Выписка билетов BSP в России Ticketing - Sabre Holdings

П Р И М Е РDNCC19AB/21000000000/200Информация о принтеребилетопечати BSP будетдобавлена внизу спискасуществующих принтеровSTOCK/LN IA TA TKT NBR NBR BATCH051BFA 7000010203 97 100E52405 2207000311 89 100B58394 7100008327 173 255EE5871 4415852831 100 100D6CF9E 7000100123 77 100B58395 7000009000 100 1004F0BA2 8175772239 100 100F21420 4780000000 100 1004E9933 8175573941 98 100229348 8880000010 90 100F26838 7700770007 93 100CC19AB 2100000000 200 200NEXT ETR TICKET NUMBER 5916738001ENDНомераэлектронныхбилетов BSPавтоматическипоявятся здесьпосле того, какбудет выписанпервый.электронныйбилетО П И С А Н И ЕФ О Р М А ТЗатем Вам нужно будет назначить принтербилетопечати для выписки билетов BSPW*RULNIATAW*RUCC19ABПожалуйста, учтите, что Вам понадобится назначитьВаш принтер билетопечати таким же образом, когдаВы будете выписывать электронные билеты.©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.22

При выписке электронных билетов Вам такжепонадобится назначить принтер печати различнойдокументации и, если требуется распечаткаквитанции с маршрутом для пассажира, нужноназначить Ваш принтер печати пассажирскихквитанций и инвойсов.PTR/LNIATA – Назначить притер печати различной документации(Hardcopy)PTR/4F0BA2DDSIVLNIATA – Назначить принтер для печати инвойсов и маршрутапассажира (Invoice & Itinerary) DSIV4F0BA2DПожалуйста, учтите, что если у Вас имеется толькопринтер для печати одного вида документов, службаHelpdesk может помочь Вам настроить принтер дляработы с двумя типами документов.Вы можете проверить, какие принтеры Вы уженазначили, вызвав на экран активную рабочуюобласть.H1 = Hardcopy Printer (принтер для печати различнойдокументации)RU = BSP Ticket Printer (билетопечать BSP)I = Invoice and Itinerary Printer (принтер для печатиинвойсов и маршрута)*S*P02AA.02AA*HS4.A.PNR PRESENTACTIVE AGENT - S PONTI - 490310AAH1-4F0BA2 RU T-CC19AB I-4F0BA202AA.02AA8HS4...B..AANO PRINTERS02AA.02AA8HS4...C..AANO PRINTERS02AA.02AA8HS4...D..AANO PRINTERS02AA.02AA8HS4...E..AANO PRINTERS02AA.02AAHS4...F..AANO PRINTERS3 Ш А Г – В Ы П И С К А Б И Л Е Т О В B S PПосле того, как будет обновлена Ваша запись в TJR и будут назначены бланки билетов BSP и принтеры, Высможете выписывать билеты BSP. Форматы Sabre по ценообразованию и поиску подходящих вариантовтарифов останутся такими же, как и при выписке билетов BSP.О П И С А Н И ЕВыписать бумажный билет BSPОтобразить соглашение о выписке бумажного билетаBSP между 2-мя а/компаниямиФ О Р М А ТW‡A airline (а/линия) ‡F form of payment (форма оплаты)‡K commissionpercentage (процент комиссионных)W‡ABA‡FCASH‡KP0W/*YYvalidating carrier‡*XXoperating carrier©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.23

После выписки билета данные хранятся в базеданных билетов в SabreДля того чтобы посмотреть данные базы данных билетов в Sabre изоткрытого PNR:*T = чтобы отобразить номера строки билетаTKT/TIME LIMIT1.T-05JUN-02AA*HS42.TE 1255916738000-AT TEST/S 02AA*HS4 1735/05JUN*I3.TK 1254124989987-AT TEST/S 02AA*HS4 1735/05JUN*IWTDB*Ticket Line Number (номер строки билета)WTDB*3Пожалуйста, учтите, что Вы можете посмотретьданные билетов в базе данных по билетам в Sabreкак для бумажных, так и для электронных билетов.Для того чтобы посмотреть данные базы данных билетов в Sabre призакрытом PNR:WTDB*T Ticket Number (номер билета)WTDB*T1254124989987П Р И М Е РWTDB*3 or WTDB*T1254124989987SABRE TICKET RECORDINV:0000470PNR:FPIVANTKT: 1254124989987 ISSUED:05JUN2006MOW PCC:02AA IATA:99999992NAME:TEST/S MISSNAME REF:BA PSPT1234567FOP:CASHCPN A/L FLT CLS DATE BRDOFF TIME ST F/BSTAT1 BA 873 J 14JUN DMELHR 1705 RQ J2FLBAOW OPENВ данном примере жирнымшрифтом выделенаинформация о билете истатусе купонаFARE USD1380.00 TAX 208RI TAX 104UH TAX 618YQTOTAL RUB45780EQUIV FARE PD RUB44850BA ONLYMOW BA LON1380.00J2FLBAOW NUC1380.00END ROE1.00©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.24

