PCT/1999/17 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 17, 1999 - WIPO
PCT/1999/17 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 17, 1999 - WIPO
PCT/1999/17 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 17, 1999 - WIPO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>17</strong>/<strong>1999</strong><br />
29 Apr/avr <strong>1999</strong> <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 4419<br />
(71) KANSAI PAINT CO., LTD. [JP/JP]; 33–1, Kanzaki–cho,<br />
Amagasaki–shi, Hyogo 661–8555 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) WADA, Seiji [JP/JP]; 4–13–12, Higashiyawata,<br />
Hiratsuka–shi, Kanagawa 254–0016 (JP).<br />
IKUSHIMA, Satoshi [JP/JP]; 274–6, Kiharacho,<br />
Kashihara–shi, Nara 634–0004 (JP). SUGAI,<br />
Hideo [JP/JP]; 1–24, 580, Shindo, Hiratsuka–shi,<br />
Kanagawa 254–00<strong>17</strong> (JP). AIDA, Haruhiko<br />
[JP/JP]; 2–16–4–505, Higashinakahara, Hiratsuka–shi,<br />
Kanagawa 254–0077 (JP). OKUMURA,<br />
Yasumasa [JP/JP]; 5–34–<strong>17</strong>, Rokkakubashi, Kanagawa–ku,<br />
Yokohama–shi, Kanagawa 221–0802<br />
(JP). SUGIURA, Kazutoshi [JP/JP]; 4–13–12, Higashiyawata,<br />
Hiratsuka–shi, Kanagawa 254–0016<br />
(JP). HORIBE, Kyoichi [JP/JP]; 616–5, Tokunobe,<br />
Hiratsuka–shi, Kanagawa 254–0902 (JP).<br />
KOBATA, Masami [JP/JP]; 4–13–12, Higashiyawata,<br />
Hiratsuka–shi, Kanagawa 254–0016 (JP).<br />
(74) ODAJIMA, Heikichi et al. / etc.; Odajima Patent<br />
Office, Nippon Jitensha Building, 9–15, Akasaka<br />
1–chome, Minato–ku, Tokyo 107–0052 (JP).<br />
(81) CA KR US; EP (DE FR GB).<br />
(11) WO 99/20704 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US98/22210<br />
(22) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 9722321.8 (32) 22 Oct/oct 1997 (33) GB<br />
(22.10.1997)<br />
(43) 29 Apr/avr <strong>1999</strong> (29.04.<strong>1999</strong>)<br />
(51) 6 C09G 1/04, 1/16<br />
(54) • COMPOSITION AND PROCESS FOR TREA-<br />
TING HARD SURFACES<br />
• COMPOSITION ET PROCEDE PERMET-<br />
TANT DE TRAITER LES SURFACES DURES<br />
(71) S. C. JOHNSON & SON, INC. [US/US]; 1525<br />
Howe Street, Racine, WI 53403 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) BROWN, Colin, W. [GB/US]; Apartment<br />
#1045, 270 East Highland Avenue, Milwaukee,<br />
WI 53202 (US).<br />
(74) BOZEK, Laura, L. et al. / etc.; S. C. Johnson<br />
& Son, Inc., Patent Section, 1525 Howe Street,<br />
Racine, WI 53403 (US).<br />
(81) AU CA NZ US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 99/20705 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US98/22576<br />
(22) 23 Oct/oct 1998 (23.10.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 60/062,738 (32) 23 Oct/oct 1997 (33) US<br />
(23.10.1997)<br />
(43) 29 Apr/avr <strong>1999</strong> (29.04.<strong>1999</strong>)<br />
(51) 6 C09J 5/04<br />
(54) • RUBBER TO METAL BONDING BY SILANE<br />
COUPLING AGENTS<br />
• COLLAGE CAOUTCHOUC SUR METAL<br />
PAR DES AGENTS DE COUPLAGE REN-<br />
FERMANT UN SILANE<br />
(71, 72) VAN DER AAR, Cornelis, P., J. [NL/NL];<br />
Golsstraat 79, NL–7553 ME Hengelo (NL). VAN<br />
OOIJ, Wim, J. [NL/US]; 154 Annandale Drive,<br />
Fairfield, OH 45014 (US).<br />
(74) PEACOCK, Bruce, E. et al. / etc.; Biebel &<br />
French, 35 East First Street, Dayton, OH 45402<br />
(US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM HR<br />
HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT<br />
UA UG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS<br />
MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ<br />
MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES<br />
FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF<br />
BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(11) WO 99/20706 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP98/06536<br />
(22) 15 Oct/oct 1998 (15.10.1998)<br />
(25) de (26) de<br />
(31) 197 46 021.6 (32) <strong>17</strong> Oct/oct 1997<br />
(<strong>17</strong>.10.1997)<br />
(43) 29 Apr/avr <strong>1999</strong> (29.04.<strong>1999</strong>)<br />
(33) DE<br />
(51) 6 C09J 7/00<br />
(54) • COMPRESS AND ITS USE FOR UNSTI-<br />
CKING<br />
• COMPRESSE ET SON UTILISATION DANS<br />
UN PROCEDE DE DECOLLEMENT<br />
