28.11.2012 Views

10•.indd - Waasner

10•.indd - Waasner

10•.indd - Waasner

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bezeichnung nach<br />

Designation acc. to<br />

Vorzugsreihe<br />

Preferred Series<br />

Nenndicke<br />

Nominal<br />

thickness<br />

EN<br />

10107 Nr./ No. mm<br />

M 127-23S<br />

(M 080-23N)<br />

M 140-27S<br />

(M 089-27N)<br />

M 150-30S<br />

(M 097-30N)<br />

M 165-35S<br />

(M 111-35N)<br />

Tabelle 2: aus DIN EN 10107 kornorientiertes<br />

Elektroblech und -band im<br />

schlußgeglühten Zustand<br />

Table 2: from DIN EN 10107 Grain-oriented<br />

magnetic steel lamination and strip<br />

in final heat treated state<br />

Ummagnetisierungsverluste<br />

bei 50 HZ<br />

W/kg bei<br />

Magnetic reversal<br />

losses at 50 HZ<br />

W/kg at<br />

1,5T<br />

max.<br />

Details unter... www.waasner.de<br />

For details...<br />

Magnetische Polarisation<br />

T, min. im Wechselfeld<br />

bei einer magnetischen<br />

Feldstärke in A/m von<br />

Magnetic polarisation<br />

T, min. in alternating field<br />

at a magnetic field strength<br />

in A/m of<br />

Stapelfaktor<br />

Stacking<br />

factor<br />

1,7T<br />

max. 800 min.<br />

1.0860 0,23 0,80 1,27 1,75 0,945<br />

1.0865 0,27 0,89 1,40 1,75 0,950<br />

1.0861 0,30 0,97 1,50 1,75 0,955<br />

x 1.0856 0,35 1,11 1,65 1,75 0,960<br />

Die in vorstehenden Tabellen aufgeführten<br />

Werte gelten nicht für gestanzte Teile.<br />

The values listed in the above tables do<br />

not apply for stamped parts.<br />

GEBRÜDER WAASNER<br />

Elektrotechnische Fabrik GmbH<br />

Bamberger Straße 85 ∙ D-91301 Forchheim<br />

Tel.: +49 (0) 91 91 - 6 12-0 ∙ Fax: +49 (0) 91 91 - 6 79 91<br />

Mail: info@waasner.de<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!