Для выписки электронного билета BSPВы можете проверить, возможна ли на данномсегменте выписка электронных билетов по наличиюиндикатора выписки билетов в конце сегмента.Индикатор /E указывает на то, что на данномсегменте разрешена выписка электронных билетов,а индикатор /N указывает на то, что электронныебилеты не выписываются.W‡Aairline‡Fform of payment‡Kcommission percentage‡ETRW‡ABA‡FCASH‡KP0‡ETRBA 881Y 10JUN 6 DMELHR HK1 0545 0650 /DCBA*ZEBVPN /EBA 881Y 10JUN 6 DMELHR HK1 0545 0650 /DCBA*ZEBVPN /NПожалуйста, учтите, что Вам нужно будет ввестипаспортную информацию в Sabre PNR до того, какбудет выписан билет:3OSI BA PSPT1234567-1.1При необходимости, в строку выписки билета Выможете добавить дополнительные квалификаторы.Пожалуйста, за дополнительной информацией ипримерами обращайтесь в справочник форматовFormat Finder.‡N1.1 = Привязать к номеру имени пассажира‡S1-3 = Привязать к сегменту‡PADT = Привязать к типу пассажира‡ED/FREE TEXT – добавить передаточную надпись‡ED/BSRUSD1RUB32.5‡BA*23K = норма провоза бесплатного багажаПосле того, как будет выписан электронный билет, вPNR появится Запись Электронного Билета (ETR).Для того чтобы посмотреть ETR находясь в PNR:*T = отобразить номера строк билетаTKT/TIME LIMIT1.T-05JUN-1YA2*HS42.TE 1255916738000-AT TEST/S 1YA2*HS4 1735/05JUN*IПожалуйста, учтите, что электронный билет можноотличить от бумажного билета по коду –квалификатору TE в поле ограничения времени повыписке билета, который стоит перед номеромбилета.Отобразить историческую запись ETRWETR*номер строки билетаWETR*2Посмотреть ETR, при закрытом PNRWETR*TTicket NumberWETR*T1255916738000WETR*H©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.25

П Р И М Е РWETR*2 или WETR*T1255916738000ELECTRONIC TICKET RECORDINV:0000463 CUST: PNR:FNJLUNTKT:1255916738000 ISSUED:05JUN06 PCC:02AA IATA:99999992NAME:TEST/S MISSNAME REF:BA PSPT1234567FOP: CASHCPN A/L FLT CLS DATE BRDOFF TIME ST F/BSTAT1 BA 881 Y 10JUN DMELHR 0545 OK Y2FLBAOW OPENВ данном примережирным шрифтомвыделена информация обилете и статусе купонаBA ONLYFARE USD890.00 TAX 208RI TAX 104UH TAX 618YQTOTAL RUB29855 EQUIV FARE PD RUB28925MOW BA LON890.00Y2FLBAOW NUC890.00END ROE1.00Любая авиакомпания, которая используетвозможности Sabre для выписки электронныхбилетов, имеет свой профиль, в котором детальноописаны предпочтения данной авиакомпании.Данный ввод дает возможность просмотра профиляавиакомпании по выписке электронных билетовНекоторые авиакомпании просят, чтобы формаидентификации (FOID) вводилась в PNR и моглабыть представлена во время регистрации. Если этоявляется обязательным требованием авиакомпании,то это требование будет записано в профиле даннойавиакомпании. Пожалуйста, обращайтесь вавиакомпанию или в справку Format Finder заинформацией в отношении принимаемых формидентификации.WETP*Код авиакомпанииWETP*BA3FOID/FFSKEBS12346789012345 – Ввести карту часто летающегопассажира как FOID3FOID/CCAX32165498704356 – Ввести кредитную карточку как FOID©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.26

