Special Edition - Swiss Wing

CAF Swiss Wing December 2011 Page 10passenger flights for Aeroflot, materialand cargo transports of all kindsto the remotest parts of the country.Some were detached to agricultureservice.One day in 2006 as I was parked ina corner of Riga airport a Swiss inspectorconducted a rather meticulousinspection. Rather unusual, I thought,compared to my previous experience. Iseem to have made a good impressionas I was transferred to Lithuania andgiven a complete overhaul. I receiveda new red dress and soon I was on myway to Switzerland for my new ownersthe Antonov Club Avianna ANC.The 450 members take good care ofme and I have managed to persuademany a passenger to overcome the fearof flying.And now a word about my name «Rusalka»:In Russian mythology Rusalkiare mermaids who are abducted by thewater ghost Wodjanoi. In 1819 AlexanderPushkin wrote the drama Rusalka.Some fifty years later AntoninDvorak composed the opera Rusalkawhich was a great success ever since itsfirst performance in Prague in 1901.Yvonne Alberto and Jean Voegelin,Treasurer and chairmanof the Antonov Club.Geburtsjahr: 1978Beruf: Fliegende (militärische) WärmekraftmaschineZivilstand: Verheiratet mit dem Antonov Club Avianna ANCwww.an2.chHobbys: Fliegen, fliegen, fliegenTräume: Ein trockenes Plätzchen, um sicher vor Sturmböen, Regenschauer und Hagelschlag ausruhen zu können.Reisegeschwindigkeit: ~180 km/h (~100 kts)Motor: 9 Zylinder EinfachsternHubraum: 30'000 ccmLeistung: 1‘000 PSTreibstoff: Flugbenzin AVGAS 100LL (kann auch mit MOGAS + Bleizusatz betrieben werden)Propeller: Vierblatt, Ø 3,60 mSpannweite: 18 MeterDienstgipfelhöhe: ca. 4'500 m. ü. M.Tankinhalt: 1'300 Liter Flugbenzin für ca. 7 FlugstundenReichweite: ca. 1'200 kmStartgewicht: 5,5 TonnenStart- und Landestrecke: ca. 220 m (!)Platzangebot: Das Flugzeug bietet bequem Platz für 12 Passagiere (max. 14)Besatzung: 2 Piloten + ev. 1 Flugbegleiter/-inRestaurierung: Die Maschine wurde in Litauen (südliches Nachbarland vonLettland) an der Kurischen Nehrung, nahe Kaliningrad /ehem. Königsberg, restauriert und neu bemaltBemalung: Echtes Ferrari-Rot! Das Design der Maschine wurde vonunserem Club selbst entworfen.