(71) GRAPHISCHE SAMMLUNG ALBERTINA<br />
TEILRECHTSFÄHIG GEMÄSS FOR-<br />
SCHUNGSORGANISATIONSGESETZ 1981<br />
(FOG) I.D.N.1989 [AT/AT]; Augustinerstrasse 1,<br />
A–1010 Wien (AT).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) BANIK, Gerhard [DE/DE]; Bahnhofstrasse<br />
109, D–70736 Fellbach (DE). BLÜHER,<br />
Agnes [DE/DE]; Mühlrain 34, D–70180 Stuttgart<br />
(DE). FÜRST, Monika [DE/DE]; Leonhard–Frank–Strasse<br />
19, D–99425 Weimar (DE).<br />
THOBOIS, Elisabeth [AT/AT]; Garbergasse<br />
11/54, A–1060 Wien (AT). SINGER, Hannah<br />
[AT/AT]; Piaristengasse 20/10, A–1080 Wien (AT).<br />
(74) KAHLHÖFER, Hermann; Bardehle Pagenberg<br />
Dost Altenburg Geissler Is enbruck, Uerdinger<br />
Strasse 5, D–40474 Düsseldorf (DE).<br />
(81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 99/20707 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP98/06424<br />
(22) 9 Oct/oct 1998 (09.10.1998)<br />
(25) de (26) de<br />
(31) 197 45 624.3 (32) 16 Oct/oct 1997<br />
(16.10.1997)<br />
(43) 29 Apr/avr <strong>1999</strong> (29.04.<strong>1999</strong>)<br />
(33) DE<br />
(51) 6 C09J 7/02<br />
(54) • PLASTIC SEPARATING LAYER<br />
• COUCHE DE SEPARATION EN MATIERE<br />
PLASTIQUE<br />
(71) 4P FOLIE FORCHHEIM GMBH [DE/DE];<br />
Zweibrückenstrasse 15–25, D–91301 Forchheim<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) WALTHER, Günter [DE/DE];<br />
Zweibrückenstrasse 15–25, D–91301 Forchheim<br />
(DE).<br />
(74) HUTZELMANN, Gerhard; D–89296 Schloss Osterberg<br />
(DE).<br />
(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GE HR<br />
HU ID IL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MG<br />
MK MN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT<br />
UA US UZ VN YU; AP (GH GM KE LS MW SD<br />
SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB<br />
GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG<br />
CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 99/20708<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US98/22396<br />
(13) A1<br />
(22) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 60/063,021 (32) 23 Oct/oct 1997<br />
(23.10.1997)<br />
(31) 08/957,290 (32) 24 Oct/oct 1997<br />
(24.10.1997)<br />
(33) US<br />
(33) US<br />
(43) 29 Apr/avr <strong>1999</strong> (29.04.<strong>1999</strong>)<br />
(51) 6 C09J 153/02, 153/00<br />
(54) • HOT MELT PRESSURE SENSITIVE ADHE-<br />
SIVE WHICH EXHIBITS MINIMAL STAI-<br />
NING<br />
• ADHESIF AUTOCOLLANT THERMOFU-<br />
SIBLE LAISSANT UN MINIMUM DE<br />
TACHES<br />
(71) H.B. FULLER LICENSING & FINANCING,<br />
INC. [US/US]; 1200 Willow Lake Boulevard, St.<br />
Paul, MN 55110–5101 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) OELTJEN, Susan, T. [US/US]; 1200 Willow<br />
Lake Boulevard, St. Paul, MN 55110–5101 (US).<br />
LINDQUIST, Jeffrey, S. [US/US]; 1200 Willow<br />
Lake Boulevard, St. Paul, MN 55110–5101 (US).<br />
KODAMA, Yoshihiro [JP/JP]; 700 Matsushimacho,<br />
Hamamatsu City, Shizuoka 430 (JP). ASAI,<br />
Daisuke [JP/JP]; 700 Matsushimacho, Hamamatsu<br />
City, Shizuoka 430 (JP).<br />
(74) QUAN, Nancy, N. et al. / etc.; 1200 Willow Lake<br />
Boulevard, Saint Paul, MN 55110–5101 (US).<br />
(81) AU CA CN JP KR MX NZ US; EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL<br />
PT SE).<br />
(11) WO 99/20709 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US98/22407<br />
(22) 22 Oct/oct 1998 (22.10.1998)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/956,887 (32) 23 Oct/oct 1997 (33) US<br />
(23.10.1997)<br />
(43) 29 Apr/avr <strong>1999</strong> (29.04.<strong>1999</strong>)<br />
(51) 6 C09J 153/02, C08L 53/02<br />
(54) • REMOVABLE GRADE HOT MELT PRES-<br />
SURE SENSITIVE ADHESIVE<br />
• ADHESIF AUTOCOLLANT THERMOFU-<br />
SIBLE APPARTENANT A LA CATEGORIE<br />
DES DETACHABLES<br />
(71) H.B. FULLER LICENSING & FINANCING,<br />
INC. [US/US]; 1200 Willow Lake Boulevard, St.<br />
Paul, MN 55110–5101 (US).<br />
(72) CAMERON, Janelle, C.; 1200 Willow Lake Boulevard,<br />
St. Paul, MN 55110–5101 (US). LIND-<br />
QUIST, Jeffrey, S.; 1200 Willow Lake Boulevard,<br />
St. Paul, MN 55110–5101 (US).<br />
(74) QUAN, Nancy, N.; 1200 Willow Lake Boulevard,<br />
St. Paul, MN 55110–5101 (US) et al. / etc.