4 Ш А Г – А Н Н У Л Я Ц И Я Б И Л Е Т О В B S PДля того чтобы аннулировать бумажный билет BSP*T = чтобы отобразить номера билетных строкTKT/TIME LIMIT1.T-05JUN-1YA2*HS42.TE 1255916738000-AT TEST/S 1YA2*HS4 1735/05JUN*I3.TK 1254124989987-AT TEST/S 1YA2*HS4 1735/05JUN*IWVНомер строки билета (ввести формат дважды)WV3Пожалуйста, учтите, что бумажный билет можноотличить по коду-квалификатору TK в полеограничения времени по выписке билета, которыйстоит перед номером билета.Для того чтобы аннулировать электронный билет‡REENT IF 1254124989987 IS TO BE VOIDED-0028‡WV3VOID MESSAGE SENT-0028*T = чтобы отобразить номера билетных строкTKT/TIME LIMIT1.T-05JUN-1YA2*HS42.TE 1255916738000-AT TEST/S 1YA2*HS4 1735/05JUN*I3.TK 1254124989987-AT TEST/S 1YA2*HS4 1735/05JUN*IWETR*Номер строки билетаWETR*2WETRV‡REENTER IF 1255916738000 IS TO BE VOIDED-0551‡WETRVVOID MSG SENT IF WITHIN BSP APPROVED GUIDELINES-0028©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.27

5 Ш А Г – В О З В Р А Т И О Б М Е Н Б И Л Е Т О В B S PДо того, как вводить маску Быстрого Возврата и Обмена Билетов (QREX), пожалуйста, убедитесь в том, что Ваш принтерпечати билетов назначен для печати билетов BSP. После выполнения возврата рекомендуется отобразить Ваш PNR, до того,как вводить маску QREX. Это обеспечит перенос данных возврата системой Sabre в нужный PNR. В случае если этоневозможно, для Вас будет создан временный PNR. QREX обеспечивает Вам возможность обработать полный и частичныйвозврат, возврат только налогов, полный возврат чистой суммы, полный и частичный обмен. Также, Вы можете использоватьсокращенные вводы для того, чтобы не заполнять экраны маски.О П И С А Н И ЕФ О Р М А ТНачать обмен или возвратИнформация о билете автоматически вызывается избазы данных по билету, включая базовый тариф иналоги. И для электронных, и для бумажных билетовиспользуются одни и те же маски. Укажите типтранзакции - R - возврат , X – обмен. Нажмите наокошко NEXT, чтобы перейти на экран ComparisonSummary –Сводная сравнительная информация.WFR(номер билета из 13 цифр)‡AКод АвиакомпанииWFR1255916738000‡ABAПожалуйста, отметьте, что данные по билетудоступны для использования - для бумажныхбилетов – в течение 70 дней, а для электронныхбилетов – в течение 13 месяцев. Если данные побилету больше не доступны в системе, Вы получитеуказание использовать маску QREX не из базыданных для выполнения Вашего возврата илиобмена. Если Вам необходимо создать строку повозвратам, Вам будет нужно активизировать учетныестроки по возвратам до выполнения возврата.Для активации учетных строк по возвратамW/RFD‡ONП Р И М Е Р – Н А Ч А Т Ь О Б М Е Н И Л И В О З В Р А ТWFR1255916738000‡ABAWF WFR EXCH DATABASE TKT – ELECTRONIC SCREEN 10N1.1 TEST/S TKT 1255916738000ENTER A VALID TRANSACTION CODE X-EXCH/R-REFUND/F-FLOWNFLT BK DATE BRDOFF FB/TKT DES STAT CODE1 BA 881 Y 10JUN DMELHR Y2FLBAOW PPR BASE USD 890.00 EQV RUB 28925TAXES 208 RI 104 UH 618 YQTTL RUB 29855 VALIDATING CXR BANEXT MULTIDOCS < > QUIT < >X = ОбменR = ВозвратF = Перевозкавыполнена©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.28

