12.07.2015 Views

DRUG REGISTRATION GUIDANCE DOCUMENT (DRGD) - BPFK

DRUG REGISTRATION GUIDANCE DOCUMENT (DRGD) - BPFK

DRUG REGISTRATION GUIDANCE DOCUMENT (DRGD) - BPFK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Drug Registration Guidance Document (<strong>DRGD</strong>)d) Pain & Fever/ Sakit Am & Demam“Traditionally used…./ “Digunakan secara tradisional….1. To relieve/ alleviate pain/ untuk melegakan kesakitan.2. For relieving fever/ untuk melegakan demam.3. For relieving headache/ untuk melegakan sakit kepala.4. For relieving pain and itchiness related to piles/ untuk melegakankesakitan dan rasa gatal akibat buasir.5. For symptomatic relief of body heatiness/ body heat / untuk melegakanpanas badan.e) Cough & Cold/ Batuk & Selsema“Traditionally used……/ “Digunakan secara tradisional…..1. For relief of fever, cough and cold/ untuk melegakan demam, batukdan selsema.2. For relief of sore throat/ untuk melegakan sakit tekak.3. For reducing phlegm and relief of cough, sore throat and bodyheatiness/ untuk mengurangkan kahak dan melegakan batuk, sakittekak dan panas badan.4. For relief of throat irritations and cough/ untuk melegakan sakit tekakdan batuk.5. For relief of nasal congestion/ untuk melegakan hidung tersumbat.6. For relief of sore throat and cough/ untuk melegakan sakit tekak danbatuk.7. For relief of mouth ulcers due to heatiness/ untuk melegakan sakitmulut akibat panas badan.8. To relieve sinusitis/ untuk melegakan resdung.f) Digestive System/ Sistem Pencernaan“Traditionally used…./ “Digunakan secara tradisional….1. For relief of stomach ache, mild diarrhoea/ untuk melegakan sakitperut, cirit-birit ringan.National Pharmaceutical Control Bureau (NPCB)First Edition, January 2013 Page | 265

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!