12.07.2015 Views

Al Munafiqun

Al Munafiqun

Al Munafiqun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

And spend something (in charity); out of the substance which Wehave bestowed on you, before death should come to any of you,ByAbdullah Yusuf <strong>Al</strong>i<strong>Al</strong> <strong>Munafiqun</strong>Introduction and SummaryThis is the seventh of the ten short Madinah Surahs dealing witha special feature in the social life of the Brotherhood.The special feature here deal with is the wiles and mischief ofthe Hypocrite element in any community, and the need ofguarding against it and against the temptation it throws in theway of the Believers.The battle of Uhud (Shawal A.H.3) unmasked the Hypocrites inMadinah: See 3:167, and n. 476. This Surah may be referred tosome time after that event, say about 4 A.H. or possibly 5 A.H.1


ذَلِكَ‏ بِأَن َّهُمْ‏ آمَنُوا ثُم َّ آَفَرُوا ...3. That is because they believed, then they rejected Faith:فَطُبِعَ‏ عَلَى قُلُوبِهِمْ‏ فَهُمْ‏ لَا يَفْقَهُونَ‏ ﴿٣ ﴾so a seal was set on their hearts: therefore they understand not.C5468. Cf. 2:7.Their double-dealing has fogged their understanding.In Arabic the heart is taken to be the seat ofunderstanding as well as of affection.وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ‏ تُعْجِبُكَ‏ أَجْسَامُهُمْ‏ ...4. When thou lookest at them, their exteriors please thee;C5469. The Hypocrites at all times are plausible people,and so were the Hypocrites of Madinah. They present afine exterior; they dress well; they can usually affordfine equipages; they try to win the confidence ofeveryone, as they have no scruples in telling lies, andapparently expressing agreement with everyone. Thereare fair spoken, and as such does not check theirtongues, their flattery and deception know no bounds.But all this is on the outside. As they have no sincerity,nothing that they say or do is worth anything.وَإِن يَقُولُوا تَسْمَعْ‏ لِقَوْلِهِمْ‏ ...and when they speak, thou listenest to their words.‏...آَأَن َّهُمْ‏ خُشُبٌ‏ م ُّسَن َّدَةٌ‏ ...They are as (worthless as hollow) pieces of timber propped up,(unable to stand on their own).C5470. Good timber is strong in itself and can supportroofs and buildings. Hollow timber is useless, and has tobe propped up against other things. The Hypocrites arelike rotten timber. They have no firm characterthemselves, and for others they are unsafe props to relyupon.......4


وَلِل َّهِ‏ الْعِز َّةُ‏ وَلِرَسُولِهِ‏ وَلِلْمُؤْمِنِينَ‏ وَلَكِن َّ الْمُنَافِقِينَ‏ لَا يَعْلَمُونَ‏ ﴿٨ ﴾But honor belongs to <strong>Al</strong>lah and His Messenger, and to theBelievers;but the Hypocrites know not.Section 2يَا أَي ُّهَا ال َّذِينَ‏ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ‏ أَمْوَالُكُمْ‏ وَلَا أَوْلَادُآُمْ‏ عَن ذِآْرِ‏ الل َّهِ‏ ...9. O ye who believe!let not your riches or your children divert you from theremembrance of <strong>Al</strong>lah.وَمَن يَفْعَلْ‏ ذَلِكَ‏ فَأُوْلَئِكَ‏ هُمُ‏ الْخَاسِرُونَ‏ ﴿٩ ﴾If any act thus, the loss is their own.C5476. Riches and human resources of all kinds are butfleeting sources of enjoyment. They should not turnaway the good man from his devotion to <strong>Al</strong>lah."Remembrance of <strong>Al</strong>lah" includes every act of serviceand goodness, every kind thought and kind deed, for thisis the service and sacrifice which <strong>Al</strong>lah requires of us. Ifwe fail in this, the loss is our own, not any one else's: forit stunts our own spiritual growth.وَأَنفِقُوا مِن م َّا رَزَقْنَاآُم م ِّن قَبْلِ‏ أَن يَأْتِيَ‏ أَحَدَآُمُ‏ الْمَوْتُ‏ ...10. And spend something (in charity) out of the substance which Wehave bestowed on you, before death should come to any of youC5477. "Substance" or "Sustenance". Whatever goodwe enjoy comes from <strong>Al</strong>lah, and it is our duty to usesome of it in the service of others, for that is Charity andthe service of <strong>Al</strong>lah. Every unselfish act is Charity. Andwe must not postpone our good resolutions to the future.Death may come suddenly on us, and we cannot then beallowed to plead for more time. Every present momentcalls urgently for its good deed.......7


فَيَقُولَ‏ رَب ِّ لَوْلَا أَخ َّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ‏ قَرِيبٍ‏ فَأَص َّد َّقَ‏ وَأَآُن م ِّنَ‏and he should say,الص َّالِحِينَ‏ ١٠﴿ ﴾"O my Lord! why didst thou not give me respite for a little while?I should then have given (largely) in charity, and I should havebeen one of the doers of good."...وَلَن يُؤَخ ِّرَ‏ الل َّهُ‏ نَفْسًا إِذَا جَاء أَجَلُهَا ...11. But to no soul will <strong>Al</strong>lah grant respite when the time appointed(for it) has come:C5478. When our limited period of probation is over, wecannot justly ask for more time, nor will more time begiven to us then. Procrastination is itself a fault, and<strong>Al</strong>lah knows every hidden thought and motive in ourminds.وَالل َّهُ‏ خَبِيرٌ‏ بِمَا تَعْمَلُونَ‏ ﴿١١ ﴾and <strong>Al</strong>lah is well-acquainted with (all) that ye do....© Copy Rights:Zahid Javed Rana, Abid Javed RanaLahore, Pakistanwww.quran4u.com8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!