П Р И М Е Р – С В О Д Н А Я С Р А В Н И Т Е Л Ь Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я П О В О З В Р А Т А М R E F U N DC O M P A R I S O N S U M M A R YЭкран Comparison Summary - своднаясравнительная информация - отображаети первоначальную сумму, и суммувозврата.Нужно только ввести соответствующийштраф за аннуляцию билета в поле CHGFEE AMOUNT. Для перехода к экрануинформации о возврате нажмите наокошко NEXT.Примечание: Если Вам нужна болееподробная информация по сравниваемымсуммам, впечатайте букву X в поле TAXCOMPARISON.WF WFRR COMPARISON SUMMARY SCREEN 30REISSUE PLACE MOWBASE USD 890.00 -890.00EXCHANGEREISSUERUBCUR RUBEQV 28925 -28925TTL TAXES 930 -930---------- -----------TOTAL 29855 -29855CHG FEE AMOUNT < >------------TOTAL -29855TAX COMPARISON < >NEXT < > QUIT < >П Р И М Е Р – И Н Ф О Р М А Ц И Я О В О З В Р А Т ЕЭкран информации о возвратеотображает информацию о типе возврата.Если исходный билет был электронным,то поле КОДА АВТОРИЗАЦИИ ВОЗВРАТАавтоматически заполняется Sabre этойинформацией. Это не являетсяпроверкой того, что билет не находится в«черном списке». До выполнениявозврата или повторной выписки билетанеобходимо соблюсти обычныетребуемые процедуры.Введите возврат комиссионных в поляхCOMMISSION ON REFUND AMT (сумму)или PCT (%) (необходимо хотя бы в одномиз этих полей ввести информацию) ивведите комиссионные, которые Выполучаете от налагаемой суммы штрафав поле COMMISSION ON PENALTY AMT(необязательное поле).Введите номер первоначального Инвойсаи любой СВОБОДНЫЙ ТЕКСТ, которыйВы хотите отобразить в конце учетнойстроки в соответствующих полях (необязательное поле). Напечатайте символX в поле REFUND , чтобы завершитьтранзакцию по возврату.WF WFR REFUND INФОРМАТION SCREEN 32TKT 1255916738000D-DOMESTIC REFUND/I-INTERNATIONAL/T-TRANSBORDER REFUND IREFUND AUTHORIZATION CODE 125QPOHPN374GCOMMISSION ON REFUND AMT OR PCT < 0>TOTAL REFUND DUE RUB -29855CASH X CK CC CC NBRDK NBR < >REFUND ACCOUNTING LINE DATAINVOICE NBR VAT TAX < >FREE TEXT < >REFUND После того, как возврат будет полностью обработан, отображаетсяследующий ответ:ETR REFUND TRANSACTION PROCESSED©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.29

О П И С А Н И ЕФ О Р М А ТПосле успешного завершения процесса созданиямаски, создается запись (PQR) для сохраненияданных транзакции по возврату. Дополнительно,учетная строка по возврату добавляется в Ваш PNR.Пожалуйста, учтите, что Вам нужно активизироватьучетные строки по возвратам до обработки возвратадля того, чтобы была создана учетная строка.Если при обработке транзакции по возврату(полному или частичному) вы выполняете ввод не изоткрытого PNR, то будет создан временный PNR,когда Вы выполните транзакцию. Этот временныйPNR не подвергается редактированию илипроверке, за исключением случаев, когда Вы чтолибодобавляете в PNR. Этот PNR сохраняется всистеме в течение 24 часов.Используемый формат для отображения суммарной информации позаписям PQR в PNR:*PQSФормат для отображения записи PQR следующий:*PQR(номер записи) / *PQR1Пример записи возврата в PQRPQR 1 WFR1255916738000‡ABATEST/S MISS EXCH TKT 1255916738000 BASE USD 1380.00REFUND TTL RUB -45780BASE FARE EQUIV AMT TAXES TOTALUSD1380.00 RUB44850 930XT RUB45780XT 208RI 104UH 618YQMOW BA LON1380.00J2FLBAOW NUC1380.00END ROE1.00COMM TO REFUND 0.00 PCTVALIDATING CARRIER-BA02AA 02AA *HS4 1105/05JUNPRICE-SYSП Р И М Е РВременный PNR:1.1TEST/S MISS1 OTH YY 06JUN T GK1 HDQ/AUTOMATED REFUND PNR-ATKT/TIME LIMIT1.T-PHONES1.MOW0ACCOUNTING DATA1.ARBA‡1234567890/ P0/28925/930/C0/ONE/CA 1.1TEST S MISS/1/1/F0000463/ERECEIVED FROM - P02AA.02AA*HS4 1112/06JUN06 FOMTCZ H©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.210

