Сетевая КамераРуководство пользователяАвторское право©2011 Samsung Techwin Co., Ltd. Все права защищены.Все права защищены.является зарегистрированным логотипом компании Samsung Techwin Co., Ltd.Название данного устройства является зарегистрированным товарным знаком Samsung Techwin Co., Ltd.Другие товарные знаки, упомянутые в настоящем руководстве, являются зарегистрированными товарными знакамисоответствующих компаний.ОграниченияАвторское право на данный документ принадлежит Samsung Techwin Co., Ltd. При любых обстоятельствах запрещеночастичное или полное воспроизведение, распространение или изменение данного документа без официальногоразрешения Samsung Techwin.Отказ от ответственностиКомпания Samsung Techwin тщательно проверяет достоверность и правильность содержимого данного документа,однако не несет официальной ответственности за представленную информацию. Пользователь несет полную личнуюответственность за использование этого документа и за последующие результаты. Компания Samsung Techwin оставляетза собой право изменять содержание документа без предварительного уведомления.ГарантияЕсли устройство работает ненадлежащим образом в нормальных условиях, сообщите нам. Samsung Techwin решит этупроблему бесплатно. Срок гарантии составляет 3 года. Исключениями являются следующие условия:• Неправильная работа системы из-за запуска несовместимых с ней программ.• Ухудшение производительности вследствие естественного износа в процессе эксплуатации Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления. Используемый по умолчанию пароль может быть доступен для злоумышленников, поэтому послеустановки продукта рекомендуется изменить пароль.Следует иметь в виду, если пароль не изменен, ответственность за проблемы безопасности, и другиесвязанные проблемы, лежит на пользователе.
обзорВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ1. Прочтите эти правила.2. Сохраните эти правила.3. Принимайте во внимание все предупреждения.4. Следуйте всем правилам.5. Не используйте изделие вблизи воды.6. Чистите изделие только сухой салфеткой.7. Не загораживайте никакие вентиляционные отверстия. Выполните установкуизделия в соответствии с инструкциями изготовителя.8. Не устанавливайте изделие рядом с источниками тепла, такими, как радиаторы,решетки системы отопления, или другими устройствами, которые генерируют тепло(включая усилители).9. В целях безопасности не отказывайтесь от использования вилок поляризованногоили заземляющего типа. Вилка поляризованного типа имеет два ножевых контакта,один из которых шире другого. Вилка заземляющего типа имеет два контактаи третий заземляющий штырь. Широкое лезвие третьего заземляющего штыряпредусмотрено для вашей безопасности.Если вилка поставляемого вместе с аппаратом шнура питания не подходит длявашей розетки, попросите опытного электрика заменить старую розетку.10. Не наступайте на шнур питания и не допускайте его защемления, особенно вблизиот штепсельной вилки, в месте подключения к розетке и там, где шнур выходит изизделия.11. Пользуйтесь только теми приспособлениями/ принадлежностями, которыерекомендованы изготовителем.12. Используйте устройство только с тележкой, подставкой,штативом, кронштейном и столом, указанными производителемили приобретенными вместе с устройством. Во избежание травмвследствие опрокидывания тележки с устройством соблюдайтеосторожность при ее передвижении.13. Отсоединяйте устройство от сети во время грозы или если ононе используется в течение длительного времени.14. Все работы, связанные с техническим обслуживанием изделия, должнывыполняться квалифицированными специалистами по техническому обслуживанию.Обслуживание изделия требуется выполнять, когда изделие получило какоелибоповреждение, например, был поврежден его шнур питания или вилка шнурапитания, внутрь изделия попала жидкость или посторонние предметы, изделиеподверглось воздействию дождя или влаги, изделие не работает должным образом,а также после падения изделия.● ОБЗОРРусский _3
- Page 1: СЕТЕВАЯ КАМЕРАРуко
- Page 5 and 6: При использовании
- Page 7 and 8: Компания Samsung Techwin з
- Page 9 and 10: ИНТЕРАКТИВНАЯПРОГ
- Page 11 and 12: КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИП
- Page 13 and 14: ОБЩИЙ ОБЗОР❖ SNP-3120
- Page 15 and 16: ❖ SNP-3120VH● ОБЗОРЭле
- Page 17 and 18: Сигнальное соедине
- Page 19 and 20: Настройки двухрядн
- Page 21 and 22: M Если необходимо и
- Page 23 and 24: ID SW1-#1 SW1-#2 SW1-#3 SW1-#4 SW1-
- Page 27 and 28: ID SW1-#1 SW1-#2 SW1-#3 SW1-#4 SW1-
- Page 30 and 31: установка и подклю
- Page 32 and 33: установка и подклю
- Page 34 and 35: установка и подклю
- Page 36 and 37: установка и подклю
- Page 38 and 39: установка и подклю
- Page 40 and 41: установка и подклю
- Page 42 and 43: установка и подклю
- Page 44 and 45: установка и подклю
- Page 46 and 47: сетевое соединение
- Page 48 and 49: сетевое соединение
- Page 51 and 52: ЭлементОписание URL
- Page 53 and 54:
Используемый по ум
- Page 55 and 56:
НАСТРОЙКА ПЕРЕАДРЕ
- Page 57 and 58:
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КАМЕ
- Page 59 and 60:
Просмотр DDNS-адреса
- Page 61 and 62:
5. По завершении наж
- Page 63 and 64:
PTZЭлементОписаниеМ
- Page 65 and 66:
Активация предвари
- Page 67 and 68:
настройка камерыИС
- Page 69 and 70:
White BalanceМеню Баланс
- Page 71 and 72:
Back LightНастройки реж
- Page 73 and 74:
DNR (Digital Noise Reduction - ци
- Page 75 and 76:
OthersMain Menu Camera Setting Ot
- Page 77 and 78:
НАСТРОЙКА ЭКРАННОГ
- Page 79 and 80:
СБРОСInitializeMain Menu Init
- Page 81 and 82:
Добавление парамет
- Page 83 and 84:
Управление PTZМожно
- Page 85 and 86:
3. Чтобы обозначить
- Page 87 and 88:
Настройка автодвиж
- Page 89 and 90:
Порт1. В меню настро
- Page 91 and 92:
5. Выберите иукажит
- Page 93 and 94:
Установка сертифик
- Page 95 and 96:
Чтобы записать дан
- Page 97 and 98:
Анализ видео1. В мен
- Page 99 and 100:
3. Укажите значение
- Page 101 and 102:
• Настройкаи гостя
- Page 103 and 104:
ЖурналМожно провер
- Page 105 and 106:
ЭлементыОписаниеSNP
- Page 107 and 108:
ЭлементыНастройка
- Page 109 and 110:
ВИД УСТРОЙСТВА❖ SNP-
- Page 111 and 112:
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
- Page 113 and 114:
OPEN SOURCE ANNOUNCEMENTSome softwa
- Page 115 and 116:
GPL/LGPL SOFTWARE LICENSEThe softwa
- Page 117 and 118:
ased on the Program is not required
- Page 119 and 120:
a version number of this License wh
- Page 121 and 122:
or asking you to surrender the righ
- Page 123 and 124:
3. Protecting Users’ Legal Rights
- Page 125 and 126:
or installed by the recipient, or f
- Page 127 and 128:
Each contributor grants you a non-e
- Page 129 and 130:
USA Everyone is permitted to copy a
- Page 131 and 132:
is covered only if its contents con
- Page 133 and 134:
1 and 2 above); and, if the work is
- Page 135 and 136:
later version published by the Free
- Page 137 and 138:
Original SSLeay LicenseCopyright (C