skin protection<br />

Natural lanolin provides the special adhesive strength and<br />

thus protection against soreness.<br />

� Moisture Protection<br />

The zinc oxide forms a protective layer and prevents any soiling<br />

or moisture from reaching the skin. The use avoids bandages to<br />

stick on the skin.<br />

� Protection of strained skin (i.e. on chafed parts diffi cult<br />

to get)<br />

Allantoin, enzymes and vitamins promote the calming of irritated<br />

skin and the subsiding of redness.<br />

� Protecton from light<br />

Micro-fi ne zinc oxide effectively protects from strong UV-radiation.<br />

Recommendations for use<br />

Shake well before use. Having thoroughly cleaned and dried the<br />

skin, <strong>SanDitan®</strong> <strong>Panazym</strong>-<strong>Zinc</strong> <strong>Spray</strong> should be sprayed on from a<br />

distance of approx. 15 cm. If necessary, repeat several times daily.<br />

The product does not contain any inhibitors and does not cauterize.<br />

It can therefore be used several times a day without any<br />

problem.<br />

Please note<br />

Only for external application.<br />

Avoid contact with the eyes.<br />

Precautions<br />

Pressurized container. Protect from sunlight and do not expose to<br />

temperatures exceeding 50 °C. Do not open forcibly or burn, even<br />

after use. Do not spray on a naked fl ame or any incandescent material.<br />

Keep away from sources of ignition - no smoking. Keep out<br />

of the reach of children. Ensure adequate ventilation to prevent<br />

formation of explosive mixtures. For proper disposal please empty<br />

aerosol completely.<br />

Ingredients (INCI)<br />

Caprylic/capric triglyceride, <strong>Zinc</strong> oxide, Paraffi num liquidum (and)<br />

Polyethylene, Lanolin, Glyceryl stearate, Allantoin, Retinyl palmitate,<br />

Papain, Pancreatinum (Trypsin, Chymotrypsin), Tocopheryl acetate.<br />

FCHC-free Propellant: Dimethylether<br />

Package size<br />

150 ml aerosol can<br />

<strong>Veyx</strong>-<strong>Pharma</strong> is GMP, DIN EN ISO 9001: 2000 and QS certifi ed.<br />

<strong>Veyx</strong>-<strong>Pharma</strong> <strong>GmbH</strong> · Soehreweg 6 · 34639 Schwarzenborn · Germany<br />

Phone 0049 5686 9986-0 · Fax 0049 5686 1489 · E-Mail zentrale@veyx.de<br />

www.veyx.de 04/2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!