П Р И М Е Р – Н А Ч А Т Ь О Б М Е Н И Л И В О З В Р А ТWFR1255916738002‡ABAWF WFR EXCH DATABASE TKT – ELECTRONIC SCREEN 10N1.1 TEST/S TKT 1255916738002ENTER A VALID TRANSACTION CODE X-EXCH/R-REFUND/F-FLOWNFLT BK DATE BRDOFF FB/TKT DES STAT CODE1 BA 881 Y 10JUN LHRDME Y2FLOWBA PPR BASE GBP 361.00 EQV RUB 19315TAXES 208 RI 1070 GB 1314 XTTTL RUB 21907 VALIDATING CXR BANEXT MULTIDOCS < > QUIT < >X = ОбменR = ВозвратF = ПеревозкавыполненаП Р И М Е Р – С В О Д Н А Я С Р А В Н И Т Е Л Ь Н А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я П О О Б М Е Н УЭкран Comparison Summary (своднаясравнительная информация) -отображает как первоначальную сумму,так и новую сумму.Выберите окошко NEXT, чтобы перейти кэкрану Инструкций по Выписке Билетов.Пример: Если Вам нужна болееподробная информация по суммам длясравнения, впечатайте символ X в полеTAX COMPARISON.WF WFRR COMPARISON SUMMARY SCREEN 30REISSUE PLACE MOWBASE GBP 361.00 361.00 0.00EXCHANGE NEW AMT REISSUERUB RUB CUR RUBEQV 19315 0TTL TAXES 2592 2592 0---------- ---------- -----------TOTAL 21907 0CHG FEE AMOUNT < >------------TOTAL 0TAX COMPARISON < >NEXT < > QUIT < >П Р И М Е Р – И Н С Т Р У К Ц И И П О О Ф О Р М Л Е Н И Ю О Б М Е Н А П О В Ы П И С А Н Н О М УБ И Л Е Т УЭкран инструкций по выписке билетаотображает следующую информацию.Введите соответствующую информацию окоде тура TOURCODE и норме провозабесплатного багажа BAGGAGEALLOWANCE.Выберите TKT для того, чтобы выписатьбилет немедленно или выберите RETAIN,чтобы выписать билет позднее.WF WFRTK TICKETING INSTRUCTIONS SCREEN 40EVEN EXCHANGE ELECTRONIC PAPER XCOMM PCT < >TOURCODE < >BAG ALLOWANCE ALL SEGS OR BY SEGMENT < >ADDTL TKTG INSTRUCTIONSAGENT ENDORSEMENTS OVERRIDE EO < >< >VALIDATING CXR BATKT RETAIN < > PREV < > QUIT < >©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.211

О П И С А Н И ЕФ О Р М А ТПосле успешного завершения процесса заполнениямаски, создается запись (PQR) для сохраненияинформации по обмену билета.Вы можете выбрать опцию RETAIN -сохранитьинформацию об обмене - для того, чтобы выписатьбилет позже, поставив X в поле RETAIN < > вместополя TKT < >Для отображения сводной информации по записям PQR в PNRиспользуется следующий формат:*PQSДля отображения конкретной записи PQR используется следующийформат:*PQR(номер записи) / *PQR1Для выписки билета из записи PQR используется следующий формат:W‡PQR(номер записи) / W‡PQR2Пример записи PQR по Обмену билетаPQR 1 WFR1252100000004‡ABATEST/S MISS EXCH TKT 1252100000004 BASE GBP 361.00. EVEN TTL 0.00BASE FARE EQUIV AMT TAXES TOTALGBP361.00 RUB NO ADC XTPD208RI PD1070GB PD696UB PD618YQADT-01 YFLOWBALON BA MOW669.84YFLOWBA NUC669.84END ROE0.53892901 O LHR BA 874Y 11JUN 105P YFLOWBA 11JUN23K. DEMCOMM PCT 0.00VALIDATING CARRIER-BA02AA 02AA *HS4 1206/07JUNPRICE-SYSО П И С А Н И ЕФ О Р М А ТВы можете использовать краткие линейные вводывместо маски для оформления простых полныхвозвратов и возвратов только налогов, а также приоформлении простых полных и частичных обменов.Пожалуйста, учтите, что для тех типов билетов,которые могут быть обработаны при помощисокращенных вводов, применяются ограничения.Для того, чтобы избежать заполнения экрановмаски, Вы должны вначале отключить функциюСводной Сравнительной Информации: W/CSI‡ONПолный возврат – WFRR2207624900471‡ALHВозврат только налогов - WFRT2207264678006Полный Обмен - WFRE2207624900471‡ALHЧастичный Обмен – WFRP2207624900471‡ALHП О Л Е З Н Ы Е К Р А Т К И Е В В О Д Ы Q R E XОтображение последнего экрана маскиОтображение суммарной информации по записиназначенной цены (PQR)Отображение деталей записи (PQR)Отображение истории записи (PQR)WFR**PQS*PQR*PQRH©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.212

