Hydraulik-Handbuch - Solution Solartechnik GmbH
Hydraulik-Handbuch - Solution Solartechnik GmbH
Hydraulik-Handbuch - Solution Solartechnik GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
�� �����������������������������������<br />
� ����������������������<br />
�� ����������������������������������<br />
� ���������������������������������������<br />
�� ��������������������������<br />
�� ��������������<br />
�� ���ution�����������������<br />
�� ���������������������������������������<br />
� ���������������������������<br />
<strong>Hydraulik</strong>-<strong>Handbuch</strong><br />
Die bessere Zukunft.
Inhaltsverzeichnis |contents<br />
Die SOLution <strong>Solartechnik</strong> <strong>GmbH</strong> ist stets bemüht die Wünsche und Bedürfnisse ihrer Kunden so gut wie nur möglich zu erfüllen. Dadurch wird versucht die<br />
Wettbewerbsfähigkeit von SOLution sowie die seiner Partner zu erhöhen um in einem immer dynamischer werdenden Wettbewerbsumfeld erfolgreich zu<br />
bleiben. Die hier vorliegende Neuauflage des <strong>Hydraulik</strong>handbuchs soll zu diesem Vorhaben beitragen.<br />
Der Aufbau des <strong>Hydraulik</strong>handbuchs ist gemäß den SOLution Systemlösungen.<br />
Wie aus der nebenstehenden Grafik ersichtlich ist, gibt es grundsätzlich 5 Bereiche von Systemlösungen.<br />
Wie finde ich das gewünschte Schema?<br />
Bsp: Man benötigt ein Warmwasserschema mit einem Warmwasserboiler(WSE) und einer Ölheizung.<br />
1. Sie benötigen ein Warmwasserschema - daher muss man in der Tabelle mit den Warmwasser-<br />
Solaranlagen suchen.<br />
2. Die Zeile mit den gewünschten Komponenten auswählen (WSE).<br />
3. Die Spalte mit der gewünschten Heizungseinbindung auswählen (Öl/Gas).<br />
4. In dem sich dadurch kreuzenden Feld befindet sich die Seitenzahl des gewünschten Schemas<br />
(Seite 1).<br />
Vers.: HYH 2012
Inhaltsverzeichnis |contents<br />
For SOLution <strong>Solartechnik</strong> <strong>GmbH</strong> it is always a major concern to meet the wishes and needs of its costumers. As a result the competitiveness of SOLution and<br />
its partners will be increased in order to remain successfully in an increasingly dynamic competitive environment. The present edition of the hydraulic manual<br />
„<strong>Hydraulik</strong>handbuch“ should contribute to this project.<br />
The structure of the hydraulic manual is according to the SOLution system solutions.<br />
As the adjoining chart shows, there are 5 fields of system solutions.<br />
How to find the required schema?<br />
For example: You need a warm water schema with a warm water buffer storage tans (WSE) and<br />
oilheating.<br />
1. You need a warm water schema- That means you have to look at the table „water heating<br />
systems“.<br />
2. Select the line with the required components (WSE).<br />
3. Select the column with the required heating integration (oil/gas).<br />
4. In the crossing field you can see the page of your required schema (page 1).<br />
Vers.: HYH 2012
Warmwasser –Solaranlage<br />
water heating systems<br />
Inhaltsverzeichnis |contents<br />
Öl/ Gas<br />
oil/gas<br />
ohne Wärmeerzeuger<br />
without heating<br />
2 - Speicher - Lösungen<br />
Öl/ Gas<br />
Holz<br />
wellness solutions<br />
oil/gas<br />
wood<br />
HPR + WSE 21 22<br />
+ Schwimmbad<br />
+ swimming pool<br />
Kompakta 5 - -<br />
WSE 1 - 2<br />
WSE + VSG 3 - 4<br />
WSE +bestehender Boiler 7 - -<br />
WSL + HPS + SLE 8 - -<br />
WSG + HPS + SLE 9 - -<br />
2 WSL parallel 6 - -<br />
Compact - Lösungen<br />
compact solutions<br />
Öl/ Gas<br />
oil/gas<br />
Holz<br />
wood<br />
Pellets<br />
pellets<br />
+ Schwimmbad<br />
+ swimming pool<br />
KSX WW - 13 - 12<br />
KSX WW + HPR in serie 14 - - -<br />
Integral 1000 - - 10 -<br />
Integral 1000 + HPS parallel 11 - - -<br />
Wellness - Lösungen<br />
Öl/ Gas Holz<br />
Pellets<br />
wellness solutions<br />
oil/gas wood<br />
pellets<br />
HPR + FRE 15 - 18<br />
2 HPR serie + FRE 16 17 -<br />
Integral 1000 19 - -<br />
Integral 1000 + HPS parallel - - 20<br />
Vers.: HYH 2012
Kollektor<br />
collector<br />
Bestehender Boiler<br />
Existing hot water<br />
tank<br />
Pufferspeicher HPR (mit Register)<br />
+ HPS (ohne Register)<br />
Buffer storage HPR (with coil)<br />
+HPS(without coil)<br />
Symbole | symbols<br />
T<br />
T<br />
Boiler<br />
Hot water tank<br />
WSL<br />
Warmwasserseicher WSE + WSL<br />
Hot water tank WSE +WSL<br />
Kombispeicher KSS<br />
Combined storage tank KSS<br />
Kompaktspeicher KOMPAKTA<br />
Compact storage KOMPAKTA<br />
Kombispeicher KSX<br />
Combined storage tank KSX
Öl/ Gas<br />
Oil/gas<br />
HeatSOL- Solare<br />
Wärmepumpe<br />
HeatSOL- solar<br />
heat pump<br />
Gastherme<br />
Gas fired boiler<br />
Zweistrangpumpengruppe<br />
Two rope pumps<br />
Symbole | symbols<br />
Holz<br />
wood<br />
Schichtladeeinheit<br />
Layer unit load device<br />
Pelletsofen<br />
Pellet stove<br />
Frischwassereinheit<br />
Fresh water unit<br />
Fußbodenheizung<br />
floor heating<br />
Wärmepumpe<br />
Heat pumpe<br />
Radiatoren Heizkreis<br />
radiator heating circuit
Airstopp<br />
airstopp<br />
Motorumschaltventil<br />
motor<br />
reversing valve<br />
Rippenrohrtauscher<br />
Fin-tube heat<br />
exchanger<br />
Boilersicherheitsgruppe<br />
boiler safety group<br />
Plattenwärmetauscher<br />
plate type heat<br />
exchanger<br />
Manometer<br />
pressure gage<br />
Symbole | symbols<br />
Brauchwassermischer<br />
thermostatic<br />
mixing valves<br />
Pumpeneinheit<br />
pump unit<br />
Einschraubheizkörper<br />
imersion<br />
Durchflussmengenzähler<br />
flow meter<br />
Rückschlagventil<br />
non-return valve<br />
Ausdehnnungsgefäß<br />
expansion tank<br />
Entlüftungstopf<br />
inslated breather<br />
Volumenstromgeber<br />
flow rate giver<br />
Absperrung<br />
shut-off position<br />
Festwertregler<br />
fixed value<br />
control<br />
Thermometer<br />
thermometer<br />
Hydraulische<br />
Weiche<br />
hydraulic<br />
switch