Выписка билета с использованием записи PQRУдаление всех записей PQRW‡PQR(Номер записи PQR)W‡PQR4PQRD-ALL6 Ш А Г – О Т О Б Р А Ж Е Н И Е О Т Ч Е Т А П О П Р О Д А Ж А М З А Д Е Н ЬВсе вышеперечисленные транзакции по выписке билетов BSP будут отражены в Вашем отчете по продажам за день. Данныепо выписке билетов по этому отчету будут отсылаться в автономном режиме в BSP во время выписки билетов.О П И С А Н И ЕФ О Р М А ТВы можете отобразить Ваш Отчет по продажам задень, как на текущую дату, так и на прошедшую дату.Вы можете посмотреть отчет по возвратам затекущий месяц и предыдущий месяц.Отображение на текущую дату– DQB*Отображение на историческую дату – DQB*30MAYОтображение отчета Возвратов за текущий месяц – DQB*RFПожалуйста, учтите, что данные в Отчете опродажах за день регистрируются за прошедшийпериод на глубину не более 31 дня.Отображение отчета Возвратов за предыдущий месяц – DQB*RF/MAYП Р И М Е Р – О Т О Б Р А Ж Е Н И Е В А Ш Е Г О О Т Ч Е Т А О П Р О Д А Ж А Х З А Д Е Н ЬDQB*02AA 07JUN06 TICKETING REPORT SABRE TRAVEL NETTICKET COMMISSION AGENT TICKETNUMBER AMOUNT SINE TIME CURR AMOUNTPNR-FNJLUN TEST/S MISSETR1255916738003 1352 HS4 2129 CA RUB 21907PNR-FNJLUN TEST/S MISS1252100000005 0 HS4 2106 EX RUB 0 EPNR-FNJLUN TEST/S MISS1252100000004 HS4 2105 CA RUB 21907PNR-FPIVAN TEST/S MISS1252100000003 HS4 1921 CA RUB 45780PNR-FPIVAN TEST/S MISS1252100000002 HS4 1919 CA RUB 45780PNR-FNJLUN TEST/S MISS1252100000001 0 HS4 1441 EX RUB 0 EPNR-FNJLUN TEST/S MISSETR1255916738002 HS4 1421 CA RUB 21907TOTAL DAILY SALES CASH/CHECK AMT CREDIT AMTRUB 157281 157281 0©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.213

П Р И М Е Р – О Т О Б Р А Ж Е Н И Е Е Ж Е Д Н Е В Н О Г О О Т Ч Е Т А В О З В Р А Т О ВDQB*RFREFUND AUDIT REPORT JUN0602AA SABRE TRAVEL NETAIRLINE DOCUMENT AGENT DATE OF FORM OF REFUNDCODE NUMBER SINE/TIME REFUND PAYMENT AMOUNTPNR-FPIVAN TEST/S MISS125 2100000002 HS4/2005 07JUN06 CA RUB 45780PNR-FOMTCZ TEST/S MISS125 5916738000 HS4/1932 06JUN06 CA ER RUB 29855TOTAL REFUNDS - 2 CASH/CHECK CREDIT2-RUB 75635 75635 0©2006 Sabre Inc. All rights reserved. Sabre, Sabre Holdings, and Sabre Travel Network are trademarks and/or service marks of an affiliate of Sabre HoldingCorporation. All other trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners. 2.214